Lompat ke isi

Codex Vaticanus 2066

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Versi yang bisa dicetak tidak lagi didukung dan mungkin memiliki kesalahan tampilan. Tolong perbarui markah penjelajah Anda dan gunakan fungsi cetak penjelajah yang baku.
Naskah
Uncial 046
NamaVaticanus 2066
TeksWahyu kepada Yohanes
Waktuabad ke-10
Aksarabahasa Yunani
Kini diVatican Library
KutipanA. Mai, Novum Testamentum Graece ex antiquissimo Codice Vaticano, Rome 1859.
Ukuran27.5 x 19 cm
Jenisteks Bizantin
KategoriV
Catatandekat dengan minuscule 61, 69, 180

Codex Vaticanus 2066, diberi kode 046 (penomoran Gregory-Aland ), α 1070 (penomoran von Soden), sebelumnya dikenal juga sebagai Codex Basilianus, dulunya diberi kode Br atau B2.[1] Adalah naskah Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani dengan huruf uncial yang ditulis pada vellum. Berdasarkan paleografi diberi tarikh abad ke-10 oleh INTF, meskipun beberapa palaeographer mengusulkan abad ke-9. Scrivener bahkan mengusulkan abad ke-8.[2]

Deskripsi

Kodeks ini memuat teks lengkap Kitab Wahyu dengan banyak bahan non-alkitabiah (homili dari Basil Agung, Gregorius dari Nyssa dan lain-lain) pada 20 lembaran perkamen (27.5 cm x 19 cm).

Teks ditulis dalam satu kolom per halaman, 35 baris per halaman,[3][4] di sekitar 36 huruf per baris.[5] Huruf uncial codex ini ditulis dalam bentuk yang aneh dengan perhatian khusus. "Uncial berbentuk semacam aneh, bersandar sedikit ke kanan; mengambil bentuk di antara bujur sangkar dan persegi panjang.... Tanda-tanda napas dan aksen primâ manu, dan cukup benar..."[6]

Teks

Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis teks Bizantin, dalam hubungan dekat dengan naskah minuscule 61 dan 69.[7] Aland menempatkannya dalam Kategori V.

Uncial 046 adalah naskah paling tua yang termasuk grup Bizantium utama ("a").

Beberapa varian tekstual:

  • Wahyu 1:5
λυσαντι ημας εκ (membebaskan kita dari) — P18, àc, A, C, 2020, 2081, 2814
λουσαντι ημας απο (menyucikan kita dari) — P, 046, 94, 1006, 1859, 2042, 2065, 2073, 2138, 2432
  • Wahyu 1:6
βασιλειαν (kerajaan) — א A 046 1854 2050 2351
βασιλεις (raja) — P, ByzYang
  • Wahyu 8:8
ορος μεγα καιομενον
  • Wahyu 22:14
ποιουντες τας εντολας αυτου (orang-orang yang melakukan perintah-Nya) — 046, 94, 1611, 1854, 1859, 2042, 2065, 2073, 2138, 2432, 2814
πλυνοντες τας στολας αυτων (orang-orang yang mencuci jubah mereka) — א, A, 1006, 2020, 2053

Sejarah

Naskah ini pernah menjadi milik Philippo Vitali (1590-1653). Dideskripsikan oleh Bianchini.[8]

Menurut Scrivener ditulis pada abad ke-8.

Teks kodeks ini diterbitkan oleh Kardinal Angelo Mai pada tahun 1859 di Roma. Diteliti oleh Tischendorf dan Tregelles.[9]

Kodeks ini sekarang disimpan di Perpustakaan Vatikan (Gr. 2066) di Roma.

Lihat pula

Referensi

  1. ^ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. hlm. 37. 
  2. ^ Scrivener adalah pendukung jenis teks Bizantin, dan ia lebih menyukai setiap naskah yang tergolong jenis teks ini.
  3. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 118. ISBN 978-0-8028-4098-1. 
  4. ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 16 March 2013. 
  5. ^ C. R. Gregory, „Textkritik des Neuen Testaments“, Leipzig 1900, Bd. 1, p. 121.
  6. ^ F. H. A. Scrivener, A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Cambridge 1861, London 1894.
  7. ^ Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, (Oxford University Press, 2005), p. 86.
  8. ^ G. Bianchini, Evangeliarium quadruplex latinae versionis antiquae seu veteris italicae (Rome, 1749), Part 1, Vol. 2, p. dxxiv.
  9. ^ S. P. Tregelles, An account of the printed Text ..., London 1854. p. 156f.

Pustaka tambahan

  • Constantin von Tischendorf, Monumenta sacra inedita (Leipzig 1846), pp. 407–431.
  • Angelo Mai, Novum Testamentum Graece ex antiquissimo Codice Vaticano (Rome, 1859).
  • Giuseppe Cozza-Luzi, Ad editionem Apocalypseos s. Johannis… Lipsiae anno 1869 evulgatam animadversionesa (Rome, 1869).
  • Pierre Batiffol, "L'Abbaye de Rossano" (Paris, 1891), pp. 63.
  • C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes III (Leipzig: 1909), pp. 1046–1047.

Pranala luar