Overtake!: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 21: | Baris 21: | ||
| last = |
| last = |
||
| episodes = 2 |
| episodes = 2 |
||
| episode_list = |
| episode_list = #Episode |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox animanga/Footer}} |
{{Infobox animanga/Footer}} |
||
{{Nihongo|'''''Overtake!'''''|オーバーテイク!|Ōbāteiku!}} adalah serial televisi anime Jepang original tentang [[Kejuaraan F4 Jepang]] yang diproduksi oleh [[Kadokawa Corporation]] dan dianimasikan oleh [[Troyca]].<ref>https://www.as-web.jp/supergt/899570</ref> Disutradarai oleh [[Ei Aoki]] dan ditulis oleh Ayumi Sekine.<ref>https://dengekionline.com/articles/184174/</ref> |
{{Nihongo|'''''Overtake!'''''|オーバーテイク!|Ōbāteiku!}} adalah serial televisi anime Jepang original tentang [[Kejuaraan F4 Jepang]] yang diproduksi oleh [[Kadokawa Corporation]] dan dianimasikan oleh [[Troyca]].<ref>https://www.as-web.jp/supergt/899570</ref> Disutradarai oleh [[Ei Aoki]] dan ditulis oleh Ayumi Sekine.<ref>https://dengekionline.com/articles/184174/</ref> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Serial ini dijadwalkan tayang perdana pada tanggal 1 Oktober 2023 di AT-X dan jaringan lainnya.<ref>{{cite web|title=Overtake! Original Motorsports Anime's Latest Video Reveals More Staff, October Debut|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-03/overtake-original-motorsports-anime-latest-video-reveals-more-staff-october-debut/.197722|website=Anime News Network|last=Cayanan|first=Joanna|date=3 Mei 2023|access-date=3 Mei 2023}}</ref><ref name="Premiere-Date">{{cite web|last=Chapman|first=Paul|title=Overtake! TV Anime Revs Up Its Engines on October 1|url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2023/8/27/overtake-tv-anime-revs-up-its-engines-on-october-1|website=Crunchyroll|access-date=27 Agustus 2023|date=27 Agustus 2023}}</ref> [[Crunchyroll]] melisensikan serial ini di luar Asia.<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-20/crunchyroll-announces-release-schedule-for-fall-2023-anime-season/.202573|title=Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2023 Anime Season|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=20 September 2023|date=20 September 2023}}</ref> |
||
| ⚫ | [[Medialink]] melisensikan serial ini di Asia Selatan, Asia Tenggara, dan Oseania (Kecuali Australia dan Selandia Baru), dan akan disiarkan di Youtube Ani-One Asia.<ref>{{cite web|url=https://anitrendz.net/news/2023/10/01/ani-one-asias-fall-2023-anime-include-overtake-and-the-family-circumstance-of-the-imbalanced-witch/|title=Ani-One Asia’s Fall 2023 Anime Include Overtake! and The Family Circumstance of The Imbalanced Witch}}</ref> |
||
| ⚫ | Desain karakter asli disediakan oleh [[Takako Shimura]], sementara Masako Matsumoto mengadaptasi desain untuk animasi. Katsuhiko Takayama dikreditkan sebagai supervisor, dan Kana Utatane menggubah musiknya.<ref name="ANN1">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-01-20/kadokawa-troyca-reveal-overtake-original-motorsports-anime-with-director-ei-aoki/.194013|title=Kadokawa, Troyca Reveal Overtake! Original Motorsports Anime With Director Ei Aoki|last=Hodgkins|first=Crystalyn|website=Anime News Network|date=20 Januari 2023|accessdate=21 Januari 2023}}</ref> Lagu pembuka, "Tailwind", dibawakan oleh [[VTuber]] Kanae,<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|title=Overtake! Motorsports Anime's 2nd Promo Video Unveils Opening Song, October 1 Debut|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-08-27/overtake-motorsports-anime-2nd-promo-video-unveils-opening-song-october-1-debut/.201680|website=Anime News Network|access-date=27 Agustus 2023|date=27 Agustus 2023}}</ref> sedangkan lagu penutupnya adalah "Good Luck" oleh [[Tasuku Hatanaka]].<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-16/overtake-motorsports-anime-reveals-ending-theme-in-new-promo-video/.202447|title=Overtake! Motorsports Anime Reveals Ending Theme in New Promo Video|last=Hodgkins|first=Crystalyn|date=September 16, 2023|website=Anime News Network|access-date=16 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230916094521/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-16/overtake-motorsports-anime-reveals-ending-theme-in-new-promo-video/.202447|archive-date=16 September 2023|url-status=live}}</ref> |
||
== Karakter == |
== Karakter == |
||
| Baris 67: | Baris 60: | ||
;{{nihongo|Saeko Yukihira|雪平 冴子|Yukihira Saeko}} |
;{{nihongo|Saeko Yukihira|雪平 冴子|Yukihira Saeko}} |
||
:{{voiced by|[[Ayumi Tsunematsu]]}} |
:{{voiced by|[[Ayumi Tsunematsu]]}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Serial ini dijadwalkan tayang perdana pada tanggal 1 Oktober 2023 di AT-X dan jaringan lainnya.<ref>{{cite web|title=Overtake! Original Motorsports Anime's Latest Video Reveals More Staff, October Debut|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-03/overtake-original-motorsports-anime-latest-video-reveals-more-staff-october-debut/.197722|website=Anime News Network|last=Cayanan|first=Joanna|date=3 Mei 2023|access-date=3 Mei 2023}}</ref><ref name="Premiere-Date">{{cite web|last=Chapman|first=Paul|title=Overtake! TV Anime Revs Up Its Engines on October 1|url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2023/8/27/overtake-tv-anime-revs-up-its-engines-on-october-1|website=Crunchyroll|access-date=27 Agustus 2023|date=27 Agustus 2023}}</ref> [[Crunchyroll]] melisensikan serial ini di luar Asia.<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-20/crunchyroll-announces-release-schedule-for-fall-2023-anime-season/.202573|title=Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2023 Anime Season|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=20 September 2023|date=20 September 2023}}</ref> |
||
| ⚫ | [[Medialink]] melisensikan serial ini di Asia Selatan, Asia Tenggara, dan Oseania (Kecuali Australia dan Selandia Baru), dan akan disiarkan di Youtube Ani-One Asia.<ref>{{cite web|url=https://anitrendz.net/news/2023/10/01/ani-one-asias-fall-2023-anime-include-overtake-and-the-family-circumstance-of-the-imbalanced-witch/|title=Ani-One Asia’s Fall 2023 Anime Include Overtake! and The Family Circumstance of The Imbalanced Witch}}</ref> |
||
| ⚫ | Desain karakter asli disediakan oleh [[Takako Shimura]], sementara Masako Matsumoto mengadaptasi desain untuk animasi. Katsuhiko Takayama dikreditkan sebagai supervisor, dan Kana Utatane menggubah musiknya.<ref name="ANN1">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-01-20/kadokawa-troyca-reveal-overtake-original-motorsports-anime-with-director-ei-aoki/.194013|title=Kadokawa, Troyca Reveal Overtake! Original Motorsports Anime With Director Ei Aoki|last=Hodgkins|first=Crystalyn|website=Anime News Network|date=20 Januari 2023|accessdate=21 Januari 2023}}</ref> Lagu pembuka, "Tailwind", dibawakan oleh [[VTuber]] Kanae,<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|title=Overtake! Motorsports Anime's 2nd Promo Video Unveils Opening Song, October 1 Debut|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-08-27/overtake-motorsports-anime-2nd-promo-video-unveils-opening-song-october-1-debut/.201680|website=Anime News Network|access-date=27 Agustus 2023|date=27 Agustus 2023}}</ref> sedangkan lagu penutupnya adalah "Good Luck" oleh [[Tasuku Hatanaka]].<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-16/overtake-motorsports-anime-reveals-ending-theme-in-new-promo-video/.202447|title=Overtake! Motorsports Anime Reveals Ending Theme in New Promo Video|last=Hodgkins|first=Crystalyn|date=September 16, 2023|website=Anime News Network|access-date=16 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230916094521/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-16/overtake-motorsports-anime-reveals-ending-theme-in-new-promo-video/.202447|archive-date=16 September 2023|url-status=live}}</ref> |
||
=== Episode === |
|||
{{Episode table |
|||
|background= |
|||
|overall= |
|||
|title= |
|||
|titleR=<ref>{{cite web|url=https://komaki-motors.com/story/|title=Sutōrī -Terebi Anime「Obāteiku!」Kōshiki Saito-|language=ja|script-title=ja:STORY -TVアニメ「オーバーテイク！」公式サイト-|trans-title=Story -TV Anime "Overtake!" Official Website|website=komaki-motors.com|access-date=1 Oktober 2023|url-status=live}}</ref> |
|||
|director= |
|||
|directorR={{efn|name=credits|Informasi diambil dari kredit akhir setiap episode.}} |
|||
|writer= |
|||
|writerR={{efn|name=credits}} |
|||
|aux2= |
|||
|aux2T=Papan cerita |
|||
|aux2R={{efn|name=credits}} |
|||
|airdate= |
|||
|airdateR= |
|||
{{Episode list |
|||
| EpisodeNumber = 1 |
|||
| Title = The Man Who Races |
|||
| TranslitTitle = Hashiru Otoko |
|||
| NativeTitle = 走る男 ―I don't need to be cheered on.― |
|||
| NativeTitleLangCode = ja |
|||
| DirectedBy = [[Ei Aoki]]<br />Shuu Watanabe |
|||
| WrittenBy = Ayumi Sekine |
|||
| Aux2 = Ei Aoki |
|||
| OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|1}} |
|||
| ShortSummary = |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
| EpisodeNumber = 2 |
|||
| Title = Enthusiasm and Spirit |
|||
| TranslitTitle = Nori to Ikioi |
|||
| NativeTitle = ノリと勢い ―Told ya, roller coaster.― |
|||
| NativeTitleLangCode = ja |
|||
| DirectedBy = Makoto Katō |
|||
| WrittenBy = Ayumi Sekine |
|||
| Aux2 = Makoto Katō<br />Ei Aoki<br />Hitomi Ezoe |
|||
| OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|8}} |
|||
| ShortSummary = |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
| EpisodeNumber = 3 |
|||
| Title = How Many Kilometers to the Winner's Podium? |
|||
| TranslitTitle = Hyōshōdai Made nan Kiromētoru? |
|||
| NativeTitle = 表彰台まで何キロメートル？ ―Why?― |
|||
| NativeTitleLangCode = ja |
|||
| DirectedBy = Kai Hasako |
|||
| WrittenBy = Ayumi Sekine |
|||
| Aux2 = Kai Hasako<br />Ei Aoki |
|||
| OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|15}} |
|||
| ShortSummary = |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
| EpisodeNumber = 4 |
|||
| Title = Pasts and Regrets |
|||
| TranslitTitle = Kako to Kōkai |
|||
| NativeTitle = 過去と後悔 ―His good points? Don't ask me.― |
|||
| NativeTitleLangCode = ja |
|||
| DirectedBy = |
|||
| WrittenBy = |
|||
| Aux2 = |
|||
| OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|22}} |
|||
| ShortSummary = |
|||
}} |
|||
}} |
|||
== Catatan == |
|||
{{notelist}} |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Revisi per 22 Oktober 2023 06.17
| Overtake! | |
| Berkas:Overtake! key visual.jpg Teaser visual | |
| オーバーテイク! (Ōbāteiku!) | |
|---|---|
| Genre | Olahraga (Balap mobil (F4)) |
| Pencipta | Kadokawa Corporation Troyca |
| Seri anime | |
| Sutradara | Ei Aoki |
| Produser | Sayaka Ueda |
| Skenario | Ayumi Sekine |
| Musik | Kana Utatane |
| Studio | Troyca |
| Pelisensi | Crunchyroll |
| Saluran asli | AT-X, Tokyo MX, Sun TV, BS11, TV Aichi, KBS Kyoto, SBS, IAT |
| Tayang | 1 Oktober 2023 – sekarang |
| Episode | 2 |
Overtake! (オーバーテイク!, Ōbāteiku!) adalah serial televisi anime Jepang original tentang Kejuaraan F4 Jepang yang diproduksi oleh Kadokawa Corporation dan dianimasikan oleh Troyca.[1] Disutradarai oleh Ei Aoki dan ditulis oleh Ayumi Sekine.[2]
Karakter
Karakter utama
- Haruka Asahina (浅雛 悠, Asahina Haruka)
- Pengisi suara: Anan Furuya[3]
- Tokoh protagonis dalam serial ini. Seorang pembalap Formula 4 bersama Komaki Motors yang merupakan siswa SMA yang pendiam.
- Kōya Madoka (眞賀 孝哉, Madoka Kōya)
- Pengisi suara: Katsuyuki Konishi[3]
- Tokoh protagonis lain dari seri ini. Seorang fotografer Freelancer, menemukan dirinya dalam keterpurukan karena alasan tertentu.
Komaki Motors
- Kotarō Komaki (小牧 錮太郎, Komaki Kotarō)
- Pengisi suara: Tasuku Hatanaka[4]
- Mekanik Komaki Motors, dan teman dekat yang tumbuh seperti saudara bagi Haruka.
- Futoshi Komaki (小牧 太, Komaki Futoshi)
- Pengisi suara: Kenta Sasa[5]
- Pemilik tim Komaki Motors, sebuah tim privateer kecil. Ayah dari Kotarou.
Belsorriso
- Satsuki Harunaga (春永 早月, Harunaga Satsuki)
- Pengisi suara: Kengo Kawanishi[4]
- Pembalap pertama Belsorriso.
- Toshiki Tokumaru (徳丸 俊軌, Tokumaru Toshiki)
- Pengisi suara: Taku Yashiro[4]
- Pembalap kedua dari Belsorriso.
- Alice Mitsuzawa (蜜澤 亜梨子, Mitsuzawa Arisu)
- Pengisi suara: Reina Ueda[4]
- Seorang Ratu Balap dari Belsorriso.
- Kyousuke Ena (笑生 教典, E'na Kyousuke)
- Pengisi suara: Masayuki Katō[5]
- Pemilik tim Belsorriso. Tim ini juga berlaga di kelas Super GT GT500, sebagai tim satelit dari Toyota Motor Corporation.
Lainnya
- Saeko Yukihira (雪平 冴子, Yukihira Saeko)
- Pengisi suara: Ayumi Tsunematsu
Produksi
Serial ini dijadwalkan tayang perdana pada tanggal 1 Oktober 2023 di AT-X dan jaringan lainnya.[6][5] Crunchyroll melisensikan serial ini di luar Asia.[7]
Medialink melisensikan serial ini di Asia Selatan, Asia Tenggara, dan Oseania (Kecuali Australia dan Selandia Baru), dan akan disiarkan di Youtube Ani-One Asia.[8]
Desain karakter asli disediakan oleh Takako Shimura, sementara Masako Matsumoto mengadaptasi desain untuk animasi. Katsuhiko Takayama dikreditkan sebagai supervisor, dan Kana Utatane menggubah musiknya.[3] Lagu pembuka, "Tailwind", dibawakan oleh VTuber Kanae,[9] sedangkan lagu penutupnya adalah "Good Luck" oleh Tasuku Hatanaka.[10]
Episode
| No. | Judul [11] | Sutradara [a] | Penulis skenario [a] | Papan cerita [a] | Tanggal tayang asli |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "The Man Who Races" Transkripsi: "Hashiru Otoko" (Jepang: 走る男 ―I don't need to be cheered on.―) | Ei Aoki Shuu Watanabe | Ayumi Sekine | Ei Aoki | 1 Oktober 2023 |
| 2 | "Enthusiasm and Spirit" Transkripsi: "Nori to Ikioi" (Jepang: ノリと勢い ―Told ya, roller coaster.―) | Makoto Katō | Ayumi Sekine | Makoto Katō Ei Aoki Hitomi Ezoe | 8 Oktober 2023 |
| 3 | "How Many Kilometers to the Winner's Podium?" Transkripsi: "Hyōshōdai Made nan Kiromētoru?" (Jepang: 表彰台まで何キロメートル？ ―Why?―) | Kai Hasako | Ayumi Sekine | Kai Hasako Ei Aoki | 15 Oktober 2023 |
| 4 | "Pasts and Regrets" Transkripsi: "Kako to Kōkai" (Jepang: 過去と後悔 ―His good points? Don't ask me.―) | TBA | TBA | TBA | 22 Oktober 2023 |
Catatan
Referensi
- ^ https://www.as-web.jp/supergt/899570
- ^ https://dengekionline.com/articles/184174/
- ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (20 Januari 2023). "Kadokawa, Troyca Reveal Overtake! Original Motorsports Anime With Director Ei Aoki". Anime News Network. Diakses tanggal 21 Januari 2023.
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (25 Maret 2023). "Overtake! Original Motorsports Anime Reveals 4 More Cast Members". Anime News Network. Diakses tanggal 25 Maret 2023.
- ^ a b c Chapman, Paul (27 Agustus 2023). "Overtake! TV Anime Revs Up Its Engines on October 1". Crunchyroll. Diakses tanggal 27 Agustus 2023.
- ^ Cayanan, Joanna (3 Mei 2023). "Overtake! Original Motorsports Anime's Latest Video Reveals More Staff, October Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 3 Mei 2023.
- ^ "Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2023 Anime Season". Anime News Network. 20 September 2023. Diakses tanggal 20 September 2023.
- ^ "Ani-One Asia's Fall 2023 Anime Include Overtake! and The Family Circumstance of The Imbalanced Witch".
- ^ Loo, Egan (27 Agustus 2023). "Overtake! Motorsports Anime's 2nd Promo Video Unveils Opening Song, October 1 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 27 Agustus 2023.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (September 16, 2023). "Overtake! Motorsports Anime Reveals Ending Theme in New Promo Video". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 September 2023. Diakses tanggal 16 September 2023.
- ^ "Sutōrī -Terebi Anime「Obāteiku!」Kōshiki Saito-" STORY -TVアニメ「オーバーテイク！」公式サイト- [Story -TV Anime "Overtake!" Official Website]. komaki-motors.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 1 Oktober 2023.
Pranala luar
- Situs web resmi anime (dalam bahasa Jepang)
- Overtake! (anime) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)
Karya oleh Troyca | |
|---|---|
| Seri televisi |
|
| OVA/ONA |
|
 | Artikel bertopik anime dan manga ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |