Robert Downey, Jr.
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Robert Downey, Jr. di en.wiki-indonesia.club. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Robert Downey, Jr. | |
---|---|
Lahir | Robert John Downey Jr. 4 April 1965 Manhattan, New York, Amerika Serikat |
Tempat tinggal | Malibu, California[1] |
Pendidikan | Santa Monica High School |
Pekerjaan | Aktor |
Tahun aktif | 1970–sekarang |
Tinggi | 5 ft 8 in (1,73 m)[butuh rujukan] |
Suami/istri | |
Anak | 3 |
Orang tua | Robert Downey Sr. Elsie Ann Ford |
Tanda tangan | |
Robert John Downey Jr. lahir 4 April 1965[2] adalah seorang aktor, produser, dan penyanyi Amerika. Karirnya ditandai dengan kesuksesan kritis dan populer di masa mudanya, diikuti oleh periode Penyalahgunaan zat dan masalah hukum, sebelum kebangkitan kesuksesan komersial di usia paruh baya. Pada tahun 2008, Downey dinamai oleh Time majalah di antara 100 orang paling berpengaruh di dunia,[3][4] dan dari 2013 hingga 2015, dia terdaftar oleh Forbes sebagai aktor dengan bayaran tertinggi di Hollywood.[3][5] Filmnya telah meraup lebih dari $ 14,4 miliar di seluruh dunia.[6]
Pada usia lima tahun, ia memulai debut aktingnya Robert Downey Sr. Filmnya Pound in 1970. pada tahun 1970. Dia kemudian bekerja dengan Brat Pack di film remaja Weird Science (1985) dan Less Than Zero (1987). Pada tahun 1992, Downey memerankan karakter judul dalam film biografi Chaplin, untuk itu dia dinominasikan untuk Aktor Terbaik dan memenangkan Penghargaan BAFTA. Mengikuti tugas di Corcoran Substance Abuse Treatment Facility atas tuduhan narkoba, dia bergabung dengan serial TV Ally McBeal, untuk itu dia memenangkan Penghargaan Golden Globe; namun setelah dua tuduhan narkoba, satu di akhir tahun 2000 dan satu di awal tahun 2001, dia dipecat dan karakternya dihentikan. Dia tetap dalam program perawatan narkoba yang diperintahkan pengadilan tidak lama setelah itu dan telah mempertahankan ketenangannya sejak 2003.
Awalnya, perusahaan penyelesaian obligasi tidak akan mengasuransikan Downey, sampai Mel Gibson membayar jaminan asuransi untuk film tahun 2003 The Singing Detective.[7] Dia kemudian melanjutkan untuk membintangi komedi hitam Kiss Kiss Bang Bang (2005), film thriller Zodiac (2007), Dia kemudian melanjutkan untuk membintangi komedi hitam Tropic Thunder (2008); untuk yang terakhir dia dinominasikan untuk sebuah Academy Award for Best Supporting Actor. Downey mendapat pengakuan global karena membintangi sebagai Tony Stark / Iron Man dalam sepuluh film dalam Marvel Cinematic Universe, beginning with Iron Man (2008). Dia juga memainkan Judul Karakter di Guy Ritchie Sherlock Holmes (2009), yang membuatnya mendapatkan Golden Globe keduanya, dan sekuelnya (2011).
Kehidupan Awal dan Keluarga
Downey lahir Manhattan, New York City, yang lebih muda dari dua bersaudara. Ayahnya, Robert Downey Sr., adalah seorang aktor dan pembuat film, sedangkan ibunya, Elsie Ann (née Ford), adalah seorang aktris yang muncul di film Downey Sr..[8] Ayah Downey setengah Lithuanian Jewish, seperempat Hungarian Jewish, dan seperempat keturunan Irlandia,[9][10][11][12]sedangkan ibu Downey memiliki keturunan Skotlandia, Jerman, dan Swiss.[13][14][15] Nama keluarga asli Robert adalah Elias yang diubah oleh ayahnya untuk mendaftar di Angkatan Darat.[16] Downey dan kakak perempuannya Allyson dibesarkan Greenwich Village.[17]
Sebagai seorang anak, Downey "dikelilingi oleh obat-obatan." Ayahnya, seorang pecandu narkoba, mengizinkan Downey untuk menggunakannya Ganja pada usia enam tahun, sebuah kejadian yang belakangan disesali oleh ayahnya[17] Downey kemudian menyatakan bahwa penggunaan narkoba menjadi ikatan emosional antara dia dan ayahnya: "Ketika ayah saya dan saya akan menggunakan narkoba bersama, itu seperti dia mencoba untuk mengungkapkan cintanya kepada saya dengan satu-satunya cara yang dia tahu." Akhirnya, Downey mulai menghabiskan setiap malam menyalahgunakan alkohol dan."[18][19]
Selama masa kecilnya, Downey memiliki peran kecil dalam film ayahnya. Dia melakukan debut aktingnya pada usia lima tahun, berperan sebagai anak anjing yang sakit di komedi absurd Pound (1970), dan kemudian pada pukul tujuh muncul di surealis Barat Greaser's Palace (1972).[14]Pada usia 10 tahun, dia tinggal di Inggris dan belajar Balet klasik sebagai bagian dari kurikulum yang lebih besar.[20][21]Dia menghadiri Stagedoor Manor Performing Arts Training Center di bagian utara New York saat remaja. Ketika orang tuanya bercerai pada tahun 1978, Downey pindah ke California bersama ayahnya, tetapi pada tahun 1982, dia keluar Santa Monica High School, dan pindah kembali ke New York untuk mengejar karir akting penuh waktu.[22]
Downey dan Kiefer Sutherland, yang berbagi layar dalam drama 1988 1969, adalah teman sekamar selama tiga tahun ketika dia pertama kali pindah ke Hollywood untuk mengejar karirnya di dunia akting.[23]
Karier
Awal dan pujian kritis (1983–1995)
Downey mulai membangun peran teater, termasuk dalam musikal Broadway yang berumur pendek American Passion di Teater Joyce pada tahun 1983, diproduksi oleh Norman Lear. Pada tahun 1985, dia adalah bagian dari pemeran baru yang lebih muda yang dipekerjakan Saturday Night Live, tetapi setelah satu tahun rating dan kritik yang buruk terhadap bakat komedi pemeran baru, dia dan sebagian besar kru baru dikeluarkan dan diganti.[22] Rolling Stone majalah bernama Downey yang terburuk SNL anggota pemeran di seluruh menjalankannya, menyatakan bahwa "Downey Fail merangkum semua yang membuat SNL hebat."[24] Pada tahun yang sama, Downey mengalami terobosan akting dramatis ketika dia bermain James Spader Karakter sidekick di Tuff Turf dan kemudian pengganggu masuk John Hughes Weird Science. Dia dipertimbangkan untuk peran Duckie dalam film John Hughes Pretty in Pink (1986),[25] tapi peran utama pertamanya adalah bersama Molly Ringwald di The Pick-up Artist (1987). Karena ini dan lainnya coming-of-age film Downey lakukan selama 1980-an, ia kadang-kadang disebut sebagai anggota Brat Pack.[22][26]
Pada tahun 1987, Downey memerankan Julian Wells, seorang bocah lelaki kaya yang kecanduan narkoba yang hidupnya dengan cepat lepas dari kendalinya, dalam versi film dari Bret Easton Ellis novel Less Than Zero. Penampilannya, dijelaskan oleh Janet Maslin di The New York Times sebagai "sangat bergerak",[27] wdipuji secara luas, meskipun Downey mengatakan itu untuknya "peran itu seperti ghost of Christmas Future" karena kebiasaan narkoba mengakibatkan dia menjadi seorang "melebih-lebihkan karakter" dalam kehidupan nyata.[28] Zero mendorong Downey ke film dengan anggaran dan nama yang lebih besar, seperti Chances Are (1989) dengan Cybill Shepherd dan Ryan O'Neal, Air America (1990) with Mel Gibson, dan Soapdish (1991) with Sally Field, Kevin Kline, dan Whoopi Goldberg.[29][30][31]
Pada tahun 1992, dia membintangi sebagai Charlie Chaplin di Chaplin, sebuah peran yang dia persiapkan secara ekstensif, belajar cara bermain biola dan juga tenis kidal. Dia memiliki pelatih pribadi untuk membantunya meniru postur Chaplin, dan cara membawa dirinya sendiri.[32] Peran tersebut mengumpulkan Downey dan Academy Award nominasi untuk Aktor Terbaik pada Academy Awards 65th ceremony, kalah Al Pacino di Scent of a Woman.[33]
Pada 1993, dia tampil di film-film Heart and Souls dengan Alfre Woodard dan Kyra Sedgwick dan Short Cuts dengan Matthew Modine dan Julianne Moore, beserta film dokumenter yang ia tulis tentang kampanye presiden tahun 1992 bertajuk The Last Party (1993).[34][35][36] Dia membintangi film 1994 Only You dengan Marisa Tomei, and Natural Born Killers dengan Woody Harrelson.[37][38] Dia kemudian muncul di Restoration (1995), Richard III (1995), Two Girls and a Guy (1997),[39] sebagai Agen Khusus John Royce di U.S. Marshals (1998), dan di Black and White (1999).[40][41][42][43]
Masalah Karier (1996-2001)
Dari tahun 1996 hingga 2001, Downey ditangkap beberapa kali dengan tuduhan terkait narkoba cocaine, heroin, dan mariyuana[44] dan menjalani program perawatan narkoba tidak berhasil, menjelaskan pada tahun 1999 kepada hakim: "Ini seperti saya memiliki senapan di mulut saya, dan jari saya berada di pelatuk, dan saya suka rasa logam pistol." Ia menjelaskan penyakitnya kambuh dengan mengaku telah kecanduan narkoba sejak usia delapan tahun, karena ayahnya, yang juga seorang pecandu sebelumnya, telah memberikannya kepadanya.[45]
Pada April 1996, Downey ditangkap karena kepemilikan heroin, cocaine, dan dibongkar .357 Magnum pistol saat dia ngebut Sunset Boulevard. Sebulan kemudian, saat bersyarat, masuk tanpa izin ke rumah tetangga saat berada di bawah pengaruh zat yang dikendalikan, dan tertidur di salah satu tempat tidur.[46][47] Dia menerima tiga tahun masa percobaan dan diperintahkan untuk menjalani tes narkoba wajib. Pada tahun 1997, dia melewatkan salah satu tes narkoba yang diperintahkan pengadilan, dan harus menghabiskan enam bulan di penjara Los Angeles County.[48]
Setelah Downey melewatkan tes narkoba lain yang diwajibkan pada tahun 1999, dia ditangkap sekali lagi. Meskipun pengacara Downey, Robert Shapiro, merakit tim pengacara yang sama yang berhasil membela O.J. Simpson selama nya criminal trial for murder,[45] Downey dijatuhi hukuman tiga tahun penjara di California Substance Abuse Treatment Facility and State Prison di Corcoran, California. Pada saat penangkapan tahun 1999, semua proyek film Downey telah selesai dan hampir dirilis. Dia juga telah dipekerjakan untuk mengisi suara devil di NBC serial televisi animasi God, the Devil and Bob, tapi dipecat saat dia tidak muncul untuk latihan.[49][50]
Setelah menghabiskan hampir satu tahun di Fasilitas Perawatan Penyalahgunaan Zat California dan Penjara Negara, Downey, dengan syarat membayar jaminan $ 5.000, tiba-tiba dibebaskan ketika hakim memutuskan bahwa waktu kolektifnya di fasilitas penahanan (muncul dari penangkapan awal tahun 1996) telah membuat dia memenuhi syarat untuk dibebaskan lebih awal.[17] Seminggu setelah rilis tahun 2000, Downey bergabung dengan pemeran serial televisi terkenal Ally McBeal, memainkan minat cinta baru Calista Flockhart karakter judul .[51] Penampilannya dipuji dan tahun berikutnya dia dinominasikan untuk sebuah Emmy Award dalam Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series kategori dan memenangkan Golden Globe untuk Best Supporting Actor in a mini-series or television film.[52][53] Dia juga tampil sebagai penulis dan penyanyi di Vonda Shepard Ally McBeal: For Once in My Life album, dan dia bernyanyi dengan Sting duet "Every Breath You Take" dalam sebuah episode serial. Terlepas dari kesuksesan yang tampak jelas, Downey mengklaim bahwa penampilannya di serial itu berlebihan dan berkata, "Itu adalah titik terendah saya dalam hal kecanduan. Pada tahap itu, saya tidak peduli apakah saya akan berakting lagi."[28] Pada Januari 2001, Downey dijadwalkan untuk memainkan peran tersebut Hamlet di sebuah Los Angeles produksi panggung sutradara oleh Mel Gibson.[54]
Sebelum akhir musim pertamanya Ally McBeal, di atas Thanksgiving Liburan 2000, Downey ditangkap saat kamarnya di Merv Griffin Hotel dan Spa Givenchy di Palm Springs, California digeledah oleh polisi, yang menanggapi panggilan 911 tanpa nama. Downey berada di bawah pengaruh zat yang dikendalikan dan memiliki kokain dan Valium.[55][56] Terlepas dari kenyataan bahwa, jika terbukti bersalah, dia akan menghadapi hukuman penjara hingga empat tahun delapan bulan, dia masuk untuk tampil di setidaknya delapan lagi Ally McBeal episode.[57]
Pada bulan April 2001, ketika dia dalam pembebasan bersyarat, seorang petugas polisi Los Angeles menemukannya berkeliaran tanpa alas kaki Culver City. Dia ditangkap karena dicurigai berada di bawah pengaruh obat-obatan, tetapi dibebaskan beberapa jam kemudian,[58] meskipun tes menunjukkan dia memiliki kokain dalam sistemnya.[59] Setelah penangkapan terakhir ini, produser David E. Kelley dan lainnya Ally McBeal menembak ulang dan memecat Downey dari pertunjukan, terlepas dari kenyataan bahwa karakter Downey telah bangkit kembali Ally McBeal peringkat.[60] Penangkapan Kota Culver juga membuatnya kehilangan peran dalam film terkenal America's Sweethearts,[59] dan penahanan berikutnya mendorong Mel Gibson untuk menghentikan produksi panggung yang direncanakan Hamlet demikian juga. Pada Juli 2001, Downey memohon no contest ke tuntutan Palm Springs, menghindari waktu penjara. Sebagai gantinya, dia dikirim ke rehabilitasi narkoba dan menerima tiga tahun masa percobaan, mendapat keuntungan darinya California Proposition 36, yang telah disahkan tahun sebelumnya dengan tujuan membantu para pelaku narkoba tanpa kekerasan mengatasi kecanduan mereka alih-alih mengirim mereka ke penjara.[17][61]
Buku Conversations with Woody Allen melaporkan sutradara itu Woody Allen ingin membuang Downey dan Winona Ryder dalam filmnya Melinda and Melinda pada tahun 2005, tetapi tidak dapat melakukannya, karena dia tidak dapat memperoleh asuransi atas mereka, dengan menyatakan, "Kami tidak bisa terikat. Itu completion bonding perusahaan tidak akan mengikat gambar tersebut kecuali kita dapat mengasuransinya. Kami patah hati karena saya pernah bekerja dengan Winona sebelumnya [di Celebrity] dan berpikir dia sempurna untuk ini dan ingin bekerja dengannya lagi. Dan saya selalu ingin bekerja dengan Bob Downey dan selalu berpikir dia adalah bakat yang luar biasa."[62]
Dalam artikel 18 Desember 2000 untuk People majalah berjudul "Bad to Worse", Ibu tiri Downey, Rosemary, memberi tahu penulis Alex Tresniowski, bahwa Downey telah didiagnosis bipolar disorder "beberapa tahun yang lalu" dan menambahkan bahwa gangguan bipolar-nya adalah "alasan dia kesulitan tetap sadar. Yang belum dicoba adalah pengobatan dan intensif psychotherapy".[63] Dalam artikel yang sama, Dr. Manijeh Nikakhtar, seorang psikiater Los Angeles dan rekan penulis Kecanduan atau Pengobatan Sendiri: Kebenaran, mengaku dia menerima surat dari Downey pada 1999, selama berada di Corcoran II, meminta nasihat tentang kondisinya. Dia menemukan bahwa "tidak ada yang menyelesaikannya [psikiatrik] evaluasi [padanya] ... Saya langsung bertanya apakah dia mengira dia bipolar, dan dia berkata, 'Oh ya. Ada kalanya saya menghabiskan banyak uang dan saya hiperaktif, dan ada kalanya saya sedih.'"[63] Dalam sebuah artikel untuk edisi Maret 2007 dari Esquire, Downey menyatakan bahwa dia ingin berbicara "semua hal tentang bipolar ini" setelah menerima panggilan telepon dari "Asosiasi Bipolar" bertanya padanya tentang menjadi bipolar. Ketika Downey membantah bahwa dia pernah mengatakan dia bipolar, penelepon itu mengutip Orang artikel, yang ditanggapi Downey, "'Tidak! Dr. Malibusian kata [Saya bilang saya bipolar] ... ', dan mereka berkata, 'Ya, sudah tertulis, jadi kami akan mengutipnya.'"[64] Downey dengan tegas membantah "depressed atau manic" dan upaya sebelumnya untuk mendiagnosisnya dengan jenis apa pun psychiatric atau mood disorder selalu miring karena "Pria yang saya temui tidak tahu saya merokok' crack di kamar mandinya. Anda tidak dapat membuat diagnosis sampai seseorang sadar."[64]
Comeback Karier
Setelah lima tahun penyalahgunaan zat, penangkapan, rehabilitasi, dan kambuh, Downey akhirnya siap untuk bekerja ke arah pemulihan penuh dari obat dan kembali ke kariernya. Dalam membahas upaya gagal untuk mengontrol perilaku adiktif sendiri di masa lalu, Downey mengatakan Oprah Winfrey pada November 2004 bahwa "ketika seseorang mengatakan, 'Aku benar-benar ingin tahu apakah mungkin aku harus pergi ke rehabilitasi?' Nah, uh, kau kecelakaan, Anda baru saja kehilangan pekerjaan Anda, dan istri Anda meninggalkan Anda. Eh, Anda mungkin ingin mencobanya. "[53] Dia menambahkan bahwa setelah penangkapan terakhirnya pada bulan April 2001, ketika ia diketahuinya kemungkinan akan menghadapi tugas lain di penjara atau bentuk lain dari penahanan seperti rehabilitasi yang diperintahkan pengadilan, "kataku," Kau tahu apa? Saya tidak berpikir saya bisa terus melakukan hal ini. ' Dan aku mengulurkan tangan untuk membantu, dan aku berlari dengan itu. Anda bisa menjangkau untuk membantu dalam jenis cara setengah-berpantat dan Anda akan mendapatkannya dan Anda tidak akan mengambil keuntungan dari itu. Ini tidak sulit untuk mengatasi masalah yang tampaknya mengerikan ... apa sulit adalah memutuskan untuk melakukannya. "[53]
Downey mendapat pekerjaan akting pasca-rehabilitasi pertamanya pada bulan Agustus 2001, lip-syncing dalam video untuk Elton John single "I Want Love". [54] Video sutradara Sam Taylor-Wood ditembak 16 mengambil video dan digunakan yang terakhir karena , menurut John, Downey tampak benar-benar santai, dan, "Cara dia underplays itu fantastis." [55]
Downey bisa kembali ke layar lebar setelah Mel Gibson, yang pernah menjadi teman dekat Downey karena keduanya telah bersama-membintangi Air Amerika, dibayar obligasi asuransi Downey untuk tahun 2003 Film The Singing Detective. [56] Gibson berjudi beraspal cara untuk comeback Downey dan Downey kembali ke film mainstream di pertengahan 2000-an dengan Gothika, yang produser Joel Silver dipotong 40 persen dari gajinya sampai setelah produksi dibungkus sebagai asuransi terhadap perilaku adiktif nya. Klausul serupa telah menjadi standar dalam kontrak sejak saat itu. [57]
Setelah Gothika, Downey berperan di sejumlah terkemuka dan peran pendukung, termasuk pekerjaan diterima dengan baik di sejumlah film semi-independen: A Guide to Mengakui Saints Anda, Good Night, dan Good Luck, dystopian Richard Linklater ini, rotoscoped Scanner A Film gelap (di mana Downey memainkan peran seorang pecandu narkoba), dan Steven Shainberg fiksi biografi Diane Arbus, Fur, di mana karakter Downey diwakili dua pengaruh terbesar pada Arbus 'kehidupan profesional, Lisette Model dan Marvin Israel. [58] Downey juga menerima pemberitahuan besar untuk peran-perannya dalam tarif yang lebih utama seperti komedi film thriller Kiss Kiss Bang Bang dan Disney buruk diterima The Shaggy Dog. [59]
Pada tanggal 23 November 2004, Downey merilis album musik debutnya, The Futurist, pada Sony Classical, di mana dia mendesain cover art dan dirancang daftar lagu label pada CD dengan anaknya Indio. [60] Album ini mendapat tinjauan yang beragam, [61] [62] tetapi Downey menyatakan pada tahun 2006 bahwa ia mungkin tidak akan melakukan album lain, karena ia merasa bahwa energi yang dimasukkan ke dalam melakukan album ini tidak kompensasi. [63]
Pada tahun 2006, Downey kembali ke akar televisi ketika ia-bintang tamu pada Family Guy dalam episode "The Fat Guy pencekik". Downey sebelumnya telah menelepon staf produksi acara dan bertanya apakah ia bisa menghasilkan atau membantu dalam penciptaan episode, sebagai anaknya Indio adalah penggemar acara. Para produsen acara menerima tawaran itu dan menciptakan karakter Patrick Pewterschmidt, lama hilang, saudara mental terganggu Lois Griffin, untuk Downey. [64]
Downey ditandatangani pada dengan penerbit HarperCollins untuk menulis memoar, yang pada tahun 2006 sudah ditagih sebagai "melihat terang pada pasang surut kehidupan dan karier". Pada tahun 2008, bagaimanapun, Downey kembali muka kepada penerbit dan dibatalkan buku tanpa komentar lebih lanjut. [65]
Pada tahun 2007, Downey muncul di David Fincher misteri film thriller Zodiac, yang didasarkan pada kisah nyata. Ia memainkan peran San Francisco Chronicle wartawan Paul Avery, yang melaporkan kasus Zodiac Killer. [66]
Summer 2008 Blockbuster
Downey mempromosikan Iron Man di Mexico City pada tahun 2008.
Dengan semua keberhasilan Downey mengalami sepanjang kariernya, ia pernah muncul dalam "blockbuster" Film. Yang berubah di pertengahan 2008 ketika Downey membintangi dua film kritis dan sukses secara komersial, Iron Man dan Tropic Guntur. Dalam artikel Ben Stiller menulis untuk masuk Downey dalam edisi 2008 dari The Time 100, ia menawarkan sebuah pengamatan di Downey sukses secara komersial musim panas di box office:
Ya, Downey adalah Iron Man, tetapi ia benar-benar Aktor Man ... Di dunia di mana box office tidak relevan dan bakat adalah raja, wilayah yang benar-benar berarti sesuatu, dia selalu memerintah, dan akhirnya musim panas ini dia bisa memiliki nya cake dan biarkan kami makan dia semua jalan ke multipleks, di mana penguasaan dalam efek penuh.
- - Ben Stiller, The 2008 Waktu 100, entri Nomor 60, ". Robert Downey Jr" [67]
Pada tahun 2007, Downey berperan sebagai karakter judul dalam film Iron Man, [68] dengan sutradara Jon Favreau menjelaskan pilihan dengan menyatakan:. "Downey bukan pilihan yang paling jelas, tetapi ia mengerti apa yang membuat centang karakter Dia ditemukan banyak pengalaman hidupnya sendiri di 'Tony Stark'. "[69] Favreau bersikeras memiliki Downey karena ia berulang kali mengklaim bahwa Downey akan Iron Man apa Johnny Depp adalah untuk Pirates of the Caribbean seri, aktor utama yang bisa baik meningkatkan kualitas film dan meningkatkan minat masyarakat di dalamnya. [34] [70] [71] [72] Untuk peran Downey harus mendapatkan lebih dari 20 pon otot dalam lima bulan terlihat seperti dia "memiliki kekuatan untuk menempa besi. "[73]
Iron Man global dirilis antara tanggal 30 April dan 3 Mei 2008, terlaris lebih $ 585.000.000 di seluruh dunia [74] [75] [76] Sebagai hasilnya, Downey menerima sambutan hangat yang dikutip kinerja Downey sebagai puncak dari film. Favreau menyatakan minat mereka dalam membuat trilogi Iron Man. [77] Pada bulan Oktober 2008, Downey telah setuju untuk tampil sebagai Iron Man di dua sekuel Iron Man dan The Avengers, menampilkan tim superhero yang Stark bergabung, berdasarkan Marvel komik seri buku The Avengers. [78] Ia juga membuat penampilan kecil sebagai Iron Man alter ego Tony Stark dalam film 2008 The Incredible Hulk, sebagai bagian dari upaya Marvel Studios 'untuk menggambarkan sama Marvel Universe pada film oleh memberikan kontinuitas antara film-film. [ 79] Downey mengulangi perannya dalam Avengers: Age of Ultron, dan akan melakukannya lagi di Captain America: Civil War.
Setelah Iron Man, Downey muncul bersama Ben Stiller dan Jack Black dalam film musim panas lain 2008, Stiller-diarahkan Tropic Thunder. Tiga bintang masing-masing memainkan Hollywood pola dasar-dengan Downey memainkan multi-pemenang Oscar aktor metode Australia egois Kirk Lazarus-saat mereka membintangi sebuah film era-Vietnam sangat mahal disebut garis Thunder. Lazarus mengalami "kontroversial prosedur pigmentasi kulit" untuk mengambil peran dari Afrika Amerika peleton sersan Lincoln Osiris, yang diperlukan Downey untuk memakai make-up gelap dan wig. Kedua Stiller dan Downey takut penggambaran Downey tentang karakter bisa menjadi kontroversial:
Stiller mengatakan bahwa ia dan Downey selalu tinggal terfokus pada kenyataan bahwa mereka sitematis aktor tertahankan, tidak Afrika Amerika. "Saya mencoba untuk mendorongnya sejauh yang Anda bisa dalam kenyataannya, 'Stiller menjelaskan. 'Aku tidak tahu bagaimana orang-orang akan menanggapi hal itu.' Stiller disaring dipotong kasar dari film [Maret 2008] dan mencetak tinggi dengan Amerika Afrika. Dia merasa lega di reaksi. "Tampaknya orang benar-benar menerimanya," katanya. [80]
Ketika ditanya oleh Harry Smith di CBS The Early Show yang modelnya adalah untuk Lazarus, Downey tertawa sebelum menjawab, "Sayangnya, self maaf-pantatku." [81]
Dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 13 Agustus 2008, Tropic Guntur menerima ulasan yang baik dengan 83% dari ulasan positif dan skor normalisasi rata-rata 71, menurut review aggregator situs Rotten Tomatoes dan Metacritic, masing-masing. [82] [83] Ini memperoleh US $ 26 juta pada akhir pekan pembukaannya di Amerika Utara dan mempertahankan posisi nomor satu selama tiga pekan yang pertama rilis. Film ini meraup $ 180.000.000 di bioskop sebelum rilis video rumah pada 18 November 2008. Downey dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk perannya sebagai Lazarus. [84]
2009-Sekarang
Pembukaan pada akhir April 2009 adalah sebuah film Downey selesai pada pertengahan 2008, The Soloist. Film ini didorong keluar dari rilis November 2008 oleh Paramount Pictures karena ketat akhir-tahun jadwal rilis studio. [85] Kritik yang telah melihat film tahun 2008 menyebutkan sebagai kemungkinan calon Academy Award. [86] Downey mengambil nominasi Academy Award untuk tahun rilis 2008 untuk perannya dalam garis Thunder. [87]
Dengan Rachel McAdams mempromosikan Sherlock Holmes pada 2009 San Diego Comic-Con International.
Peran pertama Downey diterima setelah Iron Man adalah karakter judul di Guy Ritchie Sherlock Holmes. Warner Bros dirilis pada 25 Desember 2009. [88] Film mengatur beberapa rekor box office di Amerika Serikat untuk rilis hari Natal, mengalahkan pemegang rekor sebelumnya, tahun 2008 Marley & Me, hampir $ 10M, dan selesai kedua hanya untuk Avatar dalam Natal box office rekor. Sherlock Holmes akhirnya menjadi 8 tertinggi film terlaris 2009. [89] [90] Ketika Downey memenangkan Golden Globe untuk Aktor Terbaik dalam Motion Picture Musikal atau Komedi dari Asosiasi Hollywood, Foreign Press untuk perannya sebagai Sherlock Holmes, dia mencatat dalam pidato penerimaannya bahwa ia telah menyiapkan ada komentar karena "Susan Downey (istri dan produser Sherlock Holmes) mengatakan kepada saya bahwa Matt Damon (dinominasikan untuk perannya dalam The Informant!) akan menang sehingga tidak mengganggu mempersiapkan pidato. "[91]
Dengan pemain The Avengers, Joss Whedon dan Kevin Feige pada 2010 San Diego Comic-Con International.
Setelah sukses luar biasa dari tahun 2008 Iron Man, Downey setuju untuk mengulangi perannya sebagai Tony Stark di dua film Iron Man serta tim superhero yang disatukan oleh SHIELD, The Avengers. Setelah muncul dalam sebuah adegan cameo menghubungkan pada akhir versi 2008 dari The Incredible Hulk, Downey kembali sebagai Tony Stark dalam pertama dari dua sekuel direncanakan untuk Iron Man, Iron Man 2, dibuka pada Mei 2010. Ini meraup lebih dari $ 623M di seluruh dunia , menjadi 7 tertinggi film terlaris tahun 2010. [92]
Film rilis komersial lainnya Downey tentang 2010 adalah jalan film komedi Due Date. Film, dibintangi Zach Galifianakis, dirilis pada bulan November 2010 [93] dan kotor lebih dari $ 211M di seluruh dunia, menjadikannya 36 tertinggi film terlaris tahun 2010. [94] Downey ini satu-satunya 2011 Film kredit adalah sekuel versi 2009 Sherlock Holmes, Sherlock Holmes: A Game of Shadows, yang dibuka di seluruh dunia pada tanggal 16 Desember 2011. [95]
Pada tahun 2012, Downey mengulangi peran Tony Stark di The Avengers. Film ini mendapat review positif [96] dan sangat sukses di box office, menjadi film terlaris ke-delapan sepanjang masa di Amerika Serikat dan terlaris ketujuh di seluruh dunia. [97] Downey memainkan Tony Stark lagi di Iron Man 3 (2013) [98], Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Spiderman: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019). Film, The Judge (2014) yang diarahkan oleh David Dobkin, [99] proyek co-diproduksi oleh perusahaan produksi nya Tim Downey, adalah film pembuka di Festival Film Toronto International pada tahun 2014. [100]
Downey dijadwalkan untuk membintangi sebuah film Pinocchio mendatang. [101]
Karier Musik
Pada Paris perdana Iron Man 3, April 2013
Robert Downey Jr telah dinyanyikan pada beberapa soundtrack dalam film-filmnya seperti Chaplin, To Much Sun, Two Girls and Guy, Friends and Lovers, The Singing Detective dan Kiss Kiss Bang Bang. Dia merilis CD pada tahun 2004 yang disebut Futurist The, dan sementara mempromosikan film Tropic Thunder ia dan rekan-bintang Ben Stiller dan Jack Black adalah back-up penyanyi "The Pips" untuk Gladys Knight menyanyikan "Midnight Train to Georgia". [ 102]
Paling sukses secara komersial rekaman usaha Downey sampai saat ini (menggabungkan penjualan dan diputar radio) telah remake-nya dari 1973 lagu Joni Mitchell Natal "River", yang termasuk di Ally McBeal tie-in album Ally McBeal: A Very Ally Natal, dirilis pada tahun 2000; Karakter Downey Larry Paul melakukan lagu di Ally McBeal episode "Tis Musim". [103]
Perusahaan Produksi
Pada tanggal 14 Juni 2010, Robert Downey Jr dan istrinya Susan, membuka perusahaan produksi mereka sendiri yang disebut Tim Downey. Proyek pertama mereka adalah The Judge. [104]
Kehidupan Pribadi
Hubungan dan Pernikahan
Downey mulai berkencan aktris Sarah Jessica Parker setelah bertemu pada set Firtsborn. Mereka dipisahkan pada tahun 1991 karena kecanduan narkoba, menurut Downey. [105]
Dia menikah dengan aktris / penyanyi Deborah Falconer pada tanggal 29 Mei 1992, setelah pacaran 42-hari, [106] dan memiliki seorang putra dengan dia, Indio Falconer Downey, lahir pada tanggal 7 September 1993 di Los Angeles County, California. [107] ketegangan pada pernikahan mereka dari perjalanan Downey berulang-ulang untuk rehabilitasi dan penjara akhirnya mencapai titik puncaknya; pada tahun 2001, di tengah-tengah penangkapan terakhir Downey dan hukuman untuk diperpanjang tinggal di rehabilitasi, Falconer meninggalkan Downey dan mengambil Indio dengan dia. [106] Downey dan Falconer diselesaikan perceraian mereka pada tanggal 26 April 2004.
Downey dan istrinya Susan pada 2010 Academy Awards
Pada tahun 2003, Downey bertemu produser Susan Levin, seorang Wakil Presiden Eksekutif Produksi di perusahaan film Joel Silver, Gambar Perak pada set Gothika. [56] Downey dan Susan diam-diam menyerang asmara selama produksi, meskipun Susan menolak kemajuan romantisnya . dua kali [108] Meskipun kekhawatiran Susan yang asmara tidak akan bertahan setelah selesainya syuting karena "dia seorang aktor, saya memiliki pekerjaan nyata", [108] hubungan pasangan itu berlanjut setelah produksi dibungkus pada Gothika, dan Downey diusulkan untuk Susan pada malam sebelum ulang tahun ketiga puluh nya. [108] Pasangan ini menikah pada 27 Agustus 2005, dalam sebuah upacara Yahudi di Amagansett, New York. Mereka memiliki anak bersama-sama bernama Exton Elias Downey, lahir pada tanggal 7 Februari, 2012 di Los Angeles. [109] [110] Sebuah tato di salah satu bisep berbunyi "Suzie Q" dalam penghormatan kepadanya. [111] Pada tanggal 9 Juli, 2014, ia mengumumkan melalui Facebook dan Twitter bahwa ia dan istrinya mengharapkan anak perempuan pada bulan November. [112] [113] Pada tanggal 4 November, Susan melahirkan seorang gadis bernama Avri Roel Downey. [114]
Kecanduan dan Ketenangan
Downey menyatakan bahwa ia telah bebas narkoba sejak Juli 2003, [115] berkat keluarganya, terapi, meditasi, program pemulihan dua belas langkah, yoga dan praktik Wing Chun kung fu. [17] Downey telah dikreditkan istrinya dengan membantu dia menendang kebiasaan narkoba dan alkohol nya. "Tidak ada pemahaman bagi saya dari gambaran yang lebih besar secara real time dengan cara tangan-tanpa dia. Karena itu sempurna, sempurna, pencocokan sempurna dari kepribadian dan hadiah." [116] Ia telah dijelaskan keyakinan agamanya sebagai "Yahudi -Buddhist ", [117] mempelajari astrologi, [118] dan di masa lalu telah tertarik Kristen dan ideologi Hare Krishna. [117] Dalam sebuah diskusi panel, Rachel McAdams, yang bersama-bintang dengan Downey di Sherlock Holmes, yang disebut dia "superhero" untuk "berkomitmen" etos kerjanya. [119] Pada panel yang sama, Downey menggambarkan bagaimana ia bekerja berjam-jam dan banyak akhir pekan untuk memastikan keakuratan perannya Holmes sehingga membantu membuat film sukses. [119]
Downey telah menjadi teman dekat Mel Gibson karena mereka membintangi Air America. Downey membela Gibson selama kontroversi seputar The Passion of the Christ, dan mengatakan "tidak ada yang sempurna" dalam referensi untuk DUI Gibson [120] Kata Gibson dari Downey:. "Dia adalah salah satu orang pertama yang menelepon dan menawarkan tangan persahabatan. Dia hanya mengatakan, 'Hei, selamat datang untuk klub. Mari kita pergi melihat apa yang bisa kita lakukan untuk bekerja pada diri kita sendiri.' "[121]
Pada bulan Oktober 2011, Robert Downey Jr sedang dihormati di 25 American Cinematheque Awards. Downey memilih Gibson untuk menyajikan dia dengan penghargaan itu untuk pekerjaan hidupnya. Setelah pengenalan Gibson, Downey tidak membahas dirinya; bukannya ia menjelaskan mengapa ia memilih Gibson, dan terus memanfaatkan waktu udara dengan mengatakan sebuah kata-kata baik beberapa tentang temannya. Setelah menyampaikan bagaimana Gibson membantunya melalui kesulitan itu, Downey ditujukan sesama penghibur nya langsung: "Saya dengan rendah hati meminta Anda bergabung dengan saya - kecuali jika Anda benar-benar tanpa dosa, dan dalam hal ini Anda memilih salah industri sialan - di memaafkan teman saya nya pelanggaran-pelanggaran dan menawarinya batu tulis bersih yang sama yang Anda memberi saya dan memungkinkan dia untuk melanjutkan nya besar dan terus-menerus kontribusi untuk seni kolektif kita tanpa malu. " Setelah pidato tersebut, dua teman memeluk panggung, untuk tepuk tangan berdiri. [122]
Downey telah mengindikasikan bahwa waktunya di penjara berubah titik politiknya pandang agak, mengatakan, "Saya memiliki titik politik benar-benar menarik pandang, dan itu tidak selalu sesuatu yang saya katakan terlalu keras di meja makan malam di sini, tetapi Anda tidak bisa pergi dari $ 2.000-a-malam suite di La Mirage ke lembaga pemasyarakatan dan benar-benar mengerti dan keluar liberal. Anda tidak bisa. Aku tidak akan berharap bahwa pengalaman pada orang lain, tetapi itu sangat, sangat, sangat mendidik bagi saya dan telah menginformasikan kecenderungan dan politik saya sejak itu. "[123] Downey adalah di dewan Anti-residivisme Koalisi.
Pada tanggal 29 Juni, 2014, anak Downey ini Indio ditangkap di Hollywood Barat, California, dan dibawa ke tahanan pada kejahatan kokain tuduhan kepemilikan setelah mobil dia adalah seorang penumpang di menepi. Ketika Downey ditebus anaknya keluar, ia menyatakan bahwa "Sayangnya ada komponen genetik untuk kecanduan dan Indio telah cenderung mewarisinya. Juga, ada banyak dukungan keluarga dan pemahaman, dan kami semua bertekad untuk menggalang belakangnya dan membantu dia menjadi orang dia mampu menjadi. Kami berterima kasih kepada departemen Sheriff untuk intervensi mereka, dan percaya Indio bisa menjadi lain kisah sukses pemulihan bukan kisah peringatan. "[124]
Diskografi
- The Futurist (2004)
Penampilan Soundrack
Tahun | Lagu | Soundtrack | Catatan |
---|---|---|---|
1992 | "Smile" | Chaplin OST | On The Futurist |
1993 | "The Star-Spangled Banner" | Heart and Souls OST | With B.B. King |
2000 | "White Christmas" | Ally McBeal: A Very Ally Christmas | With Vonda Shepard |
2000 | "River" | Ally McBeal: A Very Ally Christmas | |
2001 | "Every Breath You Take" | Ally McBeal: For Once in My Life Featuring Vonda Shepard | With Sting |
2001 | "Chances Are" | Ally McBeal: For Once in My Life Featuring Vonda Shepard | With Vonda Shepard |
2001 | "Snakes" | Ally McBeal: For Once in My Life Featuring Vonda Shepard | |
2003 | "In My Dreams" | The Singing Detective OST | |
2005 | "Broken" | Kiss Kiss Bang Bang OST | On The Futurist |
Filmografi
Referensi
- ^ "From heroin and loaded guns to £51m best-paid star in Hollywood: Rise, fall and rebirth of Robert Downey Jr". August 5, 2015.
- ^ "Robert Downey Jr. Biography". The Biography Channel. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 November 2016. Diakses tanggal 26 April 2014.
- ^ a b "Robert Downey Jr. Puncak Daftar Aktor Hollywood dengan Bayaran Tertinggi versi Forbes". Forbes. 16 Juli 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 Juli 2013. Diakses tanggal 1 Agustus 2013.
- ^ Robehmed, Natalie. "Aktor dengan Bayaran Tertinggi di Dunia 2015: Robert Downey Jr. Memimpin Dengan $ 80 Juta Haul". forbes.com. Forbes Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Agustus 2016. Diakses tanggal 4 Agustus 2015.
- ^ Robehmed, Natalie. "Aktor dengan Bayaran Tertinggi di Dunia 2015: Robert Downey Jr. Memimpin Dengan $ 80 Juta Haul". forbes.com. Forbes Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Agustus 2016. Diakses tanggal 4 Agustus 2015.
- ^ "Robert Downey, Jr. Movie Box Office Hasil". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Juni 2019. Diakses tanggal 27 Juni 2019.
- ^ Friedman, Roger (14 Oktober 2003). "'Passion' Baru Mel Gibson Adalah Robert Downey Jr". Fox News Channel. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 April 2008. Diakses tanggal 11 Mei 2008.
- ^ Finn, Natalie (26 September 2014). "Ibu Robert Downey Jr. Meninggal: Baca Penghormatannya yang Jujur dan Terindah untuk Elsie Ann Downey". E!. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Oktober 2014. Diakses tanggal 5 November 2014.
- ^ Hedegaard, Erik (21 Agustus 2008). "To Hell dan Back With Robert Downey Jr". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Mei 2018. Diakses tanggal 8 Mei 2018.
- ^ Friedman, Roger (14 Oktober 2003). "'Passion' Baru Mel Gibson Adalah Robert Downey Jr". Fox News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 April 2018. Diakses tanggal 10 Mei 2018.
- ^ West, Kevin (1 Maret 2007). "Robert Downey, Jr? Panggil dia Tn. Clean". W. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Mei 2018. Diakses tanggal 10 Mei 2018.
- ^ Bloom, Nate (12 April 2012). "Selebriti Yahudi: Maggie Gyllenhaal, Barbara Walters, Larry David, Ben Stiller & lainnya". J. The Jewish News of Northern California. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juni 2018. Diakses tanggal 10 Mei 2018.
- ^ Gates, Henry Louis (15 September 2014) [First published 2014]. "Robert Downey Jr.". Menemukan Akar Anda: Rekan Resmi Seri PBS (edisi ke-1st). UNC Press Books. ISBN 978-1469618012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Februari 2017. Diakses tanggal 29 Maret 2015.
- ^ a b Diamond, Jamie (20 Desember 1992). "FILM; Robert Downey Jr. Adalah Chaplin (pada layar) dan seorang Anak (Mati)". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Maret 2009. Diakses tanggal 18 Februari 2017.
- ^ Dinyatakan pada Menemukan Akar Anda dengan Henry Louis Gates Jr., PBS, 22 April 2012
- ^ "Robert Downey Jr berulang tahun ke-50! Lima puluh hal yang harus Anda ketahui tentang dia". HindustanTimes (dalam bahasa Inggris). 14 April 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Maret 2019. Diakses tanggal 23 Januari 2020.
- ^ a b c d "Peran terberat aktor". CNN. 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Januari 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ Gliatto, Tom (19 Agustus 1996). "Hitting Bottom". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Januari 2017. Diakses tanggal 26 Januari 2011.
- ^ "Mengapa Robert Downey Jr. Takut Menularkan Kecanduan Narkoba kepada Putranya". ABC News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 21 Juni 2019.[pranala nonaktif permanen]
- ^ "ROBERT DOWNEY JR - DOWNEY JR ADALAH SISWA BALLET". Contact Music. 22 Mei 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Februari 2012. Diakses tanggal 1 Januari 2010.
- ^ "Robert Downey, Jr". Off Camera with Sam Jones. 6 Februari 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 November 2018. Diakses tanggal 20 November 2018.
- ^ a b c "Tokoh CNN dalam Berita & nbsp; - Profil Robert Downey Jr". CNN. 17 Agustus 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Oktober 2012. Diakses tanggal 2 Mei 2008.
- ^ "Room mate". Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Mei 2012. Diakses tanggal 6 Juni 2012.
- ^ Sheffield, Rob (11 Februari 2015). "145. Robert Downey Jr. | 'Saturday Night Live': Semua 145 Anggota Pemeran Peringkat". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Februari 2017. Diakses tanggal 3 Maret 2017.
- ^ Pretty in Pink (Special feature "Zoids and Richies"). John Hughes. Paramount Home Entertainment. 2002 [1986]. B00006JY0R.
- ^ Germain, David (23 Oktober 2005). "Downey naik tinggi di jalur comeback". The Seattle Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Juni 2011. Diakses tanggal 2 Mei 2008.
- ^ Maslin, Janet (6 November 1987). "Film: 'Less Than Zero,' Young Lives". The New York Times. Diakses tanggal 2 Mei 2008.
- ^ a b Wilde, Jon (8 November 2003). "Lebih dari dalam". The Guardian. UK. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Agustus 2008. Diakses tanggal 2 Mei 2008.
- ^ Ebert, Roger (10 Maret 1989). "Chances Are Ulasan film & Ringkasan Film". Roger Ebert Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juli 2014. Diakses tanggal 20 Juli 2014.
- ^ Child, Ben (17 Oktober 2011). "Robert Downey Jr: Hollywood harus memaafkan Mel Gibson". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Ebert, Roger (31 Mei 1991). "Soapdish Ulasan filn & Ringkasan Film". Roger Ebert Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Hornaday, Anne (11 April 1993). "FILM; Sekali Lagi Badut Mendapat Fisik". The New York Times. Diakses tanggal 1 Agustus 2008.
- ^ Travers, Peter (13 Maret 2008). "The Strange Case of Iron Man Robert Downey Jr". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Juni 2008. Diakses tanggal 1 Agustus 2008.
- ^ Maslin, Janet (13 Agustus 1993). "Heart and Souls (1993) Ulasan/Film; A Yuppie Haunted (Betulkan) Oleh Masalah Orang Lain". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 September 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Travers, Peter (3 Oktober 1993). "Potongan Pendek | Ulasan film". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Heath, Chris (April 2013). "Robert Downey Jr: 21 Tahun Lalu". GQ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Ebert, Roger (7 Oktober 1994). "Only You Ulasan film & Ringkasan Film". Roger Ebert Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Hayes, Britt. "Lihat Pemeran 'Natural Born Killers' Dulu dan sekarang". Screen Crush. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Ebert, Roger (24 April 1998). "TWO GIRLS AND A GUY". RogerEbert.com. Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Desember 2019. Diakses tanggal 27 November 2018.
- ^ Maslin, Janet (29 Desember 1995). "Restoration (1994) ULASAN FILM;The King's Vet, Beard and Cuckolder". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 16, 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ "Ian McKellen's Richard III | Catatan". McKellen.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 April 2009. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ "Robert Downey Jr. Menolak Heather Graham". Entertainment Wise. 15 April 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Ebert, Roger (5 April 2000). "Black and White Ulasan film & Ringkasan Film". Roger Ebert Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Reaves, Jessica (7 Februari 2001). "Kasus Will Robert Downey Jr. Memicu Perubahan Hukuman Narkoba?". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Agustus 2016. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ a b "Kecanduan Downey Jr dipenjara". BBC News. 6 Agustus 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Maret 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ Carr, David (20 April 2008). "Been Up, Been Down. Sekarang? Super". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Mei 2013. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ Winters Keegan, Rebecca (16 April 2008). "Robert Downey Jr.: Kembali dari Brink". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Januari 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ Welkos, Robert W. (9 Desember 1997). "Aktor Robert Downey Jr. Dijatuhi hukuman penjara 6 Bulan". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Juli 2014. Diakses tanggal 10 Juli 2014.
- ^ Ault, Susanne (6 Agustus 1999). "Downey mendapat hukuman penjara 3 tahun karena pelanggaran pembebasan bersyarat". Variety. Diakses tanggal 8 Agustus 2008.
- ^ "Downey Jr kembali ke penjara". BBC News. 23 Juli 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 November 2002. Diakses tanggal 8 Agustus 2008.
- ^ "Downey Jr mendapatkan peran McBeal". BBC News. 11 Agustus 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Maret 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ "Bada Bing! Sopranos Memimpin Paket Emmy". Fox News Channel. 12 Juli 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Juni 2010. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ "Karier akting Emas Downey Jr". BBC News. 22 Januari 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Maret 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ "Gibson Downey Jr menjadi Hamlet". BBC News. 21 September 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Januari 2009. Diakses tanggal 1 Juni 2008.
- ^ Baron, James (17 Juli 2001). "Nama Muka Tebal". The New York Times. Diakses tanggal 1 Mei 2008.
- ^ Angulo, Sandra P. (24 April 2001). "Robert Downey Jr. ditangkap di L.A." Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Oktober 2018. Diakses tanggal 2vOktober 2019.
- ^ "Downey Jr menandatangani kesepakatan McBeal". BBC News. 15 Februari 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Maret 2012. Diakses tanggal 11 Mei 2008.
- ^ "Downey Jr. Dipecat Dari Ally McBeal Setelah Penangkapan Lain". Fox News Channel. Associated Press. 25 April 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Oktober 2009. Diakses tanggal 11 Mei 2008.
- ^ a b "Obat Robert Downey Jr. 'Sepakat'". Wired. Reuters. 31 Mei 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Januari 2009. Diakses tanggal 11 Mei 2008.
- ^ Carter, Bill (18 April 2002). "Musim Ini Yang Terakhir Untuk 'Ally McBeal'". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Mei 2013. Diakses tanggal 9 September 2010.
- ^ "Robert Downey Jr. untuk Memasuki Perjanjian Permohonan tentang Biaya Narkoba". CNN. 16 Juli 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Januari 2012. Diakses tanggal 11 Mei 2008.
- ^ Lax, Eric (18 Agustus 2009) [First published 2007]. "Chapter 1: The Idea". Percakapan Dengan Woody Allen: Filmnya, Filmnya, dan Pembuatan Filmnya. Diperbarui dan diperluas (E-book) (edisi ke-1st). New York: Alfred A. Knopf. ISBN 9781400031498. LCCN 2009012210. OCLC 232980446. OL 23192563M.
- ^ a b Tresnlowski, Alex (18 Desember 2000). "Bad to Worse". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Agustus 2019. Diakses tanggal 3 Oktober 2019.
- ^ a b Raab, Scott (Maret 2007). "Semoga God Bless dan Keep Robert Downey Jr". Esquire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14vJanuari 2014. Diakses tanggal 1 November 2010.
Pranala luar
- Robert Downey Jr. di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Official site for "The Futurist" album