Lompat ke isi

One Piece Film: Red

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Revisi sejak 10 November 2022 06.12 oleh Bot5958 (bicara | kontrib) (WPCleaner v2.05b - Perbaikan untuk PW:CW (Karakter kontrol Unicode))
One Piece Film: Red
Poster perilisan teatrikal
SutradaraGorō Taniguchi
ProduserEiichiro Oda
SkenarioTsutomu Kuroiwa
Berdasarkan
One Piece
oleh Eiichiro Oda
Pemeran
Penata musikYasutaka Nakata
Perusahaan
produksi
DistributorToei Company
Tanggal rilis
  • 22 Juli 2022 (2022-07-22) (pemutaran perdana Tokyo)
  • 6 Agustus 2022 (2022-08-06) (Jepang)
  • 21 September 2022 (2022-09-21) (Indonesia)
Durasi115 menit
NegaraJepang
BahasaBahasa Jepang
Pendapatan
kotor
  • ¥13,94 miliar (Jepang)[1]
  • US$113,5 juta (Seluruh dunia)[a]

One Piece Film: Red adalah film aksi-petualangan fantasi animasi Jepang 2022 disutradarai oleh Gorō Taniguchi dan diproduksi oleh Toei Animation.[2][3] Ini adalah film fitur kelima belas dari seri film One Piece, berdasarkan dari manga dengan nama yang sama ditulis dan di-ilustrasikan oleh Eiichiro Oda.

Ini pertama kali diumumkan pada 21 November 2021, dalam rangka memperingati perilisan anime One Piece episode 1000 dan setelah penayangan episode tersebut, sebuah teaser trailer dan poster dirilis pada 21 November 2021. Penayangan perdana dunianya ada di Nippon Budokan, Tokyo pada 22 Juli 2022, dalam rangka memperingati 25 tahun manga One Piece dan perilisan teatrikal pada 6 Agustus 2022, di Jepang.[4][5][6][7]

Per 20 September, film ini mendapat ¥15.01 miliar di Jepang menjadikannya film terlaris One Piece, film terlaris tahun 2022 di Jepang, film terlaris ke-14 sepanjang masa di Jepang,[8] dan film Jepang terlaris ke-18 di seluruh dunia.

Sinopsis

Uta —penyanyi paling dicintai di dunia. Terkenal karena menyembunyikan identitasnya sendiri saat tampil, suaranya telah digambarkan sebagai "dunia lain". Sekarang, untuk pertama kalinya akan mengungkapkan dirinya sendiri, Uta akan mengungkapkan dirinya kepada dunia di konser langsung. Saat lokasi konser dipenuhi dengan semua jenis penggemar Uta—bajak laut yang bersemangat, para Angkatan laut mengawasi dengan seksama, dan para bajak laut topi jerami Luffy yang hanya datang untuk menikmati penampilannya yang merdu—suara yang telah ditunggu-tunggu oleh seluruh dunia akan segera bergema. Ceritanya diawali dengan sebuah fakta mengejutkan saat Luffy mengungkapkan bahwa Uta adalah "anak perempuan" Rambut-Merah Shanks' dan teman masa kecilnya.[9]

Pengisi suara

Karakter Jepang
Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka
Rambut-Merah Shanks Shūichi Ikeda
Uta
Roronoa Zoro Kazuya Nakai
Nami Akemi Okamura
Usopp Kappei Yamaguchi
Sanji Hiroaki Hirata
Tony Tony Chopper Ikue Ōtani
Nico Robin Yuriko Yamaguchi
Franky Kazuki Yao
Brook Chō
Jimbei Katsuhisa Hōki
Gordon Kenjiro Tsuda[10]
Romy Chise Niitsu[11]
Yorueka Yuki Kaji[11]

Produksi

Pengembangan

Gorō Taniguchi sebelumnya telah mensutradarai OVA 1998, One Piece: Defeat The Pirate Ganzak!, yang di produksi oleh Production I.G. Ini adalah adaptasi animasi pertama manga One Piece, dirilis sebelum penayangan seri anime dan memiliki pemutaran terbatas di bioskop Jepang. Oda menyatakan bahwa Taniguchi adalah “orang pertama yang menghidupkan Luffy”.[12][13] Setelah pengumuman pertama film pada November 2021, Taniguchi mengatakan bahwa dia ingin mengungkapkan One Piece yang belum pernah terlihat sebelumnya dan dia akan menunjukkannya di One Piece Film: Red.[14]

Menurut Shinji Shimizu, seorang staff dari Toei Animation dan produser dari anime One Piece, One Piece Film: Red adalah film satu-satunya One Piece yang Eiichiro Oda paling aktif berpartisipasi. Oda adalah produser eksekutif, desainer karakter, dan juga penulis naskah film. Dia juga mengatakan bahwa filmnya akan berbeda dari film One Piece sebelumnya. Dia menambahkan bahwa film ini akan menjadi kombinasi dari 2D dan CGI 3D meskipun animasi utamanya akan dalam 2D tetapi dalam beberapa adegan akan menggunakan CGI 3D untuk membuatnya lebih berdampak.[15]

Naskah untuk film ini sudah didiskusikan oleh Oda, Taniguchi dan Tsutomu Kuroiwa untuk lebih dari dua tahun. Setelah itu selesai, Oda memuji naskah terakhir dengan mengatakan, "Ini fantastis!”. Tsutomu Kuroiwa, penulis skenario, yakin bahwa One Piece Film: Red akan menjadi film hebat yang akan menyentuh hati banyak orang.[16]

Musik

Video luar
"New Genesis"
Video musik resmi dari lagu tema utama oleh Ado dan Yasutaka Nakata.

Skor film disusun oleh Yasutaka Nakata,[17] dan lagu tema untuk film ini adalah "New Genesis" diperankan oleh Ado dan diproduksi oleh Nakata. Ado juga menampilkan enam lagu lagi yang menampilkan Mrs. Green Apple, Vaundy, Fake Type., Hiroyuki Sawano, Yuta Orisaka, dan Motohiro Hata di masing-masing dan Toei Animation dan Ado merilis video musik masing-masing di YouTube.[10][18][19][20] Album Uta no Uta: One Piece Film Red, berisi semua lagu vokal dari film ini dirilis pada 10 Agustus 2022,[10] sementara skor dari album dipublikasikan oleh Avex, berisi 47 lagu, akan dirilis pada 28 Oktober 2022.[17]

Daftar trak Uta no Uta: One Piece Film Red [21][22]
No.JudulLirikMusikPenyanyiDurasi
1."New Genesis" (新時代; Shin Jidai)Yasutaka NakataYasutaka NakataAdo3:49
2."I'm Invincible" (私は最強; Watashi wa Saikyō)Motoki OmoriMrs. Green AppleAdo4:17
3."Backlight" (逆光; Gyakkō)VaundyVaundyAdo3:57
4."Fleeting Lullaby" (ウタカタララバイ; Utakata Rarabai)Tophamhat-KyoFake Type.Ado2:53
5."Tot Musica"cAnON.Hiroyuki SawanoAdo3:16
6."The World's Continuation" (世界のつづき; Sekai no Tsuzuki)Yuta OrisakaYuta OrisakaAdo4:48
7."Where the Wind Blows" (風のゆくえ; Kaze no Yukue)Motohiro HataMotohiro HataAdo4:33
8."Binks' Sake" (ビンクスの酒; Binkusu no Sake)Eiichiro OdaKohei TanakaAdo3:27
Durasi total:30:53

Pemasaran

Berkas:One Piece Film RED Logo.png
Logo dari One Piece Film: Red

Ado akan menampilkan tujuh lagu yang menampilkan Yasutaka Nakata, Mrs. Green Apple, Vaundy, Fake Type., Hiroyuki Sawano, Yuta Orisaka, dan Motohiro Hata di masing-masing dan Toei Animation dan Ado akan merilis lagu video di YouTube untuk promosi film, lagu ini juga akan ditampilkan dalam film sebagai suara nyanyian untuk karakter Uta.[11][18][20] Sejak perilisan teatrikal film ini di Jepang, ada banyak hadiah gratis untuk penonton teater, termasuk manga dan buku data oleh Eiichiro Oda yang dicetak jutaan dan merupakan hadiah untuk sebagian besar akhir pekan sejak perilisan.[23][24] Perilisan episode reguler anime One Piece ditunda selama tiga minggu dan tiga episode tie-in film ini disiarkan setelah film ini dirilis di Jepang.[25]

Perilisan

Peta dunia yang menunjukkan wilayah di mana perilisan bioskop telah diumumkan (merah)

Film ini memiliki penayangan perdana dunianya di Nippon Budokan, Tokyo pada 22 Juli 2022, dan dirilis secara teatrikal di 495 layar di Jepang pada 6 Agustus 2022, oleh distributornya Toei Company.[5][7][26] Ini memiliki pemutaran IMAX di Jepang di 27 bioskop, yang menjadi pertama kali untuk film One Piece. Ini juga tersedia untuk MX4D, 4DX, dan Dolby Atmos.[27][28]

Di Taiwan, film ini dirilis pada 19 Agustus 2022.[29] Di Tiongkok, ini ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Beijing pada 21 Agustus 2022.[30] Di Hong Kong dan Macau, ini dirilis dalam bahasa Kanton,[31][32] diterjemahkan dan di dubbing pada 25 Agustus 2022.[33][34] Di Thailand, film ini memiliki pemutaran penggemar dari 16 hingga 21 Agustus dan dirilis secara luas pada 25 Agustus oleh distributor Japan Anime Movie (JAM) Thailand.[35]

Odex mengumumkan bahwa mereka mendistribusikan film ini di Singapura, Filipina, Malaysia[36] dan India,[37] itu memiliki pemutaran perdana terbatas yang dirilis pada 2 hingga 4 September 2022 di ODEX Film Festival di Cathay Cineplex Downtown dan dirilis pada 10 September 2022 di Singapura,[38][39] di Malaysia, pemutaran perdana terbatas telah dimulai dari 3 hingga 11 September 2022 di ODEX Film Festival di Paradigm Mall, Petaling Jaya dan dijadwalkan dirilis pada 22 September 2022, di Belanda, film ini dirilis pada 8 September 2022[40] dan penayangan Penggemar pada 17 dan 18 September 2022[41] dan dirilis pada 24 September 2022 di Filipina.[42][43] Di Indonesia, CBI Pictures mengumumkan perilisan terbatas pada 16 hingga 18 September 2022,[44] dan dirilis pada 21 September 2022 di Indonesia. Di A.S, Kanada, Australia, dan Selandia Baru, dijadwalkan untuk dirilis pada November oleh Crunchyroll.[45] Di Inggris dan Irlandia, film ini akan dirilis pada 4 November 2022 oleh Anime Limited.[46] Di Italia film ini akan tayang perdana di Lucca Comics and Games 2022, dan akan dirilis di bioskop oleh merek Pabrik Anime Koch Media pada musim gugur.[47] Diamond Films telah mengumumkan perilisan media One Piece di Amerika Latin.[48][49]

Penerimaan

Box office

Jepang

Film ini dirilis pada akhir pekan dan menjadi puncak box office di negara. Dalam hari pembukaannya, film ini memiliki pendapatan box office dan penerimaan masing-masing ¥1,232.095.230 dan ¥869.407. Ini adalah pembukaan terbesar untuk film One Piece yang pernah ada, film ketiga dari sejarah Jepang yang menghasilkan 1 miliar yen pada hari pembukaan, pembukaan hari Sabtu terbaik untuk IMAX, dan juga hari pembukaan terbesar kedua sepanjang masa di Jepang.[50][51] Pada hari keduanya, itu memiliki pendapatan dan penerimaan box office masing-masing ¥1.022.141.800 dan ¥710.145, menjumlahkan menjadi ¥2,254,237,030 dan 1,579,552 di akhir pekan.[52]

Wilayah lain

Di Tiongkok, film ini menjadi film dengan penjualan tercepat di Festival Film Internasional Beijing ke-12 setelah tiket-tiketnya habis terjual dalam satu menit setelah perilisannya.[53][54][55] Di Hong Kong, film ini mendapat HK$3.45 juta (US$440,000) pada minggu pembukaannya.[56]

Di Taiwan, film ini menempati peringkat pertama dan mendapat NT$57,793 juta di akhir pekan pembukaannya. Ini melewati pendapatan total box office dari One Piece: Stampede (NT$54.2 juta) di Taiwan.[57] Juga, film tersebut telah melampaui pendapatan box office akhir pekan pembukaan Jujutsu Kaisen 0 (NT$55.83 juta) dan menjadi akhir pekan pembukaan terbaik pada tahun 2022 untuk film animasi Jepang di Taiwan.[58] Pada akhir pekan ke-4, film ini menghasilkan lebih dari NT$155 juta (US$5.01 juta) dan tetap menempati posisi pertama selama 4 minggu berturut-turut dalam peringkat box office di Taiwan.[59]

Di Thailand, film ini menjadi hari pembukaan dengan pendapatan kotor tertinggi dan pembukaan akhir pekan sepanjang masa untuk film Animasi Jepang di Thailand setelah masing-masing menghasilkan 17,8 juta baht dan 71,70 juta baht.[60][61] Pada minggu pertama, ini menjadi film anime tercepat yang mendapat 100 juta bhat di Thailand.[62][63]

Hingga 2 Oktober 2022, film ini menghasilkan lebih dari US$129.5 juta di lima negara,[a] menjadikannya film Jepang terlaris ke-15 di seluruh dunia.

Catatan

  1. ^ a b One Piece: Film Red
    • Jepang – ¥15,006 juta (US$108,57 juta)[64]
    • Prancis – US$6,831,811[65]
    • Taiwan – US$5.2 juta[66]
    • Hong Kong – US$970.000[67]
    • Belanda– US$184,647[65]

Referensi

  1. ^ https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/09/12-1/one-piece-film-red-anime-film-plunders-through-10-million-tickets-sold-in-japan
  2. ^ "One Piece Film Red Japanese Release Date Announced". Siliconera (dalam bahasa Inggris). 2021-11-21. Diakses tanggal 2021-11-23. 
  3. ^ "One Piece Film: Red Officially Announced, First Teaser Revealed". Funimation - Blog! (dalam bahasa Inggris). 2021-11-21. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-23. Diakses tanggal 2021-11-23. 
  4. ^ "New One Piece Film: Red Project Coming 2022". Game Rant (dalam bahasa Inggris). 2021-11-21. Diakses tanggal 2021-11-23. 
  5. ^ a b "Code Geass' Goro Taniguchi Directs One Piece Film Red Opening on August 6, 2022". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-11-23. 
  6. ^ "New One Piece Film Announced". Anime (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-11-23. 
  7. ^ a b "ONE PIECE FILM RED to Hold Its World Premiere Event at Nippon Budokan on July 22" (dalam bahasa Inggris). 2022-06-06. Diakses tanggal 2022-07-11. 
  8. ^ "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (dalam bahasa Jepang). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-12. Diakses tanggal 2022-09-12. 
  9. ^ "Crunchyroll Brings One Piece Film: Red to Select Theaters This Fall". Crunchyroll. June 23, 2022. 
  10. ^ a b c d e Dempsey, Liam (June 8, 2022). "Uta Finds Her Voice for ONE PIECE FILM RED, New Trailer and Visual Revealed". Crunchyroll. Diakses tanggal June 9, 2022. 
  11. ^ a b c Antonio Pineda, Rafael (July 13, 2022). "One Piece Film Red Anime Adds 2 Cast Members". Anime News Network. Diakses tanggal July 24, 2022. 
  12. ^ "Who is Goro Taniguchi, Director of One Piece Film Red Shanks Movie". www.dualshockers.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-11-23. 
  13. ^ "5 OVAs That Were Perfect (& 5 That Really Missed The Mark)". CBR (dalam bahasa Inggris). 2020-01-31. Diakses tanggal 2021-11-23. 
  14. ^ "ONE PIECE：新作劇場版「ONE PIECE FILM RED」2022年8月6日公開　谷口悟朗が24年ぶり監督　歌声、赤髪が物語のカギに". Mantan Web (dalam bahasa Jepang). 2021-11-21. Diakses tanggal 2021-12-24. 
  15. ^ "¡BOMBAZO! Entrevista EXCLUSIVA al staff de One Piece Film Red". Mission Tokyo. December 21, 2021. 
  16. ^ "『ONE PIECE』新作映画製作決定、来年8・6公開 『ONE PIECE FILM RED』監督は23年ぶりに谷口悟朗氏". Oricon (dalam bahasa Jepang). 2021-11-21. 
  17. ^ a b "「ONE PIECE FILM RED」Original SoundTrack". Avex (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2022-08-11. 
  18. ^ a b "One Piece Film Red Uta Will Have Separate Voice and Vocal Actresses". Siliconera (dalam bahasa Inggris). 2022-06-08. Diakses tanggal 2022-07-03. 
  19. ^ Harding, Daryl. "Ado Releases 2nd ONE PIECE FILM RED Uta Music Video "I'm invincible."". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-07-03. 
  20. ^ a b Dempsey, Liam. "Ado Shares Breathtaking Music Video for ONE PIECE FILM RED's Main Theme Song". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-07-04. 
  21. ^ "『ONE PIECE FILM RED』の歌姫・ウタの歌唱パートをAdoが担当！7組の豪華アーティストの書き下ろしによる主題歌＆劇中歌を収録したCDアルバム『ウタの歌 ONE PIECE FILM RED』発売も決定！". Ado (dalam bahasa Jepang). 2022-06-08. Diakses tanggal 2022-09-06. 
  22. ^ "UTA'S SONGS ONE PIECE FILM RED by Ado". Apple Music. 2022-08-10. Diakses tanggal 2022-09-06. 
  23. ^ "【第4弾が9月17日～配布開始!!】映画「ONE PIECE FILM RED（ワンピース フィルム レッド）」の入場者プレゼント・特典をゲットする方法 ≫ 使い方・方法まとめサイト - usedoor". 使い方・方法まとめサイト - usedoor. Diakses tanggal 2022-09-06. 
  24. ^ Inc, Natasha. "「ONE PIECE FILM RED」入場者特典の巻四十億〝RED〟がリニューアル". 映画ナタリー (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2022-09-06. 
  25. ^ Fox, Joshua (2022-08-07). "Why Is One Piece's Movie Tie-In Airing After Red's Premiere?". ScreenRant (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-06. 
  26. ^ "映画「ONE PIECE FILM RED」公開初日 シリーズ最高興収狙えるスタート - スポニチ Sponichi Annex 芸能". スポニチ Sponichi Annex (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2022-08-07. 
  27. ^ "ONE PIECE FILM RED：初のIMAX上映　MX4D、4DX、ドルビーアトモスも　新ビジュアル公開" (dalam bahasa Inggris). 2022-07-11. Diakses tanggal 2022-07-11. 
  28. ^ "One Piece Film Red Anime Gets IMAX Screenings". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-07-12. 
  29. ^ 4Gamers. "《航海王劇場版：紅髮歌姬》尾田版CD封面公開，澤野弘之、Vaundy加入作曲陣容". 4Gamers 官方網站 (dalam bahasa Tionghoa). Diakses tanggal 2022-07-03. 
  30. ^ "Beijing film festival announces exciting screenings - China.org.cn". www.china.org.cn. Diakses tanggal 2022-08-11. 
  31. ^ "ONE PIECE FILM RED(Cantonese Version) Movie - Broadway Circuit". www.cinema.com.hk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-26. 
  32. ^ "One Piece Film Red (Cantonese Version)". www.emperorcinemas.com. Diakses tanggal 2022-08-26. 
  33. ^ 《ONE PIECE FILM RED》8月25日 日語原聲‧粵語配音版 同步上映 (dalam bahasa Inggris), diakses tanggal 2022-08-23 
  34. ^ "Neofilms Opens One Piece Film Red in Hong Kong in August". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-26. 
  35. ^ "JAM Thailand Opens One Piece Film Red in Thailand in August". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-29. 
  36. ^ "ODEX_MB on Instagram: "One Piece fans, are you ready? 🔥 #OnePieceFilmRed is coming to GSC this September!". Instagram (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-23. 
  37. ^ "Odex Film Festival in Singapore Screens 3 Anime Films, 1 Live-Action Film in September". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-07-30. 
  38. ^ "ONE PIECE FILM RED Fan's Screening". cathaycineplexes. 
  39. ^ "cinemaonline.sg: One Piece Film: Red". www.cinemaonline.sg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-07. 
  40. ^ "One Piece Film: Red". Pathé (dalam bahasa Belanda). Diakses tanggal 2022-09-07. 
  41. ^ "One Piece Film Red Anime Opens in Philippines in September". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-11. 
  42. ^ Manaloto, Nicolo (2022-08-13). "One Piece Film: Red gets a Philippines cinema release date". UnGeek (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-07. 
  43. ^ "One Piece Film: Red - Showtimes". SM Cinema. Diakses tanggal 2022-09-07. 
  44. ^ @CBIpictures (July 21, 2022). "ONE PIECE FILM RED. Fans Screening 16 -18 September 2022 #ONEPIECE #OnePieceRed" (Tweet) (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-11 – via Twitter. 
  45. ^ Villei, Matt (2022-06-24). "'One Piece Film Red' Sets Sail for International Theaters". Collider (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-07-03. 
  46. ^ "One Piece Film Red Will Be Released in U.K. and Ireland Cinemas on November 4". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-11. 
  47. ^ Pignagnoli, Matteo. "ONE PIECE RED SARÀ IN ANTEPRIMA AL LUCCA COMICS 2022". DrCommodore (dalam bahasa Italia). Diakses tanggal 2022-08-16. 
  48. ^ TheTwero. "Distribuidora Diamond Films publica nas redes sociais conteúdo relacionado a One Piece Film: Red". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-23. 
  49. ^ "¿Reconoces esta imagen? Muy pronto algo está por llegar. #OnePiece : La película". Twitter (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-23. 
  50. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film: Red Opens to a Massive 2.25 Billion Yen at JP Box Office, 2nd Best Opening Weekend in History". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-08. 
  51. ^ Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy (2022-08-07). "'Bullet Train' Clocks $62.5M Global Bow; 'Jurassic World Dominion' Overtakes 'Doctor Strange 2' & 'Top Gun: Maverick' Crosses $1.35B WW – International Box Office". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-26. 
  52. ^ Komatsu, Mikikazu. "Japan Box Office: One Piece Film: Red Makes Impressive No.1 Debut with New Records". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-09. 
  53. ^ "一张卖到2500元！北影节电影票再遭爆炒，还有人拍卖电影票". Sina Corporation (dalam bahasa Tionghoa). August 11, 2022. Diakses tanggal August 11, 2022. 
  54. ^ "北影节抢票结束 《航海王：红发歌姬》最快售罄". Sohu (dalam bahasa Tionghoa). August 10, 2022. Diakses tanggal August 11, 2022. 
  55. ^ "8/20に中国北京国際映画祭にて特別上映を実施". Twitter (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2022-09-08. 
  56. ^ "香港週末◆票房收入:2022年 第 35 週08-25~08-28". hk.dorama.info. Diakses tanggal 2022-09-01. 
  57. ^ "台北週末◆票房收入:2022年 第 34 週08-19~08-21". tw.dorama.info. Diakses tanggal 2022-08-22. 
  58. ^ "2022年日本アニメ映画初日興行収入No.1を記録しました.台湾でも大盛況！！". Twitter (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2022-09-08. 
  59. ^ "台北週末◆票房收入:2022年 第 37 週09-09~09-11". tw.dorama.info. Diakses tanggal 2022-09-12. 
  60. ^ ""One Piece Film Red" เปิดตัวกระหึ่มในเมืองไทย วันแรกฟันรายได้เปรี้ยง!". True ID (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2022-08-30. 
  61. ^ "#ONEPIECEFILMRED กลายเป็นหนังแอนิเมชั่นญี่ปุ่นทำเงิน 4 วันสุดสัปดาห์แรกทั่วประเทศสูงสุดตลอดกาลของบ้านเราเรียบร้อยแล้ว หลังทำเงิน 4 วันแรกไปถึง 71.7 ล้านบาท". Twitter (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2022-08-29. 
  62. ^ "บรรยากาศงาน THANKYOU ONE PIECE FILM RED เปิดฉายสัปดาห์แรก ครองแชมป์ Thailand Box Office กวาดรายได้ทะยานสู่ 100 ล้านและขึ้นแท่นภาพยนตร์อนิเมะสัปดาห์แรกสูงสุดตลอดกาลเร็วที่สุด !!!". Twitter (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-09-02. 
  63. ^ Pisanjamrone, Wutti. "ONE PIECE FILM RED หนังอนิเมะทำเงิน 100 ล้านบาทเร็วสุด". เดลินิวส์ (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2022-09-03. 
  64. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama 46 days CR
  65. ^ a b "One Piece Film: Red". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  66. ^ "台北週末◆票房收入:2022年 第 38 週09-16~09-18-台灣偶像劇場". tw.dorama.info. Diakses tanggal 2022-09-19. 
  67. ^ "香港週末◆票房收入:2022年 第 38 週09-15~09-18-香港偶像劇場". hk.dorama.info. Diakses tanggal 2022-09-20. 

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=One_Piece_Film:_Red&oldid=21965634"