Lompat ke isi

Perjanjian Waitangi: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
TXiKiBoT (bicara | kontrib)
Baris 31: Baris 31:
[[pl:Traktat Waitangi]]
[[pl:Traktat Waitangi]]
[[pt:Tratado de Waitangi]]
[[pt:Tratado de Waitangi]]
[[ro:Tratatul de la Waitangi]]
[[ru:Договор Вайтанги]]
[[ru:Договор Вайтанги]]
[[sv:Waitangifördraget]]
[[sv:Waitangifördraget]]

Revisi per 3 Februari 2010 18.25

Perjanjian Waitangi

Perjanjian Waitangi (bahasa Inggris: Treaty of Waitangi, bahasa Maori: Tiriti o Waitangi) merupakan perjanjian yang ditandatangani di Waitangi, Bay of Islands, Selandia Baru, pada tanggal 6 Februari 1840. Perjanjian ini mendirikan kegubernuran Inggris di Selandia Baru, dan mengakui kepemilikan Māori atas tanahnya. Oleh karena itu, tanggal Februari diperingati sebagai hari raya di Selandia Baru., Meskipun demikian, teks perjanjian versi Inggris dan Māori amat berbeda, sehingga tidak ada kesepakatan pada masalah yang telah disetujui.

Setelah penandatanganan awal di Waitangi, salinan perjanjian itu dibawa ke seantero Selandia Baru dan dalam beberapa bulan, sejumlah tetua suku menandatanganinya.

Dari akhir tahun 1860-an, suku Māori mulai menarik perhatian pada pelanggaran perjanjian tersebut, dan sejarah berikutnya menekankan masalah terjemahannya. Pada tahun 1975, Pengadilan Waitangi didirikan sebagai komisi penyelidikan tetap yang bertugas meneliti pelanggaran perjanjian itu oleh Britania Raya dan agennya.

Meskipun dipandang sebagai dokumen penting dan terus mempengaruhi wacana politik dan hukum di Selandia Baru, perjanjian ini bukanlah konstitusi tertulis.