Bahasa Georgia: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k r2.7.3) (bot Menambah: kk:Грузин тілі
k →‎Pranala luar: clean up
 
(15 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 10: Baris 10:
|iso1=ka|iso2b=geo|iso2t=kat|iso3=kat}}
|iso1=ka|iso2b=geo|iso2t=kat|iso3=kat}}


'''Bahasa Georgia''' merupakan bahasa utama di [[Georgia]], republik di [[Kaukasia]] dan jumlahnya kira-kira mencapai 4 juta jiwa, yang tersebar masing-masing di [[Georgia]], [[Iran]], [[Azerbaijan]], [[Turki]], dan [[Rusia]]. Bahasa Georgia ditulis dengan huruf ''mkredeli''.
'''Bahasa Georgia''' merupakan bahasa utama di [[Georgia]], sebuah republik di [[Kaukasia]], dengan jumlah penutur mencapai lebih kurang 4 juta jiwa, yang tersebar masing-masing di [[Georgia]], [[Iran]], [[Azerbaijan]], [[Turki]], dan [[Rusia]]. Bahasa Georgia ditulis dengan huruf ''Mkhedruli''. Bahasa ini adalah bahasa sastra untuk semua subkelompok regional orang Georgia, termasuk mereka yang berbicara bahasa-bahasa Kartvelia lainnya, seperti [[Suku Svan|Svan]], [[Suku Mingrelia|Mingrelia]], dan [[Suku Laz|Laz]].

== Klasifikasi ==
Bahasa Georgia adalah bahasa Kartvelia yang paling lazim, keluarga yang juga mencakup Svan dan Megrelia (terutama digunakan di Georgia Barat Laut) dan Laz (terutama digunakan di sepanjang pantai Laut Hitam Turki, dari Melyat, Rize, hingga perbatasan Georgia).


== Rujukan ==
== Rujukan ==
{{reflist}}
{{reflist}}

== Bibiliografi ==
* {{Citation
|last=Aronson
|first=Howard I.
|year=1990
|title=Georgian: a reading grammar
|edition=second
|publisher=Slavica
|place=Columbus, OH
}}
* Zaza Aleksidze. ''Epistoleta Tsigni'', Tbilisi, 1968, 150 pp (in Georgian)
* [[Farshid Delshad]]. ''Georgica et Irano-Semitica'' Studies on Iranian, Semitic and Georgian Linguistics, Wiesbaden 2010, 401 pp (in German, English, Russian and Georgian summary)
* Korneli Danelia, Zurab Sarjveladze. ''Questions of Georgian Paleography'', Tbilisi, 1997, 150 pp (in Georgian, English summary)
* {{Citation
|last=Hewitt
|first=B. G.
|year=1995
|title=Georgian: a structural reference grammar
|publisher=John Benjamins
|place=Amsterdam
}}
* {{Citation |last=Hewitt |first=B. G. |year=1996 |title=Georgian: a Learner's Grammar |publisher=Routledge |place=London }}
* [[Pavle Ingorokva]]. Georgian inscriptions of antique.- Bulletin of ENIMK, vol. X, Tbilisi, 1941, pp. 411–427 (in Georgian)
* [[Ivane Javakhishvili]]. ''Georgian Paleography'', Tbilisi, 1949, 500 pp (in Georgian)
* {{Citation |last1=Jun |first1=Sun-Ah |last2=Vicenik |first2=Chad |last3=Lofstedt |first3=Ingvar |title=Intonational Phonology of Georgian |journal=UCLA Working Papers in Phonetics |issue=106 |pages=41–57 |year=2007 |url=http://www.linguistics.ucla.edu/people/grads/lofstedt/Georgian-intonation-WPP-106.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616101948/http://www.linguistics.ucla.edu/people/grads/lofstedt/Georgian-intonation-WPP-106.pdf |archivedate=2012-06-16 |url-status=dead }}
* {{Citation |last=Kiziria |first=Dodona |year=2009 |title=Beginner's Georgian with 2 Audio CDs
|publisher=Hippocrene |place=New York |isbn = 978-0-7818-1230-6}}
* {{Citation |last=Kraveishvili |first=M. & Nakhutsrishvili, G. |year=1972 |title=Teach Yourself Georgian for English Speaking Georgians |publisher=The Georgian Society for Cultural Relations with Compatriots Abroad |place=Tbilisi }}

== Pranala luar ==
* [http://www.translate.ge Georgian English, English Georgian online dictionary]
* [http://czudovo.info/list.php?what=1&ln=ka&in=from_en English-Georgian, German-Georgian and Russian-Georgian dictionaries]
* [https://web.archive.org/web/20070122120120/http://www.georgianweb.com/language/dictionary/index.html English-Georgian HTML Dictionary]


{{InterWiki|code=ka}}
{{InterWiki|code=ka}}


{{bahasa-stub}}
{{Bahasa Georgia}}
{{Rumpun bahasa Kartvelia}}


{{DEFAULTSORT:Georgia, Bahasa}}
{{DEFAULTSORT:Georgia, Bahasa}}
[[Kategori:Bahasa Georgia| ]]

[[Kategori:Bahasa Kaukasia Selatan]]
[[Kategori:Bahasa Kaukasia Selatan]]
[[Kategori:Georgia]]
[[Kategori:Georgia]]



[[ab:Ақырҭ бызшәа]]
{{bahasa-stub}}
[[af:Georgies]]
[[an:Idioma cheorchián]]
[[ar:لغة جورجية]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܓܘܪܓܝܐ]]
[[az:Gürcü dili]]
[[bat-smg:Grozėnu kalba]]
[[be:Грузінская мова]]
[[be-x-old:Грузінская мова]]
[[bg:Грузински език]]
[[bn:জর্জীয় ভাষা]]
[[br:Jorjieg]]
[[bs:Gruzijski jezik]]
[[ca:Georgià]]
[[cdo:Gáh-lū-gék-ā-ngṳ̄]]
[[ceb:Pinulongang Heyorhiyano]]
[[crh:Gürci tili]]
[[cs:Gruzínština]]
[[cv:Грузин чĕлхи]]
[[da:Georgisk (sprog)]]
[[de:Georgische Sprache]]
[[diq:Gurciki]]
[[el:Γεωργιανή γλώσσα]]
[[en:Georgian language]]
[[eo:Kartvela lingvo]]
[[es:Idioma georgiano]]
[[et:Gruusia keel]]
[[eu:Georgiera]]
[[fa:زبان گرجی]]
[[fi:Georgian kieli]]
[[fo:Georgiskt mál]]
[[fr:Géorgien]]
[[ga:Seoirsis]]
[[gl:Lingua xeorxiana]]
[[he:גאורגית]]
[[hif:Georgian bhasa]]
[[hr:Gruzijski jezik]]
[[hu:Grúz nyelv]]
[[hy:Վրացերեն]]
[[ilo:Pagsasao a Georgiano]]
[[is:Georgíska]]
[[it:Lingua georgiana]]
[[ja:グルジア語]]
[[jv:Basa Georgia]]
[[ka:ქართული ენა]]
[[kk:Грузин тілі]]
[[ko:조지아어]]
[[ku:Zimanê gurcî]]
[[kv:Грузин кыв]]
[[ky:Грузин тили]]
[[la:Lingua Georgiana]]
[[lez:Гуржи чIал]]
[[li:Georgisch]]
[[lt:Gruzinų kalba]]
[[lv:Gruzīnu valoda]]
[[mdf:Грузинонь кяль]]
[[mhr:Грузин йылме]]
[[mk:Грузиски јазик]]
[[mn:Гүрж хэл]]
[[mr:जॉर्जियन भाषा]]
[[ms:Bahasa Georgia]]
[[mzn:گرجی]]
[[nl:Georgisch]]
[[nn:Georgisk]]
[[no:Georgisk]]
[[os:Гуырдзиаг æвзаг]]
[[pa:ਜਾਰਜੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ]]
[[pl:Język gruziński]]
[[pms:Lenga georgian-a]]
[[pnb:جارجیائی]]
[[pt:Língua georgiana]]
[[qu:Kartul simi]]
[[ro:Limba georgiană]]
[[ru:Грузинский язык]]
[[sco:Georgie leid]]
[[sh:Грузијски језик]]
[[simple:Georgian language]]
[[sk:Gruzínčina]]
[[sl:Gruzinščina]]
[[sr:Грузијски језик]]
[[sv:Georgiska]]
[[sw:Kigeorgia]]
[[ta:சியார்சிய மொழி]]
[[tg:Забони гурҷӣ]]
[[th:ภาษาจอร์เจีย]]
[[tl:Wikang Heorhiyano]]
[[tr:Gürcüce]]
[[udm:Грузин кыл]]
[[ug:گرۇزىن تىلى]]
[[uk:Грузинська мова]]
[[vi:Tiếng Gruzia]]
[[xmf:ქორთული ნინა]]
[[zh:格鲁吉亚语]]
[[zh-min-nan:Gruzia-gí]]

Revisi terkini sejak 6 Januari 2023 00.43

Bahasa Georgia
ქართული Kartuli
Dituturkan diGeorgia, Iran, Azerbaijan, Turki, Rusia
Penutur
4 juta[1]
Alfabet Georgia
Status resmi
Bahasa resmi di
 Georgia
Kode bahasa
ISO 639-1ka
ISO 639-2geo (B)
kat (T)
ISO 639-3kat
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC1 National
Bahasa Georgia dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara
Referensi: [2]
Lokasi penuturan
Lokasi penuturan Bahasa Georgia
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Georgia merupakan bahasa utama di Georgia, sebuah republik di Kaukasia, dengan jumlah penutur mencapai lebih kurang 4 juta jiwa, yang tersebar masing-masing di Georgia, Iran, Azerbaijan, Turki, dan Rusia. Bahasa Georgia ditulis dengan huruf Mkhedruli. Bahasa ini adalah bahasa sastra untuk semua subkelompok regional orang Georgia, termasuk mereka yang berbicara bahasa-bahasa Kartvelia lainnya, seperti Svan, Mingrelia, dan Laz.

Klasifikasi[sunting | sunting sumber]

Bahasa Georgia adalah bahasa Kartvelia yang paling lazim, keluarga yang juga mencakup Svan dan Megrelia (terutama digunakan di Georgia Barat Laut) dan Laz (terutama digunakan di sepanjang pantai Laut Hitam Turki, dari Melyat, Rize, hingga perbatasan Georgia).

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Glanville Price, Encyclopedia of the Languages of Europe, p. 80
  2. ^ "Bahasa Georgia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 

Bibiliografi[sunting | sunting sumber]

  • Aronson, Howard I. (1990), Georgian: a reading grammar (edisi ke-second), Columbus, OH: Slavica 
  • Zaza Aleksidze. Epistoleta Tsigni, Tbilisi, 1968, 150 pp (in Georgian)
  • Farshid Delshad. Georgica et Irano-Semitica Studies on Iranian, Semitic and Georgian Linguistics, Wiesbaden 2010, 401 pp (in German, English, Russian and Georgian summary)
  • Korneli Danelia, Zurab Sarjveladze. Questions of Georgian Paleography, Tbilisi, 1997, 150 pp (in Georgian, English summary)
  • Hewitt, B. G. (1995), Georgian: a structural reference grammar, Amsterdam: John Benjamins 
  • Hewitt, B. G. (1996), Georgian: a Learner's Grammar, London: Routledge 
  • Pavle Ingorokva. Georgian inscriptions of antique.- Bulletin of ENIMK, vol. X, Tbilisi, 1941, pp. 411–427 (in Georgian)
  • Ivane Javakhishvili. Georgian Paleography, Tbilisi, 1949, 500 pp (in Georgian)
  • Jun, Sun-Ah; Vicenik, Chad; Lofstedt, Ingvar (2007), "Intonational Phonology of Georgian" (PDF), UCLA Working Papers in Phonetics (106): 41–57, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-16 
  • Kiziria, Dodona (2009), Beginner's Georgian with 2 Audio CDs, New York: Hippocrene, ISBN 978-0-7818-1230-6 
  • Kraveishvili, M. & Nakhutsrishvili, G. (1972), Teach Yourself Georgian for English Speaking Georgians, Tbilisi: The Georgian Society for Cultural Relations with Compatriots Abroad 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]