Gerbang Brandenburg: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
JackieBot (bicara | kontrib)
k Bot: zh:勃兰登堡门 adalah bekas artikel pilihanis a former featured article
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 9 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(16 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox building
[[Berkas:BrandenburgerTorGold.JPG‎|thumb|250px|Gerbang Brandenburg]]
| name = Gerbang Brandenburg
'''Gerbang Brandenburg''' ({{lang-de|Brandenburger Tor}}) merupakan bekas gerbang kota dan salah satu simbol utama [[Berlin]], [[Jerman]]. Terletak antara [[Pariser Platz]] dan [[Platz des 18. März]] dan merupakan satu-satunya gerbang yang tersisa yang sebelumnya pintu masuk ke Berlin. Satu blok ke utara berdiri [[Reichstag]]. Gerbang ini mengawali pemindahan [[Unter den Linden]], jalan terkenal dengan pohon [[Tilia|linden]] yang mengarah langsung ke [[Stadtschloss, Berlin|kediaman kerajaan]]. Diusulkan oleh [[Friedrich Wilhelm II dari Prusia|Friedrich Wilhelm II]] sebagai simbol perdamaian dan dibangun oleh [[Carl Gotthard Langhans]] sejak 1788 hingga 1791.
| native_name=Brandenburger Tor
| image = Berlin Brandenburger Tor Abend.jpg
| caption = Gerbang Brandenburg, dilihat dari<br /> [[Pariser Platz]] menghadap timur
| building_type = Gerbang kota
| architectural_style = [[Arsitektur Neoklasik]]
| structural_system =
| location = [[Berlin]], Jerman
| coordinates = {{coord|52|30|58.58|N|13|22|39.80|E|display=inline,title}}
| mapframe-zoom = 16
| start_date = 1788
| completion_date = 1791
| inauguration_date =
| height =
| other_dimensions = ??
| architect = [[Carl Gotthard Langhans]]
}}

'''Gerbang Brandenburg''' ({{lang-de|Brandenburger Tor}}) merupakan bekas gerbang kota dan salah satu simbol utama [[Berlin]], [[Jerman]]. Terletak antara [[Pariser Platz]] dan [[Platz des 18. März]] dan merupakan satu-satunya gerbang yang tersisa yang sebelumnya pintu masuk ke Berlin. Satu blok ke utara berdiri [[Reichstag]]. Gerbang ini mengawali pemindahan [[Unter den Linden]], jalan terkenal dengan [[pohon]] [[Tilia|linden]] yang mengarah langsung ke [[Stadtschloss, Berlin|kediaman kerajaan]]. Diusulkan oleh [[Friedrich Wilhelm II dari Prusia|Friedrich Wilhelm II]] sebagai simbol perdamaian dan dibangun oleh [[Carl Gotthard Langhans]] sejak 1788 hingga 1791.


== Desain dan sejarah ==
== Desain dan sejarah ==
Baris 7: Baris 25:
Desain Gerbang didasarkan pada [[Propylaea]], gerbang masuk ke [[Acropolis]] di [[Athena]], [[Yunani]] dan berkaitan dengan sejarah Berlin pada [[klasikisme]] arsitektur (pertama, [[Baroque]], dan [[Arsitektur Palladian#kebangkitan Palladian Inggris (neo-Palladian)|neo-Palladian]]). Gerbang ini adalah "Athena di Tepi Sungai" pertama oleh arstiek [[Karl Gotthard von Langhans]]. [[Quadriga]] dibuat oleh [[Johann Gottfried Schadow]].
Desain Gerbang didasarkan pada [[Propylaea]], gerbang masuk ke [[Acropolis]] di [[Athena]], [[Yunani]] dan berkaitan dengan sejarah Berlin pada [[klasikisme]] arsitektur (pertama, [[Baroque]], dan [[Arsitektur Palladian#kebangkitan Palladian Inggris (neo-Palladian)|neo-Palladian]]). Gerbang ini adalah "Athena di Tepi Sungai" pertama oleh arstiek [[Karl Gotthard von Langhans]]. [[Quadriga]] dibuat oleh [[Johann Gottfried Schadow]].


[[Berkas:Charles Meynier - Napoleon in Berlin.png|thumb|Napoleon|200px|left|Napoleon di Berlin.]]
[[Berkas:Charles Meynier - Napoleon in Berlin.png|jmpl|Napoleon|200px|kiri|Napoleon di Berlin.]]


Bentuk Gerbang Brandenburg tidak berubah sejak selesai dibangun dan memainkan peran politik dalam sejarah Jerman. Setelah kekalahan Prusia tahun 1806 pada [[Pertempuran Jena-Auerstedt]], [[Napoleon]] membawa Quadriga ke [[Paris]]. Setelah kekalahan Napoleon tahun 1814 dan pendudukan Paris oleh Prusia dipimpin Jenderal [[Ernst von Pfuel]], Quadriga dikembalikan ke Belin; dan ikat kepala zaitun Viktoria ditukar dengan [[Salib Besi]], sehingga menjadi [[Nike (mitologi)|Nike]], dewi kemenangan Yunani.
Bentuk Gerbang Brandenburg tidak berubah sejak selesai dibangun dan memainkan peran politik dalam sejarah Jerman. Setelah kekalahan Prusia tahun 1806 pada [[Pertempuran Jena-Auerstedt]], [[Napoleon]] membawa Quadriga ke [[Paris]]. Setelah kekalahan Napoleon tahun 1814 dan pendudukan Paris oleh Prusia dipimpin Jenderal [[Ernst von Pfuel]], Quadriga dikembalikan ke Berlin; dan ikat kepala zaitun Viktoria ditukar dengan [[Salib Besi]], sehingga menjadi [[Nike (mitologi)|Nike]], dewi kemenangan Yunani.


Ketika [[Nazi]] bangkit mereka menggunakan Gerbang sebagai simbol. Gerbang ini selamat dari Perang Dunia II dan merupakan satu dari beberapa struktur yang berdiri di reruntuhan Pariser Platz tahun 1945 (yang lainnya Akademi Seni Modern). Setelah kekalahan Jerman dan akhir perang dunia kedua, pemerintah [[Berlin Timur]] dan [[Berlin Barat]] memperbaikinya bersama. Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika [[Tembok Berlin]] dibangun. Tembok dan ''jalan kematian'' membentang di barat gerbang, memotong akses dari Berlin Barat dan melewati Berlin Timur. Pada waktu itu, Quadriga dihadapkan ke Timur.
Ketika [[Nazi]] bangkit mereka menggunakan Gerbang sebagai simbol. Gerbang ini selamat dari Perang Dunia II dan merupakan satu dari beberapa struktur yang berdiri di reruntuhan Pariser Platz tahun 1945 (yang lainnya Akademi Seni Modern). Setelah kekalahan Jerman dan akhir perang dunia kedua, pemerintah [[Berlin Timur]] dan [[Berlin Barat]] memperbaikinya bersama. Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika [[Tembok Berlin]] dibangun. Tembok dan ''jalan kematian'' membentang di barat gerbang, memotong akses dari Berlin Barat dan melewati Berlin Timur. Pada waktu itu, Quadriga dihadapkan ke Timur.


Tahun 1963, Presiden AS [[John F. Kennedy]] mengunjungi Gerbang Brandenburg. Soviet mengibarkan spanduk untuk mencegahnya melihat ke Timur Tahun 1980-an, mengenai dua negara Jerman, walikota Berlin Barat [[Richard von Weizsäcker]] mengatakan: ''Pertanyaan Jerman akan dibiarkan selama Gerbang Brandenburg ditutup''.
Tahun 1963, Presiden AS [[John F. Kennedy]] mengunjungi Gerbang Brandenburg. Soviet mengibarkan spanduk untuk mencegahnya melihat ke Timur Tahun 1980-an, mengenai dua negara Jerman, wali kota Berlin Barat [[Richard von Weizsäcker]] mengatakan: ''Permasalahan Jerman akan dibiarkan selama Gerbang Brandenburg ditutup''.


Tanggal [[12 Juni]] [[1987]], [[Presiden]] AS [[Ronald Reagan]] berbicara kepada warga [[Berlin Barat]] di Gerbang Brandenburg, menuntut pembukaan Tembok Berlin. Kepada Sekretaris Jenderal [[CPSU]] [[Mikhail Gorbachev]], Reagan mengatakan,
Tanggal [[12 Juni]] [[1987]], [[Presiden]] AS [[Ronald Reagan]] berbicara kepada warga [[Berlin Barat]] di Gerbang Brandenburg, menuntut pembukaan Tembok Berlin. Kepada Sekretaris Jenderal [[CPSU]] [[Mikhail Gorbachev]], Reagan mengatakan,
Baris 23: Baris 41:
Tanggal [[12 Juli]] [[1994]], Presiden AS [[Bill Clinton]] berbicara di Gerbang mengenai perdamaian setelah Perang Dingin Eropa.
Tanggal [[12 Juli]] [[1994]], Presiden AS [[Bill Clinton]] berbicara di Gerbang mengenai perdamaian setelah Perang Dingin Eropa.


Tanggal [[21 Desember]] [[2000]], Gebrang Brandenburg diperbaiki dengan biaya 6 juta dolar.
Tanggal [[21 Desember]] [[2000]], Gerbang Brandenburg diperbaiki dengan biaya 6 juta dolar.


Gerbang Brandenburg sekarang ditutup kembali untuk lalu lintas kendaraan, dan sebagian Pariser Platz diubah menjadi [[zona pejalan kaki]] [[batu bata]].
Gerbang Brandenburg sekarang ditutup kembali untuk lalu lintas kendaraan, dan sebagian Pariser Platz diubah menjadi [[zona pejalan kaki]] [[batu bata]].


== Letak ==
== Letak ==
* [http://www.globalguide.org?lat=52.516222&long=13.377417&zoom=2&name=Brandenburg_Gate Street map of the Brandenburg Gate's location] (GlobalGuide)
* [http://www.globalguide.org?lat=52.516222&long=13.377417&zoom=2&name=Brandenburg_Gate Street map of the Brandenburg Gate's location] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220424164126/https://www.globalguide.org/?lat=52.516222&long=13.377417&zoom=2&name=Brandenburg_Gate |date=2022-04-24 }} (GlobalGuide)


== Historical photographs ==
== Historical photographs ==
Baris 34: Baris 52:
Berkas:Charles Meynier - Napoleon in Berlin.png|[[Napoleon]] di Berlin.
Berkas:Charles Meynier - Napoleon in Berlin.png|[[Napoleon]] di Berlin.
Berkas:Brandenburger tor 1871.jpg|Gerbang Brandenburg tahun 1871
Berkas:Brandenburger tor 1871.jpg|Gerbang Brandenburg tahun 1871
Berkas:Brandenburg Gate 1961-08-13.jpg|Gerbang Brandenburg ketika pembangunan [[Tembok Berlin]] dimulai, [[13 Agustus]] [[1961]]
|Gerbang Brandenburg ketika pembangunan [[Tembok Berlin]] dimulai, [[13 Agustus]] [[1961]]
Berkas:Berlin-Baby-Wall-1968.jpg|Dari Sisi-Timur 1968, "Tembok Kecil" dengan bunga merupakan titik terdekat bagi pengunjung.
Berkas:Berlin-Baby-Wall-1968.jpg|Dari Sisi-Timur 1968, "Tembok Kecil" dengan bunga merupakan titik terdekat bagi pengunjung.
Berkas:Brandenburg gate 1982.jpg|Gerbang Brandenburg tahun 1982 dilihat dari [[Berlin Timur]]. Di belakang adalah [[Tembok Berlin]] dan di depan adalah rel yang dapat diakses dari Berlin Timur.
Berkas:Brandenburg gate 1982.jpg|Gerbang Brandenburg tahun 1982 dilihat dari [[Berlin Timur]]. Di belakang adalah [[Tembok Berlin]] dan di depan adalah rel yang dapat diakses dari Berlin Timur.
Berkas:Photograph_of_President_Reagan_giving_a_speech_at_the_Berlin_Wall,_Brandenburg_Gate,_Federal_Republic_of_Germany_-_NARA_-_198585.jpg|[[Ronald Reagan]] berpidato pada [[12 Juni]] [[1987]]
Berkas:Photograph_of_President_Reagan_giving_a_speech_at_the_Berlin_Wall,_Brandenburg_Gate,_Federal_Republic_of_Germany_-_NARA_-_198585.jpg|[[Ronald Reagan]] berpidato pada [[12 Juni]] [[1987]]
Berkas:Crane removed part of Wall Brandenburg Gate.jpg|Sebuah takal memindahkan bagian [[Tembok Beriln]] di samping Gerbang Brandenburg pada Des 1989.
Berkas:Crane removed part of Wall Brandenburg Gate.jpg|Sebuah takal memindahkan bagian [[Tembok Berlin]] di samping Gerbang Brandenburg pada Des 1989.
Berkas:Thefalloftheberlinwall1989.JPG|Keruntuhan Tembok Berlin tahun 1989
Berkas:West and East Germans at the Brandenburg Gate in 1989.jpg|Keruntuhan Tembok Berlin tahun 1989
Berkas:Brandenburg Gate Quadriga at Night.jpg|[[Quadriga]] di atas Gerbang Brandenburg
Berkas:Brandenburg Gate Quadriga at Night.jpg|[[Quadriga]] di atas Gerbang Brandenburg
</gallery></center>
</gallery></center>
Baris 48: Baris 66:
== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{Commons|Brandenburger Tor}}
{{Commons|Brandenburger Tor}}
* [http://www.brandenburg-gate.de Gerbang Brandenburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201201121648/http://www.brandenburg-gate.de/ |date=2020-12-01 }}
* [http://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmale_in_berlin/en/unter_den_linden/brandenburger_tor.shtml Brandenburg Gate described in its historic context.]
* [http://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmale_in_berlin/en/unter_den_linden/brandenburger_tor.shtml Brandenburg Gate described in its historic context.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040407190232/http://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmale_in_berlin/en/unter_den_linden/brandenburger_tor.shtml |date=2004-04-07 }}
* [http://www.stadtpanoramen.de/en/berlin/brandenburg_gate.html Panorama Brandenburg Gate] - Panoramic view from the Pariser Platz
* [http://www.stadtpanoramen.de/en/berlin/brandenburg_gate.html Panorama Brandenburg Gate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050427130938/http://www.stadtpanoramen.de/en/berlin/brandenburg_gate.html |date=2005-04-27 }} - Panoramic view from the Pariser Platz
* [http://www.dhm.de/lindencam/ Webcam: Live-View of the Street "Unter den Linden" with Brandenburg Gate in Berlin, Germany]
* [http://www.dhm.de/lindencam/ Webcam: Live-View of the Street "Unter den Linden" with Brandenburg Gate in Berlin, Germany] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107135150/http://www.dhm.de/lindencam/ |date=2009-01-07 }}
* [http://www.reaganfoundation.org/reagan/speeches/wall.asp Ronald Reagan's ''Tear this Wall'' speech]
* [http://www.reaganfoundation.org/reagan/speeches/wall.asp Ronald Reagan's ''Tear this Wall'' speech] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071230173013/http://www.reaganfoundation.org/reagan/speeches/wall.asp |date=2007-12-30 }}
* [http://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm Complete text, audio and video of Ronald Reagan's Brandenburg Gate Address]from AmericanRhetoric.com
* [http://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm Complete text, audio and video of Ronald Reagan's Brandenburg Gate Address] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140806111420/http://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm |date=2014-08-06 }}from AmericanRhetoric.com
* [http://usa.usembassy.de/etexts/ga6-940712.htm Bill Clinton's ''Berlin is free'' speech]
* [http://usa.usembassy.de/etexts/ga6-940712.htm Bill Clinton's ''Berlin is free'' speech] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230325155949/https://usa.usembassy.de/etexts/ga6-940712.htm |date=2023-03-25 }}
* [http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/media/video/otdvideo/89/12/22/6734_22-12-89?size=4x3&bgc=6699CC&nbram=1&nbram=1&bbram=1&news=1 Video News report of the Brandenburg Gate re-opening] - Real Player needed
* [http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/media/video/otdvideo/89/12/22/6734_22-12-89?size=4x3&bgc=6699CC&nbram=1&nbram=1&bbram=1&news=1 Video News report of the Brandenburg Gate re-opening] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090105195029/http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/media/video/otdvideo/89/12/22/6734_22-12-89?size=4x3&bgc=6699CC&nbram=1&nbram=1&bbram=1&news=1 |date=2009-01-05 }} - Real Player needed
* [http://www.arounder.eu/berlin/brandemburg.html Germany, Berlin, Brandenburger Tor] Virtual tour with map and compass effect by Tolomeus
* [http://www.arounder.eu/berlin/brandemburg.html Germany, Berlin, Brandenburger Tor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210614120754/http://www.arounder.eu/berlin/brandemburg.html |date=2021-06-14 }} Virtual tour with map and compass effect by Tolomeus
* [http://www.lorenzochiara.com/berlin1945 Panorama Brandenburg Gate 1945] - Panoramic view into the past, 60 years after WWII
* [http://www.lorenzochiara.com/berlin1945 Panorama Brandenburg Gate 1945] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230605175544/http://www.lorenzochiara.com/berlin1945/ |date=2023-06-05 }} - Panoramic view into the past, 60 years after WWII


[[Kategori:Gerbang]]
[[Kategori:Gerbang]]
Baris 65: Baris 84:
[[Kategori:Markah tanah di Jerman]]
[[Kategori:Markah tanah di Jerman]]
[[Kategori:Situs budaya Prusia]]
[[Kategori:Situs budaya Prusia]]



[[af:Brandenburgse Poort]]
[[ar:بوابة براندنبورغ]]
[[be:Брандэнбургскія вароты]]
[[be-x-old:Брандэнбурская брама]]
[[bg:Бранденбургска врата]]
[[br:Brandenburger Tor]]
[[bs:Brandenburška vrata]]
[[ca:Porta de Brandenburg]]
[[cs:Braniborská brána]]
[[cy:Brandenburger Tor]]
[[da:Brandenburger Tor]]
[[de:Brandenburger Tor]]
[[diq:Kêberê Brandenburgi]]
[[el:Πύλη του Βρανδεμβούργου]]
[[en:Brandenburg Gate]]
[[eo:Brandenburga pordego]]
[[es:Puerta de Brandeburgo]]
[[et:Brandenburgi värav]]
[[eu:Brandeburgoko Atea]]
[[fa:دروازه براندنبورگ]]
[[fi:Brandenburgin portti]]
[[fr:Porte de Brandebourg]]
[[ga:Geata Brandenburg]]
[[gl:Porta de Brandemburgo]]
[[he:שער ברנדנבורג]]
[[hr:Brandenburška vrata]]
[[hu:Brandenburgi kapu]]
[[is:Brandenborgarhliðið]]
[[it:Porta di Brandeburgo]]
[[ja:ブランデンブルク門]]
[[jv:Gapura Brandenburg]]
[[ka:ბრანდენბურგის კარიბჭე]]
[[ko:브란덴부르크 문]]
[[la:Porta Brandenburgensis]]
[[lb:Brandenburger Tor]]
[[lt:Brandenburgo vartai]]
[[lv:Brandenburgas vārti]]
[[mr:ब्रांडेनबुर्ग फाटक]]
[[nl:Brandenburger Tor (Berlijn)]]
[[no:Brandenburger Tor]]
[[pl:Brama Brandenburska]]
[[pnb:برانڈنبرگ گیٹ]]
[[pt:Portão de Brandemburgo]]
[[ro:Poarta Brandenburg]]
[[ru:Бранденбургские ворота]]
[[sh:Brandenburška vrata]]
[[simple:Brandenburg Gate]]
[[sk:Brandenburská brána]]
[[sl:Brandenburška vrata]]
[[sr:Бранденбуршка капија]]
[[sv:Brandenburger Tor]]
[[th:ประตูบรันเดนบูร์ก]]
[[tr:Brandenburg Kapısı]]
[[tw:Brandenburger Tor]]
[[uk:Бранденбурзькі ворота]]
[[ur:برانڈ نبرگ گیٹ]]
[[vi:Cổng Brandenburg]]
[[war:Ganghaan Brandenburg]]
[[zh:勃兰登堡门]]
[[zh-min-nan:Brandenburger Mn̂g]]

Revisi terkini sejak 1 Agustus 2023 09.50

Gerbang Brandenburg
Brandenburger Tor
Gerbang Brandenburg, dilihat dari
Pariser Platz menghadap timur
Peta
Informasi umum
JenisGerbang kota
Gaya arsitekturArsitektur Neoklasik
LokasiBerlin, Jerman
Koordinat52°30′58.58″N 13°22′39.80″E / 52.5162722°N 13.3777222°E / 52.5162722; 13.3777222Koordinat: 52°30′58.58″N 13°22′39.80″E / 52.5162722°N 13.3777222°E / 52.5162722; 13.3777222
Mulai dibangun1788
Rampung1791
Dimensions
Dimensi lainnya??
Desain dan konstruksi
ArsitekCarl Gotthard Langhans

Gerbang Brandenburg (Jerman: Brandenburger Tor) merupakan bekas gerbang kota dan salah satu simbol utama Berlin, Jerman. Terletak antara Pariser Platz dan Platz des 18. März dan merupakan satu-satunya gerbang yang tersisa yang sebelumnya pintu masuk ke Berlin. Satu blok ke utara berdiri Reichstag. Gerbang ini mengawali pemindahan Unter den Linden, jalan terkenal dengan pohon linden yang mengarah langsung ke kediaman kerajaan. Diusulkan oleh Friedrich Wilhelm II sebagai simbol perdamaian dan dibangun oleh Carl Gotthard Langhans sejak 1788 hingga 1791.

Desain dan sejarah[sunting | sunting sumber]

Gerbang Brandenburg terdiri dari dua belas kolom Doric, enam di setiap sisi, membentuk lima pintu masuk menuju jalan raya. Warga hanya diperbolehkan menggunakan bagian sisinya. Di atas gerbang adalah Quadriga, dengan Viktoria, dewi kemenangan Romawi mengendarai Quadriga. Quadriga menghadap ke Timur.

Desain Gerbang didasarkan pada Propylaea, gerbang masuk ke Acropolis di Athena, Yunani dan berkaitan dengan sejarah Berlin pada klasikisme arsitektur (pertama, Baroque, dan neo-Palladian). Gerbang ini adalah "Athena di Tepi Sungai" pertama oleh arstiek Karl Gotthard von Langhans. Quadriga dibuat oleh Johann Gottfried Schadow.

Napoleon di Berlin.

Bentuk Gerbang Brandenburg tidak berubah sejak selesai dibangun dan memainkan peran politik dalam sejarah Jerman. Setelah kekalahan Prusia tahun 1806 pada Pertempuran Jena-Auerstedt, Napoleon membawa Quadriga ke Paris. Setelah kekalahan Napoleon tahun 1814 dan pendudukan Paris oleh Prusia dipimpin Jenderal Ernst von Pfuel, Quadriga dikembalikan ke Berlin; dan ikat kepala zaitun Viktoria ditukar dengan Salib Besi, sehingga menjadi Nike, dewi kemenangan Yunani.

Ketika Nazi bangkit mereka menggunakan Gerbang sebagai simbol. Gerbang ini selamat dari Perang Dunia II dan merupakan satu dari beberapa struktur yang berdiri di reruntuhan Pariser Platz tahun 1945 (yang lainnya Akademi Seni Modern). Setelah kekalahan Jerman dan akhir perang dunia kedua, pemerintah Berlin Timur dan Berlin Barat memperbaikinya bersama. Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika Tembok Berlin dibangun. Tembok dan jalan kematian membentang di barat gerbang, memotong akses dari Berlin Barat dan melewati Berlin Timur. Pada waktu itu, Quadriga dihadapkan ke Timur.

Tahun 1963, Presiden AS John F. Kennedy mengunjungi Gerbang Brandenburg. Soviet mengibarkan spanduk untuk mencegahnya melihat ke Timur Tahun 1980-an, mengenai dua negara Jerman, wali kota Berlin Barat Richard von Weizsäcker mengatakan: Permasalahan Jerman akan dibiarkan selama Gerbang Brandenburg ditutup.

Tanggal 12 Juni 1987, Presiden AS Ronald Reagan berbicara kepada warga Berlin Barat di Gerbang Brandenburg, menuntut pembukaan Tembok Berlin. Kepada Sekretaris Jenderal CPSU Mikhail Gorbachev, Reagan mengatakan,

Ketika Revolusi 1989 terjadi dan Tembok Berlin runtuh, Gerbang ini menggambarkan kebebasan dan keinginan menyatukan Kota Berlin. Tanggal 22 Desember 1989, Gerbang Brandenburg dibuka kembali dengan Helmut Kohl, Kanselir Jerman Barat, berjalan melaluinya dan disambut oleh Hans Modrow, Perdana Menteri Jerman Timur.

Tanggal 12 Juli 1994, Presiden AS Bill Clinton berbicara di Gerbang mengenai perdamaian setelah Perang Dingin Eropa.

Tanggal 21 Desember 2000, Gerbang Brandenburg diperbaiki dengan biaya 6 juta dolar.

Gerbang Brandenburg sekarang ditutup kembali untuk lalu lintas kendaraan, dan sebagian Pariser Platz diubah menjadi zona pejalan kaki batu bata.

Letak[sunting | sunting sumber]

Historical photographs[sunting | sunting sumber]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Pranala luar[sunting | sunting sumber]