Rumpun bahasa Makassar: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan |
|||
| Baris 59: | Baris 59: | ||
|- |
|- |
||
|membuat |
|membuat |
||
| colspan="2" |{{lang|mak-latn|appareʔ}} |
| colspan="2" |{{lang|mak-latn|appareʔ}} |
||
|{{lang|kjc|anghaju}} |
|{{lang|kjc|anghaju}} |
||
|{{lang|sly|aʔbuaʔ}} |
|{{lang|sly|aʔbuaʔ}} |
||
|- |
|- |
||
|duduk |
|duduk |
||
|{{lang|mak-latn|ammempo}} |
|{{lang|mak-latn|ammempo}} |
||
|{{lang|mak-latn|accidong}} |
|{{lang|mak-latn|accidong}} |
||
|{{lang|mak-latn|accidong}} |
|{{lang|mak-latn|accidong}} |
||
Revisi per 10 September 2023 07.23
Rumpun bahasa Makassarik | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Persebaran | Sulawesi | ||||
| |||||
| Kode bahasa | |||||
| Glottolog | maka1310 | ||||
 Portal Bahasa | |||||
Rumpun bahasa Makassarik adalah sekelompok bahasa yang dituturkan di bagian selatan provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia. Rumpun bahasa ini merupakan cabang dari rumpun bahasa Sulawesi Selatan.[1][2] Bahasa Makassarik yang paling banyak dituturkan adalah bahasa Makassar, dengan jumlah penutur lebih dari dari dua juta, di Kota Makassar serta daerah sekitarnya.
Status bahasa Makassarik selain bahasa Makassar sebagai bahasa tersendiri tidak diterima secara universal. Dalam klasifikasi yang lebih tua,[3] tetapi juga dalam penelitian terbaru yang dilakukan oleh ahli bahasa lokal,[4] bahasa-bahasa tersebut dianggap sebagai dialek bahasa Makassar.
Bahasa-bahasa yang ada di rumpun Makassarik
Fonologi
Ciri khas bahasa-bahasa Makassarik dalam segi fonologi adalah munculnya vokal gema pada kata-kata yang memiliki akhiran /r/, /l/, atau /s/. Misalnya, /botol/, diucapkan sebagai sebagai bótolo dalam bahasa Selayar dan Konjo Pesisir, dan sebagai bótoloʔ dalam bahasa Makassar (bahasa Makassar sering menambahkan hentian glotal pada vokal gema). Vokal gema dihilangkan jika ditambahkan imbuhan akhiran, tetapi tetap dipertahankan jika diikuti enklitik.[5]
| Bahasa Makassar | Bahasa Selayar | |
|---|---|---|
| dasar | /rantas/ rántasaʔ 'kotor' |
/lambus/ lámbusu 'kotor' |
| dengan imbuhan akhiran | /rantas/ + /-aŋ/ rantás-aŋ 'lebih kotor' |
/lambus/ + /-aŋ/ lambús-aŋ 'lebih lurus' |
| dengan enklitik | /rantas/ + /=ak/ rántasak=aʔ 'aku kotor' |
/lambus/ + /=a/ lámbusu=a 'aku lurus' |
Perbedaan kosa kata
| Makassar | Konjo Pesisir | Selayar | ||
|---|---|---|---|---|
| Gowa (Standar) | Jeneponto | |||
| membuat | appareʔ | anghaju | aʔbuaʔ | |
| duduk | ammempo | accidong | accidong | attolong |
| lapar | cipuruʔ | paʔre | paʔre | paʔre |
| kenapa | angngapa | angngura | angngura | angngura |
| banyaknya, berapa | jai | loe | lohe | lohe |
| rumah | ballaʔ | ballaʔ, bola | sapo | |
| teman | agang | urang | urang | urang |
| dengan | siagang | surang | siurang | surang |
| air | jeʔneʔ | ére | jeʔneʔ | |
| telur | bayao | bajao | tannoro | |
| anjing | kongkong | asu | asu | |
| kucing | miong | cammiʔ | cammiʔ, meong | meong |
| daun | lekoʔ | raung | taha | |
| hitam | leʔleng | bolong | etang | |
| putih | keboʔ | pute | pute | |
| delapan | sagantuju | karua | karua | |
| sembilan | salapang | salapang | kaʔassa | |
Referensi
- ^ Grimes, C. E. and B. E. Grimes (1987). Languages of South Sulawesi
. Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University. doi:10.15144/PL-D78. ISBN 0858833522.
- ^ Friberg, T. and T.V. Laskowske (1989). "South Sulawesi languages". In: J.N. Sneddon (ed.), Studies in Sulawesi linguistics part 1, pp. 1-17. Jakarta: Badan Penyelenggara Seri Nusa.
- ^ Esser, S.J. (1938). "Talen". Atlas van Tropisch Nederland. Blad 9a. Batavia: Topografische Dienst.
- ^ Ramlah Mappau (2017). "Konstituen Pengungkap Negasi Dalam Bahasa Makassar Dialek Lakiung dan Turatea" [Constituent of Negation Expression in Makassarese Language Dialect of Laking and Turatea]. Sawerigading. 23 (1): 127—137.
- ^ Basri, Hasan; Broselow, Ellen; Finer, Daniel (2012). "The end of the word in Makassar languages" (PDF). Dalam Borowsky, Toni; Kawahara, Shigeto; Sugahara, Mariko; Shinya, Takahito. Prosody Matters: Essays in Honor of Elisabeth Selkirk. Advances in Optimality Theory. Sheffield & Bristol, Conn.: Equinox.
Pranala Luar
- Makassar languages di Ethnologue (23rd ed., 2020