Gulungan En-Gedi
Gulungan En-Gedi adalah sebuah perkamen kuno dan rapuh dalam bahasa Ibrani yang ditemukan pada tahun 1970 di Ein Gedi, Israel. Berdasarkan metode pengujian karbon diperkirakan bertarikh abad ketiga atau keempat Masehi.[1] Memuat sebagian Alkitab khususnya Kitab Imamat. Merupakan naskah penting sebagai salah satu bagian tertua yang terlestarikan dari Alkitab.[2] Teks dalam fragmen yang berhasil dibaca adalah identik dengan apa yang telah menjadi standar Alkitab Ibrani pada Abad Pertengahan, yang dikenal sebagai Teks Masoret, meskipun lebih tua beberapa abad, dan merupakan bukti awal versi teks otoritatif ini.
Penemuan
[sunting | sunting sumber]Gulungan En-Gedi ditemukan pada tahun 1970 di Ein Gedi, Israel, pada sisa-sisa Tabut penyimpanan Taurat yang terbakar di reruntuhan sinagoge kuno di Ein Gedi.[3]
Teks
[sunting | sunting sumber]Menurut pengujian radiokarbon yang dilakukan oleh Israel Antiquities Authority, gulungan ini memiliki probabilitas sebesar 88,9% untuk tarikh 210-390 Masehi dan 68.2% untuk tarikh 235-340 Masehi. Kitab itu ditulis di Ein Gedi di mana ada komunitas Eseni,[4][5] Sekte Yahudi ini terkenal karena kemungkinan hubungan dengan Gulungan Laut Mati.
Teks yang telah berhasil diuraikan sejauh ini terdiri dari 18 baris lengkap dan 17 baris parsial dari dua pasal pertama kitab Imamat. Teks identik dengan versi Abad Pertengahan dari Teks Masoret,[6] tidak seperti Gulungan Laut Mati yang memiliki variasi dari Teks Masoret.[7] Emanuel Tov, dari Universitas Ibrani Yerusalem mendeskripsikan gulungan tersebut: "Ini adalah bukti awal dari bentuk yang tepat teks abad pertengahan".[8]
Pemulihan
[sunting | sunting sumber]Gulungan kuno yang ditemukan pada tahun 1970, berada dalam keadaan sangat rapuh sehingga hancur ketika disentuh dan akibatnya tidak dapat dipelajari.[9][10]
Untuk membaca perkamen rapuh itu, para peneliti menggunakan micro-computed tomography (micro-CT) scan diikuti dengan perangkat lunak volume cartography untuk menemukan tinta dalam gulungan yang terbakar itu, dan dengan demikian mampu merekonstruksi teks dokumen tersebut.[11][1]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "En-Gedi Scroll Deciphered". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-29. Diakses tanggal 2018-03-22.
- ^ Feltman, Rachel. "Technology unfurls delicate 1,500-year-old biblical history". Toronto Star, October 1, 2016. page IN5.
- ^ Watts, James W (2017). Understanding the Pentateuch as a Scripture. John Wiley & Sons. hlm. 77. ISBN 9781405196383.
- ^ Pliny the Elder. Historia Naturalis. V, 17 or 29
- ^ Flavius Yosefus (c. 75). The Wars of the Jews. 2.119.
- ^ Laura Geggel, 1,700-Year-Old Dead Sea Scroll 'Virtually Unwrapped,' Revealing Text (Live Science Diarsipkan 2023-06-24 di Wayback Machine., September 21, 2016)
- ^ Nicholas Wade, Modern Technology Unlocks Secrets of a Damaged Biblical Scroll Diarsipkan 2023-06-27 di Wayback Machine. New York Times September 21, 2016.
- ^ En-Gedi: Ancient scrolls 'virtually' deciphered to reveal earliest Old Testament scripture Diarsipkan 2016-11-21 di Wayback Machine..
- ^ Nicholas Wade (September 21, 2016). "Modern Technology Unlocks Secrets of a Damaged Biblical Scroll". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-08. Diakses tanggal September 22, 2016.
- ^ Seales, W. B.; Parker, C. S.; Segal, M.; Tov, E.; Shor, P.; Porath, Y. (2016). "From damage to discovery via virtual unwrapping: Reading the scroll from En-Gedi". Science Advances. 2 (9): e1601247–e1601247. doi:10.1126/sciadv.1601247. ISSN 2375-2548. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-08-04. Diakses tanggal 2018-03-22.
- ^ Michael Greshko, Computers Decipher Burnt Scroll Found in Ancient Holy Ark Diarsipkan 2018-09-07 di Wayback Machine. (National Geographic September 21, 2016).