Aria (manga)

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Aria (ditulis sebagai ARIA) adalah sebuah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kozue Amano. Seri tersebut awalnya diberi judul Aqua (ditulis sebagai AQUA) saat karya tersebut diterbitkan dalam majalah Enix Monthly Stencil dari 2001 sampai 2002, dan berganti judul ketika karya tersebut dialihkan ke majalah Mag Garden Comic Blade, dimana karya tersebut diserialisasikan dari November 2002 sampai April 2008. Aqua terdiri dari dua volume tankōbon, dan Aria terdiri dari dua belas volume.

Karakter[sunting | sunting sumber]

Akari Mizunashi (水無 灯里, Mizunashi Akari)
Pengisi suara: Erino Hazuki[1] (Jepang); Veronica Taylor[2] (Inggris)
Berasal dari Jepang di Manhome (Bumi) yang berimigrasi ke Aqua ketika dia berusia 15 tahun untuk menjadi Undine. Meskipun tidak mahir mendayung gondola seperti Alice atau akrab dengan sejarah kota angkatnya seperti Aika, Akari berteman dengan cepat dan mudah berkomunikasi dengan pelanggan dan orang asing lainnya. Dia digambarkan sebagai orang yang optimis dan ceria,[3] menemukan kesenangan dalam hal-hal atau peristiwa yang menurut orang lain membosankan dan biasa-biasa saja,[4] yang Aika dan Alice menyebutnya "misterius"; di anime, Aika dan Alice secara terpisah berkomentar bahwa Akari tampaknya menarik fenomena misterius padanya. Akari sering mengatakan Hohe atau Hahi, yang merupakan versi singkat dari "wow". Ketika Akari menggunakan simulasi gondola di Manhome, dia secara tidak sengaja belajar cara mendayung mundur dan harus mempelajari kembali metode yang benar ketika dia mulai di Perusahaan Aria; namun, seperti yang dikatakan Alicia, "Saat mendayung mundur, Akari-chan tak tertandingi!"[5]
Sebagian besar bab manga dan episode anime dibingkai dengan narasi yang diambil dari email yang ditulis oleh Akari. Di anime, penerimanya adalah seorang gadis muda bernama Ai, pelanggan di episode pertama yang menjadi sahabat pena Akari,[6] tetapi di manga penerimanya adalah seseorang yang tidak dia sebutkan namanya dan disebut sebagai zenryaku tetapi belum pernah melihatnya.
Athena Glory (アテナ·グローリィ, Atena Gurōryi)
Pengisi suara: Tomoko Kawakami,[1] Rina Satō (2021 film)[7] (Jepang); Michele Knotz[8] (Inggris)
Salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia, yang dikenal dengan gelar "Siren" (天上の謳声, Tenjō no Utagoe, lit. "Suara Surgawi") untuk suara nyanyiannya yang indah. Dia adalah mentor Alice di Orange Planet. Dia lebih banyak diam dan sering terlihat sebagai airhead yang tidak memperhatikan sekelilingnya (di anime, dia ditampilkan lebih dari sekali lupa untuk merunduk saat mendayung di bawah jembatan), tapi dia benar-benar peduli pada Alice. Athena memiliki tawa aneh yang keluar terdengar seolah-olah dia marah. Dia adalah seorang peserta pelatihan Undine bersama Alicia dan Akira. Dia bergabung dengan mereka dalam sesi latihan bersama seperti yang dilakukan Akari, Aika, dan Alice sekarang. Di akhir seri, Athena semi-pensiun dari Undine untuk debut sebagai penyanyi opera.
Alice Carroll (アリス·キャロル, Arisu Kyaroru)
Pengisi suara: Ryō Hirohashi[1] (Jepang); Tara Tisch[2] (Inggris)
Alice adalah Undine berusia 14 tahun untuk Orange Planet. Dia pertama kali muncul (dalam volume 3 dari Aria/episode 3 dari Aria the Animation) sebagai gadis yang angkuh dan terpisah.[9] Aika kemudian menggambarkannya sebagai anti-sosial dan mengeluh tentang kecenderungannya untuk memasang wajah muram dan berbicara dengan suara pelan. Alice berbicara dengan cara deadpan, meskipun dia sering menggunakan dekkai (でっかい, secara harfiah, "besar") sebagai intensifier. Meskipun awalnya hanya sepasang, dayungnya sudah melampaui Aika dan Akari—untuk itu keterampilan Orange Planet membimbingnya meskipun usianya masih muda.[10] Meskipun bekerja untuk perusahaan saingan, Alice, Akari, dan Aika sering berlatih bersama, dan Alice dengan tulus menikmati kebersamaan dengan yang lain, meskipun ini tidak menghentikannya untuk menyuruh mereka diam ketika mereka berdebat. Karena usianya dan statusnya yang lebih rendah, Aika sering memanggilnya "kōhai-chan" (後輩ちゃん, "junior" berkata dengan ramah). Melalui persahabatannya dengan Akari dan Aika, Alice menjadi lebih cerah seiring berjalannya seri. Namun, dia masih berjuang dengan detasemennya.[11]
Untuk waktu yang lama, Alice tidak percaya diri dengan keterampilan menyanyinya sampai Athena menasihatinya untuk menikmati apa yang dia nyanyikan dan tidak khawatir tentang penampilannya. Dalam volume 11 Aria, setelah Alice lulus dari sekolah menengah, dia dipromosikan menjadi Prima langsung dari Pair, Undine pertama yang melakukannya, dan diberi gelar "Putri Oranye" (黄昏の姫君, Tasogare no Himegimi, secara hafiah "Putri Senja").
Alicia Florence (アリシア·フローレンス, Arishia Furōrensu)
Pengisi suara: Sayaka Ohara[1] (Jepang); Marissa Lenti[8] (Inggris)
Satu-satunya Undine lainnya dengan Perusahaan Aria, Alicia adalah salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia, yang dikenal dengan gelar "Putri Salju" (白き妖精, Shiroki Yōsei, secara hafiah "Peri Putih"). Pada awal seri, dia berusia 19 tahun dan Undine paling populer di kota, terkenal karena gaya mendayungnya yang anggun. Dia dipromosikan ke Prima pada usia 15, yang termuda yang pernah melakukannya. Seperti Akari, dia santai dan santai, tapi dia juga suka menggoda orang lain, terutama teman masa kecilnya Akira. Frasa favoritnya adalah "Wah, wah" (ara ara; "Well Well") dan dia sering cekikikan, yang membuat Akira kesal.[12] Menurut Nenek Akino, dia adalah Undine yang sangat baik karena kemampuannya untuk menikmati segalanya.[13]
Di akhir seri, Alicia mengumumkan pernikahannya yang akan datang dan pensiun untuk mengambil posisi administratif di Asosiasi Gondola. Dia memberi tahu Akari bahwa dia telah menunda ujian Prima karena dia berencana untuk pensiun setelah itu dan tidak ingin meninggalkan murid dan temannya.[14] Menurut edisi No. 6 dari Monthly Undine, setelah pensiun, "Putri Salju" ditetapkan sebagai "panggilan terhormat" ke-8 oleh Asosiasi Gondola, sebagai Undine yang memberikan kontribusi besar bagi industri.
Akira E. Ferrari (晃·E·フェラーリ, Akira E. Ferāri)
Pengisi suara: Junko Minagawa[1] (Jepang); Carol Jacobanis[8] (Inggris)
Salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia dan penduduk asli Aqua. Sebagai Prima Undine, Akira disebut "Crimson Rose" (真紅の薔薇, Shinku no Bara) dan terkenal karena keterampilan percakapannya. Dia memiliki banyak pengagum di antara pelanggannya, terutama yang wanita,[15] tapi dia menganggap dirinya sangat feminin.[16] Dalam kilas balik, Akira ditampilkan sebagai sangat tomboyish ketika muda, sampai-sampai menggunakan kata ganti laki-laki untuk "I" (俺, ore) (lihat perbedaan gender dalam bahasa Jepang secara lisan) dan dikira laki-laki oleh Akatsuki. Akira adalah mentor untuk Aika, yang memanggilnya Instruktur Iblis karena ketegasan dan kepribadiannya yang keras dan kasar.[17] Akira sangat keras terhadap Aika karena dia percaya ada potensi dalam dirinya, dan Aika mengakui bahwa hanya karena ketegasan dan kejujuran Akira dia menjadi Undine yang baik.[17]
Akira dan Alicia adalah teman masa kecil, dan hubungan mereka mencerminkan hubungan Aika dan Akari. Namun, Alicia menggoda Akira lebih dari Akari tidak Aika. Akira masih kesal karena Alicia menjadi Prima sebelum dia.[18] Setelah Alicia pensiun di akhir seri, Akira menjadi Undine teratas yang tak terbantahkan di Neo-Venezia.
Aika S. Granzchesta (藍華·S·グランチェスタ, Aika S. Guranchesuta)
Pengisi suara: Chiwa Saitō[1] (Jepang); Jessica Calvello[2] (Inggris)
Teman pertama yang dibuat Akari di Aqua, Aika berusia 16 tahun saat mereka bertemu. Aika adalah Pasangan dan kemudian Single di Himeya Company. Dia adalah satu-satunya putri dan pewaris pemilik Himeya Company. Namun, dia tidak menikmati perbedaan itu karena dia merasa karyawan perusahaan terlalu memanjakannya.[19] Aika berbicara terus terang dan sering menanggapi komentar idealis Akari dengan "Komentar yang memalukan tidak diperbolehkan!" (恥ずかしいセリフ禁止!, Hazukashii serifu kinshi!).[20] Meskipun kepribadian mereka kontras, dia rukun dengan Akari dan Alice. Namun, dia sering bertengkar dengan mentornya, Akira, yang mirip dengannya.[21] Aika menganggap dirinya dapat diandalkan, terutama dibandingkan dengan Akari yang mudah teralihkan dan Alice yang antisosial,[22] tapi kedua temannya memanggilnya cengeng karena kecenderungannya untuk menangis ketika emosional. Dia bangga dengan keterampilan gondolanya sebagai Undine dan bisa sangat kompetitif dalam hal itu. Dia juga sangat mengagumi Alicia dan menemukan alasan untuk mengunjungi Perusahaan Aria—dan pernah memberi tahu Akari bahwa jika bukan karena kewajiban keluarganya, dia akan bergabung dengan Aria Company.[23] Selama seri, Aika mengembangkan perasaan untuk Al.
Dalam bab 58, Aika menjadi Prima, mengambil gelar "Ratu Mawar" (薔薇の女王, Bara no Joō). Dia mengambil alih kantor cabang Himeya yang baru dibuka sebagai persiapan untuk mengambil alih seluruh perusahaan suatu hari nanti.
Ai Aino (愛野アイ, Aino Ai)[24]
Pengisi suara: Kaori Mizuhashi[1] (Jepang); Lisa Oritz[8] (Inggris)
Seorang gadis dari Manhome. Di anime, dia berteman dengan Akari di episode 1 dan menjadi koresponden email Akari, saat mengunjungi Aqua kapan pun dia bisa. Dalam manga, dia pertama kali muncul di bab 60 sebagai karyawan terbaru Perusahaan Aria. Di kedua versi, di akhir seri dia menjadi Pair di bawah Akari setelah pernikahan dan pensiun Alicia. Di beberapa titik sebelum dimulainya OVA "Aria the Avvenire", dia menjadi seorang Single.
Azusa B. McLaren (あずさ・B・マクラーレン, Azusa B. Makurāren)
Pengisi suara: Mai Nakahara[25] (Jepang); Cassidy Ladden[26] (Inggris)
Single yang baru dilatih di bawah Aika dalam seri Avvenire. Nama belakangnya setelah pendiri tim Formula Satu McLaren, Bruce McLaren.
Anya Dostoyevskaya (アーニャ・ドストエフスカヤ, Anya Dosutoefusukaya)
Pengisi suara: Ai Kayano[27] (Jepang); Erica Schroeder[28] (Inggris)
(Nama dalam bahasa Rusia: Аня Достоевская)
Single yang baru dilatih di bawah Alice dalam seri Avvenire dan film Crepuscolo.

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d e f g "TVアニメーション｢ARIA The ORIGINATION｣公式サイト – Cast/Staff" (dalam bahasa Jepang). AriaCompany.net. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Jan 2009. Diakses tanggal 27 March 2009. ,
  2. ^ a b c "First Round of Aria the Animation Dub Cast Announced - Hey Poor Player". Hey Poor Player (dalam bahasa Inggris). 2017-12-19. Diakses tanggal 2017-12-21. 
  3. ^ Kimlinger, Carl (25 October 2008). "Aria The Animation Sub. DVD – Season 1". Anime News Network. Diakses tanggal 2 January 2009. It's a fantasy of course—no where in the real world does as idyllic a city as Neo-Venezia or as indefatigably positive a person as Akari exist—but it's a gorgeous, seductive fantasy. 
  4. ^ Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 December 2008. Diakses tanggal 4 January 2009. Akari is.... well, still being Akari; cheerful and optimistic to a fault, eagerly taking in everything her environment has to offer. 
  5. ^ Amano, Kozue (February 2008). "Navigation 06: My First Customer". Aqua volume 2. Tokyopop. hlm. 36. ISBN 978-1-4278-0313-9. 
  6. ^ Beveridge, Chris (1 October 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2008. Diakses tanggal 2 January 2009. Ai is the simple cute character that's designed to be our introductory eyes into the world. When she returns to Manhome Akari keeps writing her in email about her exploits and those that she meets, just like writing in a diary. These pieces are done as narration here and there, not always at the end, where Akari talks about what she's experienced and Ai even has some dialogue in return about how she can't wait to visit again. 
  7. ^ @rinasatoh (April 14, 2020). "ARIAアテナ役を川上とも子さんから引き継がせていただくことになりました。とも子さんの息遣いが感じられるアテナさんを目指し、みなさんの愛が一杯詰まったARIAに触れる日々です。とも子さん、英里さんと共に三人で…という想いを胸に精一杯つとめます。よろしくお願い致します…！" (Tweet) – via Twitter. 
  8. ^ a b c d "Update 54: Casting Update! Voice Actor Reveal Part 2! · Let's Dub ALL of the ARIA Anime for Blu-ray!". Kickstarter (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-01-04. 
  9. ^ Høgset, Stig. "Aria the Animation". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 December 2008. Diakses tanggal 4 January 2009. [w]e also have another quiet and, at the beginning, out of touch with herself girl in Alice 
  10. ^ Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 3: "With That Transparent Young Girl ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment. 
  11. ^ Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 December 2008. Diakses tanggal 4 January 2009. Alice does occasionally get her own episode. Being the youngest of the Undines, her episodes usually touch on the topics of her fights against loneliness and her relationship with the other Undines in Orange Planet, but mainly against herself. 
  12. ^ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 119. ISBN 978-1-4278-0512-6. 
  13. ^ Amano, Kozue (December 2008). "Navigation 19: The Legendary Major Fairy". Aria volume 4. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0513-3. 
  14. ^ Amano, Kozue (March 2008). "". Aria volume 12 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. ISBN 978-4-86127-482-4. 
  15. ^ Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 7: "Doing That Wonderful Job ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 2/4)). USA: Nozomi Entertainment. 
  16. ^ Amano, Kozue (July 2006). "". Aria volume 9 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 83. ISBN 978-4-86127-282-0. 
  17. ^ a b Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 2: "On That Special Day ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment. 
  18. ^ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Water Fairies". Aria. Volume 3. Tokyopop. hlm. 118. ISBN 978-1-4278-0512-6. 
  19. ^ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0512-6. 
  20. ^ D. F. Smith (24 November 2008). "Aria – Season One DVD Review". IGN. Diakses tanggal 2 January 2009. Aika, Akari's best friend and fellow Undine-in-training, has to tell her to stop being such a wide-eyed grinning sap maybe two or three times each episode. 
  21. ^ Beveridge, Chris (1 October 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2008. Diakses tanggal 2 January 2009. The initial focus is spent on getting us used to Aika and her instructor Akira. The two are alike, and Aika is absorbing a lot of Akira's traits. However, some of them seem to come by quite naturally. Akira is rather feisty by nature, and that pushes against Aika. However, Aika is almost much the same way which is why it subconsciously irritates her. 
  22. ^ Amano, Kozue (September 2005). "". Aria volume 7 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 140–141. ISBN 978-4-86127-194-6. 
  23. ^ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 125. ISBN 978-1-4278-0512-6. 
  24. ^ "『ARIA』のヒーリング系リズムゲームについて声優陣に聞いてみた（灯里、アイ、アリシア、アリア社長編）". Dengeki Online. 2016-02-22. 
  25. ^ "中原麻衣(Mai Nakahara)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Aug 2020. 
  26. ^ Aria the Avvenire Season BD Disc Credits (Blu-ray). Right Stuf Inc. 2018. 
  27. ^ "茅野愛衣(Ai Kayano)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Dec 2019. 
  28. ^ "Erica Schroeder- Voice Actor" (dalam bahasa Inggris). Hudson Valley Comic Con. 12 February 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-04. Diakses tanggal 6 March 2021. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Aria (manga).
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Aria_(manga)&oldid=23824140"