Juan Esnáider: Perbedaan antara revisi
k Height |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Nama Spanyol|Esnáider|Belén}} |
|||
{{Infobox football biography |
{{Infobox football biography |
||
|playername=Juan Esnáider |
|playername = Juan Esnáider |
||
|image= |
|image = |
||
|fullname=Juan Eduardo Esnáider Belén |
|fullname = Juan Eduardo Esnáider Belén<ref>{{Soccerway|209684 |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
||
|dateofbirth={{birth date and age|1973|3|5}} |
|dateofbirth = {{birth date and age|1973|3|5}} |
||
|cityofbirth=[[Mar del Plata]] |
|cityofbirth = [[Mar del Plata]] |
||
|countryofbirth = Argentina<ref name=WFN>{{cite web |url=https://www.worldfootball.net/player_summary/juan-esnaider/ |title=Juan Esnáider |publisher=WorldFootball.net |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
|||
|countryofbirth=[[Argentina]] |
|||
|height={{height|m=1,80}} |
|height = {{height|m=1,80}}<ref name=WFN/> |
||
|currentclub= |
|currentclub = [[PSBS Biak]] (pelatih) |
||
|clubnumber= |
|clubnumber = |
||
|position=[[Penyerang (sepak bola)|Penyerang]] |
|position = [[Penyerang (sepak bola)|Penyerang]] |
||
|youthyears1 = |
|||
| years1 = 1990–1991 | clubs1 = [[Ferro Carril Oeste]] | caps1 = 6 | goals1 = 0 |
|||
|youthclubs1 = [[:en:Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]] |
|||
| years2 = 1991–1993 | clubs2 = [[Real Madrid Castilla|Real Madrid B]] | caps2 = 44 | goals2 = 18 |
|||
| years1 = 1990–1991 |
|||
| years3 = 1991–1993 | clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps3 = 10 | goals3 = 1 |
|||
| clubs1 = [[:en:Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]] |
|||
| years4 = 1993–1995 | clubs4 = [[Real Zaragoza|Zaragoza]] | caps4 = 61 | goals4 = 29 |
|||
| caps1 = 6 | goals1 = 0 |
|||
| years5 = 1995–1996 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 20 | goals5 = 1 |
|||
| years2 = 1991–1993 |
|||
| years6 = 1996–1997 | clubs6 = [[Atlético Madrid]] | caps6 = 35 | goals6 = 16 |
|||
| clubs2 = [[Real Madrid Castilla|Real Madrid B]] |
|||
| years7 = 1997–1998 | clubs7 = [[RCD Espanyol|Espanyol]] | caps7 = 37 | goals7 = 15 |
|||
| caps2 = 44 | goals2 = 18 |
|||
| years8 = 1999–2001 | clubs8 = [[Juventus F.C.|Juventus]] | caps8 = 16 | goals8 = 0 |
|||
| years3 = 1991–1994 |
|||
| years9 = 2000–2001 | clubs9 = → [[Real Zaragoza|Zaragoza]] (loan) | caps9 = 17 | goals9 = 11 |
|||
| clubs3 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]] |
|||
| years10 = 2001 | clubs10 = [[FC Porto|Porto]] | caps10 = 3 | goals10 = 0 |
|||
| caps3 = 10 | goals3 = 1 |
|||
| years11 = 2002 | clubs11 = [[Cadetes de San Martín|Cadetes San Martín]] | caps11 = | goals11 = |
|||
| years4 = 1993–1994 |
|||
| years12 = 2002 | clubs12 = [[Club Atlético River Plate|River Plate]] | caps12 = 9 | goals12 = 0 |
|||
| clubs4 = → [[Real Zaragoza|Zaragoza]] (pinjaman) |
|||
| years13 = 2003 | clubs13 = [[AC Ajaccio|Ajaccio]] | caps13 = 4 | goals13 = 0 |
|||
| caps4 = 29 | goals4 = 13 |
|||
| years14 = 2003–2004 | clubs14 = [[Real Murcia|Murcia]] | caps14 = 17 | goals14 = 1 |
|||
| years5 = 1994–1995 |
|||
| years15 = 2005 | clubs15 = [[Newell's Old Boys]] | caps15 = 10 | goals15 = 1 |
|||
| clubs5 = [[Real Zaragoza|Zaragoza]] |
|||
|nationalyears1=1995–1997|nationalteam1={{timnas|Argentina}}|nationalcaps1=3|nationalgoals1=0 |
|||
| caps5 = 32 | goals5 = 16 |
|||
| years6 = 1995–1996 |
|||
| clubs6 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]] |
|||
| caps6 = 20 | goals6 = 1 |
|||
| years7 = 1996–1997 |
|||
| clubs7 = [[Atlético de Madrid|Atlético Madrid]] |
|||
| caps7 = 35 | goals7 = 16 |
|||
| years8 = 1997–1998 |
|||
| clubs8 = [[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] |
|||
| caps8 = 37 | goals8 = 15 |
|||
| years9 = 1999–2001 |
|||
| clubs9 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |
|||
| caps9 = 16 | goals9 = 0 |
|||
| years10 = 2000–2001 |
|||
| clubs10 = → [[Real Zaragoza|Zaragoza]] (pinjaman) |
|||
| caps10 = 17 | goals10 = 11 |
|||
| years11 = 2001 |
|||
| clubs11 = → [[FC Porto|Porto]] (pinjaman) |
|||
| caps11 = 3 | goals11 = 0 |
|||
| years12 = 2002 |
|||
| clubs12 = [[Club Atlético River Plate|River Plate]] |
|||
| caps12 = 9 | goals12 = 0 |
|||
| years13 = 2003 |
|||
| clubs13 = [[AC Ajaccio|Ajaccio]] |
|||
| caps13 = 4 | goals13 = 0 |
|||
| years14 = 2003–2004 |
|||
| clubs14 = [[Real Murcia|Murcia]] |
|||
| caps14 = 17 | goals14 = 1 |
|||
| years15 = 2005 |
|||
| clubs15 = [[Newell's Old Boys]] |
|||
| caps15 = 10 | goals15 = 1 |
|||
| totalcaps = 289 |
|||
| totalgoals = 93 |
|||
|nationalyears1 = 1991 |
|||
|nationalteam1 = {{timnasu|20|Argentina}} |
|||
|nationalcaps1 = 7 |
|||
|nationalgoals1 = 7 |
|||
|nationalyears2 = 1995–1997 |nationalteam2 = {{timnas|Argentina}} |nationalcaps2 = 3 |
|||
|nationalgoals2 = 3 |
|||
|manageryears1 = 2009–2010 |
|||
|managerclubs1 = [[Getafe CF|Getafe]] (asisten) |
|||
|manageryears2 = 2011–2012 |
|||
|managerclubs2 = [[Real Zaragoza|Zaragoza B]] |
|||
|manageryears3 = 2013 |
|||
|managerclubs3 = [[Córdoba CF|Córdoba]] |
|||
|manageryears4 = 2016 |
|||
|managerclubs4 = [[Getafe CF|Getafe]] |
|||
|manageryears5 = 2017–2019 |
|||
|managerclubs5 = [[JEF United Chiba]] |
|||
|manageryears6 = 2023 |
|||
|managerclubs6 = [[:en:Renofa Yamaguchi FC|Renofa Yamaguchi]] |
|||
|manageryears7 = 2024– |
|||
|managerclubs7 = [[PSBS Biak]] |
|||
}} |
}} |
||
'''Juan Esnáider''' ({{lahirmati|[[Mar del Plata]]|5|3|1973}}) adalah seorang pemain [[sepak bola]] [[Argentina]]. |
'''Juan Eduardo Esnáider Belén''' ({{lahirmati|[[Mar del Plata]]|5|3|1973}}) adalah seorang pelatih dan mantan pemain [[sepak bola]] asal [[Argentina]] yang sekarang menjadi pelatih dari klub [[Liga 1 (Indonesia)|Liga 1]], [[PSBS Biak]]. |
||
== |
== Karier klub == |
||
=== Awal karier === |
|||
<ref>[https://www.national-football-teams.com/player/15709/Juan_Esnaider.html National Football Teams]</ref> |
|||
Lahir di [[Mar del Plata]], [[Provinsi Buenos Aires|Buenos Aires]], Esnáider mengawali kariernya dengan bermain untuk klub lokal, [[:en:Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]]. Dia melakukan debut di kasta teratas liga Argentina bersama Ferro pada 2 September 1990. Dianggap sebagai pemain muda yang menjanjikan, dia dipanggil skuad [[Tim nasional sepak bola U-20 Argentina|Argentina U-20]] untuk bermain di Kejuaraan U-20 Amerika Selatan pada 1991. |
|||
{|class="wikitable" style="text-align:center;" |
|||
!colspan="3"|{{timnas|Argentina}} |
|||
=== Real Madrid === |
|||
Setelah menjadi salah satu pemain terbaik dalam kompetisi Kejuaraan U-20 Amerika Selatan, pada April 1991 dia bergabung dengan [[Real Madrid CF|Real Madrid]].<ref>{{cite news |url=https://elpais.com/diario/1991/04/23/deportes/672357611_850215.html |title=Esnaider fue presentado como jugador del Madrid |publisher=El País |last=Galaz |first=Mábel |language=es |date=23 April 1991 |access-date=8 Januari 2020}}</ref> Biaya transfer yang dibayar oleh Real Madrid adalah sekitar $2 juta dan merupakan nilai transfer tertinggi yang pernah dibayar untuk pemain Ferro pada saat itu.<ref name=LFP>{{cite web |url=https://laferropedia.com/jugador-415/ |title=Juan Eduardo Esnaider |publisher=LaFerropedia |language=es |accessdate=29 Juni 2024}}</ref> Saat bergabung dengan Madrid, Esnáider baru bermain selama 309 menit sebagai pemain sepak bola profesional bersama Ferro.<ref name=LFP/> |
|||
Pada musim 1990–91, yang merupakan musim pertamanya dengan ''Los Merengues'', dia membuat dua penampilan bersama [[Real Madrid CF|tim utama]]. Setelah musim berakhir, dia dikirim untuk bermain bersama [[Real Madrid Castilla|tim cadangan]] di [[Segunda División]]. Selama hampir dua musim bersama tim cadangan, Esnáider berhasil mencetak 18 gol dari 44 pertandingan liga.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1992/09/21/MD19920921-025.pdf |title=Esnaider vuelve a ser el 'verdugo' del Barça |format=PDF |publisher=Mundo Deportivo |last=Merino |first=Juan M. |language=es |date=21 September 1992 |access-date=28 Februari 2021}}</ref><ref name=VAVEL>{{cite web |url=https://www.vavel.com/es/futbol/2015/04/01/real-zaragoza/470307-yo-jugue-en-el-real-zaragoza-esnaider.html |title=Yo jugué en el Real Zaragoza: Esnáider |publisher=Vavel |last=López Bolea |first=Mariano|language=es |date=1 April 2015 |access-date=2 Desember 2020}}</ref> |
|||
Karena penampilannya yang cukup bagus bersama tim Castilla, pada pertengahan musim 1992–93, dia kembali dipanggil untuk bermain di tim utama Madrid. Meskipun hanya mencetak satu gol dari delapan pertandingan di liga,<ref name=VAVEL/> Esnáider berhasil membantu klub menjuarai [[Piala Raja Spanyol]], setelah mengalahkan [[Real Zaragoza]] di babak [[Final Piala Raja Spanyol 1993|final]].<ref name=HDRM>{{cite web |url=https://historias-del-realmadrid.blogspot.com/2016/04/recordando-esnaider_22.html?m=1 |title=RECORDANDO A ESNÁIDER |publisher=Historias del Real Madrid |language=es |date=22 April 2016 |accessdate=29 Juni 2024}}</ref> |
|||
=== Real Zaragoza === |
|||
Karena kurang mendapat menit bermain di Madrid, Esnáider bergabung dengan [[Real Zaragoza]], dengan status pinjaman selama musim 1993–94 (dengan opsi pembelian di akhir musim). Di musim pertamanya, ia berhasil mencetak 13 gol dan kembali memenangkan gelar Piala Raja Spanyol, meskipun tidak bermain di final karena skorsing. Esnáider berhasil memenangkan hati para penggemar ''Los Maños'' berkat penampilannya yang luar biasa, seperti dua golnya saat melawan [[FC Barcelona|Barcelona]] asuhan [[Johan Cruijff]] dalam kemenangan bersejarah 6–3 pada Februari 1994, atau golnya melawan [[Atlético de Madrid|Atlético Madrid]] di [[Stadion Vicente Calderón|Vicente Calderón]], dalam kemenangan telak 4–0. Di akhir musim, Zaragoza mengaktifkan opsi untuk mempermanenkan status Esnáider. |
|||
Pada musim 1994–95, Esnáider dengan cepat berkembang menjadi salah satu penyerang paling produktif di sepak bola Eropa, membantu tim asal [[Aragon]] memenangkan [[Piala Winners UEFA 1994–1995|Piala Winners UEFA 1994–95]], dengan mencetak gol di final melawan [[Arsenal F.C.|Arsenal]] dan menjadi pencetak gol terbanyak kedua di turnamen tersebut setelah [[Ian Wright]].<ref name=CWC>{{cite web |url=https://www.uefa.com/news-media/news/0132-0f8432a55213-3f0cc719dda3-1000--1994-95-nayim-s-bolt-from-the-blue-sinks-arsenal/ |title=1994/95: Nayim's bolt from the blue sinks Arsenal |publisher=UEFA |date=1 Juni 1995 |access-date=3 Januari 2013}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/veinte_anos_recopa/2015/05/04/que_fue_los_heroes_paris_357236_2021030.html |title=¿Qué fue de 'los héroes de París'? |publisher=Heraldo de Aragón |language=es |date=4 Mei 2015 |access-date=9 Juni 2016}}</ref> Di akhir musim, dia mencetak total 26 gol di semua kompetisi, termasuk gol-gol liga yang berkesan, seperti dua golnya saat melawan mantan klubnya, Real Madrid dalam kemenangan 3–2 pada Oktober 1994, atau golnya saat melawan Barcelona, dalam kemenangan 2–1 di [[La Romareda]]. |
|||
=== Kembali ke Real Madrid === |
|||
Setelah penampilannya yang luar biasa bersama Zaragoza, pada bulan Juli 1995, [[Real Madrid CF|Real Madrid]] membawa Esnáider kembali dengan membayar lebih dari dua kali lipat harga saat mereka pertama kali merekrutnya.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1995/07/22/MD19950722-022.pdf |title=Esnaider enamora a Mendoza |publisher=Mundo Deportivo |format=PDF |last=Carbajosa |first=Carlos E. |language=es |date=22 Juli 1995 |access-date=8 Januari 2020}}</ref> Anehnya, dia diberi nomor punggung legendaris 7 yang ditinggalkan [[Emilio Butragueño|Butragueño]] dan kemudian diwariskan kepada [[Raúl González|Raúl]].<ref>{{cite web |url=https://www.elindependiente.com/tendencias/2018/08/30/juan-eduardo-esnaider-dorsal-7-olvidado-del-real-madrid/ |title=Juan Eduardo Esnáider, el '7' olvidado del Real Madrid |first=Miguel |last=Riaño |language=es |publisher=El Independiente |date=30 Agustus 2018 |accessdate=29 Juni 2024}}</ref> |
|||
Namun, musim 1995–96 yang dia mainkan bersama Real Madrid berlangsung buruk, baik secara pribadi (dia hanya mencetak satu gol) maupun sebagai tim (mereka tidak memenangkan gelar apa pun). |
|||
=== Atlético Madrid === |
|||
Pada musim 1996–97, Esnáider bergabung dengan [[Atlético de Madrid|Atlético Madrid]]. |
|||
Bersama Atlético, yang juga berisikan pemain hebat seperti ''El Cholo'' [[Diego Simeone|Simeone]], Kiko, dan Pantic sebagai rekan setim, dia tampil menonjol dengan mencetak 21 gol.<ref>{{cite web |url=https://diariouf.com/2020/05/01/el-gardel-de-la-romareda/ |title=El Gardel de La Romareda |publisher=Diario UF |last=Avellana Buñuel |first=Gonzalo |language=es |date=1 Mei 2020 |access-date=2 Desember 2020}}</ref> Meskipun demikian, hubungan buruknya dengan pelatih [[Radomir Antić]] memaksanya untuk meninggalkan ''Los Rojiblancos'' setahun kemudian. Momen yang berkesan adalah ketika penjaga gawang Belanda, [[Edwin van der Sar|van der Sar]], yang saat itu bermain untuk [[AFC Ajax|Ajax]], menyelamatkan penalti Esnáider yang jika berhasil dicetak akan membawa timnya ke semifinal [[Liga Champions UEFA 1996–1997|Liga Champions UEFA 1996–97]].<ref>{{cite web |url=https://www.europapress.es/deportes/futbol-00162/noticia-goles-historia-lentilla-aguilera-aumenta-estigma-pupas-20200409111128.html |title=Goles con historia: La lentilla de Aguilera aumenta el estigma del 'Pupas' |publisher=Europa Press Deportes |language=es |date=9 April 2020 |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
|||
=== Espanyol === |
|||
Setelah meninggalkan Atlético, pada musim 1997–98, Esnáider bergabung dengan klub yang berbasis di [[Barcelona]], [[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]].<ref>{{cite web |url=http://elpais.com/diario/1997/06/29/deportes/867535213_850215.html |title=Esnáider ficha por el Espanyol |publisher=El País |language=es |date=29 Juni 1997 |accessdate=8 Januari 2020}}</ref> Selama satu setengah musim bersama ''Los Periquitos'', dia menjelma menjadi salah satu pemain bintang. Total dia mencetak 15 gol dari 37 pertandingan di liga selama satu setengah musim.<ref>{{cite web |url=https://www.bdfutbol.com/en/t/t1997-9814.html |title=Squad of Espanyol 1997–98 First Division |publisher=BDFutbol |accessdate=30 Juni 2024}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.bdfutbol.com/en/t/t1998-9914.html |title=Squad of Espanyol 1998–99 First Division |publisher=BDFutbol |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
|||
=== Juventus === |
|||
Pada Januari 1999, [[Juventus F.C.|Juventus]] mendatangkan Esnáider dengan biaya transfer sekitar £4,5 juta, sebagai pengganti yang diharapkan untuk [[Alessandro Del Piero]] yang baru saja absen karena cedera lutut serius.<ref>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/sport/football-bari-coach-calls-for-platt-ban-as-henry-joins-juve-1074960.html |title=Bari coach calls for Platt ban as Henry joins Juve |publisher=The Independent |last=Metcalf |first=Rupert |date=19 Januari 1999 |access-date=11 Januari 2012}}</ref> Di musim pertamanya, ia melewatkan sebagian besar musim karena cedera dan hanya bermain di 13 pertandingan. Di musim keduanya, dia lebih sering duduk di bangku cadangan karena manajer [[Carlo Ancelotti]] lebih memercayai duet [[Filippo Inzaghi|Inzaghi]] dan Del Piero di posisi penyerang. |
|||
Selama dua musim bersama ''Nyonya Tua'', dia hanya memainkan total 26 pertandingan dan mencetak dua gol. |
|||
=== Kembali ke Real Zaragoza === |
|||
Setelah menjalani musim yang buruk di [[Italia]], Esnáider kembali ke [[Real Zaragoza]] dengan status pinjaman pada Desember 2000 untuk menyelamatkan tim Aragon ini dari degradasi.<ref>{{cite web |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2000/12/18/EMD20001218039MDP.pdf |format=PDF |title=Esnaider, a ritmo de tango |last1=Artús |first1=José Luis |last2=Andrés |first2=Mariano |publisher=Mundo Deportivo |date=18 Desember 2000 |language=es |accessdate=8 Januari 2020}}</ref> Dengan 11 gol dalam 17 pertandingan, dia membantu tim tersebut menghindari degradasi.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/04/15/pagina-2/1469722/pdf.html |title=Abonados al milagro |publisher=Mundo Deportivo |last=Astruells |first=Andrés |language=es |date=15 April 2001 |access-date=3 Januari 2013}}</ref><ref name=VAVEL/> Selain berhasil membantu Zaragoza terhindar dari degradasi, Esnáider juga menunjukkan performa hebat yang menjadikannya pemain penting dalam skuad ''Los Maños''. Dia juga membantu Zaragoza memenangkan gelar [[Piala Raja Spanyol]],<ref name=COPA>{{cite news |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/2001/07/01/066.html |title=Zaragoza, no hay quinta Copa mala |publisher=ABC |last=Ortego |first=Enrique |language=es |date=1 Juli 2001 |access-date=21 April 2016}}</ref> seperti tujuh tahun lalu, meskipun Esnáider absen di final karena skorsing. |
|||
Kembalinya Esnáider ke Real Zaragoza tidak terlepas dari kontroversi. Dalam pertandingan liga terakhir (yang sangat penting untuk menghindari degradasi), Esnáider diusir keluar lapangan pada awal pertandingan setelah menyikut pemain [[RC Celta de Vigo|Celta Vigo]].<ref name=QUEFUE>{{cite news |url=http://blogs.20minutos.es/quefuede/post/2008/09/06/quao-fue-de-esnaaider/2 |title=Qué fue de...Esnáider |publisher=20 minutos |last=Casado |first=Edu |language=es |date=6 September 2008 |access-date=28 Mei 2009}}</ref> Menurut rumor, pemain Argentina itu melakukannya dengan sengaja karena Presiden Solans telah memberitahunya bahwa dia tidak akan masuk dalam rencana klub untuk musim berikutnya. Pemain Argentina itu bahkan mencoba menyerang para penggemar yang mencemoohnya dan menyebut mereka sebagai penjilat uang.<ref>{{cite web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2001/05/21/r-03801g.htm |title=Run, Juan, run |publisher=Diario Olé |date=21 Mei 2001 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305012003/http://old.ole.com.ar/diario/2001/05/21/r-03801g.htm |archive-date=5 Maret 2016 |dead-url=yes |accessdate=2 Januari 2015}}</ref> |
|||
=== Karier selanjutnya === |
|||
Setelah meninggalkan Zaragoza, Esnáider kemudian bergabung dengan [[FC Porto|Porto]].<ref>{{cite web |url=https://maisfutebol.iol.pt/geral/28-07-2001/esnaider-e-uma-honra-representar-o-f-c-porto |title=Esnaider: «É uma honra representar o F.C. Porto» |publisher=Mais Futebol |date=28 Juli 2001 |language=pt |accessdate=1 Februari 2007}}</ref> Setelah setengah musim, dia kembali ke negaranya untuk bergabung dengan [[Club Atlético River Plate|River Plate]] (di mana dia menjadi juara Clausura 2002 meskipun minim kontribusi).<ref>{{cite web |url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=15168.html |title=Esnáider returns to Argentina |publisher=UEFA |date=16 Januari 2002 |access-date=27 April 2010}}</ref><ref name=HDRM/> |
|||
Pada bulan Januari 2003, Esnáider menandatangani kontrak enam bulan dengan [[AC Ajaccio]] di Prancis.<ref>{{cite web |url=https://www.uefa.com/news-media/news/018d-0f8447dbad94-2a5a05e859a6-1000--ajaccio-snare-esnaider/ |title=Ajaccio snare Esnáider |publisher=UEFA |date=28 Januari 2003 |access-date=22 Februari 2011}}</ref> Ketika bersama tim Korsika tersebut, dia hanya bermain beberapa pertandingan karena sering mengalami cedera, tetapi dia menolak menerima gajinya saat sedang memulihkan diri dari cedera. |
|||
Setelah meninggalkan Prancis, Esnáider memutuskan untuk kembali ke liga Spanyol, dengan bergabung bersama klub yang baru promosi, [[Real Murcia]].<ref>{{cite web |url=https://www.uefa.com/news-media/news/0194-0f844fa57237-0aec19c547da-1000--murcia-add-experienced-esnaider/ |title=Murcia add experienced Esnáider |publisher=UEFA |date=1 Agustus 2003 |accessdate=7 Februari 2007}}</ref> Dalam satu-satunya musim bersama tim ''Pimentoneros'', dia tidak hanya memberikan kontribusi yang sangat sedikit (hanya mencetak satu gol dari 17 penampilan), tetapi juga tidak bisa membantu klub menghindari degradasi ke Segunda División. Satu-satunya momen yang diingat ketika Esnáider bersama Murcia adalah sebuah insiden di sebuah konferensi pers, ketika dia secara verbal menyerang seorang jurnalis bernama Eva Franco dari surat kabar regional La Verdad, yang saat itu sedang meliput berita tim. Mereka membawa kasus tersebut ke pengadilan dan setelah mengakui fakta tersebut, Esnáider dijatuhi hukuman untuk membayar €600, €300 untuk pelanggaran ringan penghinaan dan €300 lainnya untuk kerugian moral. Jurnalis tersebut mengklaim bahwa insiden tersebut menyebabkan dia mengalami gangguan kecemasan.<ref name=QUEFUE/><ref>{{cite web |url=http://www.lanacion.com.ar/651369-multan-a-esnaider-en-espana-por-maltrato-a-una-periodista |title=Multan a Esnaider en España por maltrato a una periodista |language=es |publisher=La Nación |date=5 November 2004 |accessdate=28 Mei 2009}}</ref> |
|||
Pada 2005, Esnáider kembali ke Argentina untuk bergabung dengan [[Newell's Old Boys]]. Setelah bermain selama enam bulan dengan klub tersebut, kondisi fisiknya mulai memburuk, dia kemudian memutuskan untuk pensiun dari sepak bola profesional pada usia 32 tahun.<ref name=HDRM/> |
|||
== Karier internasional == |
|||
=== Junior === |
|||
Esnáider termasuk ke dalam skuad [[Tim nasional sepak bola U-20 Argentina|Argentina]] yang mengikuti Kejuaraan U-20 Amerika Selatan 1991 di [[Venezuela]] pada bulan Februari tahun itu. Skuad Argentina yang dipimpin oleh Reinaldo Merlo, dan berisikan beberapa pemain kaliber seperti Marcelo Delgado dan [[Mauricio Pochettino]], berhasil finis sebagai runner-up di bawah [[Tim nasional sepak bola U-20 Brasil|Brasil]]. Esnáider adalah salah satu pemain bintang dari tim dan kompetisi tersebut, menjadi pencetak gol terbanyak di kompetisi tersebut dengan torehan 7 gol, yang kemudian membuat Real Madrid tertarik padanya. |
|||
Setelah Argentina lolos ke [[Kejuaraan Dunia Remaja FIFA 1991]] yang berlangsung di [[Portugal]], harapan yang tercipta untuk Esnáider dan tim berakhir dengan kegagalan besar, karena mereka finis di posisi terakhir fase grup dengan hanya mengumpulkan satu poin. Di sisi lain, dalam pertandingan kedua fase grup, saat melawan tim tuan rumah (yang berakhir dengan kekalahan 0–3), Esnáider menyerang wasit dan pemain lawan setelah diusir keluar lapangan karena permainan kasar, sebuah skandal yang kemudian diikuti oleh rekan setimnya. Setelah insiden itu, [[FIFA]] melarang tim Argentina U-20 mengikuti turnamen apapun selama dua tahun dan melarang Esnáider bermain di kompetisi internasional selama satu tahun.<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1991/07/03/sports/03iht-rob_.html |title=From little stars, major sins |publisher=The New York Times |last=Hughes |first=Rob |date=3 Juli 1991 |access-date=30 Desember 2017}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/02/worldcup2006.sport16 |title=Pekerman ethos blown up in a fit of emotion |publisher=The Guardian |last=Jackson |first=Jamie |date=2 Juli 2006 |access-date=30 Desember 2017}}</ref> Hal itu membuat penyerang tersebut tidak dipanggil ke tim nasional untuk waktu yang lama.<ref>{{cite web |url=http://enunabaldosa.com/2006/09/04/argentina-sub-20-1991/ |title=Argentina Sub 20 - 1991 |publisher=En Una Baldosa |date=4 September 2006 |language=es |accessdate=23 Desember 2015}}</ref> |
|||
=== Senior === |
|||
Karena skandalnya di Piala Dunia U-20 tahun 1991, Esnáider tidak mendapatkan panggilan tim nasional senior untuk waktu yang lama (bahkan selama kesuksesannya di [[Real Zaragoza]]). Dia akhirnya dipanggil masuk ke dalam skuad [[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]] yang dilatih oleh [[Daniel Passarella]] untuk pertandingan persahabatan melawan [[Tim nasional sepak bola Venezuela|Venezuela]] pada Desember 1995. Dia membuat debutnya pada pertandingan tersebut, bermain sebagai starter dan mencetak dua gol dalam kemenangan 6–0. |
|||
Dia sempat dipanggil oleh manajer [[Marcelo Bielsa]] pada Oktober 1999, tetapi tidak pernah bermain dalam pertandingan apa pun. Setelah kesuksesan saat kembali ke Zaragoza, Bielsa mengonfirmasi bahwa Esnáider akan dimasukkan ke dalam skuad Argentina untuk [[Copa América 2001]] yang diadakan di [[Kolombia]].<ref>{{cite web |url=http://www.lanacion.com.ar/313721-mas-citados-para-la-copa-america |title=Más citados para la Copa América |publisher=La Nación |date=19 Juni 2001 |accessdate=8 September 2016 |language=es}}</ref> Namun, tim Argentina memutuskan untuk mengundurkan diri dari kompetisi tersebut, dengan alasan kurangnya jaminan terkait konflik sosial yang sedang dialami oleh negara tuan rumah.<ref>{{cite web |url=http://thesefootballtimes.co/2015/02/16/honduras-legendary-copa-america-odyssey/ |title=Honduras' Legendary Copa América Odyssey |first=Steven |last=Scragg |publisher=These Football Time |date=16 Februari 2015 |accessdate=9 Juli 2015}}</ref> |
|||
== Karier kepelatihan == |
|||
Esnáider mendapat lisensi kepelatihannya pada Mei 2008. Setelah itu, ia bekerja di [[Spanyol]] sebagai komentator olahraga di Aragón Televisión dalam program "Directo Fútbol", dalam siaran Primera División bersama Vicente Catalán. |
|||
=== Asisten di Getafe === |
|||
Pada 27 April 2009, Esnáider ditunjuk menjadi asisten pelatih [[Getafe CF]], dibawah arahan mantan direktur akademi muda Real Madrid, [[José Miguel González Martín del Campo|Míchel González]], untuk 5 pertandingan tersisa musim 2008–2009. Di akhir musim, dia berhasil membantu Getafe terhindar dari degradasi ke [[Segunda División]]. |
|||
Setelah berhasil membawa Getafe lolos ke [[Liga Eropa UEFA 2010–2011|Liga Eropa UEFA]] dan mencapai semifinal [[Piala Raja Spanyol 2009–2010|Piala Raja Spanyol]], Esnáider memutuskan untuk meninggalkan klub pada Desember 2010.<ref>{{cite news |url=http://www.marca.com/2010/12/13/futbol/equipos/getafe/1292198234.html |title=Míchel confirma la salida de Esnáider del Getafe |publisher=Marca |language=es |date=13 Desember 2010 |access-date=21 April 2016}}</ref> |
|||
=== Real Zaragoza B === |
|||
Pada 10 Juni 2011, Esnáider diperkenalkan sebagai direktur baru akademi muda [[Real Zaragoza]] dan pelatih kepala dari [[Real Zaragoza|Real Zaragoza B]]. Dia berhasil mempertahankan tim yang lemah tanpa anggaran di [[Segunda División B]]. Esnáider meninggalkan klub asal Aragon itu pada akhir musim 2011–12.<ref>{{cite news |url=http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/deportes/juan-esnaider-no-continuara-real-zaragoza_758584.html |title=Juan Esnáider no continuará en el Real Zaragoza |publisher El Periódico de Aragón |last=Ramírez |first=A. |language=es |date=21 Mei 2012 |access-date=21 April 2016}}</ref> |
|||
=== Córdoba === |
|||
Pada 9 April 2013, Esnáider ditunjuk sebagai pelatih baru [[Córdoba CF]] hingga 2014.<ref>{{cite web |url=http://futbol.as.com/futbol/2013/04/08/segunda/1365429135_939129.html |title=El Córdoba destituye a Rafael Berges y contrata a Esnáider |first=José Antonio |last=Alba |publisher=Diario AS |date=8 April 2013 |accessdate=9 April 2013 |language=es}}</ref> Dia menangani tim tersebut untuk 9 pertandingan terakhir liga musim 2012–13 dan mengakhiri musim di peringkat ke-14. Setelah musim berakhir, klub asal Andalusia tersebut memilih menggantikan Esnáider dengan Pablo Villa.<ref>{{cite web |url=http://futbol.as.com/futbol/2013/06/27/segunda/1372332188_948691.html |title=Pablo Villa nuevo técnico del Córdoba la próxima temporada |publisher=Diario AS |date=27 Juni 2013 |accessdate=28 Juni 2013 |language=es}}</ref> |
|||
=== Getafe === |
|||
Pada 12 April 2016, dikonfirmasi bawah Esnáider akan menjadi pelatih baru [[Getafe CF]], untuk mencoba membantu tim menghindari degradasi.<ref>{{cite web |title=Esnaider nuevo entrenador del Getafe |url=http://www.mundodeportivo.com/futbol/getafe/20160412/401054569727/esnaider-nuevo-entrenador-del-getafe.html |publisher=Mundo Deportivo |date=12 April 2016 |accessdate=28 April 2016 |language=es}}</ref> Meskipun dia berhasil mengeluarkan Getafe dari zona degradasi, kekalahan pada hari terakhir mengirim tim ini ke [[Segunda División]].<ref>{{cite web |url=http://cadenaser.com/ser/2016/05/15/deportes/1463331610_749179.html |title=El Getafe y el Rayo Vallecano bajan a Segunda |publisher=Cadena SER |date=15 Mei 2016 |accessdate=20 Mei 2016 |language=es}}</ref> Secara total, ia berhasil menambah 8 poin dari 6 pertandingan. Meskipun gagal bertahan di divisi teratas, Getafe tetap memperbarui kontrak Esnáider untuk memimpin tim di divisi kedua.<ref>{{cite web |url=http://www.diariovasco.com/deportes/futbol/liga-primera/201605/20/esnaider-dirigira-getafe-segunda-20160520010919-v.html |title=Esnáider dirigirá al Getafe en Segunda |publisher=El Diario Vasco |date=20 Mei 2016 |accessdate=20 Mei 2016 |language=es}}</ref> |
|||
Pada 26 September 2016, Esnáider diberhentikan dari posisinya, setelah hanya mencatatkan satu kemenangan, 3 hasil imbang, dan 3 kekalahan dari 7 pertandingan pertama liga.<ref>{{cite web |url=http://cadenaser.com/ser/2016/09/26/deportes/1474891948_669123.html |title=El Getafe despide a su entrenador Esnáider tras el mal inicio de temporada |publisher=Cadena SER |date=26 September 2016 |accessdate=27 September 2016 |language=es}}</ref> |
|||
=== JEF United Chiba === |
|||
Pada 26 November 2016, Esnáider secara resmi ditunjuk sebagai pelatih kepala klub [[J2 League]], [[JEF United Chiba]]. Pada musim pertamanya, dia berhasil membawa timnya mencapai babak play-off promosi ke [[J1 League]], tetapi tersingkir oleh Nagoya Grampus di babak semifinal.<ref>{{cite web |url=https://www.soccer-king.jp/news/japan/jl/20171126/673906.html/amp |title=名古屋、逆転勝利でPO決勝進出! “苦手”千葉を撃破、シモビッチがハット |publisher=soccer-king.jp |date=26 November 2017 |accessdate=26 November 2017 |language=Jepang}}</ref>Pada 18 Maret 2019, dia dipecat oleh klub Jepang tersebut, setelah hasil buruk pada musim 2018 dan dalam 4 pertandingan pertama musim 2019.<ref>{{cite web |url=https://www.jleague.jp/sp/news/article/14296 |title=フアン エスナイデル監督を解任。江尻新監督の就任を発表【千葉】|language=Jepang |publisher=J.League |date=18 Maret 2019 |accessdate=18 Maret 2019}}</ref> |
|||
=== Renofa Yamaguchi === |
|||
Pada 29 Mei 2023, diumumkan bahwa Esnáider akan menjadi pelatih baru [[:en:Renofa Yamaguchi FC|Renofa Yamaguchi]] yang berkompetisi di J2 League.<ref>{{cite web |url=https://www.jleague.jp/sp/news/article/25247/ |title=エスナイデル氏が新監督に就任【山口】|language=Jepang |publisher=J.League |date=29 Mei 2023 |accessdate=28 Juni 2024}}</ref> Pertandingan pertamanya bersama Renofa berlangsung pada 11 Juni, dalam kekalahan tandang 4–0 melawan [[:en:Ventforet Kofu|Ventforet Kofu]].<ref>{{cite web |url=https://yamaguchi.keizai.biz/headline/4570/ |title=レノファ山口、フアン・エスナイデル新監督のホーム初戦で仙台と対戦へ |publisher=Yamaguchi Ube Keizai Shimbun |language=Jepang |date=14 Juni 2023 |accessdate=28 Juni 2024}}</ref> Setelah mengalami musim yang buruk dengan hanya menempati peringkat ke-20 dari 22 tim, tepat di luar zona degradasi, Esnáider meninggalkan klub pada akhir musim 2023.<ref>{{cite web |title=J2レノファ山口、エスナイデル監督退任へ 今年6月から指揮 |url=https://www.asahi.com/sp/articles/ASRCF74JWRCFTZNB00M.html |language=Jepang |publisher=Asahi Shimbun Digital |date=14 November 2023 |accessdate=29 Juni 2024}}</ref> |
|||
=== PSBS Biak === |
|||
Pada 14 Mei 2024, [[PSBS Biak]] menunjuk Esnáider untuk menjadi pelatih mereka hingga musim 2025–26.<ref>{{cite web |url=https://www.detik.com/sulsel/sepakbola/d-7340085/psbs-biak-tunjuk-juan-esnaider-jadi-pelatih-baru-di-liga-1-2024-2025. |title=PSBS Biak Tunjuk Juan Esnaider Jadi Pelatih Baru di Liga 1 2024/2025 |first=Abadi |last=Tamrin |publisher=detik.com |date=14 Mei 2024 |accessdate=29 Juni 2024}}</ref> |
|||
== Kehidupan pribadi == |
|||
Esnáider berasal dari keturunan [[Jerman Volga]] dan [[Orang Spanyol|Spanyol]]. Nama keluarganya adalah ejaan Spanyol dari Schneider dalam bahasa Jerman, yang berarti "penjahit".<ref name=QUEFUE/> |
|||
Pada Hari Natal 2012, Esnáider kehilangan seorang putra bernama Fernando yang baru berusia 17 tahun karena [[penyakit terminal]].<ref>{{cite news |url=https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/fallecio-un-hijo-de-juan-esnaider-nid1540248/ |title=Falleció un hijo de Juan Esnáider |publisher=La Nación |language=es |date=25 Desember 2012 |accessdate=22 Januari 2021}}</ref> Seorang putranya yang juga bernama Juan, adalah seorang pemain sepak bola yang berposisi sebagai penyerang.<ref>{{cite news |url=http://www.marca.com/2014/03/08/futbol/equipos/zaragoza/1394280967.html |title=Herrera cita al hijo de Esnáider para el partido ante el Mallorca |publisher=Marca |last=Gaudioso |first=Sonia |language=es|date=8 Maret 2014 |access-date=30 November 2015}}</ref> Putra lainnya, Facundo, yang lahir di [[Porto]] juga menjadi pemain sepak bola yang sekarang bermain untuk [[Getafe CF|Getafe B]].<ref>{{cite news |url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Liga/18-01-2021/giuliano-simeone-ed-juan-esnaider-eredi-il-fiuto-gol-3902602181768.shtml |title=Giuliano Simeone e Juan Esnaider: eredi con il fiuto del gol |publisher=La Gazzetta dello Sport |last=Ricci |first=Filippo Maria |language=it |date=18 Januari 2021 |access-date=18 Agustus 2023}}</ref><ref>{{cite web |url=https://as.com/futbol/bordalas-convoca-a-facu-hijo-de-juan-eduardo-esnaider-n/ |title=Bordalás convoca en el Getafe a Facu, hijo de Esnáider |first=Javier |last=Hernández |publisher=Diario AS |language=es |date=20 Oktober 2023 |accessdate=28 Juni 2024}}</ref> |
|||
== Statistik karier == |
|||
=== Klub === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
|||
|+ Penampilan dan gol berdasarkan klub, musim dan kompetisi<ref>{{BDFutbol|1634 |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
!rowspan="2"|Klub |
|||
!Tahun||Tampil||Gol |
|||
!rowspan="2"|Musim |
|||
!colspan="3"|Liga |
|||
!colspan="2"|Piala Domestik{{efn|Termasuk [[Piala Raja Spanyol]], [[Piala Italia]], [[Piala Portugal]]}} |
|||
!colspan="2"|Kontinental |
|||
!colspan="2"|Lainnya |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
|- |
|- |
||
!Divisi!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Goals!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!! |
|||
|- |
|||
|[[:en:Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]] |
|||
|1990–91 |
|||
|[[Divisi Utama Argentina]] |
|||
|6||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||0 |
|||
|- |
|||
|rowspan="4"|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |
|||
|1990–91 |
|||
|[[La Liga]] |
|||
|2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0 |
|||
|- |
|||
|1991–92 |
|||
|La Liga |
|||
|0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|||
|- |
|||
|1992–93 |
|||
|La Liga |
|||
|8||1||4||1||3{{efn|name=UE|Penampilan di [[Liga Eropa UEFA|Piala UEFA]]}}||1||colspan="2"|—||15||3 |
|||
|- |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
!10||1||4||1||3||1||0||0||17||3 |
|||
|- |
|||
|rowspan="3"|[[Real Madrid Castilla|Real Madrid B]] |
|||
|1991–92 |
|||
|[[Segunda División]] |
|||
|26||9||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||26||9 |
|||
|- |
|||
|1992–93 |
|||
|Segunda División |
|||
|18||9||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||9 |
|||
|- |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
!44||18||0||0||0||0||0||0||44||18 |
|||
|- |
|||
|[[Real Zaragoza]] (pinjaman) |
|||
|1993–94 |
|||
|La Liga |
|||
|29||13||11||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||40||16 |
|||
|- |
|||
|rowspan="2"|Real Zaragoza |
|||
|1994–95 |
|||
|La Liga |
|||
|32||16||2||1||9{{efn|Penampilan di [[Piala Winners UEFA]]}}||8||2{{efn|name=PSP|Penampilan di [[Piala Super Spanyol]]}}||1||45||26 |
|||
|- |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
!61||29||13||4||9||8||2||1||85||42 |
|||
|- |
|||
|Real Madrid |
|||
|1995–96 |
|||
|La Liga |
|||
|20||1||2||0||4{{efn|name=UCL|Penampilan di [[Liga Champions UEFA]]}}||0||colspan="2"|—||26||1 |
|||
|- |
|||
|[[Atlético de Madrid|Atlético Madrid]] |
|||
|1996–97 |
|||
|La Liga |
|||
|35||16||2||0||8{{efn|name=UCL}}||3||2{{efn|name=PSP}}||2||47||21 |
|||
|- |
|||
|rowspan="3"|[[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] |
|||
|1997–98 |
|||
|La Liga |
|||
|24||13||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||13 |
|||
|- |
|||
|1998–99 |
|||
|La Liga |
|||
|13||2||0||0||0||0||colspan="2"|—||13||2 |
|||
|- |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
!37||15||0||0||0||0||0||0||37||15 |
|||
|- |
|||
|rowspan="4"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |
|||
|[[Serie A 1998–1999|1998–99]] |
|||
|[[Serie A]] |
|||
|10||3||1||0||2{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||13||0 |
|||
|- |
|||
|[[Serie A 1999–2000|1999–00]] |
|||
|Serie A |
|||
|6||0||2||1||5{{efn|Empat penampilan dan satu gol di Piala UEFA, satu penampilan di [[Piala Intertoto UEFA]]}}||1||colspan="2"|—||13||2 |
|||
|- |
|||
|[[Serie A 2000–2001|2000–01]] |
|||
|Serie A |
|||
|0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|||
|- |
|||
!colspan="2"|Total |
|||
!16||0||3||1||7||1||0||0||26||2 |
|||
|- |
|||
|Real Zaragoza (pinjaman) |
|||
|[[La Liga 2000–2001|2000–01]] |
|||
|La Liga |
|||
|17||11||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||11 |
|||
|- |
|||
|[[FC Porto|Porto]] (pinjaman) |
|||
|2001–2002 |
|||
|[[Primeira Liga]] |
|||
|3||0||2||1||1{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||6||1 |
|||
|- |
|||
|[[Club Atlético River Plate|River Plate]] |
|||
|2001–02 |
|||
|Divisi Utama Argentina |
|||
|9||0||colspan="2"|—||5{{efn|Penampilan di [[Piala Libertadores]]}}||1||colspan="2"|—||14||1 |
|||
|- |
|||
|[[AC Ajaccio|Ajaccio]] |
|||
|2002–03 |
|||
|[[Ligue 1]] |
|||
|4||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |
|||
|- |
|||
|[[Real Murcia]] |
|||
|[[La Liga 2003–2004|2003–04]] |
|||
|La Liga |
|||
|17||1||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||17||1 |
|||
|- |
|||
|[[Newell's Old Boys]] |
|||
|2004–05 |
|||
|Divisi Utama Argentina |
|||
|10||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||1 |
|||
|- |
|||
!colspan="3"|Total karier |
|||
!289||93||29||7||37||14||4||3||359||117 |
|||
|} |
|||
{{notelist}} |
|||
=== Internasional === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
|||
|+ Penampilan dan gol menurut tim nasional dan tahun<ref name=NFT>{{NFT player|15709 |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> |
|||
|- |
|||
!Tim nasional!!Tahun!! Tampil!!Gol |
|||
|- |
|||
|rowspan="3"|[[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]] |
|||
|1995||1||2 |
|1995||1||2 |
||
|- |
|- |
||
|1996||1|| |
|1996||1||1 |
||
|- |
|- |
||
|1997||1||0 |
|1997||1||0 |
||
|- |
|- |
||
!Total||3|| |
!colspan="2"|Total||3||3 |
||
|} |
|} |
||
:''Skor dan hasil mencantumkan penghitungan gol Argentina terlebih dahulu, kolom skor menunjukkan skor setelah setiap gol Esnáider''.<ref name=NFT/> |
|||
{| class="wikitable sortable" |
|||
|+ Daftar gol internasional yang dicetak oleh Juan Esnáider |
|||
!# |
|||
!Tanggal |
|||
!Stadion |
|||
!Lawan |
|||
!Skor |
|||
!Hasil |
|||
!Kompetisi |
|||
|- |
|||
|1. |
|||
|rowspan="2"|21 Desember 1995 |
|||
|rowspan="2"|[[Stadion Malvinas Argentinas]], [[Mendoza, Argentina|Mendoza]], [[Argentina]] |
|||
|rowspan="2"|{{fb|Venezuela}} |
|||
|{{center|1–0}} |
|||
|rowspan="2" style="text-align:center;"|6–0 |
|||
|rowspan="2"|[[Pertandingan persahabatan|Persahabatan]] |
|||
|- |
|||
|2. |
|||
|{{center|5–0}} |
|||
|- |
|||
|3. |
|||
|28 Desember 1996 |
|||
|[[Stadion José María Minella]], [[Mar del Plata]], Argentina |
|||
|{{fb|Yugoslavia}} |
|||
|{{center|1–1}} |
|||
|{{center|2–3}} |
|||
|Persahabatan |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== Statistik kepelatihan == |
|||
{{updated|pertandingan pada 13 November 2023}} |
|||
{| class=wikitable style=text-align:center |
|||
|+ Catatan kepelatihan berdasarkan tim dan masa jabatan |
|||
|- |
|||
!rowspan="2"|Tim |
|||
!rowspan="2"|Sejak |
|||
!rowspan="2"|Hingga |
|||
!colspan="5"|Catatan |
|||
!rowspan="2"|{{Tooltip|Ref.|Referensi}} |
|||
|- |
|||
!{{abbr|Mn|Pertandingan dimainkan}}!!{{abbr|M|Pertandingan menang}}!!{{abbr|S|Pertandingan imbang}}!!{{abbr|K|Pertandingan kalah}}!!{{abbr|%M|Persentase kemenangan}} |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[Real Zaragoza|Zaragoza B]] |
|||
|align="left"|1 Juli 2011 |
|||
|align="left"|30 Juni 2012 |
|||
{{WDL|40|13|11|16|decimals=2}} |
|||
|<ref>{{cite web |url=http://arquero-arba.futbolme.net/Nacionales/2011-12/1112-2b-3.htm |title=Segunda División B (Grupo 3) 2011–12 |publisher=Futbolme |language=es |access-date=10 Mei 2016}}</ref><ref>{{cite web |url=http://arquero-arba.futbolme.net/Nacionales/2011-12/1112-2b-per.htm |title=Fase de permanencia en Segunda División B 2011–12 |publisher=Futbolme |language=es |access-date=12 Mei 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[Córdoba CF|Córdoba]] |
|||
|align="left"|8 April 2013 |
|||
|align="left"|11 Juni 2013 |
|||
{{WDL|9|2|1|6|decimals=2}} |
|||
|<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/l1634.html?temp=2012-13 |title=Matches Esnáider: Juan Eduardo Esnáider Belén |publisher=BDFutbol |access-date=12 Mei 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[Getafe CF|Getafe]] |
|||
|align="left"|12 April 2016 |
|||
|align="left"|26 September 2016 |
|||
{{WDL|14|3|5|6|decimals=2}} |
|||
|<ref>{{cite web |url=http://www.skysports.com/getafe-results |title=Getafe results |publisher=Sky Sports |access-date=12 Mei 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160520032941/http://www.skysports.com/getafe-results |archive-date=20 Mei 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[JEF United Chiba]] |
|||
|align="left"|26 Februari 2017 |
|||
|align="left"|17 Maret 2019 |
|||
{{WDL|88|36|17|35|decimals=2}} |
|||
|<ref name=JP>{{cite web |url=https://data.j-league.or.jp/SFIX07/?staff_id=9181 |title=Juan Esnáider: Director Details |publisher=J.League |accessdate=30 Juni 2024 |language=Jepang}}</ref> |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[:en:Renofa Yamaguchi FC|Renofa Yamaguchi]] |
|||
|align="left"|8 Juni 2023 |
|||
|align="left"|13 November 2023 |
|||
{{WDL|23|6|7|10|decimals=2}} |
|||
|<ref name=JP/> |
|||
|- |
|||
|align="left"|[[PSBS Biak]] |
|||
|align="left"|14 Mei 2024 |
|||
|align="left"|''Sekarang'' |
|||
{{WDL|0|0|0|0|decimals=2}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
!colspan="3"|Total |
|||
{{WDLtot|175|61|40|74|decimals=2}} |
|||
!— |
|||
|} |
|||
== Prestasi == |
|||
'''Real Madrid''' |
|||
*[[Piala Raja Spanyol]]: [[Piala Raja Spanyol 1992–1993|1992–93]]<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1993/06/27/pagina-2/1277871/pdf.html |title=Una Copa para el consuelo |publisher=Mundo Deportivo |last=Ayala |first=Manuel |language=es |date=27 Juni 1993 |access-date=22 Mei 2024}}</ref> |
|||
'''Zaragoza''' |
|||
*[[Piala Raja Spanyol]]: [[Piala Raja Spanyol 1993–1994|1993–94]],<ref>{{cite web |url=https://www.cartv.es/aragondeporte/nuestro-deporte/tal-dia-como-hoy-el-real-zaragoza-gana-su-carta-copa-del-rey |title=Tal día como hoy: El Real Zaragoza gana su cuarta Copa del Rey |publisher=cartv |date=20 April 2020 |language=es |accessdate=30 Juni 2024}}</ref> [[Piala Raja Spanyol 2000–2001|2000–01]]<ref name=COPA/> |
|||
*[[Piala Winners UEFA]]: [[Piala Winners UEFA 1994–1995|1994–95]]<ref name=CWC/> |
|||
'''Juventus''' |
|||
*[[Piala Intertoto UEFA]]: 1999<ref>{{cite web |url=http://www.uefa.com/Competitions/IntertotoCup/AllTimeStatistics/season%3D1999/Round%3D1274/match%3D56923/index.html |title=Rennes 2–2 Juventus (Aggregate: 2–4) |publisher=UEFA |date=24 Agustus 1999 |access-date=11 April 2020 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040714021010/http://www.uefa.com/Competitions/IntertotoCup/AllTimeStatistics/season%3D1999/Round%3D1274/match%3D56923/index.html |archive-date=14 Juli 2004}}</ref> |
|||
'''River Plate''' |
|||
*[[Divisi Utama Argentina]]: Clausura 2002<ref name=HDRM/> |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
== Pranala luar == |
|||
* {{Soccerbase|2345}} |
|||
* {{en icon}} [https://globalsportsarchive.com/people/soccer/juan-esnaider/117337/ Profil dan statistik Juan Esnáider] pada situs Global Sports Archive |
|||
{{DEFAULTSORT:Esnaider, Juan}} |
{{DEFAULTSORT:Esnaider, Juan}} |
||
[[Kategori:Pemain sepak bola Argentina]] |
[[Kategori:Pemain sepak bola Argentina]] |
||
[[Kategori:Pemain Real Madrid C.F.]] |
|||
[[Kategori:Pemain Real Zaragoza]] |
|||
[[Kategori:Pemain Atlético Madrid]] |
|||
[[Kategori:Pemain RCD Espanyol]] |
|||
[[Kategori:Pemain Juventus F.C.]] |
|||
[[Kategori:Pemain FC Porto]] |
|||
[[Kategori:Pemain River Plate]] |
|||
[[Kategori:Pemain AC Ajaccio]] |
|||
[[Kategori:Pemain Newell's Old Boys]] |
|||
{{Pelatih-sb-stub|Argentina}} |
Revisi terkini sejak 30 Juni 2024 20.55
Informasi pribadi | |||
---|---|---|---|
Nama lengkap | Juan Eduardo Esnáider Belén[1] | ||
Tanggal lahir | 5 Maret 1973 | ||
Tempat lahir | Mar del Plata, Argentina[2] | ||
Tinggi | 1,80 m (5 ft 11 in)[2] | ||
Posisi bermain | Penyerang | ||
Informasi klub | |||
Klub saat ini | PSBS Biak (pelatih) | ||
Karier junior | |||
Ferro Carril Oeste | |||
Karier senior* | |||
Tahun | Tim | Tampil | (Gol) |
1990–1991 | Ferro Carril Oeste | 6 | (0) |
1991–1993 | Real Madrid B | 44 | (18) |
1991–1994 | Real Madrid | 10 | (1) |
1993–1994 | → Zaragoza (pinjaman) | 29 | (13) |
1994–1995 | Zaragoza | 32 | (16) |
1995–1996 | Real Madrid | 20 | (1) |
1996–1997 | Atlético Madrid | 35 | (16) |
1997–1998 | Espanyol | 37 | (15) |
1999–2001 | Juventus | 16 | (0) |
2000–2001 | → Zaragoza (pinjaman) | 17 | (11) |
2001 | → Porto (pinjaman) | 3 | (0) |
2002 | River Plate | 9 | (0) |
2003 | Ajaccio | 4 | (0) |
2003–2004 | Murcia | 17 | (1) |
2005 | Newell's Old Boys | 10 | (1) |
Total | 289 | (93) | |
Tim nasional | |||
1991 | Argentina U-20 | 7 | (7) |
1995–1997 | Argentina | 3 | (3) |
Kepelatihan | |||
2009–2010 | Getafe (asisten) | ||
2011–2012 | Zaragoza B | ||
2013 | Córdoba | ||
2016 | Getafe | ||
2017–2019 | JEF United Chiba | ||
2023 | Renofa Yamaguchi | ||
2024– | PSBS Biak | ||
* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik |
Juan Eduardo Esnáider Belén (lahir 5 Maret 1973) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola asal Argentina yang sekarang menjadi pelatih dari klub Liga 1, PSBS Biak.
Karier klub
[sunting | sunting sumber]Awal karier
[sunting | sunting sumber]Lahir di Mar del Plata, Buenos Aires, Esnáider mengawali kariernya dengan bermain untuk klub lokal, Ferro Carril Oeste. Dia melakukan debut di kasta teratas liga Argentina bersama Ferro pada 2 September 1990. Dianggap sebagai pemain muda yang menjanjikan, dia dipanggil skuad Argentina U-20 untuk bermain di Kejuaraan U-20 Amerika Selatan pada 1991.
Real Madrid
[sunting | sunting sumber]Setelah menjadi salah satu pemain terbaik dalam kompetisi Kejuaraan U-20 Amerika Selatan, pada April 1991 dia bergabung dengan Real Madrid.[3] Biaya transfer yang dibayar oleh Real Madrid adalah sekitar $2 juta dan merupakan nilai transfer tertinggi yang pernah dibayar untuk pemain Ferro pada saat itu.[4] Saat bergabung dengan Madrid, Esnáider baru bermain selama 309 menit sebagai pemain sepak bola profesional bersama Ferro.[4]
Pada musim 1990–91, yang merupakan musim pertamanya dengan Los Merengues, dia membuat dua penampilan bersama tim utama. Setelah musim berakhir, dia dikirim untuk bermain bersama tim cadangan di Segunda División. Selama hampir dua musim bersama tim cadangan, Esnáider berhasil mencetak 18 gol dari 44 pertandingan liga.[5][6]
Karena penampilannya yang cukup bagus bersama tim Castilla, pada pertengahan musim 1992–93, dia kembali dipanggil untuk bermain di tim utama Madrid. Meskipun hanya mencetak satu gol dari delapan pertandingan di liga,[6] Esnáider berhasil membantu klub menjuarai Piala Raja Spanyol, setelah mengalahkan Real Zaragoza di babak final.[7]
Real Zaragoza
[sunting | sunting sumber]Karena kurang mendapat menit bermain di Madrid, Esnáider bergabung dengan Real Zaragoza, dengan status pinjaman selama musim 1993–94 (dengan opsi pembelian di akhir musim). Di musim pertamanya, ia berhasil mencetak 13 gol dan kembali memenangkan gelar Piala Raja Spanyol, meskipun tidak bermain di final karena skorsing. Esnáider berhasil memenangkan hati para penggemar Los Maños berkat penampilannya yang luar biasa, seperti dua golnya saat melawan Barcelona asuhan Johan Cruijff dalam kemenangan bersejarah 6–3 pada Februari 1994, atau golnya melawan Atlético Madrid di Vicente Calderón, dalam kemenangan telak 4–0. Di akhir musim, Zaragoza mengaktifkan opsi untuk mempermanenkan status Esnáider.
Pada musim 1994–95, Esnáider dengan cepat berkembang menjadi salah satu penyerang paling produktif di sepak bola Eropa, membantu tim asal Aragon memenangkan Piala Winners UEFA 1994–95, dengan mencetak gol di final melawan Arsenal dan menjadi pencetak gol terbanyak kedua di turnamen tersebut setelah Ian Wright.[8][9] Di akhir musim, dia mencetak total 26 gol di semua kompetisi, termasuk gol-gol liga yang berkesan, seperti dua golnya saat melawan mantan klubnya, Real Madrid dalam kemenangan 3–2 pada Oktober 1994, atau golnya saat melawan Barcelona, dalam kemenangan 2–1 di La Romareda.
Kembali ke Real Madrid
[sunting | sunting sumber]Setelah penampilannya yang luar biasa bersama Zaragoza, pada bulan Juli 1995, Real Madrid membawa Esnáider kembali dengan membayar lebih dari dua kali lipat harga saat mereka pertama kali merekrutnya.[10] Anehnya, dia diberi nomor punggung legendaris 7 yang ditinggalkan Butragueño dan kemudian diwariskan kepada Raúl.[11]
Namun, musim 1995–96 yang dia mainkan bersama Real Madrid berlangsung buruk, baik secara pribadi (dia hanya mencetak satu gol) maupun sebagai tim (mereka tidak memenangkan gelar apa pun).
Atlético Madrid
[sunting | sunting sumber]Pada musim 1996–97, Esnáider bergabung dengan Atlético Madrid.
Bersama Atlético, yang juga berisikan pemain hebat seperti El Cholo Simeone, Kiko, dan Pantic sebagai rekan setim, dia tampil menonjol dengan mencetak 21 gol.[12] Meskipun demikian, hubungan buruknya dengan pelatih Radomir Antić memaksanya untuk meninggalkan Los Rojiblancos setahun kemudian. Momen yang berkesan adalah ketika penjaga gawang Belanda, van der Sar, yang saat itu bermain untuk Ajax, menyelamatkan penalti Esnáider yang jika berhasil dicetak akan membawa timnya ke semifinal Liga Champions UEFA 1996–97.[13]
Espanyol
[sunting | sunting sumber]Setelah meninggalkan Atlético, pada musim 1997–98, Esnáider bergabung dengan klub yang berbasis di Barcelona, Espanyol.[14] Selama satu setengah musim bersama Los Periquitos, dia menjelma menjadi salah satu pemain bintang. Total dia mencetak 15 gol dari 37 pertandingan di liga selama satu setengah musim.[15][16]
Juventus
[sunting | sunting sumber]Pada Januari 1999, Juventus mendatangkan Esnáider dengan biaya transfer sekitar £4,5 juta, sebagai pengganti yang diharapkan untuk Alessandro Del Piero yang baru saja absen karena cedera lutut serius.[17] Di musim pertamanya, ia melewatkan sebagian besar musim karena cedera dan hanya bermain di 13 pertandingan. Di musim keduanya, dia lebih sering duduk di bangku cadangan karena manajer Carlo Ancelotti lebih memercayai duet Inzaghi dan Del Piero di posisi penyerang.
Selama dua musim bersama Nyonya Tua, dia hanya memainkan total 26 pertandingan dan mencetak dua gol.
Kembali ke Real Zaragoza
[sunting | sunting sumber]Setelah menjalani musim yang buruk di Italia, Esnáider kembali ke Real Zaragoza dengan status pinjaman pada Desember 2000 untuk menyelamatkan tim Aragon ini dari degradasi.[18] Dengan 11 gol dalam 17 pertandingan, dia membantu tim tersebut menghindari degradasi.[19][6] Selain berhasil membantu Zaragoza terhindar dari degradasi, Esnáider juga menunjukkan performa hebat yang menjadikannya pemain penting dalam skuad Los Maños. Dia juga membantu Zaragoza memenangkan gelar Piala Raja Spanyol,[20] seperti tujuh tahun lalu, meskipun Esnáider absen di final karena skorsing.
Kembalinya Esnáider ke Real Zaragoza tidak terlepas dari kontroversi. Dalam pertandingan liga terakhir (yang sangat penting untuk menghindari degradasi), Esnáider diusir keluar lapangan pada awal pertandingan setelah menyikut pemain Celta Vigo.[21] Menurut rumor, pemain Argentina itu melakukannya dengan sengaja karena Presiden Solans telah memberitahunya bahwa dia tidak akan masuk dalam rencana klub untuk musim berikutnya. Pemain Argentina itu bahkan mencoba menyerang para penggemar yang mencemoohnya dan menyebut mereka sebagai penjilat uang.[22]
Karier selanjutnya
[sunting | sunting sumber]Setelah meninggalkan Zaragoza, Esnáider kemudian bergabung dengan Porto.[23] Setelah setengah musim, dia kembali ke negaranya untuk bergabung dengan River Plate (di mana dia menjadi juara Clausura 2002 meskipun minim kontribusi).[24][7]
Pada bulan Januari 2003, Esnáider menandatangani kontrak enam bulan dengan AC Ajaccio di Prancis.[25] Ketika bersama tim Korsika tersebut, dia hanya bermain beberapa pertandingan karena sering mengalami cedera, tetapi dia menolak menerima gajinya saat sedang memulihkan diri dari cedera.
Setelah meninggalkan Prancis, Esnáider memutuskan untuk kembali ke liga Spanyol, dengan bergabung bersama klub yang baru promosi, Real Murcia.[26] Dalam satu-satunya musim bersama tim Pimentoneros, dia tidak hanya memberikan kontribusi yang sangat sedikit (hanya mencetak satu gol dari 17 penampilan), tetapi juga tidak bisa membantu klub menghindari degradasi ke Segunda División. Satu-satunya momen yang diingat ketika Esnáider bersama Murcia adalah sebuah insiden di sebuah konferensi pers, ketika dia secara verbal menyerang seorang jurnalis bernama Eva Franco dari surat kabar regional La Verdad, yang saat itu sedang meliput berita tim. Mereka membawa kasus tersebut ke pengadilan dan setelah mengakui fakta tersebut, Esnáider dijatuhi hukuman untuk membayar €600, €300 untuk pelanggaran ringan penghinaan dan €300 lainnya untuk kerugian moral. Jurnalis tersebut mengklaim bahwa insiden tersebut menyebabkan dia mengalami gangguan kecemasan.[21][27]
Pada 2005, Esnáider kembali ke Argentina untuk bergabung dengan Newell's Old Boys. Setelah bermain selama enam bulan dengan klub tersebut, kondisi fisiknya mulai memburuk, dia kemudian memutuskan untuk pensiun dari sepak bola profesional pada usia 32 tahun.[7]
Karier internasional
[sunting | sunting sumber]Junior
[sunting | sunting sumber]Esnáider termasuk ke dalam skuad Argentina yang mengikuti Kejuaraan U-20 Amerika Selatan 1991 di Venezuela pada bulan Februari tahun itu. Skuad Argentina yang dipimpin oleh Reinaldo Merlo, dan berisikan beberapa pemain kaliber seperti Marcelo Delgado dan Mauricio Pochettino, berhasil finis sebagai runner-up di bawah Brasil. Esnáider adalah salah satu pemain bintang dari tim dan kompetisi tersebut, menjadi pencetak gol terbanyak di kompetisi tersebut dengan torehan 7 gol, yang kemudian membuat Real Madrid tertarik padanya.
Setelah Argentina lolos ke Kejuaraan Dunia Remaja FIFA 1991 yang berlangsung di Portugal, harapan yang tercipta untuk Esnáider dan tim berakhir dengan kegagalan besar, karena mereka finis di posisi terakhir fase grup dengan hanya mengumpulkan satu poin. Di sisi lain, dalam pertandingan kedua fase grup, saat melawan tim tuan rumah (yang berakhir dengan kekalahan 0–3), Esnáider menyerang wasit dan pemain lawan setelah diusir keluar lapangan karena permainan kasar, sebuah skandal yang kemudian diikuti oleh rekan setimnya. Setelah insiden itu, FIFA melarang tim Argentina U-20 mengikuti turnamen apapun selama dua tahun dan melarang Esnáider bermain di kompetisi internasional selama satu tahun.[28][29] Hal itu membuat penyerang tersebut tidak dipanggil ke tim nasional untuk waktu yang lama.[30]
Senior
[sunting | sunting sumber]Karena skandalnya di Piala Dunia U-20 tahun 1991, Esnáider tidak mendapatkan panggilan tim nasional senior untuk waktu yang lama (bahkan selama kesuksesannya di Real Zaragoza). Dia akhirnya dipanggil masuk ke dalam skuad Argentina yang dilatih oleh Daniel Passarella untuk pertandingan persahabatan melawan Venezuela pada Desember 1995. Dia membuat debutnya pada pertandingan tersebut, bermain sebagai starter dan mencetak dua gol dalam kemenangan 6–0.
Dia sempat dipanggil oleh manajer Marcelo Bielsa pada Oktober 1999, tetapi tidak pernah bermain dalam pertandingan apa pun. Setelah kesuksesan saat kembali ke Zaragoza, Bielsa mengonfirmasi bahwa Esnáider akan dimasukkan ke dalam skuad Argentina untuk Copa América 2001 yang diadakan di Kolombia.[31] Namun, tim Argentina memutuskan untuk mengundurkan diri dari kompetisi tersebut, dengan alasan kurangnya jaminan terkait konflik sosial yang sedang dialami oleh negara tuan rumah.[32]
Karier kepelatihan
[sunting | sunting sumber]Esnáider mendapat lisensi kepelatihannya pada Mei 2008. Setelah itu, ia bekerja di Spanyol sebagai komentator olahraga di Aragón Televisión dalam program "Directo Fútbol", dalam siaran Primera División bersama Vicente Catalán.
Asisten di Getafe
[sunting | sunting sumber]Pada 27 April 2009, Esnáider ditunjuk menjadi asisten pelatih Getafe CF, dibawah arahan mantan direktur akademi muda Real Madrid, Míchel González, untuk 5 pertandingan tersisa musim 2008–2009. Di akhir musim, dia berhasil membantu Getafe terhindar dari degradasi ke Segunda División.
Setelah berhasil membawa Getafe lolos ke Liga Eropa UEFA dan mencapai semifinal Piala Raja Spanyol, Esnáider memutuskan untuk meninggalkan klub pada Desember 2010.[33]
Real Zaragoza B
[sunting | sunting sumber]Pada 10 Juni 2011, Esnáider diperkenalkan sebagai direktur baru akademi muda Real Zaragoza dan pelatih kepala dari Real Zaragoza B. Dia berhasil mempertahankan tim yang lemah tanpa anggaran di Segunda División B. Esnáider meninggalkan klub asal Aragon itu pada akhir musim 2011–12.[34]
Córdoba
[sunting | sunting sumber]Pada 9 April 2013, Esnáider ditunjuk sebagai pelatih baru Córdoba CF hingga 2014.[35] Dia menangani tim tersebut untuk 9 pertandingan terakhir liga musim 2012–13 dan mengakhiri musim di peringkat ke-14. Setelah musim berakhir, klub asal Andalusia tersebut memilih menggantikan Esnáider dengan Pablo Villa.[36]
Getafe
[sunting | sunting sumber]Pada 12 April 2016, dikonfirmasi bawah Esnáider akan menjadi pelatih baru Getafe CF, untuk mencoba membantu tim menghindari degradasi.[37] Meskipun dia berhasil mengeluarkan Getafe dari zona degradasi, kekalahan pada hari terakhir mengirim tim ini ke Segunda División.[38] Secara total, ia berhasil menambah 8 poin dari 6 pertandingan. Meskipun gagal bertahan di divisi teratas, Getafe tetap memperbarui kontrak Esnáider untuk memimpin tim di divisi kedua.[39]
Pada 26 September 2016, Esnáider diberhentikan dari posisinya, setelah hanya mencatatkan satu kemenangan, 3 hasil imbang, dan 3 kekalahan dari 7 pertandingan pertama liga.[40]
JEF United Chiba
[sunting | sunting sumber]Pada 26 November 2016, Esnáider secara resmi ditunjuk sebagai pelatih kepala klub J2 League, JEF United Chiba. Pada musim pertamanya, dia berhasil membawa timnya mencapai babak play-off promosi ke J1 League, tetapi tersingkir oleh Nagoya Grampus di babak semifinal.[41]Pada 18 Maret 2019, dia dipecat oleh klub Jepang tersebut, setelah hasil buruk pada musim 2018 dan dalam 4 pertandingan pertama musim 2019.[42]
Renofa Yamaguchi
[sunting | sunting sumber]Pada 29 Mei 2023, diumumkan bahwa Esnáider akan menjadi pelatih baru Renofa Yamaguchi yang berkompetisi di J2 League.[43] Pertandingan pertamanya bersama Renofa berlangsung pada 11 Juni, dalam kekalahan tandang 4–0 melawan Ventforet Kofu.[44] Setelah mengalami musim yang buruk dengan hanya menempati peringkat ke-20 dari 22 tim, tepat di luar zona degradasi, Esnáider meninggalkan klub pada akhir musim 2023.[45]
PSBS Biak
[sunting | sunting sumber]Pada 14 Mei 2024, PSBS Biak menunjuk Esnáider untuk menjadi pelatih mereka hingga musim 2025–26.[46]
Kehidupan pribadi
[sunting | sunting sumber]Esnáider berasal dari keturunan Jerman Volga dan Spanyol. Nama keluarganya adalah ejaan Spanyol dari Schneider dalam bahasa Jerman, yang berarti "penjahit".[21]
Pada Hari Natal 2012, Esnáider kehilangan seorang putra bernama Fernando yang baru berusia 17 tahun karena penyakit terminal.[47] Seorang putranya yang juga bernama Juan, adalah seorang pemain sepak bola yang berposisi sebagai penyerang.[48] Putra lainnya, Facundo, yang lahir di Porto juga menjadi pemain sepak bola yang sekarang bermain untuk Getafe B.[49][50]
Statistik karier
[sunting | sunting sumber]Klub
[sunting | sunting sumber]Klub | Musim | Liga | Piala Domestik[a] | Kontinental | Lainnya | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divisi | Tampil | Gol | Tampil | Goals | Tampil | Gol | Tampil | Gol | Tampil | Gol | ||
Ferro Carril Oeste | 1990–91 | Divisi Utama Argentina | 6 | 0 | — | — | — | 6 | 0 | |||
Real Madrid | 1990–91 | La Liga | 2 | 0 | — | — | — | 2 | 0 | |||
1991–92 | La Liga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
1992–93 | La Liga | 8 | 1 | 4 | 1 | 3[b] | 1 | — | 15 | 3 | ||
Total | 10 | 1 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 17 | 3 | ||
Real Madrid B | 1991–92 | Segunda División | 26 | 9 | — | — | — | 26 | 9 | |||
1992–93 | Segunda División | 18 | 9 | — | — | — | 18 | 9 | ||||
Total | 44 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 18 | ||
Real Zaragoza (pinjaman) | 1993–94 | La Liga | 29 | 13 | 11 | 3 | — | — | 40 | 16 | ||
Real Zaragoza | 1994–95 | La Liga | 32 | 16 | 2 | 1 | 9[c] | 8 | 2[d] | 1 | 45 | 26 |
Total | 61 | 29 | 13 | 4 | 9 | 8 | 2 | 1 | 85 | 42 | ||
Real Madrid | 1995–96 | La Liga | 20 | 1 | 2 | 0 | 4[e] | 0 | — | 26 | 1 | |
Atlético Madrid | 1996–97 | La Liga | 35 | 16 | 2 | 0 | 8[e] | 3 | 2[d] | 2 | 47 | 21 |
Espanyol | 1997–98 | La Liga | 24 | 13 | 0 | 0 | — | — | 24 | 13 | ||
1998–99 | La Liga | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 13 | 2 | ||
Total | 37 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 15 | ||
Juventus | 1998–99 | Serie A | 10 | 3 | 1 | 0 | 2[e] | 0 | — | 13 | 0 | |
1999–00 | Serie A | 6 | 0 | 2 | 1 | 5[f] | 1 | — | 13 | 2 | ||
2000–01 | Serie A | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Total | 16 | 0 | 3 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 26 | 2 | ||
Real Zaragoza (pinjaman) | 2000–01 | La Liga | 17 | 11 | 3 | 0 | — | — | 20 | 11 | ||
Porto (pinjaman) | 2001–2002 | Primeira Liga | 3 | 0 | 2 | 1 | 1[e] | 0 | — | 6 | 1 | |
River Plate | 2001–02 | Divisi Utama Argentina | 9 | 0 | — | 5[g] | 1 | — | 14 | 1 | ||
Ajaccio | 2002–03 | Ligue 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 4 | 0 | ||
Real Murcia | 2003–04 | La Liga | 17 | 1 | 0 | 0 | — | — | 17 | 1 | ||
Newell's Old Boys | 2004–05 | Divisi Utama Argentina | 10 | 1 | — | — | — | 10 | 1 | |||
Total karier | 289 | 93 | 29 | 7 | 37 | 14 | 4 | 3 | 359 | 117 |
- ^ Termasuk Piala Raja Spanyol, Piala Italia, Piala Portugal
- ^ Penampilan di Piala UEFA
- ^ Penampilan di Piala Winners UEFA
- ^ a b Penampilan di Piala Super Spanyol
- ^ a b c d Penampilan di Liga Champions UEFA
- ^ Empat penampilan dan satu gol di Piala UEFA, satu penampilan di Piala Intertoto UEFA
- ^ Penampilan di Piala Libertadores
Internasional
[sunting | sunting sumber]Tim nasional | Tahun | Tampil | Gol |
---|---|---|---|
Argentina | 1995 | 1 | 2 |
1996 | 1 | 1 | |
1997 | 1 | 0 | |
Total | 3 | 3 |
- Skor dan hasil mencantumkan penghitungan gol Argentina terlebih dahulu, kolom skor menunjukkan skor setelah setiap gol Esnáider.[52]
# | Tanggal | Stadion | Lawan | Skor | Hasil | Kompetisi |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 21 Desember 1995 | Stadion Malvinas Argentinas, Mendoza, Argentina | ![]() |
1–0
|
6–0 | Persahabatan |
2. | 5–0
| |||||
3. | 28 Desember 1996 | Stadion José María Minella, Mar del Plata, Argentina | ![]() |
1–1
|
2–3
|
Persahabatan |
Statistik kepelatihan
[sunting | sunting sumber]- Per pertandingan pada 13 November 2023.
Tim | Sejak | Hingga | Catatan | Ref. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mn | M | S | K | %M | ||||
Zaragoza B | 1 Juli 2011 | 30 Juni 2012 | 40 | 13 | 11 | 16 | 32,50 | [53][54] |
Córdoba | 8 April 2013 | 11 Juni 2013 | 9 | 2 | 1 | 6 | 22,22 | [55] |
Getafe | 12 April 2016 | 26 September 2016 | 14 | 3 | 5 | 6 | 21,43 | [56] |
JEF United Chiba | 26 Februari 2017 | 17 Maret 2019 | 88 | 36 | 17 | 35 | 40,91 | [57] |
Renofa Yamaguchi | 8 Juni 2023 | 13 November 2023 | 23 | 6 | 7 | 10 | 26,09 | [57] |
PSBS Biak | 14 Mei 2024 | Sekarang | 0 | 0 | 0 | 0 | — | |
Total | 175 | 61 | 40 | 74 | 34,86 | — |
Prestasi
[sunting | sunting sumber]Real Madrid
Zaragoza
Juventus
- Piala Intertoto UEFA: 1999[60]
River Plate
- Divisi Utama Argentina: Clausura 2002[7]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Profil dan statistik Juan Esnáider di situs web Soccerway.com. Diakses pada 30 Juni 2024.
- ^ a b "Juan Esnáider". WorldFootball.net. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ Galaz, Mábel (23 April 1991). "Esnaider fue presentado como jugador del Madrid" (dalam bahasa Spanyol). El País. Diakses tanggal 8 Januari 2020.
- ^ a b "Juan Eduardo Esnaider" (dalam bahasa Spanyol). LaFerropedia. Diakses tanggal 29 Juni 2024.
- ^ Merino, Juan M. (21 September 1992). "Esnaider vuelve a ser el 'verdugo' del Barça" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. Diakses tanggal 28 Februari 2021.
- ^ a b c López Bolea, Mariano (1 April 2015). "Yo jugué en el Real Zaragoza: Esnáider" (dalam bahasa Spanyol). Vavel. Diakses tanggal 2 Desember 2020.
- ^ a b c d "RECORDANDO A ESNÁIDER" (dalam bahasa Spanyol). Historias del Real Madrid. 22 April 2016. Diakses tanggal 29 Juni 2024.
- ^ a b "1994/95: Nayim's bolt from the blue sinks Arsenal". UEFA. 1 Juni 1995. Diakses tanggal 3 Januari 2013.
- ^ "¿Qué fue de 'los héroes de París'?" (dalam bahasa Spanyol). Heraldo de Aragón. 4 Mei 2015. Diakses tanggal 9 Juni 2016.
- ^ Carbajosa, Carlos E. (22 Juli 1995). "Esnaider enamora a Mendoza" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. Diakses tanggal 8 Januari 2020.
- ^ Riaño, Miguel (30 Agustus 2018). "Juan Eduardo Esnáider, el '7' olvidado del Real Madrid" (dalam bahasa Spanyol). El Independiente. Diakses tanggal 29 Juni 2024.
- ^ Avellana Buñuel, Gonzalo (1 Mei 2020). "El Gardel de La Romareda" (dalam bahasa Spanyol). Diario UF. Diakses tanggal 2 Desember 2020.
- ^ "Goles con historia: La lentilla de Aguilera aumenta el estigma del 'Pupas'" (dalam bahasa Spanyol). Europa Press Deportes. 9 April 2020. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ "Esnáider ficha por el Espanyol" (dalam bahasa Spanyol). El País. 29 Juni 1997. Diakses tanggal 8 Januari 2020.
- ^ "Squad of Espanyol 1997–98 First Division". BDFutbol. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ "Squad of Espanyol 1998–99 First Division". BDFutbol. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ Metcalf, Rupert (19 Januari 1999). "Bari coach calls for Platt ban as Henry joins Juve". The Independent. Diakses tanggal 11 Januari 2012.
- ^ Artús, José Luis; Andrés, Mariano (18 Desember 2000). "Esnaider, a ritmo de tango" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. Diakses tanggal 8 Januari 2020.
- ^ Astruells, Andrés (15 April 2001). "Abonados al milagro" (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. Diakses tanggal 3 Januari 2013.
- ^ a b Ortego, Enrique (1 Juli 2001). "Zaragoza, no hay quinta Copa mala" (dalam bahasa Spanyol). ABC. Diakses tanggal 21 April 2016.
- ^ a b c Casado, Edu (6 September 2008). "Qué fue de...Esnáider" (dalam bahasa Spanyol). 20 minutos. Diakses tanggal 28 Mei 2009.
- ^ "Run, Juan, run". Diario Olé. 21 Mei 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Maret 2016. Diakses tanggal 2 Januari 2015.
- ^ "Esnaider: «É uma honra representar o F.C. Porto»" (dalam bahasa Portugis). Mais Futebol. 28 Juli 2001. Diakses tanggal 1 Februari 2007.
- ^ "Esnáider returns to Argentina". UEFA. 16 Januari 2002. Diakses tanggal 27 April 2010.
- ^ "Ajaccio snare Esnáider". UEFA. 28 Januari 2003. Diakses tanggal 22 Februari 2011.
- ^ "Murcia add experienced Esnáider". UEFA. 1 Agustus 2003. Diakses tanggal 7 Februari 2007.
- ^ "Multan a Esnaider en España por maltrato a una periodista" (dalam bahasa Spanyol). La Nación. 5 November 2004. Diakses tanggal 28 Mei 2009.
- ^ Hughes, Rob (3 Juli 1991). "From little stars, major sins". The New York Times. Diakses tanggal 30 Desember 2017.
- ^ Jackson, Jamie (2 Juli 2006). "Pekerman ethos blown up in a fit of emotion". The Guardian. Diakses tanggal 30 Desember 2017.
- ^ "Argentina Sub 20 - 1991" (dalam bahasa Spanyol). En Una Baldosa. 4 September 2006. Diakses tanggal 23 Desember 2015.
- ^ "Más citados para la Copa América" (dalam bahasa Spanyol). La Nación. 19 Juni 2001. Diakses tanggal 8 September 2016.
- ^ Scragg, Steven (16 Februari 2015). "Honduras' Legendary Copa América Odyssey". These Football Time. Diakses tanggal 9 Juli 2015.
- ^ "Míchel confirma la salida de Esnáider del Getafe" (dalam bahasa Spanyol). Marca. 13 Desember 2010. Diakses tanggal 21 April 2016.
- ^ Ramírez, A. (21 Mei 2012). "Juan Esnáider no continuará en el Real Zaragoza" (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 21 April 2016. Teks "publisher El Periódico de Aragón " akan diabaikan (bantuan)
- ^ Alba, José Antonio (8 April 2013). "El Córdoba destituye a Rafael Berges y contrata a Esnáider" (dalam bahasa Spanyol). Diario AS. Diakses tanggal 9 April 2013.
- ^ "Pablo Villa nuevo técnico del Córdoba la próxima temporada" (dalam bahasa Spanyol). Diario AS. 27 Juni 2013. Diakses tanggal 28 Juni 2013.
- ^ "Esnaider nuevo entrenador del Getafe" (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. 12 April 2016. Diakses tanggal 28 April 2016.
- ^ "El Getafe y el Rayo Vallecano bajan a Segunda" (dalam bahasa Spanyol). Cadena SER. 15 Mei 2016. Diakses tanggal 20 Mei 2016.
- ^ "Esnáider dirigirá al Getafe en Segunda" (dalam bahasa Spanyol). El Diario Vasco. 20 Mei 2016. Diakses tanggal 20 Mei 2016.
- ^ "El Getafe despide a su entrenador Esnáider tras el mal inicio de temporada" (dalam bahasa Spanyol). Cadena SER. 26 September 2016. Diakses tanggal 27 September 2016.
- ^ "名古屋、逆転勝利でPO決勝進出! "苦手"千葉を撃破、シモビッチがハット" (dalam bahasa Jepang). soccer-king.jp. 26 November 2017. Diakses tanggal 26 November 2017.
- ^ "フアン エスナイデル監督を解任。江尻新監督の就任を発表【千葉】" (dalam bahasa Jepang). J.League. 18 Maret 2019. Diakses tanggal 18 Maret 2019.
- ^ "エスナイデル氏が新監督に就任【山口】" (dalam bahasa Jepang). J.League. 29 Mei 2023. Diakses tanggal 28 Juni 2024.
- ^ "レノファ山口、フアン・エスナイデル新監督のホーム初戦で仙台と対戦へ" (dalam bahasa Jepang). Yamaguchi Ube Keizai Shimbun. 14 Juni 2023. Diakses tanggal 28 Juni 2024.
- ^ "J2レノファ山口、エスナイデル監督退任へ 今年6月から指揮" (dalam bahasa Jepang). Asahi Shimbun Digital. 14 November 2023. Diakses tanggal 29 Juni 2024.
- ^ Tamrin, Abadi (14 Mei 2024). "PSBS Biak Tunjuk Juan Esnaider Jadi Pelatih Baru di Liga 1 2024/2025". detik.com. Diakses tanggal 29 Juni 2024.
- ^ "Falleció un hijo de Juan Esnáider" (dalam bahasa Spanyol). La Nación. 25 Desember 2012. Diakses tanggal 22 Januari 2021.
- ^ Gaudioso, Sonia (8 Maret 2014). "Herrera cita al hijo de Esnáider para el partido ante el Mallorca" (dalam bahasa Spanyol). Marca. Diakses tanggal 30 November 2015.
- ^ Ricci, Filippo Maria (18 Januari 2021). "Giuliano Simeone e Juan Esnaider: eredi con il fiuto del gol" (dalam bahasa Italia). La Gazzetta dello Sport. Diakses tanggal 18 Agustus 2023.
- ^ Hernández, Javier (20 Oktober 2023). "Bordalás convoca en el Getafe a Facu, hijo de Esnáider" (dalam bahasa Spanyol). Diario AS. Diakses tanggal 28 Juni 2024.
- ^ Juan Esnáider BDFutbol.com (dalam bahasa Inggris). Historical Soccer Database. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ a b "General Information about the player Juan Esnáider" [Informasi umum tentang pemain Juan Esnáider]. National Football Teams (dalam bahasa Inggris). Benjamin Strack-Zimmermann. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ "Segunda División B (Grupo 3) 2011–12" (dalam bahasa Spanyol). Futbolme. Diakses tanggal 10 Mei 2016.
- ^ "Fase de permanencia en Segunda División B 2011–12" (dalam bahasa Spanyol). Futbolme. Diakses tanggal 12 Mei 2016.
- ^ "Matches Esnáider: Juan Eduardo Esnáider Belén". BDFutbol. Diakses tanggal 12 Mei 2016.
- ^ "Getafe results". Sky Sports. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Mei 2016. Diakses tanggal 12 Mei 2016.
- ^ a b "Juan Esnáider: Director Details" (dalam bahasa Jepang). J.League. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ Ayala, Manuel (27 Juni 1993). "Una Copa para el consuelo" (dalam bahasa Spanyol). Mundo Deportivo. Diakses tanggal 22 Mei 2024.
- ^ "Tal día como hoy: El Real Zaragoza gana su cuarta Copa del Rey" (dalam bahasa Spanyol). cartv. 20 April 2020. Diakses tanggal 30 Juni 2024.
- ^ "Rennes 2–2 Juventus (Aggregate: 2–4)". UEFA. 24 Agustus 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Juli 2004. Diakses tanggal 11 April 2020.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- (Inggris) Profil dan statistik Juan Esnáider di situs web Soccerbase.com
- (Inggris) Profil dan statistik Juan Esnáider pada situs Global Sports Archive