András II dari Hungaria: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Baris 57: Baris 57:


===Tahun-tahun terakhir (1234-1235)===
===Tahun-tahun terakhir (1234-1235)===
Danylo Romanovich mengepung Halych, dan putra bungsu András meninggal saat pengepungan di musim gugur tahun 1234.{{sfn|Érszegi|Solymosi|1981|p=144}} Namun András menyerbu Austria di musim panas tahun 1235, memaksa Adipati Friedrich membayar ganti rugi atas kerusakan yang telah diakibatkan pasukannya saat menjarah Hongaria.{{sfn|Érszegi|Solymosi|1981|p=144}} Atas permintaan András, Paus Gregorius pada tanggal 31 Agustus mengumumkan bahwa András dan putra-putranya hanya dapat diekskomunikasikan oleh otorisasi Tahta Suci.{{sfn|Érszegi|Solymosi|1981|p=144}} András meninggal pada tanggal 21 September,{{sfn|Engel|2001|p=98}} dan dimakamkan di [[Biara Igriș]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=244}}


==Keluarga==
==Keluarga==

Revisi per 25 September 2017 11.39

András II
Segel András II
Raja Hongaria dan Kroasia
Berkuasa1205–1235
Penobatan29 Mei 1205
PendahuluLászló III
PenerusBéla IV
Kepangeranan Halych
Berkuasa1188–1189 atau 1190
1208 atau 1209–1210
PendahuluRoman Mstislavich
Roman II Igorevich
PenerusVladimir II Yaroslavich
Vladimir III Igorevich
Informasi pribadi
Kelahiranskt. 1177
Kematian21 September 1235 (usia 57-58)
Pemakaman
DynastyWangsa Árpád
AyahBéla III dari Hongaria
IbuAnna Châtillon
PasanganGertrud dari Merania
Yolande de Courtenay
Beatrice D'Este
AnakMaria, Tsaritsa Bulgaria
Béla IV dari Hongaria
Santa Erzsébet
Kálmán dari Halych
András II dari Halych
Jolán, Ratu Aragon
István Velencei
AgamaKatolik Roma

András II (bahasa Hongaria: II. András, Kroasia: Andrija II., bahasa Slowakia: Ondrej II., Ukraina: Андрій II; skt. 1177 – 21 September 1235), juga dikenal sebagai András dari Yerusalem, merupakan Raja Hongaria dan Kroasia di antara tahun 1205 dan 1235. Ia memerintah Kepangeranan Halych dari tahun 1188 sampai 1189/1190, dan sekali lagi di antara tahun 1208/1209 dan 1210. Ia adalah putra Béla III dari Hongaria yang lebih muda, yang mempercayakannya dengan pemerintahan Kepangeranan Halych yang baru ditaklukkan pada tahun 1188. Pemerintahan András tidak populer, dan Boyar mengusirnya. Béla III menyerahkan properti dan uang kepada András, mewajibkannya memimpin sebuah Perang Salib ke Tanah Suci. Sebaliknya, András memaksa kakandanya, Raja Imre, untuk menyerahkan Kroasia dan Dalmasia sebagai apanase kepadanya pada tahun 1197. Tahun berikutnya, András menduduki Hum.

Terlepas dari kenyataan bahwa András tidak berhenti bersekongkol melawan Imre, raja yang sekarat itu membuat András wali dari putranya, László III, pada tahun 1204. Setelah kematian prematur László, András naik takhta pada tahun 1205. Menurut sejarahwan László Kontler, "[S]aya mengalami kekacauan sosio-politik selama pemerintahan [András] bahwa hubungan, pengaturan, kerangka kelembagaan dan kategori sosial yang muncul di bawah tekanan István I, mulai hancur di eselon masyarakat yang lebih tinggi" di Hongaria.[1] András memperkenalkan sebuah kebijakan hibah baru, yang disebut "institusi baru", memberikan uang dan wilayah kerajaan kepada partisannya meskipun kehilangan pendapatan kerajaan. Ia adalah raja Hongaria pertama yang mengadopsi gelar "Raja Halych dan Lodomeria". Ia mengobarkan setidaknya belasan perang untuk merebut kedua Kepangeranan Rus, namun bangsawan pribumi Boyar dan pangeran tetangga mencegahnya menaklukkan kepangeranan tersebut. Ia berpartisipasi di dalam Perang Salib Kelima ke Tanah Suci pada tahun 1217–1218, namun perang salib tersebut gagal.

Ketika Szerviens, atau "pelayan kerajaan", memberontak, András terpaksa mengeluarkan Bulla Emas 1222, yang mengesahkan hak istimewa mereka. Hal ini menyebabkan pemberontakan Bangsawan Hongaria. Diploma Andreanumnya pada tahun 1224 mencantumkan kebebasan komunitas Sachsen Transilvania. Pekerjaan bangsa Yahudi dan Muslim untuk mengelola pendapatan kerajaan membuatnya berkonflik dengan Tahta Suci dan Prelat Hongaria. András berjanji untuk menghormati hak istimewa para klerus tersebut dan menolak pejabat-pejabat non-Kristen pada tahun 1233, akan tetapi ia tidak pernah memenuhi janjinya yang terakhir.

Istri pertama András, Gertrud dari Merania, dibunuh pada tahun 1213, karena pilih kasihnya yang terang-terangan terhadap keluarga dan kerabat Jermannya yang menimbulkan ketidakpuasan di kalangan lord pribumi. Venerasi putri mereka, Erzsébet dari Hongaria, dikonfrimasikan oleh Tahta Suci selama masa kehidupan András. Setelah kematian András, putra-putranya, Béla dan Kálmán, menuduh istrinya yang ketiga, Beatrice d'Este, berzinah dan tidak pernah menganggap putranya, István Velencei, sebagai putra sah András.

Kehidupan awal

Masa kecil dan muda (skt. 1177-1197)

András adalah putra kedua Raja Béla III dan istrinya, Anna Châtillon.[2] Tahun kelahiran András tidak diketahui, namun para sejarahwan modern setuju bahwa ia lahir pada sekitar tahun 1177.[2][3][4] András pertama kali disebutkan sehubungan dengan serangan ayahandanya ke Kepangeranan Halych pada tahun 1188.[5] Tahun itu, Béla III menyerang Halych atas permintaan mantan pangerannya, Vladimir II Yaroslavich, yang telah diusir oleh rakyatnya.[5][6] Béla memaksa pangeran baru, Roman Mstislavich, melarikan diri. Setelah menaklukkan Halych, ia menyerahkannya kepada András.[7][8] Béla juga menangkap Vladimir Yaroslavich dan memenjarakannya di Hongaria.[9]

Setelah penarikan Béla dari Halych, Roman Mstislavich kembali dengan bantuan Rurik Rostislavich, Pangeran Belgorod Kievsky.[9] Mereka mencoba mengusir András dan pengikutnya di Hongaria, namun pasukan Hongaria mengalihkan kekuatan gabungan Mstislavich dan Rostislavich.[9] Sekelompok Boyar menawarkan takhta kepada Rostislav Ivanovich, sepupu jauh Vladimir Yaroslavich yang dipenjara.[9] Béla III mengirim bala bantuan ke Halych, yang memungkinkan pasukan András mengusir serangan tersebut.[10] Pemerintahan András tetap tidak populer di Halych, karena pasukan Hongaria menghina wanita pribumi dan tidak meghormati gereja-gereja Ortodoks.[9][11] Akibatnya, Boyar bersekutu dengan mantan pangeran mereka, Vladimir Yaroslavich, yang melarikan diri dari penawanan dan kembali ke Halych.[12] Adipati Kazimierz II dari Polandia juga mendukung Vladimir Yaroslavich, dan mereka mengusir András dan pengiringnya dari kerajaan pada bulan Agustus 1189 atau 1190.[13][14][12] András kembali ke Hongaria setelah kekalahannya.[7] Ia tidak menerima kadipaten terpisah dari ayahandanya, yang hanya memberinya tanah-tanah dan uang.[7] Di ranjang kematiannya, Béla III, yang telah berjanji untuk memimpin sebuah Perang Salib ke Tanah Suci, memerintahkan András untuk memenuhi sumpahnya.[15] Ayahanda András meninggal pada tanggal 23 April 1196, dan kakanda András, Imre, menggantikannya.[16]

Adipati Kroasia dan Dalmasia (1197-1204)

Wali keponakannya (1204-1205)

Raja Imre meninggal pada tanggal 30 November 1204.[17] András memerintah kerajaan tersebut sebagai pemangku takhta László, namun ia menghitung tahun-tahun pertamanya sejak kematian kakandanya, yang menunjukkan bahwa ia telah menganggap dirinya sebagai raja yang sah selama pemerintahan László III.[17] Paus Innosensius memberitahu András bahwa ia harus tetap setia kepada László.[18] Sebaliknya, András menyita uang yang telah diserahkan Imre untuk László di Biara Pilis.[18] Ibunda László, Gonstanza dari Aragon, melarikan diri dari Hongaria, membawa serta putranya ke Austria.[10] András mempersiapkan perang melawan Luitpold VI dari Austria, namun László tiba-tiba meninggal di Wina pada tanggal 7 Mei 1205.[19]

Bertakhta

"Institusi baru" dan kampanye di Halych (1205-1217)

Perang Salib András (1217-1218)

Bulla Emas (1218-1222)

Konflik dengan putranya dan Gereja (1222-1234)

Tahun-tahun terakhir (1234-1235)

Danylo Romanovich mengepung Halych, dan putra bungsu András meninggal saat pengepungan di musim gugur tahun 1234.[20] Namun András menyerbu Austria di musim panas tahun 1235, memaksa Adipati Friedrich membayar ganti rugi atas kerusakan yang telah diakibatkan pasukannya saat menjarah Hongaria.[20] Atas permintaan András, Paus Gregorius pada tanggal 31 Agustus mengumumkan bahwa András dan putra-putranya hanya dapat diekskomunikasikan oleh otorisasi Tahta Suci.[20] András meninggal pada tanggal 21 September,[21] dan dimakamkan di Biara Igriș.[22]

Keluarga

Istri pertama András, Gertrud dari Merania, lahir pada sekitar tahun 1185, menurut sejarahwan Gyula Kristó.[27] Anak pertama mereka, Anna Maria, lahir pada sekitar tahun 1203 atau 1204. Ia menjadi istri Ivan Asen II dari Bulgaria.[28] Putra sulung András, Béla, lahir pada tahun 1206. Ia kemudian menggantikan ayahandanya sebagai raja.[28] Adinda Béla, Erzsébet, lahir pada tahun 1207 dan menikah dengan Ludwig IV dari Thüringen.[28] Ia meninggal pada tahun 1231 dan dikanonisasikan di masa kehidupan András.[29] Putra kedua András, Kálmán, lahir pada tahun 1208. Putra ketiganya, András, lahir pada sekitar tahun 1210. Kálmán dan András masing-masing memerintah Kepangeranan Halych untuk waktu yang singkat.[28]

Dau tahun setelah istri pertamanya dibunuh, András menikahi Yolanda de Courtenay, yang lahir pada sekitar tahun 1198.[30] Anak tunggal mereka, Jolán, lahir pada sekitar tahun 1219 dan menikah dengan Chaime I dari Aragon.[31] Istri ketiga András, Beatrice D'Este, berusia sekitar dua puluh tiga tahun ketika mereka menikah pada tahun 1234.[32] Ia melahirkan seorang putra, István, setelah kematian András.[33] Namun kedua putra András yang lebih tua, Béla dan Kálmán, menuduhnya berzinah dan menganggap István sebagai anak haram.[34] Cucunya, András, menjadi raja terakhir Wangsa Árpád.[34]

Catatan

  1. ^ In older historiography, Raynald was described as the son of Geoffrey, Count of Gien, but in 1989 Jean Richard demonstrated Raynald's kinship with the Lords of Donzy (Hamilton 2000, p. 104.)

Referensi

  1. ^ Kontler 1999, hlm. 75.
  2. ^ a b Kristó & Makk 1996, hlm. 229, Appendix 4.
  3. ^ Kristó 1994, hlm. 43.
  4. ^ Almási 2012, hlm. 86.
  5. ^ a b Kristó & Makk 1996, hlm. 229.
  6. ^ Dimnik 2003, hlm. 191.
  7. ^ a b c Kristó & Makk 1996, hlm. 224.
  8. ^ Dimnik 2003, hlm. 191, 193.
  9. ^ a b c d e Dimnik 2003, hlm. 193.
  10. ^ a b Érszegi & Solymosi 1981, hlm. 127.
  11. ^ Engel 2001, hlm. 54.
  12. ^ a b Dimnik 2003, hlm. 193–194.
  13. ^ Érszegi & Solymosi 1981, hlm. 122.
  14. ^ Berend, Urbańczyk & Wiszewski 2013, hlm. 249.
  15. ^ Berend, Urbańczyk & Wiszewski 2013, hlm. 234.
  16. ^ Bartl et al. 2002, hlm. 30.
  17. ^ a b Engel 2001, hlm. 89.
  18. ^ a b Kristó & Makk 1996, hlm. 227, 231.
  19. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 227–228.
  20. ^ a b c Érszegi & Solymosi 1981, hlm. 144.
  21. ^ Engel 2001, hlm. 98.
  22. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 244.
  23. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 229, Appendices 2–4.
  24. ^ Runciman 1989a, hlm. 345, Appendix III.
  25. ^ Hamilton 2000, hlm. 104.
  26. ^ Dimnik 1994, hlm. 85, 95.
  27. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 231.
  28. ^ a b c d Kristó & Makk 1996, hlm. 232, Appendix 4.
  29. ^ Engel 2001, hlm. 97.
  30. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 236–237.
  31. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. Appendix 4.
  32. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 243, Appendix 4.
  33. ^ Kristó & Makk 1996, hlm. 243, 282, Appendix 4.
  34. ^ a b Kristó & Makk 1996, hlm. 282.

Sumber

Sumber pertama

  • Anonymus, Notary of King Béla: The Deeds of the Hungarians (Edited, Translated and Annotated by Martyn Rady and László Veszprémy) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • Archdeacon Thomas of Split: History of the Bishops of Salona and Split (Latin text by Olga Perić, edited, translated and annotated by Damir Karbić, Mirjana Matijević Sokol and James Ross Sweeney) (2006). CEU Press. ISBN 963-7326-59-6.
  • The Hypatian Codex II: The Galician-Volynian Chronicle (An annotated translation by George A. Perfecky) (1973). Wilhelm Fink Verlag. LCCN 72-79463.

Sumber kedua

  • Almási, Tibor (2012). "II. András". Dalam Gujdár, Noémi; Szatmáry, Nóra. Magyar királyok nagykönyve: Uralkodóink, kormányzóink és az erdélyi fejedelmek életének és tetteinek képes története [Encyclopedia of the Kings of Hungary: An Illustrated History of the Life and Deeds of Our Monarchs, Regents and the Princes of Transylvania] (dalam bahasa Hungaria). Reader's Digest. hlm. 86–89. ISBN 978-963-289-214-6. 
  • Bárány, Attila (2012). "II. András balkáni külpolitikája [Andrew II's foreign policy in the Balkans]". Dalam Kerny, Terézia; Smohay, András. II. András and Székesfehérvár [Andrew II and Székesfehérvár] (dalam bahasa Hungaria). Székesfehérvári Egyházmegyei Múzeum. hlm. 129–173. ISBN 978-963-87898-4-6. 
  • Bárány, Attila (2013). "II. András és a Latin Császárság [Andrew II and the Latin Empire of Constantinople]". Hadtörténelmi Közlemények (dalam bahasa Hungarian). 126 (2): 461–480. ISSN 0017-6540. 
  • Bartl, Július; Čičaj, Viliam; Kohútova, Mária; Letz, Róbert; Segeš, Vladimír; Škvarna, Dušan (2002). Slovak History: Chronology & Lexicon. Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo. ISBN 0-86516-444-4. 
  • Berend, Nora (2006). At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and "Pagans" in Medieval Hungary, c. 1000–c.1300. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02720-5. 
  • Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900-c. 1300. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78156-5. 
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4. 
  • Dimnik, Martin (1994). The Dynasty of Chernigov, 1054–1146. Pontificial Institute of Mediaeval Studies. ISBN 0-88844-116-9. 
  • Dimnik, Martin (2003). The Dynasty of Chernigov, 1146–1246. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-03981-9. 
  • Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3. 
  • Érszegi, Géza; Solymosi, László (1981). "Az Árpádok királysága, 1000–1301 [The Monarchy of the Árpáds, 1000–1301]". Dalam Solymosi, László. Magyarország történeti kronológiája, I: a kezdetektől 1526-ig [Historical Chronology of Hungary, Volume I: From the Beginning to 1526] (dalam bahasa Hungaria). Akadémiai Kiadó. hlm. 79–187. ISBN 963-05-2661-1. 
  • Ertman, Thomas (1997). Birth of the Leviathan: Building States and Regimes in Medieval and Early Modern Europe. Cambridge University Press. ISBN 9780521484275. 
  • Fine, John V. A (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4. 
  • Hamilton, Bernard (2000). The Leper King and His Heirs: Baldwin IV and the Crusader Kingdom of Jerusalem. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-64187-6. 
  • Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9. 
  • Kristó, Gyula (1994). "II. András". Dalam Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc. Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) [Encyclopedia of the Early Hungarian History (9th–14th centuries)] (dalam bahasa Hungaria). Akadémiai Kiadó. hlm. 43. ISBN 963-05-6722-9. 
  • Kristó, Gyula; Makk, Ferenc (1996). Az Árpád-ház uralkodói [Rulers of the House of Árpád] (dalam bahasa Hungaria). I.P.C. Könyvek. ISBN 963-7930-97-3. 
  • Magaš, Branka (2007). Croatia Through History. SAQI. ISBN 978-0-86356-775-9. 
  • Richard, Jean (1999). The Crusades, c. 1071–c. 1291. Cambridge University Press. ISBN 0-521-62566-1. 
  • Runciman, Steven (1989a). A History of the Crusades, Volume II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East 1100–1187. Cambridge University Press. ISBN 0-521-06162-8. 
  • Runciman, Steven (1989b). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge University Press. ISBN 0-521-06163-6. 
  • Spinei, Victor (2009). The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid-Thirteenth century. Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-17536-5. 
  • Sterns, Indrikis (1985). "The Teutonic Knights in the Crusader States". Dalam Setton, Kenneth M.; Zacour, Norman P.; Hazard, Harry. A History of the Crusades, Volume V: The Impact of the Crusades on the Near East. The University of Wisconsin Press. hlm. 315–378. ISBN 0-299-09140-6. 
  • Van Cleve, Thomas C. (1969). "The Fifth Crusade". Dalam Setton, Kenneth M.; Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry. A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311. The University of Wisconsin Press. hlm. 377–428. ISBN 0-299-04844-6. 
András II dari Hungaria
Lahir: skt. 1177 Meninggal: 21 September 1235
Gelar
Didahului oleh:
Roman Mstislavich
Pangeran Halych
1188–1189 or 1190
Diteruskan oleh:
Vladimir II Yaroslavich
Didahului oleh:
László III
Raja Hongaria dan Kroasia
1205–1235
Diteruskan oleh:
Béla IV
Didahului oleh:
Roman II Igorevich
(sbg pangeran)
Raja Halych
1208 or 1209–1210
Diteruskan oleh:
Vladimir III Igorevich
(sbg pangeran)