Bahasa Thao
Tampilan
Bahasa Thao (/θaʊ/; Thao: Thau a lalawa), juga dikenal sebagai bahasa Sao, adalah suatu bahasa Austronesia telah punah yang pernah dituturkan oleh suku Thao, yang bermukim di tepian danau Zintun di Taiwan tengah. Penutur bahasa Thao wafat pada tahun 2017, dan masyarakat suku Thao lainnya telah beralih menuturkan bahasa-bahasa lain (Mandarin dan Hokkien Taiwan) sejak tahun 1950-an.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 2014, terdapat 4 penutur jati dan penutur fasih bahasa kedua yang tinggal di desa Ita Thaw (伊達邵) (dalam bahasa Thao disebut sebagai Barawbaw). Semua penutur jati wafat pada Desember 2014, termasuk kepala suku bernama Tarma (袁明智), berumur 75 tahun. Penutur jati terakhir wafat pada tahun 2017.[1]
Referensi
[sunting | sunting sumber]Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c Thao di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Thao". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Thao". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Blust, Robert (2003). Thao Dictionary (PDF). Language and Linguistics, Monograph Series A5 (dalam bahasa Inggris). Taipei: Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica. ISBN 957-01-4785-7. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2022-01-21. Diakses tanggal 2022-02-21.
- Huang, Meijin 黃美金 (2000). Shàoyǔ cānkǎo yǔfǎ 邵語參考語法 [A Reference Grammar of Thao] (dalam bahasa Tionghoa). Taibei Shi: Yuanliu. ISBN 957-32-3890-X.
- Jian, Shilang 簡史朗 (2018). Shàoyǔ yǔfǎ gàilùn 邵語 語法概論 [Introduction to Thao Grammar] (dalam bahasa Tionghoa). Xinbei Shi: Yuanzhu minzu weiyuanhui. ISBN 978-986-05-5685-8. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-02-21. Diakses tanggal 2022-02-21 – via alilin.apc.gov.tw.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Arsip rekaman bahasa Thao dalam Kaipuleohone oleh Robert Blust: hdl:10125/4682.
- Yuánzhùmínzú yǔyán xiànshàng cídiǎn 原住民族語言線上詞典 (dalam bahasa Mandarin) – Halaman pencarian bahasa Thao dalam situs web "Aboriginal language online dictionary" oleh Yayasan Penelitian dan Pengembangan Bahasa Adat.
- Pengajaran dan materi pelajaran bahasa Thao yang diterbitkan oleh Dewan Masyarakat Adat Taiwan Diarsipkan 2022-02-21 di Wayback Machine. (dalam bahasa Mandarin)
- Terjemahan permintaan maaf Presiden Tsai Ing-wen 2016 kepada masyarakat adat dalam bahasa Thao – diterbitkan di situs web kantor kepresidenan.