Bahasa Galisia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Nyilvoskt memindahkan halaman Bahasa Galicia ke Bahasa Galisia dengan menimpa pengalihan lama Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
|||
(6 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 27: | Baris 27: | ||
{| style="float: center; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse; background-color: #E4E4E4; text-align: right;" border="1" |
{| style="float: center; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse; background-color: #E4E4E4; text-align: right;" border="1" |
||
|- style="color: #000; background-color: #7CFC00; text-align: center;" |
|- style="color: #000; background-color: #7CFC00; text-align: center;" |
||
! colspan="9" | Penggunaan Bahasa Galisia dan Spanyol di Galisia (2003–2018)<ref>{{Cite web |title=Persoas segundo a lingua na que falan habitualmente. Galicia e provincias |url=http://www.ige.eu/igebdt/esqv.jsp?ruta=verTabla.jsp |
! colspan="9" | Penggunaan Bahasa Galisia dan Spanyol di Galisia (2003–2018)<ref>{{Cite web |title=Persoas segundo a lingua na que falan habitualmente. Galicia e provincias |url=http://www.ige.eu/igebdt/esqv.jsp?ruta=verTabla.jsp%3FOP%3D1&B=1&M=&COD=2951&R=9912%5B12%5D%3B0%5Ball%5D&C=1%5Ball%5D%3B2%5Ball%5D&F=&S=&SCF= |date=2019 |website=Instituto Galego de Estatística |language=gl |trans-title=People according to language habitually spoken. Galicia and provinces |access-date=28 September 2019 |archive-date=2019-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190518114706/http://www.ige.eu/igebdt/esqv.jsp?ruta=verTabla.jsp%3FOP%3D1&B=1&M=&COD=2951&R=9912%5B12%5D%3B0%5Ball%5D&C=1%5Ball%5D%3B2%5Ball%5D&F=&S=&SCF= |dead-url=yes }}</ref> |
||
|- style="background-color: #CCC; text-align: center;" |
|- style="background-color: #CCC; text-align: center;" |
||
! |
! |
||
Baris 41: | Baris 41: | ||
| 30,3% || 778.670 |
| 30,3% || 778.670 |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align: left;" | |
| style="text-align: left;" | Lebih sering memakai Bahasa Galisia daripada Spanyol |
||
| 18,2% || 471.781 |
| 18,2% || 471.781 |
||
| |
| 26m4% || 687.618 |
||
| 20 |
| 20,0% || 513.325 |
||
| 21.6% || 553.338 |
| 21.6% || 553.338 |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align: left;" | |
| style="text-align: left;" | Lebih sering memakai Bahasa Spanyol daripada Galisia |
||
| 18,7% || 484.881 |
| 18,7% || 484.881 |
||
| 22 |
| 22,5% || 583.880 |
||
| 22 |
| 22,0% || 563.135 |
||
| 23,1% || 593.997 |
| 23,1% || 593.997 |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align: left;" | |
| style="text-align: left;" | Selalu memakai Bahasa Spanyol |
||
| 19 |
| 19,6% || 506.322 |
||
| 20 |
| 20,0% || 521.606 |
||
| 25,9% || 664 |
| 25,9% || 664.052 |
||
| 24,2% || 621 |
| 24,2% || 621.474 |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align: left;" | |
| style="text-align: left;" | Situasi lainnya |
||
| 0 |
| 0,5% || 13.005 |
||
| 1,1% || 28 |
| 1,1% || 28.622 |
||
| 1,2% || 29 |
| 1,2% || 29.536 |
||
| 0,8% || 19 |
| 0,8% || 19.866 |
||
|} |
|} |
||
Baris 69: | Baris 69: | ||
! bgcolor="#BFCFFF" | Wilayah |
! bgcolor="#BFCFFF" | Wilayah |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | Comarca yang termasuk |
! bgcolor="#BFCFFF" | Comarca yang termasuk |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara |
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara Bahasa Galisia (persen){{efn|% dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.}} |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara Bahasa Spanyol (persen){{efn|% dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.}} |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara bahasa Galisia (jumlah){{efn| |
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara bahasa Galisia (jumlah){{efn|Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.}} |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Pembicara Bahasa Spanyol (jumlah){{efn|Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.}} |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | A Barbanza-Noia |
| align="right" | A Barbanza-Noia |
||
| align="right" | [[A Barbanza]] dan [[Noia (comarca)|Noia]] |
| align="right" | [[A Barbanza]] dan [[Noia (comarca)|Noia]] |
||
| align="right" | 88 |
| align="right" | 88,85 |
||
| align="right" | 11 |
| align="right" | 11,15 |
||
| align="right" | 82 |
| align="right" | 82.434 |
||
| align="right" | 10 |
| align="right" | 10.344 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | A Coruña |
| align="right" | A Coruña |
||
| align="right" | [[A Coruña (comarca)|A Coruña]] dan [[Betanzos (comarca)|Betanzos]] |
| align="right" | [[A Coruña (comarca)|A Coruña]] dan [[Betanzos (comarca)|Betanzos]] |
||
| align="right" | 33 |
| align="right" | 33,55 |
||
| align="right" | 66 |
| align="right" | 66,45 |
||
| align="right" | 137 |
| align="right" | 137.812 |
||
| align="right" | 272 |
| align="right" | 272.922 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | A Mariña |
| align="right" | A Mariña |
||
| align="right" | [[A Mariña Oriental]], [[A Mariña Central]] dan [[A Mariña Occidental]] |
| align="right" | [[A Mariña Oriental]], [[A Mariña Central]] dan [[A Mariña Occidental]] |
||
| align="right" | 75 |
| align="right" | 75,85 |
||
| align="right" | 24 |
| align="right" | 24,15 |
||
| align="right" | 50 |
| align="right" | 50.420 |
||
| align="right" | 16 |
| align="right" | 16.053 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Caldas-O Salnés |
| align="right" | Caldas-O Salnés |
||
| align="right" | [[Caldas (comarca)|Caldas]] dan [[O Salnés]] |
| align="right" | [[Caldas (comarca)|Caldas]] dan [[O Salnés]] |
||
| align="right" | 63 |
| align="right" | 63,40 |
||
| align="right" | 36 |
| align="right" | 36,60 |
||
| align="right" | 86 |
| align="right" | 86.575 |
||
| align="right" | 49 |
| align="right" | 49.980 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Lugo|Lugo]] Pusat |
||
| align="right" | [[Terra Chá]], [[Lugo (comarca)|Lugo]], [[A Ulloa]] dan [[Meira (comarca)|Meira]] |
| align="right" | [[Terra Chá]], [[Lugo (comarca)|Lugo]], [[A Ulloa]] dan [[Meira (comarca)|Meira]] |
||
| align="right" | 65 |
| align="right" | 65,04 |
||
| align="right" | 34 |
| align="right" | 34,96 |
||
| align="right" | 105 |
| align="right" | 105.423 |
||
| align="right" | 56 |
| align="right" | 56.676 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Ourense|Ourense]] Pusat |
||
| align="right" | [[Valdeorras]], [[Allariz-Maceda]], [[Terra de Caldelas]] dan [[Terra de Trives]] |
| align="right" | [[Valdeorras]], [[Allariz-Maceda]], [[Terra de Caldelas]] dan [[Terra de Trives]] |
||
| align="right" | 69 |
| align="right" | 69,45 |
||
| align="right" | 30 |
| align="right" | 30,55 |
||
| align="right" | 30 |
| align="right" | 30.152 |
||
| align="right" | 13 |
| align="right" | 13.265 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Costa da Morte]] |
| align="right" | [[Costa da Morte]] |
||
| align="right" | [[Bergantiños]], [[Terra de Soneira]], [[Fisterra (comarca)|Fisterra]], [[Muros (comarca)|Muros]] dan [[O Xallas]] |
| align="right" | [[Bergantiños]], [[Terra de Soneira]], [[Fisterra (comarca)|Fisterra]], [[Muros (comarca)|Muros]] dan [[O Xallas]] |
||
| align="right" | 92 |
| align="right" | 92,43 |
||
| align="right" | 7 |
| align="right" | 7,57 |
||
| align="right" | 117 |
| align="right" | 117.630 |
||
| align="right" | 9 |
| align="right" | 9.627 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Lugo|Lugo]] Timur |
||
| align="right" | [[Os Ancares]], [[A Fonsagrada (comarca)|A Fonsagrada]] dan [[Sarria (comarca)|Sarria]] |
| align="right" | [[Os Ancares]], [[A Fonsagrada (comarca)|A Fonsagrada]] dan [[Sarria (comarca)|Sarria]] |
||
| align="right" | 88 |
| align="right" | 88,50 |
||
| align="right" | 11 |
| align="right" | 11,50 |
||
| align="right" | 32 |
| align="right" | 32.025 |
||
| align="right" | 4 |
| align="right" | 4.160 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Ferrol-Eume-Ortegal |
| align="right" | Ferrol-Eume-Ortegal |
||
| align="right" | [[Ferrolterra]], [[O Eume]] dan [[Ortegal]] |
| align="right" | [[Ferrolterra]], [[O Eume]] dan [[Ortegal]] |
||
| align="right" | 33 |
| align="right" | 33,75 |
||
| align="right" | 66 |
| align="right" | 66,25 |
||
| align="right" | 60 |
| align="right" | 60.202 |
||
| align="right" | 118 |
| align="right" | 118.162 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Northeast [[Provinsi Pontevedra|Pontevedra]] |
| align="right" | Northeast [[Provinsi Pontevedra|Pontevedra]] |
||
| align="right" | [[O Deza]] dan [[Tabeirós-Terra de Montes]] |
| align="right" | [[O Deza]] dan [[Tabeirós-Terra de Montes]] |
||
| align="right" | 81 |
| align="right" | 81,85 |
||
| align="right" | 18 |
| align="right" | 18,15 |
||
| align="right" | 50 |
| align="right" | 50.720 |
||
| align="right" | 11 |
| align="right" | 11.249 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | O Carballiño-O Ribeiro |
| align="right" | O Carballiño-O Ribeiro |
||
| align="right" | [[O Carballiño (comarca)|Carballiño]] dan [[O Ribeiro]] |
| align="right" | [[O Carballiño (comarca)|Carballiño]] dan [[O Ribeiro]] |
||
| align="right" | 76 |
| align="right" | 76,42 |
||
| align="right" | 23 |
| align="right" | 23,58 |
||
| align="right" | 30 |
| align="right" | 30.586 |
||
| align="right" | 9 |
| align="right" | 9.436 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | O Morrazo |
| align="right" | O Morrazo |
||
| align="right" | [[O Morrazo]] |
| align="right" | [[O Morrazo]] |
||
| align="right" | 40 |
| align="right" | 40,56 |
||
| align="right" | 59 |
| align="right" | 59,44 |
||
| align="right" | 31 |
| align="right" | 31.554 |
||
| align="right" | 46 |
| align="right" | 46.233 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Provinsi Ourense|Ourense]] |
| align="right" | [[Provinsi Ourense|Ourense]] |
||
| align="right" | [[Ourense (comarca)|Ourense]] |
| align="right" | [[Ourense (comarca)|Ourense]] |
||
| align="right" | 39 |
| align="right" | 39,85 |
||
| align="right" | 60 |
| align="right" | 60,15 |
||
| align="right" | 52 |
| align="right" | 52.632 |
||
| align="right" | 79 |
| align="right" | 79.450 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Pontevedra |
| align="right" | Pontevedra |
||
| align="right" | [[Pontevedra (comarca)|Pontevedra]] |
| align="right" | [[Pontevedra (comarca)|Pontevedra]] |
||
| align="right" | 38 |
| align="right" | 38,82 |
||
| align="right" | 61 |
| align="right" | 61,18 |
||
| align="right" | 45 |
| align="right" | 45.865 |
||
| align="right" | 72 |
| align="right" | 72.292 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Santiago |
| align="right" | Santiago |
||
| align="right" | [[Santiago (comarca)|Santiago de Compostela]], [[A Barcala]] dan [[O Sar]] |
| align="right" | [[Santiago (comarca)|Santiago de Compostela]], [[A Barcala]] dan [[O Sar]] |
||
| align="right" | 55 |
| align="right" | 55,39 |
||
| align="right" | 44 |
| align="right" | 44,61 |
||
| align="right" | 102 |
| align="right" | 102.260 |
||
| align="right" | 82 |
| align="right" | 82.374 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi A Coruña|A Coruña]] Tenggara |
||
| align="right" | [[Arzúa (comarca)|Arzúa]], [[Terra de Melide]] dan [[Ordes (comarca)|Ordes]] |
| align="right" | [[Arzúa (comarca)|Arzúa]], [[Terra de Melide]] dan [[Ordes (comarca)|Ordes]] |
||
| align="right" | 93 |
| align="right" | 93,4 |
||
| align="right" | 6 |
| align="right" | 6,86 |
||
| align="right" | 59 |
| align="right" | 59.415 |
||
| align="right" | 4 |
| align="right" | 4.375 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Lugo|Lugo]] Selatan |
||
| align="right" | [[Terra de Lemos]], [[Quiroga (comarca)|Quiroga]] dan [[Chantada (comarca)|Chantada]] |
| align="right" | [[Terra de Lemos]], [[Quiroga (comarca)|Quiroga]] dan [[Chantada (comarca)|Chantada]] |
||
| align="right" | 67 |
| align="right" | 67,19 |
||
| align="right" | 32 |
| align="right" | 32,81 |
||
| align="right" | 31 |
| align="right" | 31.065 |
||
| align="right" | 15 |
| align="right" | 15.172 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Ourense|Ourense]] Selatan |
||
| align="right" | [[A Baixa Limia]], [[A Limia]], [[Verín (comarca)|Verín]] dan [[Viana (comarca)|Viana]] |
| align="right" | [[A Baixa Limia]], [[A Limia]], [[Verín (comarca)|Verín]] dan [[Viana (comarca)|Viana]] |
||
| align="right" | 88 |
| align="right" | 88,00 |
||
| align="right" | 12 |
| align="right" | 12,00 |
||
| align="right" | 64 |
| align="right" | 64.878 |
||
| align="right" | 8 |
| align="right" | 8.850 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | |
| align="right" | [[Provinsi Pontevedra|Pontevedra]] Selatan |
||
| align="right" | [[O Baixo Miño]], [[O Condado]] dan [[A Paradanta]] |
| align="right" | [[O Baixo Miño]], [[O Condado]] dan [[A Paradanta]] |
||
| align="right" | 58 |
| align="right" | 58,56 |
||
| align="right" | 41 |
| align="right" | 41,44 |
||
| align="right" | 60 |
| align="right" | 60.392 |
||
| align="right" | 42 |
| align="right" | 42.737 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | Vigo |
| align="right" | Vigo |
||
| align="right" | [[Vigo (comarca)|Vigo]] |
| align="right" | [[Vigo (comarca)|Vigo]] |
||
| align="right" | 25 |
| align="right" | 25,50 |
||
| align="right" | 74 |
| align="right" | 74,50 |
||
| align="right" | 99 |
| align="right" | 99.968 |
||
| align="right" | 292 |
| align="right" | 292.115 |
||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
Baris 218: | Baris 218: | ||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | Kota |
! bgcolor="#BFCFFF" | Kota |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Selalu memakai Bahasa Galisia |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Lebih memakai Bahasa Galisia dibanding Spanyol |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Lebih memakai Bahasa Spanyol dibanding Galisia |
||
! bgcolor="#BFCFFF" | |
! bgcolor="#BFCFFF" | Selalu memakai Bahasa Spanyol |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[A Coruña]] |
| align="right" | [[A Coruña]] |
||
| align="right" | 5 |
| align="right" | 5,34 |
||
| align="right" | 14 |
| align="right" | 14,64 |
||
| align="right" | 31 |
| align="right" | 31,40 |
||
| align="right" | 48 |
| align="right" | 48,62 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Ferrol, |
| align="right" | [[Ferrol, Spanyol|Ferrol]] |
||
| align="right" | 6 |
| align="right" | 6,71 |
||
| align="right" | 10 |
| align="right" | 10,98 |
||
| align="right" | 29 |
| align="right" | 29,59 |
||
| align="right" | 52 |
| align="right" | 52,72 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Lugo]] |
| align="right" | [[Lugo]] |
||
| align="right" | 21 |
| align="right" | 21,34 |
||
| align="right" | 23 |
| align="right" | 23,36 |
||
| align="right" | 28 |
| align="right" | 28,88 |
||
| align="right" | 26 |
| align="right" | 26,41 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Ourense]] |
| align="right" | [[Ourense]] |
||
| align="right" | 10 |
| align="right" | 10,71 |
||
| align="right" | 22 |
| align="right" | 22,80 |
||
| align="right" | 38 |
| align="right" | 38,85 |
||
| align="right" | 27 |
| align="right" | 27,65 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Pontevedra]] |
| align="right" | [[Pontevedra]] |
||
| align="right" | 8 |
| align="right" | 8,38 |
||
| align="right" | 14 |
| align="right" | 14,62 |
||
| align="right" | 35 |
| align="right" | 35,94 |
||
| align="right" | 41 |
| align="right" | 41,06 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Santiago de Compostela]] |
| align="right" | [[Santiago de Compostela]] |
||
| align="right" | 20 |
| align="right" | 20,58 |
||
| align="right" | 23 |
| align="right" | 23,31 |
||
| align="right" | 33 |
| align="right" | 33,46 |
||
| align="right" | 22 |
| align="right" | 22,65 |
||
|- |
|- |
||
| align="right" | [[Vigo]] |
| align="right" | [[Vigo]] |
||
| align="right" | 3 |
| align="right" | 3,85 |
||
| align="right" | 11 |
| align="right" | 11,36 |
||
| align="right" | 39,49 |
| align="right" | 39,49 |
||
| align="right" | 45 |
| align="right" | 45,31 |
||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
==Catatan kaki== |
|||
<references group="lower-alpha"/> |
|||
==Referensi== |
|||
{{reflist}} |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
{{InterWiki|code=gl}} |
{{InterWiki|code=gl}} |
Revisi terkini sejak 24 Maret 2024 02.06
Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia. Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. |
Bahasa Galisia adalah sebuah bahasa yang dituturkan di sekitar Galisia, Spanyol dan Portugal dengan jumlah penutur mencapai 3,4 juta jiwa.
Penggunaan[sunting | sunting sumber]
Penggunaan Bahasa Galisia dan Spanyol di Galisia (2003–2018)[2] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2003 | 2008 | 2013 | 2018 | |||||
Selalu memakai Bahasa Galisia | 42,9% | 1.112.670 | 29,9% | 779.297 | 30,8% | 789.157 | 30,3% | 778.670 |
Lebih sering memakai Bahasa Galisia daripada Spanyol | 18,2% | 471.781 | 26m4% | 687.618 | 20,0% | 513.325 | 21.6% | 553.338 |
Lebih sering memakai Bahasa Spanyol daripada Galisia | 18,7% | 484.881 | 22,5% | 583.880 | 22,0% | 563.135 | 23,1% | 593.997 |
Selalu memakai Bahasa Spanyol | 19,6% | 506.322 | 20,0% | 521.606 | 25,9% | 664.052 | 24,2% | 621.474 |
Situasi lainnya | 0,5% | 13.005 | 1,1% | 28.622 | 1,2% | 29.536 | 0,8% | 19.866 |
Wilayah | Comarca yang termasuk | Pembicara Bahasa Galisia (persen)[a] | Pembicara Bahasa Spanyol (persen)[b] | Pembicara bahasa Galisia (jumlah)[c] | Pembicara Bahasa Spanyol (jumlah)[d] |
---|---|---|---|---|---|
A Barbanza-Noia | A Barbanza dan Noia | 88,85 | 11,15 | 82.434 | 10.344 |
A Coruña | A Coruña dan Betanzos | 33,55 | 66,45 | 137.812 | 272.922 |
A Mariña | A Mariña Oriental, A Mariña Central dan A Mariña Occidental | 75,85 | 24,15 | 50.420 | 16.053 |
Caldas-O Salnés | Caldas dan O Salnés | 63,40 | 36,60 | 86.575 | 49.980 |
Lugo Pusat | Terra Chá, Lugo, A Ulloa dan Meira | 65,04 | 34,96 | 105.423 | 56.676 |
Ourense Pusat | Valdeorras, Allariz-Maceda, Terra de Caldelas dan Terra de Trives | 69,45 | 30,55 | 30.152 | 13.265 |
Costa da Morte | Bergantiños, Terra de Soneira, Fisterra, Muros dan O Xallas | 92,43 | 7,57 | 117.630 | 9.627 |
Lugo Timur | Os Ancares, A Fonsagrada dan Sarria | 88,50 | 11,50 | 32.025 | 4.160 |
Ferrol-Eume-Ortegal | Ferrolterra, O Eume dan Ortegal | 33,75 | 66,25 | 60.202 | 118.162 |
Northeast Pontevedra | O Deza dan Tabeirós-Terra de Montes | 81,85 | 18,15 | 50.720 | 11.249 |
O Carballiño-O Ribeiro | Carballiño dan O Ribeiro | 76,42 | 23,58 | 30.586 | 9.436 |
O Morrazo | O Morrazo | 40,56 | 59,44 | 31.554 | 46.233 |
Ourense | Ourense | 39,85 | 60,15 | 52.632 | 79.450 |
Pontevedra | Pontevedra | 38,82 | 61,18 | 45.865 | 72.292 |
Santiago | Santiago de Compostela, A Barcala dan O Sar | 55,39 | 44,61 | 102.260 | 82.374 |
A Coruña Tenggara | Arzúa, Terra de Melide dan Ordes | 93,4 | 6,86 | 59.415 | 4.375 |
Lugo Selatan | Terra de Lemos, Quiroga dan Chantada | 67,19 | 32,81 | 31.065 | 15.172 |
Ourense Selatan | A Baixa Limia, A Limia, Verín dan Viana | 88,00 | 12,00 | 64.878 | 8.850 |
Pontevedra Selatan | O Baixo Miño, O Condado dan A Paradanta | 58,56 | 41,44 | 60.392 | 42.737 |
Vigo | Vigo | 25,50 | 74,50 | 99.968 | 292.115 |
Kota | Selalu memakai Bahasa Galisia | Lebih memakai Bahasa Galisia dibanding Spanyol | Lebih memakai Bahasa Spanyol dibanding Galisia | Selalu memakai Bahasa Spanyol |
---|---|---|---|---|
A Coruña | 5,34 | 14,64 | 31,40 | 48,62 |
Ferrol | 6,71 | 10,98 | 29,59 | 52,72 |
Lugo | 21,34 | 23,36 | 28,88 | 26,41 |
Ourense | 10,71 | 22,80 | 38,85 | 27,65 |
Pontevedra | 8,38 | 14,62 | 35,94 | 41,06 |
Santiago de Compostela | 20,58 | 23,31 | 33,46 | 22,65 |
Vigo | 3,85 | 11,36 | 39,49 | 45,31 |
Catatan kaki[sunting | sunting sumber]
- ^ % dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.
- ^ % dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.
- ^ Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.
- ^ Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ "Bahasa Galisia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "Persoas segundo a lingua na que falan habitualmente. Galicia e provincias" [People according to language habitually spoken. Galicia and provinces]. Instituto Galego de Estatística (dalam bahasa Galisia). 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-05-18. Diakses tanggal 28 September 2019.
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Galisia
- Appendix:Galician pronouns - di wikikamus EN
Koran di bahasa Galisia:
- Luns a Venres Diarsipkan 2008-01-02 di Wayback Machine. - surat kabar harian gratis (bahasa Galisia)
- Galiciaé.es - portal berita online (bahasa Galisia)
- Galicia Hoxe - surat kabar harian (bahasa Galisia)
- A Nosa Terra - surat kabar mingguan (bahasa Galisia)
- Vieiros - portal berita online (bahasa Galisia)
- Gznacion - portal berita online (bahasa Galisia)
- Arroutada Noticias Diarsipkan 2020-12-02 di Wayback Machine. - portal berita online (bahasa Galisia)
- Novas da Galiza - surat kabar bulanan (bahasa Galisia)
- Galiza Livre - portal berita online pro-kemerdekaan (bahasa Galisia)
Link lainnya yang terkait dengan bahasa Galisia:
- Real Academia Galega Diarsipkan 2020-09-15 di Wayback Machine. (bahasa Galisia)
- Instituto da Lingua Galega (bahasa Galisia)
- A Mesa pola Normalización Lingüística Diarsipkan 2010-06-10 di Wayback Machine. (bahasa Galisia)
- Associaçom Galega da Língua - Portal Galego da Língua (bahasa Galisia)
- Movimento Defesa da Lingua (bahasa Galisia)
- Biblioteca Virtual Galega (bahasa Galisia)
- Sound recordings of the different dialects of the Galician language (bahasa Galisia)
- Ethnologue report for Galician (Inggris)
- English-Galician CLUVI Online Dictionary (bahasa Galisia), (Inggris))
- Basic information on Galician language (bahasa Galisia), (Spanyol), (Inggris)
- Galician - English Dictionary: from Webster's Online Dictionary Diarsipkan 2012-02-23 di Wayback Machine. - the Rosetta Edition. (bahasa Galisia), (Inggris)
- A short English-Galician-Japanese Phraselist (Renewal) incl. sound soft (bahasa Galisia), (Inggris), (Jepang)
- Amostra comparativa Diarsipkan 2008-09-30 di Wayback Machine. - Comparison between Galician, Portuguese and Brazilian-Portuguese pronunciation (dengan file suara) (bahasa Galisia)
- Flocos.tv: Films in Galician language (bahasa Galisia)