Just Dance (lagu)
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Just Dance (song) di en.wiki-indonesia.club. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
"Just Dance" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel oleh Lady Gaga featuring Colby O'Donis | ||||
dari album The Fame | ||||
Dirilis | 8 April 2008 | |||
Studio | Record Plant Studios (Hollywood, Los Angeles) | |||
Genre | ||||
Durasi | 4:01 | |||
Label |
| |||
Pencipta | ||||
Produser | RedOne | |||
Kronologi singel Lady Gaga | ||||
| ||||
Kronologi singel Colby O'Donis | ||||
| ||||
Video musik | ||||
"Just Dance" di YouTube |
"Just Dance" adalah singel pertama karya artis rekaman Amerika Lady Gaga. Lagu ini diproduksi oleh RedOne dan ditulis oleh RedOne, Gaga, dan Akon (yang ikut menyanyikan vokal tambahan), sementara lagu dinyanyikan bersama dengan artis sesama label Colby O'Donis. Lagu ini dirilis pada 2008 sebagai singel pertama dari album pertama Gaga The Fame. Lagu ini ditulis oleh Gaga hanya dalam sepuluh menit sebagai "rekaman yang menggembirakan". "Just Dance" juga membawa pengaruh-pengaruh R&B dan liriknya berbicara tentang mabuk di sebuah klub.
Secara kritik lagu ini mendapatkan banyak apresiasi, dengan para peninjau memuji tema klub-malam lagu dan genre synthpopnya. Lagu ini juga telah mencapai keberhasilan komersial dengan menduduki puncak tangga album di Amerika Serikat, Australia, Kanada, Republik Irlandia, Belanda, dan Britania Raya, termasuk mencapai sepuluh besar di beberapa negara lain. Di Amerika Serikat, "Just Dance" bertahan di dalam grafik selama berbulan-bulan, menghabiskan waktu hampir selama lima bulan di Billboard Hot 100 sebelum akhirnya menduduki puncak grafik pada bulan Januari 2009, setelah sebelumnya dirilis pada bulan April 2008. Lagu mencetak rekor jumlah minggu bertahan terlama (di dalam tangga lagu) sepanjang masa, menjual 419,000 unduhan hanya dalam satu minggu dan akhrinya lagu menjadi lagu digital terlaris kedua sepanjang masa di Amerika Serikat.[2] Singel ini termasuk dalam daftar singel terlaris di seluruh dunia, dengan menjual lebih dari 7,7 juta kopi.
Video musik dari lagu ini menggambarkan Lady Gaga sedang berada di suatu pesta dimana dia mulai memainkan lagu, mengajak teman-teman pesta untuk mulai berdansa dalam kegembiraan. Gaga membandingkan pengalamannya dalam merekam video dengan berada di dalam drama Martin Scorsese. "Just Dance" telah ditampilkan oleh Gaga dalam beberapa penampilan live termasuk dalam tur promosi pertamanya The Fame Ball Tour dan tur dunia keduanya Monster Ball. Pada tahun 2009, lagu mendapatkan nominasi Grammy untuk kategori Rekaman Dansa Terbaik tetapi kalah dengan duo elektronik Daft Punk untuk lagu mereka "Harder, Better, Faster, Stronger".[3]
Penulisan dan inspirasi
[sunting | sunting sumber]"Just Dance" ditulis oleh Gaga dan Akon serta ditulis bersama dengan RedOne yang juga memproduksi trek ini. Dalam sebuah wawancara dengan majalah Heat Gaga menjelaskan inspirasinya dalam menulis lagu tersebut. Dia berkata, "Aku sangat bingung. Aku menulis lagu ini hanya dalam 10 menit dengan [produser] RedOne. Dan saat itulah saat pertamaku berada dalam studio Hollywood. Sangat asli, ruangan yang sangat luas dan besar dengan speaker raksasa."[4] Gaga menulis "Just Dance" selama bulan Januari 2008 dan menurut Gaga lagu ini merupakan "kerja keras dan [nantinya] banyak masyarakat [yang] tidak percaya saat pertama kali mendengarkan lagu ini".[5] Kemudian, Gaga menjelaskan reflek pada lagu dengan mengatakan,
"Rekaman tersebut menyelamatkan hidupku. Aku seperti dalam kekosongan dan kegelapan di New York. Aku sangat depresi, selalu berada di dalam bar. Aku mendapatkan pesawat yang pergi ke LA untuk mengerjakan musikku dan diberikan kesempatan untuk menulis lagu yang mungkin akan mengubah hidupku dan aku berhasil. Aku tidak pernah kembali. Aku meninggalkan pacarku, apartemenku. Aku tetap tidak kembali. Ibuku pergi dan meninggalkan seluruh [urusan kehidupanku] kepadaku."[6]
Dalam sebuah wawancara dengan Contactmusic.com Gaga menjelaskan bahwa "Just Dance" adalah sebuah rekaman yang membahagiakan dan seharusnya lagu ini diapresiasikan kepada masyarakat yang mengalami kesulitan seperti kehilangan pekerjaan, rumah, dan lain-lain.[7] Gaga menjelaskan lebih lanjut kepada Artistdirect bahwa dia ingin menulis rekaman yang indah dengan "Just Dance". Ditanyai tentang alasan mengapa "Just Dance" telah menjadi populer, Gaga mengatakan bahwa dia berpikir, "Seluruh orang sedang mencari lagu yang benar-benar berbicara kepada kebahagiaan dalam jiwa dan dalam hati mereka serta [lagu yang dapat] memberi waktu kepada mereka untuk bersenang-senang. Ini hanya salah satu dari rekaman-rekaman[ku]. Rekaman terasa sangat luar biasa, dan saat kalian mendengarkannya, rekaman akan membuat kalian merasa senang di dalam hati kalian. Hanya simpel seperti itu. Aku tidak merasa ada roket sains yang menjelaskan bagaimana caranya [kesenangan lagu] masuk ke dalam hati. Aku pikir lagu ini hanya merupakan lagu yang berbicara mengenai hati."[8] Pada bulan Maret 2010 lagu dirilis sebagai konten unduhan untuk seri videogame berbasis musik Rock Band, bersama dengan "Poker Face", "Monster" dan "Bad Romance" sebagai bagian dari "Lady Gaga Pack 01".[9]
Komposisi
[sunting | sunting sumber]"Just Dance" adalah sebuah lagu dance-pop uptempo dan electropop. Lagu mengkombinasikan syntheizer dan marching beat, lonjakan musik elektronik dan berisi infus R&B ringan.[10] Menurut kertas musik yang dipublikasikan di Musicnotes.com yang dibuat oleh Alfred Publishing, ketukan lagu dibuat dalam compound time dengan tempo ketukan rata-rata sebesar 124 bpm. Lagu ditulis dengan kunci nada C♯ minor. Vokal Gaga merentang dari not rendah G3 hingga not tinggi C5.[11] Lagu dimulai dengan tempo cepat diikuti dengan aransemen synthesizer dan Gaga mulai mengucapkan "RedOne". "Just Dance" memiliki pergantian chord dasar C♯m–E–B–F♯m.[11] Colby O'Donis menyanyikan bagian interludenya dengan rentang vokal yang sama dengan Gaga[11] diikuti dengan gaya vokal R&Bnya,[10] dimana setelah chorusnya diulang, O'Donis ikut mendukung vokal belakang lagu. Lagu berakhir dengan kata gema "dance".[11]
Secara lirik, "Just Dance" mengumpamakan orang yang hobi bermabuk-mabukan dengan lirik seperti "What's going on on the floor? / I love this record, baby but I can't see straight anymore".[12] Liriknya berurusan dengan menjadi mabuk total saat berpesta.[13] Lirik pembuka "Oh RedOne" telah sering disalahartikan menjadi "red wine" (bir merah) tetapi kenyataannya itu merupakan referensi untuk produser RedOne.[14]
Penerimaan kritik
[sunting | sunting sumber]Lagu telah menerima tinjauan positif secara umum. Matthew Chisling dari Allmusic mendekripsikan lagu sebagai "sebuah [lagu dengan] kekuatan gelombang dance dan ketukan [hasil] produksi yang terinfeksi".[15] Alexis Petridis dari The Guardian menjuluki lagu "dongeng kompulsif tentang menjadi [orang yang memiliki] ketergantungan-narkoba, dengan sebuah kombinasi marching beat, elektronik menggergaji, dan rasa R&B ringan yang memiliki kemiripan samar-samar dengan lagu Nelly Furtado yaitu "Maneater".[10] Ben Norman dari About.com mengatakan bahwa lagu "membuka album seperti valkyrie memimpin seluruh [album] [...] [Lagu] mengendarai kejayaan di depan pasukannya (albumnya). Kalau anda tidak tahu lagu ini, gunakan browser internet anda. Aku tidak mau menyita waktu menjelaskan seperti apa lagunya." Bagaimanapun dia juga mencatat bahwa lagu bukan sesuatu yang baru dan membandingkan lagu dengan pekerjaan Rihanna, Chris Brown dan Pussycat Dolls.[16] Bill Lamb dari About.com menjuluki lagu "lembut" tetapi cukup catchy sehingga lagu membuat Gaga dapat diketahui oleh media. Dia juga menambahkan bahwa "Just Dance" memiliki energi yang kuat, dan walaupun terdapat suara teriakan dari Lady Gaga, tetapi secara luar biasa teriakan tersebut menambahkan sesuatu selain dance-pop rendahan pada lagu. Vokal lembut Colby O'Donis juga ikut dipuji.[17]
Evan Sawdey dari PopMatters.com mengatakan bahwa "Just Dance" adalah singel sangat catchy dan merupakan indikator sempurna tentang apa yang ada di dalam album secara keseluruhan.[18] Ben Hogwood dari MusicOMH memuji lagu sambil mengatakan, "Kalian tidak akan mendapatkan lagu catchy lain untuk pesta selain pemuncak grafik 'Just Dance' tahun ini, sebuah [lagu] permata yang [akan] berada dalam kepalamu untuk minggu-minggu berikutnya."[19] Freedom lu Lac dari The Washington Post mendeskripsikan lagu "berisi synthpop yang cocok dengan groove dance rendahan [pada lagu], lagu sepertinya tidak membutuhkan vokal [Gaga] agar pendengar dapat berdansa dengan bahagia".[20] Lynn Saxberg dari The Ottawa Citizen, sementara meninjau turnya The Fame Ball Tour, menamai lagu sebagai lagu klub yang sempurna untuk dinyanyikan bersama.[21] Sal Cinquemani dari Slant Magazine menulis bahwa lagu menjadi "sesuatu" di dalam The Fame.[22] Talia Kranes dari BBC menjuluki lagu sangat menarik dan mengatakan bahwa "[rasa] catchy dari lagu-lagunya tentu akan membuat [namanya] mendapatkan tempat [dalam] daftar para idola pop."[23]
Tangga lagu
[sunting | sunting sumber]Di Amerika Serikat, "Just Dance" menjadi hit di klub-klub setelah perilisannya serta memuncak hingga nomor satu baik pada grafik Hot Dance Airplay maupun Hot Dance Club Play saat musim panas tahun 2008.[24][25] Lagu memasuki grafik Billboard Hot 100 di posisi 76 pada 16 Agustus, 2008. Lagu naik hingga nomor dua di Hot 100, setelah menjual 419,000 unduhan pada 10 Januari, 2009.[26] Pada edisi yang sama, lagu memuncak pada nomor satu di Pop 100.[27] Minggu berikutnya, lagu akhirnya memuncak hingga nomor satu di Hot 100. Singel membutuhkan duapuluh dua minggu untuk mencapai puncak, dan menjadikannya pendakian-terlama-ke-nomor-satu kedua, dibawah rekor grup Creed dengan lagu mereka "With Arms Wide Open" yang menghabiskan duapuluh tujuh minggu sebelum akhirnya mencapai nomor satu pada November 2000.[28] Lagu juga berada dalam grafik Hot R&B/Hip-Hop Songs dimana lagu mencapai peringkat tujuhpuluh dua.[29] Lagu menghabiskan 49 minggu di Hot 100 dan pada 17 Februari, 2011, dan singel telah disetifikasi platinum oleh Recording Industry Association of America (RIAA) untuk penjualan enam juta kopi.[30] Singel menjadi lagu kedua yang mencapai tanda enam juta dalam kategori unduhan legal.[31][32][33] Di Kanada, lagu debut pada posisi nomor sembilanpuluh tujuh di Canadian Hot 100 untuk edisi tanggal 7 Juni, 2008.[34] Lagu mencapai puncak pada 23 Agustus, 2008, dan berada di puncak selama lima minggu berturut-turut.[35] Lagu telah disertifikasi enam kali platinum oleh Canadian Recording Industry Association (CRIA) pada Juni 2009, untuk penjualan sebesar 240,000 kopi dalam kategori unduhan legal.[36] Sampai 8 Oktober, 2011, lagu telah menjual 6,348,000 unduhan digital di Amerika Serikat.[37][38]
Trek debut pada nomor tigapuluh empat di ARIA Singles Chart pada 21 Juli, 2008,[39] dan naik ke peringkat tujuhbelas pada minggu berikutnya menjadi "pendaki terbaik" grafik.[40] Pada 15 September, 2008, trek mencapai puncak grafik.[41] Lagu telah disertifikasi tiga kali platinum oleh Australian Recording Industry Association (ARIA) untuk penjualan sebanyak 210,000 kopi.[42] Lagu telah dikredit sebagai "singel terlama yang dapat bertahan dalam grafik" dalam sejarah ARIA, menghabiskan lebih dari delapanpuluh satu minggu di posisi 100 bsear.[43] "Just Dance" debut di grafik Selandia Baru pada nomor sembilanbelas,[44] dan mencapai puncaknya pada nomor tiga.[45] Lagu telah disertifikasi platinum oleh Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) untuk penjualan 15.000 kopi singel.[46]
Di Britania Raya, "Just Dance" debut di nomor tiga pada 10 Januari, 2009.[47] Lagu naik ke nomor satu minggu berikutnya, dan bertahan di puncak selama tiga minggu..[48] Dalam sebuah wawancara dengan Daily Mail, Gaga menjelaskan perasaannya tentang mencapai nomor satu di Britania Raya seraya mengatakan, "[...] telah menjadi mimpi lama untuk memiliki hit besar di Britania Raya – penggemarku disana sangat seksi, dan masyarakat [sepertinya] sangat inofatif serta bebas dalam menentukan cara bagaimana mereka berpikir tentang budaya pop dan musik. Aku sedang berada di dalam apartemen di Los Angelas dan sedang bersiap pergi latihan dansa, saat mereka memanggilku dan memberitahuku [bahwa laguku mencapai nomor satu], aku hanya menangis."[49] Di Irlandia, lagu debut di nomor sebelas,[50] dan setelah satu minggu, lagu memuncak hingga nomor satu dalam grafik.[51] Lagu memuncak di grafik Belanda pada 28 Februari, 2009.[52] Trek juga mencapai sepuluh besar di Austria, Denmark, Finlandia, Jerman, Norwegia, Swedia, Swiss dan duapuluh besar di Belgia (Flanders and Wallonia) dan Prancis.[53] Di seluruh dunia lagu telah menjual sebanyak 7.7 juta kopi digital.[54]
Video musik
[sunting | sunting sumber]Video disutradarai oleh sutradara video musik Melina Matsoukas, dan video dibuat berdasarkan konten tematik dari lagu tentang berada dalam suatu pesta.[55] Video dimulai dengan Gaga datang bersama penari panggungnya dalam sebuah pesta rumah, yang sepertinya sudah selesai. Salah satu penari menyalakan Boombox (sejenis jukebox), menggelegarkan musik ke seluruh rumah. Para peserta mesta muncul dalam keadaan tidur di area berbeda-beda, dan terbangun karena musik.[55] Mereka mulai berdansa, dan adegan dari pesta dipotong dengan adegan dari Lady Gaga yang berpakaian mini (pakaian "poncho") berdansa dihiasi bola disko, serta adegan Gaga di dalam sebuah kolam karet kecil yang sedang memainkan boneka binatang ikan paus.[55] Dia mengenakan baju berwarna biru, stiker bentuk petir di sekitar mata kanannya seperti pada sampul singel, yang merupakan tribut untuk idola musiknya David Bowie.[56] O'Donis muncul di video ditemani oleh beberapa perempuan saat interlude "When I come through on the dance floor".[55] Penampilan kameo dibuat oleh Akon dan Space Cowboy. MTV menjuluki video sebagai ode "Me Decade".[57] Dalam sebuah wawancara dengan radio Australia pada September 2008, Gaga mengatakan bahwa "Seluruh video adalah penampilan seni tentang menjadi mabuk di sebuah pesta."[14] Dalam sebuah wawancara dengan About.com, saat ditanyai tentang pengalaman merekam video musik, Gaga menjelaskan,
"Oh perekaman video sangat menyenangkan, sangat luar biasa. Bagiku perekaman video [membuatku] merasa seperti berada dalam drama Martin Scorsese. Aku sudah lama berada dalam krisis keuangan, dan setekah mendapatkan video luar biasa ini [benar-benar] membuatku sangat gila. Sesi perekaman sangat menyenangkan, tapi kalian akan melihat "sesuatu" apabila kalian datang dalam rekaman videoku suatu hari – Aku sangat privat tentang ini, [saat perekaman] aku tidak banyak bicara kepada semua orang. Aku tidak seperti wanita pesta yang berlari kesana kemari. Aku mungkin adalah seorang diva. Aku adalah salah satu diriku, sambil [akting aku] memikirkan dalam kekosongan kepalaku mulai dari mengkhawatirkan tentang kostum, suatu penambahan yang ekstra, dan tempat latar video. Video tersebut adalah visi milikku. Melina si sutradaralah yang ingin melakukan sesauatu, untuk memiliki aspek seni yang sangat pop tetapi tetap komersial, serta menjadikannya sebagai gaya hidup [masyarakat]. Itulah semua tentang videoku, aku suka videoku."[58]
Penampilan langsung
[sunting | sunting sumber]Pada bulan Juli, dia menampilkan lagu pertama kali dalam kontes baju renang Miss Universe 2008 di Vietnam, kemudian Lady Gaga menampilkan lagu di banyak pertunjukan televisi di Amerika Serikat. Dia tampil di Jimmy Kimmel Live!,[59] The Tonight Show with Jay Leno,[60] So You Think You Can Dance[61] dan The Ellen DeGeneres Show.[62][63] Di Australia, dia tampil di Sunrise, dimana penampilannya diisukan sebagai lip sync. Gaga mengelak dan merilis sebuah pernyataan mengatakan "Aku sakit saat hari pertunjukan tetapi sebenarnya, 100 persen, sedang bernyanyi live. [...] tidak pernah lip-sync dan tidak akan pernah. Walaupun pada hari terburukku, aku tidak akan pernah."[64] Di Britania Raya, dia tampil live di GMTV. Dia juga menampilkan lagu saat sesi AOL-nya.[65] "Just Dance" ditambahkan pada daftar lagu tur headlining pertamanya The Fame Ball Tour, dimana lagu ditampilkan sebleum Encore. Setelah penampilan versi akustik dari "Poker Face" berakhir, Gaga keluar dari panggung dan sebuah video interlude bertajuk "The Face" mulai memberitahu tentang persona alternatif Gaga yaitu Candy Warhol, yang mengajarkannya cara berbicara.[66] Gaga muncul di panggung mengenakan gaun berbentuk tutu dengan tanduk lancip berhias peplum pada pundaknya. Penarinya mengenakan celana panjang bermotif Louis Vuitton Steven Sprouse yang motifnya sama dengan sepatu Gaga.[67] Latar belakangnya berubah menjadi gemerlap lampu disko dan Gaga berdiri menggunakan kacamata hitam bervideo miliknya, memperlihatkan baris "Pop Music Will Never Be Low Brow". Sebuah remix intro untuk "Just Dance" dimulai dan Gaga mulai menyanyikan lagu, sambil berjalan kesana kemari sesuai koreografi dansanya.[68] Lagu juga ditambahkan dalam daftar lagu The Monster Ball Tour, ditampilkan sebagai lagu kedua dalam daftar. Setelah lagu pembuka "Dance in the Dark" selesai, Gaga terperangkap dalam suatu kubus putih dan mulai menampilkan "Just Dance" sambil terperangkap didalamnya, dan Gaga perlahan-lahan mulai naik keluar dari dalam kubus, dan layar video muncul. Dia naik dengan sebuah platform dengan menggantungkan sebuah keytar di sekitar pundaknya. Delapan penari dalam pakaian serba putih ikut menari di sekitar panggung.[69][70] Pada bulan Mei 2011, Gaga menampilkan lagu pada even "Radio 1's Big Weekend" di Carlisle, Cumbria.[71] Dia juga menampilkan penampilan debutnya di layar TV Irlandia dengan menampilkan "Just Dance", di talk show Irlandia Tubridy Tonight pada Januari 2009.[72]
Daftar lagu
[sunting | sunting sumber]
|
|
Kredit dan personel
[sunting | sunting sumber]- Penulis – Lady Gaga, RedOne, Akon
- Produsi – RedOne
- Instrumen dan programming – RedOne
- Rekaman – RedOne
- Teknik Audio – Dave Russell
- Vokal Belakang – Lady Gaga, Akon, RedOne, Colby O'Donis
- Audio mixing – Robert Orton
Tangga lagu dan sertifikasi
[sunting | sunting sumber]
Tangga lagu[sunting | sunting sumber]
Tangga lagu akhir dekade[sunting | sunting sumber]
|
Sertifikasi[sunting | sunting sumber]
Tangga lagu akhir tahun[sunting | sunting sumber]
|
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Just Dance ASCAP writer credits". Broadcast Music Incorporated. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 5, 2015. Diakses tanggal June 8, 2010.
- ^ Harding, Courtney (2009-08-07). "Lady Gaga: The Billboard Cover Story". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Diakses tanggal 2009-07-14.
- ^ Harris, Chris (2008-12-04). "Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations". MTV. MTV Networks. Diakses tanggal 2009-04-27.
- ^ Reporter, Daily (2009-04-17). "Lady GaGa's Poker Face about bisexuality, Just Dance written in 10 minutes". The Daily Telegraph. News Limited. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Madsen, Ben (2009-01-15). "Lady GaGa Interview". MTV. MTV Networks. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Thomson, Graeme (2009-09-06). "Soundtrack of my life: Lady Gaga". The Guardian. Guardian News and Media. Diakses tanggal 2010-05-06.
- ^ Press, Contactmusic (2009-04-17). "'I wrote hit in 10 minutes'". Contactmusic.com. Contact Music Ltd. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Interview: Lady Gaga". Artistdirect.com. ARTISTdirect, Inc. 2009-12-30. Diakses tanggal 2009-04-27.
- ^ "Lady GAGA Makes Her Debut On Rock Band With A Hot Four Pack!". RockBand.com. 2010-03-10. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-11. Diakses tanggal 2010-03-11.
- ^ Lompat ke: a b c Petridis, Alex (2009-01-09). "Lady Gaga: The Fame". The Guardian. Guardian News and Media. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Lompat ke: a b c d "Digital Sheet Music – Lady Gaga Just Dance". Music Notes.com. Alfred Publishing.
- ^ Koski, Genevieve (2008-11-10). "Lady Gaga:The Fame". The A.V. Club. Onion LLC. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Just Dance by Lady Gaga Songfacts". Songfacts.com. Diakses tanggal 2009-05-03.
- ^ Lompat ke: a b Mullally, Una (2009-05-17). "Gaga by name..." Tribune. Time Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-07. Diakses tanggal 2009-05-24.
- ^ Chisling, Matthew (2008-09-09). "The Fame [Bonus Track] - Lady Gaga". Allmusic. Rovi Corporation. Diakses tanggal 2009-04-28. Teks " AllMusic" akan diabaikan (bantuan)
- ^ Norman, Ben (2008-10-02). "Lady Gaga – 'The Fame'". About.com. The New York Times Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-02. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Lamb, Bill (2008-10-03). "Lady GaGa featuring Colby O'Donis – "Just Dance"". About.com. The New York Times Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-09. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Sawdey, Evan (2009-01-12). "Lady GaGa: The Fame". PopMatters.com. PopMatters Media Inc. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Hogwood, Ben (2009-01-12). "Lady Gaga – The Fame". MusicOMH. OMH LLC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-11. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ du Lac, J. Freedom (2008-10-28). "'Fame' Isn't Worth Getting GaGa Over". The Washington Post. The Washington Post Company. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Saxberg, Lynn (2009-03-28). "Concert Review: Lady Gaga's Fame Ball". The Ottawa Citizen. Canwest Publishing Inc. 233 (9): 22.
- ^ Cinquemani, Sal (2008-10-25). "Lady GaGa: The Fame". Slant Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-24. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Kraines, Talia (2009-01-09). "Lady GaGa The Fame Review". BBC. BBC Online. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance – Hot Dance Club Play". Billboard. Nielsen Business Media Inc. 2008-06-09. ISSN 0006-2510.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance – Hot Dance Airplay". Billboard. Nielsen Business Media Inc. 2009-02-14. ISSN 0006-2510.
- ^ Cohen, Jonathan (2009-01-01). "Beyonce Starts 2009 Atop The Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-04. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance – Pop 100". Billboard. Nielsen Business Media Inc. 2009-04-04. ISSN 0006-2510.
- ^ Cohen, Jonathan (January 8, 2009). "Lady GaGa Dances To The Top Of Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-13. Diakses tanggal 2009-01-09.
- ^ Lompat ke: a b "allmusic ((( Lady Gaga > Charts & Awards > Billboard Singles)))". Allmusic. Rovi Corporation. Diakses tanggal 2010-04-05.
- ^ Lompat ke: a b "Lady Gaga – Just Dance RIAA certification". Recording Industry Association of America. 2009-12-09. Diakses tanggal 2009-03-12.
- ^ Grein, Paul (2011-05-11). "Week Ending May 8, 2011. Songs: Rolling In The Dough". Yahoo! music. Diakses tanggal 2011-05-11.
- ^ "The Nielsen Company & Billboard's 2010 Music Industry Report". Business Wire. 2011-01-06. Diakses tanggal 2011-01-17.
- ^ Grein, Paul (2011-02-16). "Week Ending Feb.13, 2011: Gaga's Milestone Hit". Yahoo! Music. Yahoo! Inc. Diakses tanggal 2011-02-17.
- ^ "Canadian Hot 100: Week Ending June 7, 2008". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2008-06-07. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Canadian Hot 100: Week Ending August 23, 2008". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2008-08-23. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "CRIA – Gold & Platinum certifications – June 2009". Canadian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-07. Diakses tanggal 2009-07-17.
- ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-10-27. Diakses tanggal 2011-10-25.
- ^ http://www.billboard.com/charts/hot-100#/column/chartbeat/ask-billboard-katy-perry-first-with-five-1005357352.story
- ^ "Australian ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Hung Medien. 2008-07-27. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Australian ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Hung Medien. 2008-08-03. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Australian ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Hung Medien. 2008-09-22. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 2009-04-29.
- ^ Eliezer, Christine (2010-03-16). "Christie's Music News – Lady GaGa sets new milestone". TheMusic.com.au. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-20. Diakses tanggal 2010-04-05.
- ^ "New Zealand Top 40". Recording Industry Association of New Zealand. Hung Medien. 2008-07-21. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-11-05. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "New Zealand Top 40". Recording Industry Association of New Zealand. Hung Medien. 2008-08-11. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-13. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Lompat ke: a b "Chart#1654 Just Dance – RIANZ certification". Recording Industry Association of New Zealand. 2009-02-02. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-06-21. Diakses tanggal 2009-04-29.
- ^ "UK Singles Chart: Archive Date January 10, 2009". The Official Charts Company. 2009-01-10. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "UK Singles Chart: Archive Date January 17, 2009". The Official Charts Company. 2009-01-17. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Wrenn, Eddie (2009-01-16). "Now zany Lady GaGa turns to Minnie Mouse for inspiration as she twists her locks into a giant bow". Daily Mail. Associated Newspapers. Diakses tanggal 2010-04-21.
- ^ "Irish Singles Chart". Irish Recorded Music Association. 2009-01-01. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-05-28. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Irish Singles Chart". Irish Recorded Music Association. 2009-01-15. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-13. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 9 – 2009". Radio 538 (dalam bahasa Dutch). Top 40. Diakses tanggal 2011-02-16.
- ^ Lompat ke: a b "Just Dance in the world charts". Ultratop 50. Hung Medien. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-03-05. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Digital Music Sales Around The World" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2010-01-21. hlm. 10. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-02-22. Diakses tanggal 2010-01-22.
- ^ Lompat ke: a b c d "Lady Gaga – Just Dance Music Video". Interscope Records. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-03-08. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Transmission Gaga-vision: Episode 31". Interscope Records. LadyGaga.com. 2009-01-27. Diakses tanggal 2009-02-10.
- ^ Harris, Chris; Stolz, Kim (2008-06-09). "Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album". MTV. MTV Networks. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Slomowicz, DJ Ron (2008-06-10). "Interview with Lady Gaga". About.com. The New York Times Company. Diakses tanggal 2009-04-28. Parameter
|archive-url=
mengalami cacat: timestamp (bantuan) - ^ "Lady Gaga – Just Dance Jimmy Kimmel Live". Interscope Records. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance The Tonight Show With Jay Leno". Interscope Records. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance So You Think You Can Dance". Interscope Records. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-03-08. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance Ellen DeGeneres Show". Interscope Records. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-01. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Miss Venezuela is Miss Universe 2008". Times of India. Bennett Coleman & Co. Ltd. 2008-07-14.
- ^ "Lady Gaga denies lip-synching on Channel 7's Sunrise". The Daily Telegraph. News.com.au. 2008-09-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-05. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance AOL Sessions". Interscope Records. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-03-27. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Downing, Andy (2009-03-26). "Lady GaGa delights". Chicago Tribune. Tribune Company. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Abraham, Tamara (2009-05-24). "Madonna and Cyndi Lauper take style notes as Lady Gaga parades latest leotards in concert". Daily Mail. Associated Newspapers. Diakses tanggal 2009-05-13.
- ^ McConell, Donna (2009-03-13). "Bubble wrap! Lady GaGa swaps her leotard for a clear plastic dreamcoat". Daily Mail. Associated Newspapers Ltd. Diakses tanggal 2009-04-28.
- ^ Stevenson, Jane (2009-11-29). "Lady Gaga puts on a Monster show". Toronto Sun. Sun Media Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-05. Diakses tanggal 2009-11-30.
- ^ Dunlevy, T'Cha (2009-11-28). "Concert review: Lady Gaga romances Bell Centre crowd, Nov. 27". The Gazette. Canwest. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-06-04. Diakses tanggal 2009-11-28.
- ^ Sperling, Daniel (2011-05-16). "Lady GaGa closes Radio 1's Big Weekend". Digital Spy. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-05-18. Diakses tanggal 2011-05-16.
- ^ http://www.rte.ie/ten/2009/0130/tubridytonight.html
- ^ "Lady Gaga – Just Dance". Amazon. Diakses tanggal 2010-08-15.
- ^ Lompat ke: a b c d "Just Dance Tracklisting". Ultratop.de. Diakses tanggal 2009-08-17.
- ^ "Lady Gaga – Just Dance" (dalam bahasa Japanese). Mora.jp. 2008-06-25. Diakses tanggal 2009-05-03.
- ^ "RADIO TOP100 Oficiální – Czech Republic". International Federation of the Phonographic Industry. IFPIcr.cz. 2008-12-26. Diakses tanggal 2010-08-23.
- ^ "Lady GaGa Album & Song Chart History – European Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Diakses tanggal 2010-04-01.
- ^ "Lady Gaga featuring Colby O' Donis – Just Dance – Chartverfurlong". Media Control Charts. Musicline.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-13. Diakses tanggal 2009-06-07.
- ^ "Single (track) Top 10 lista – 2009. 39. hét". Mahasz (dalam bahasa Hungarian). Diakses tanggal 2010-01-25.
- ^ "ビルボード邦楽チャートTOP20". Billboard Japan (dalam bahasa Japanese). Hanshin Contents Link. 2009-06-01. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-09-20. Diakses tanggal 2009-05-28.
- ^ "Radio1 Decade End UK Singles". BBC. BBC Online. 2009-12-30. Diakses tanggal 2010-01-12.
- ^ "The Billboard Hot 100 Decade End Charts". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009-12-31. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-30. Diakses tanggal 2010-10-09.
- ^ "Gold and Platinum Certifications – Singles – 2010". Ultratop. Hung Medien. Diakses tanggal 2010-08-12.
- ^ "BPI – searchable database". British Phonographic Industry. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-17. Diakses tanggal 2010-01-11.
- ^ "IFPI Denmark – Guld og platin 2009". International Federation of the Phonographic Industry (dalam bahasa Danish). 2009-03-18. Diakses tanggal 2010-04-11.
- ^ "Digital sales certification in February, 2010". Recording Industry Association of Japan. 2010-03-22. Diakses tanggal 2010-09-12.
- ^ "IFPI Norsk platebransje – Trofeer" (dalam bahasa Norwegian). IFPI Norway. 2009. Diakses tanggal 2010-07-22.
- ^ "Top 50 28.09.2009 al 04.10.2009" (PDF). Productores de Música de España. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-07-26. Diakses tanggal 2010-12-08.
- ^ "IFPI Sweden – Guld & Platina – År 2009" (PDF) (dalam bahasa Swedish). International Federation of the Phonographic Industry. 2009-06-10. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-11-04. Diakses tanggal 2010-04-11.
- ^ "Swiss Certifications – Awards 2009". International Federation of the Phonographic Industry (dalam bahasa German). Hung Medien. Diakses tanggal 2010-07-22.
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 2009-12-23.
- ^ "Disque en France". Disque en France. 2010-07-06. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-24. Diakses tanggal 2010-07-19.
- ^ "RIANZ Singles Chart annual". RIANZ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-08-27. Diakses tanggal 2010-07-19.
- ^ "Årslista Singlar – År 2008". Swedish Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-08-14. Diakses tanggal 2010-10-09.
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 2010-01-09.
- ^ "2009 Year End Austrian Singles Chart". Ö3 Austria Top 40. 2009. Diakses tanggal 2010-07-16.
- ^ "Jaaroverzichten 2009 (Flanders)" (dalam bahasa Dutch). Ultratop. Diakses tanggal 2009-12-26.
- ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be. 2010-07-13. Diakses tanggal 2010-07-19.
- ^ "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009-12-19. Diakses tanggal 2009-12-23.
- ^ "Danish Year-end chart". Tracklisten. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-01-22. Diakses tanggal 2010-04-21.
- ^ Steffen Hung. "Dutch charts portal". dutchcharts.nl. Diakses tanggal 2010-07-19.
- ^ "Charts Year End: European Hot 100 Singles". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009-12-19. Diakses tanggal 2009-12-23.
- ^ "Single Jahreschart 2009". Media Control Charts. MTV.de. 2009-12-31. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-07-13. Diakses tanggal 2009-12-23.
- ^ "Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)". Mahasz. Mahasz.
- ^ "Best of 2009". IRMA. Diakses tanggal 2010-07-13.
- ^ "Chart: PROMUSICAE 2009" (PDF). PROMUSICAE. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-07-03. Diakses tanggal 2010-02-04.
- ^ "Årslista Singlar – År 2009". Swedish Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-05-21. Diakses tanggal 2010-10-09.
- ^ "2009 Year End Swiss Singles Chart". Swiss Music Charts. 2009. Diakses tanggal 2010-07-16.
- ^ Yates, Reggie (2009-12-31). "Chart of the Year 2009" (PDF). Chart Plus. BBC Online. Diakses tanggal 2010-01-05.
- ^ "Charts Year End: The Billboard Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009-12-19. Diakses tanggal 2009-12-23.
- ^ "UK Year-End Charts 2010" (PDF). The Official Charts Company. ChartsPlus. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-10-06. Diakses tanggal 2011-06-22.