Templat:Zh-all
 | Templat ini menggunakan fitur sintaks templat yang rumit.
Anda seharusnya sudah memahami penyetelan dan fungsi parser sebelum menyunting templat ini. Jika suntingan Anda menyebabkan permasalahan yang tidak diinginkan, mohon untuk membaliknya secepatnya, karena templat ini mungkin muncul pada sejumlah besar halaman. Ingat bahwa semua percobaan dan perbaikan harus diuji terlebih dahulu di Bak pasir atau di ruang pengguna Anda sebelum mengubah sesuatu di sini. |
bahasa Tionghoa: {{{1}}}
Pemakaian
Templat ini serba guna untuk menampilkan aksara Tionghoa dan alih aksara, {{zh-stp}} misalnya dapat menampilkan aksara Tionghoa sederhana, tradisional, dan Hanyu Pinyin.
Selain itu, templat ini dapat menampilkan Hanzi sederhana, tradisional, arti harfiah, Zhuyin (Bopomofo); Hanyu Pinyin, Tongyong Pinyin, Wade-Giles, Jyutping, Alih aksara Yale bahasa Kanton, dan alih aksara Pe̍h-ōe-jī.
Awali templat dengan {{zh-all}} atau {{lang-zh}} diikuti parameter yang sesuai:
| Parameter | Keterangan | Contoh |
|---|---|---|
|c= |
Bahasa Tionghoa | {{zh-all|c=中国}}bahasa Tionghoa: 中国 |
|s= |
Hanzi sederhana | {{zh-all|s=中国}}Hanzi sederhana: 中国 |
|t= |
Hanzi tradisional | {{zh-all|t=中國}}Hanzi tradisional: 中國 |
|p= atau |hp= |
pinyin | {{zh-all|p=zhōngguó}}pinyin: zhōngguó |
|tp= |
Tongyong Pinyin | {{zh-all|tp=Jhongguó}}Tongyong Pinyin: Jhongguó |
|w= |
Wade-Giles | {{zh-all|w=Chung¹kuo²}}Wade-Giles: Chung¹kuo² |
|j= |
Jyutping | {{zh-all|j=Gwong²zau¹}}Jyutping: Gwong²zau¹ |
|cy= |
Yale | {{zh-all|cy=Gwóngjàu}}Yale bahasa Kanton: Gwóngjàu |
|poj= |
Pe̍h-ōe-jī | {{zh-all|poj=Tâi-tiong-kōan}}Pe̍h-ōe-jī: Tâi-tiong-kōan |
|zhu= |
Zhuyin Fuhao | {{zh-all|zhu=ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ}}Zhuyin Fuhao: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ |
{{zh-all|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó}}- Hanzi sederhana: 中国; Hanzi tradisional: 中國; Hanyu Pinyin: Zhōngguó; Tongyong Pinyin: Jhongguó
{{zh-all|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó|first=t}}- Hanzi tradisional: 中國; Hanzi sederhana: 中国; Tongyong Pinyin: Jhongguó; Hanyu Pinyin: Zhōngguó
{{zh-all|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó|links=no}}- Hanzi sederhana: 中国; Hanzi tradisional: 中國; Hanyu Pinyin: Zhōngguó; Tongyong Pinyin: Jhongguó
Misalnya pada awal artikel untuk Penjing:
- Penjing (
{{zh-all|c=盆景|l=pemandangan nampan}}) atau penzai ({{lang-zh|c=盆栽|p=pén zāi|l=tanaman nampan}}), menampilkan: - Penjing (bahasa Tionghoa: 盆景; pinyin: pén jǐng; arti harfiah pemandangan nampan) atau penzai (Hanzi: 盆栽; Pinyin: pén zāi)