Bahasa Serbia: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
k r2.7.3) (bot Menambah: bxr:Серб хэлэн |
|||
Baris 60: | Baris 60: | ||
{{Link FA|hu}} |
{{Link FA|hu}} |
||
[[ab:Асерб бызшәа]] |
|||
[[af:Serwies]] |
|||
[[ar:لغة صربية]] |
|||
[[ast:Serbiu]] |
|||
[[az:Serb dili]] |
|||
[[bat-smg:Serbu kalba]] |
|||
[[be:Сербская мова]] |
|||
[[be-x-old:Сэрбская мова]] |
|||
[[bg:Сръбски език]] |
|||
[[bn:সার্বীয় ভাষা]] |
|||
[[br:Serbeg]] |
|||
[[bs:Srpski jezik]] |
|||
[[bxr:Серб хэлэн]] |
|||
[[ca:Serbi]] |
|||
[[ce:Serbihoyn mott]] |
|||
[[ceb:Pinulongang Serbyo]] |
|||
[[ckb:زمانی سربی]] |
|||
[[co:Lingua serba]] |
|||
[[cs:Srbština]] |
|||
[[csb:Serbsczi jãzëk]] |
|||
[[cu:Срьбьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Серб чĕлхи]] |
|||
[[cy:Serbeg]] |
|||
[[de:Serbische Sprache]] |
|||
[[diq:Sırbki]] |
|||
[[dsb:Serbiska rěc]] |
|||
[[el:Σερβική γλώσσα]] |
|||
[[en:Serbian language]] |
|||
[[eo:Serba lingvo]] |
|||
[[es:Idioma serbio]] |
|||
[[et:Serbia keel]] |
|||
[[eu:Serbiera]] |
|||
[[fa:زبان صربی]] |
|||
[[fi:Serbian kieli]] |
|||
[[fr:Serbe]] |
|||
[[frp:Sèrbo]] |
|||
[[frr:Serbisk]] |
|||
[[fy:Servysk]] |
|||
[[gd:Searbais]] |
|||
[[he:סרבית]] |
|||
[[hi:सर्बियाई भाषा]] |
|||
[[hr:Srpski jezik]] |
|||
[[hsb:Serbišćina]] |
|||
[[hu:Szerb nyelv]] |
|||
[[hy:Սերբերեն]] |
|||
[[ia:Lingua serbe]] |
|||
[[io:Serbiana linguo]] |
|||
[[is:Serbneska]] |
|||
[[it:Lingua serba]] |
|||
[[ja:セルビア語]] |
|||
[[jv:Basa Serbia]] |
|||
[[ka:სერბული ენა]] |
|||
[[kk:Серб тілі]] |
|||
[[ko:세르비아어]] |
|||
[[ku:Zimanê serbî]] |
|||
[[kv:Серб кыв]] |
|||
[[kw:Serbek]] |
|||
[[ky:Серб тили]] |
|||
[[la:Lingua Serbica]] |
|||
[[lij:Lengua serba]] |
|||
[[lt:Serbų kalba]] |
|||
[[lv:Serbu valoda]] |
|||
[[mhr:Серб йылме]] |
|||
[[mk:Српски јазик]] |
|||
[[mn:Серб хэл]] |
|||
[[mr:सर्बियन भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Serbia]] |
|||
[[nap:Lengua serba]] |
|||
[[nl:Servisch]] |
|||
[[nn:Serbisk]] |
|||
[[no:Serbisk]] |
|||
[[oc:Sèrbe]] |
|||
[[os:Сербаг æвзаг]] |
|||
[[pih:Serbyan]] |
|||
[[pl:Język serbski]] |
|||
[[pms:Lenga serba]] |
|||
[[pnb:سربی]] |
|||
[[pt:Língua sérvia]] |
|||
[[qu:Sirbya simi]] |
|||
[[ro:Limba sârbă]] |
|||
[[ru:Сербский язык]] |
|||
[[scn:Lingua serba]] |
|||
[[sco:Serbie leid]] |
|||
[[sh:Srpski jezik]] |
|||
[[simple:Serbian language]] |
|||
[[sk:Srbčina]] |
|||
[[sl:Srbščina]] |
|||
[[sm:Gagana Serbia]] |
|||
[[sq:Gjuha serbe]] |
|||
[[sr:Српски језик]] |
|||
[[stq:Serbisk]] |
|||
[[sv:Serbiska]] |
|||
[[ta:செருபிய மொழி]] |
|||
[[tg:Забони сербӣ]] |
|||
[[th:ภาษาเซอร์เบีย]] |
|||
[[tl:Wikang Serbiyo]] |
|||
[[tr:Sırpça]] |
|||
[[ty:Reo Terepia]] |
|||
[[udm:Серб кыл]] |
|||
[[ug:سېرب تىلى]] |
|||
[[uk:Сербська мова]] |
|||
[[vi:Tiếng Serbia]] |
|||
[[yi:סערביש]] |
|||
[[zh:塞尔维亚语]] |
Revisi per 6 April 2013 09.49
Bahasa Serbia merupakan bahasa dari rumpun Bahasa Slavik, jadi banyak kemiripan dengan bahasa Rusia, apalagi dengan bahasa Serbokroasia yang digunakan di Bosnia-Herzegovina dan Kroasia. Bahasa Serbia juga mirip dengan bahasa Slovenia dan bahasa Makedonia.
Contoh kata
Beberapa kata penting:
- Dobar dan : Selamat Siang,
- Kako ste? : Apa kabar anda??,
- Hvala dobro, a vi? : Baik, terimakasih, dan anda?,
- Hvala lepo : Terima kasih banyak,
- Prijatno : Selamat Makan,
- Ona ili ja? : Dia(wanita) atau saya?,
- Ja sam : saya,
- riba : ikan,
- vreme : waktu,
- ima : ada,
- nema : tidak ada,
- belo : putih,
- crveno : hitam,
- žuto : pedas,
- cipele : sepatu,
- nova : baru,
- jedno : satu,
- dva : dua,
- tri : tiga,
- četiri : empat.
Huruf yang digunakan adalah abjad Kiril dan sangat mirip dengan abjad yang digunakan dalam bahasa Rusia.
Urutan abjad
Urutan alfabet ćirilica (ћирилица):
- Urutan ini dinamakan Azbuka (азбука): А Б В Г Д Ђ Е Ж З И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш
Urutan alfabet latinica (латиница):
- Urutan ini dinamakan Abeceda (абецеда): A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š T U V Z Ž
Fonologi
Tabel berikut ini adalah alfabet Kiril Serbia, dan ekuivalensinya dalam alfabet Latin Serbia, dan penulisan IPA untuk setiap hurufnya, dengan urutan "Azbuka"
Alfabet Kiril Alfabet Latin IPA |
А а A a /a/ |
Б б B b /b/ |
В в V v /ʋ/ |
Г г G g /ɡ/ |
Д д D d /d/ |
Ђ ђ Đ đ /dʑ/ |
Е е E e /e/ |
Ж ж Ž ž /ʒ/ |
З з Z z /z/ |
И и I i /i/ |
Alfabet Kiril Alfabet Latin IPA |
Ј ј J j /j/ |
К к K k /k/ |
Л л L l /l/ |
Љ љ Lj lj /ʎ/ |
М м M m /m/ |
Н н N n /n/ |
Њ њ Nj nj /ɲ/ |
О о O o /o/ |
П п P p /p/ |
Р р R r /r/ |
Alfabet Kiril Alfabet Latin IPA |
С с S s /s/ |
Т т T t /t/ |
Ћ ћ Ć ć /tɕ/ |
У у U u /u/ |
Ф ф F f /f/ |
Х х H h /x/ |
Ц ц C c /ts/ |
Ч ч Č č /tʃ/ |
Џ џ Dž dž /dʒ/ |
Ш ш Š š /ʃ/ |
Pranala luar
Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Serbia
- (Inggris) Serbian Language and Culture Workshop