Nama-nama Amerika Serikat
Beberapa nama Amerika Serikat (bahasa Inggris: names of the United States of America) digunakan secara umum. Alternatif untuk nama lengkap termasuk bentuk pendek "the United States" dan "America", inisial "the U.S." dan "the U.S.A.", dan nama sehari-hari termasuk "the U.S. of A." dan "the States."[a]
Secara umum disepakati bahwa nama "America" berasal dari penjelajah Italia, Amerigo Vespucci. Istilah ini berasal dari tahun 1507, ketika muncul di peta dunia yang dibuat oleh kartografer Jerman Martin Waldseemüller, untuk menghormati Vespucci, yang diterapkan pada tanah yang sekarang menjadi Brasil. Nama lengkap "United States of America" pertama kali digunakan selama Perang Revolusi Amerika, meskipun asal-usulnya masih diperdebatkan.[1] Serikat yang baru dibentuk ini pertama kali dikenal sebagai "Koloni Bersatu" (United Colonies), dan penggunaan nama lengkap modern yang paling awal diketahui berasal dari sebuah surat tertanggal 2 Januari 1776 yang ditulis oleh dua orang perwira militer. Yakni, Pasal-Pasal Konfederasi, yang disiapkan oleh John Dickinson, serta Deklarasi Kemerdekaan, yang disusun oleh Thomas Jefferson, keduanya berisi frasa yang menyebutkan "United States of America." Nama ini kemudian secara resmi diadopsi oleh Kongres Kontinental kedua pada tanggal 9 September 1776.
Etimologi
[sunting | sunting sumber]
Amerika
[sunting | sunting sumber]Penggunaan nama "Amerika" (America) yang paling awal diketahui berasal dari tahun 1505, ketika penyair Jerman Matthias Ringmann menggunakannya dalam sebuah puisi tentang Dunia Baru.[2] Kata ini adalah bentuk Latin dari nama depan penjelajah Italia Amerigo Vespucci, yang pertama kali mengusulkan bahwa Hindia Barat yang ditemukan oleh Christopher Columbus pada tahun 1492 merupakan bagian dari daratan yang sebelumnya tidak diketahui, dan bukanlah batas timur Asia.[3][4][5] Pada 25 April 1507, peta Universalis Cosmographia, yang dibuat oleh kartografer Jerman Martin Waldseemüller, diterbitkan bersamaan dengan puisi ini.[2][5] Peta ini menggunakan label "Amerika" untuk wilayah yang sekarang dikenal sebagai Amerika Selatan. Pada tahun 1538, kartografer Flemish Gerardus Mercator menggunakan nama "Amerika" pada peta dunianya sendiri, dan menerapkannya pada seluruh Belahan Bumi Barat.[6]
Teori alternatif menyatakan bahwa "Amerika" berasal dari Pegunungan Amerrisque di Nikaragua,[7] atau dari nama belakang saudagar kaya asal Inggris-Welsh, Richard Amerike.[8]
Amerika Serikat
[sunting | sunting sumber]Bukti dokumenter pertama dari frasa "Amerika Serikat" (United States of America) berasal dari surat tertanggal 2 Januari 1776 yang ditulis oleh Stephen Moylan, Esq., kepada asisten pribadi George Washington, Joseph Reed. Moylan menjalankan peran Reed selama Reed berhalangan hadir.[1] Dalam surat tersebut Moylan mengungkapkan keinginannya untuk pergi "dengan kekuatan penuh dan cukup dari Amerika Serikat ke Spanyol" (with full and ample powers from the United States of America to Spain) untuk mencari bantuan dalam upaya Perang Revolusi.[1][9][10]
Publikasi pertama dari frasa "United States of America" yang diketahui adalah dalam sebuah esai anonim di surat kabar The Virginia Gazette di Williamsburg, Virginia, pada tanggal 6 April 1776.[11] Umumnya orang mengira bahwa Thomas Paine yang menciptakan istilah tersebut dalam pamfletnya Common Sense, yang diterbitkan pada bulan Januari 1776, tetapi ia tidak pernah menggunakan bentuk finalnya.[1][b]
Draf kedua dari Pasal-Pasal Konfederasi, yang dipersiapkan oleh John Dickinson dan diselesaikan selambat-lambatnya tanggal 17 Juni 1776, menyatakan "The name of this Confederation shall be the 'United States of America'."[c][12] Versi akhir dari Pasal-pasal tersebut, yang dikirim ke negara-negara bagian untuk diratifikasi pada akhir tahun 1777, menyatakan bahwa "The Stile of this Confederacy shall be 'The United States of America'."[d][13] Pada bulan Juni 1776, Thomas Jefferson menulis "UNITED STATES OF AMERICA" dengan huruf besar di bagian depan "draf kasar asli" Deklarasi Kemerdekaan. Draf dokumen ini tidak muncul hingga 21 Juni 1776, dan tidak jelas apakah itu ditulis sebelum atau sesudah Dickinson menggunakan istilah tersebut dalam draf Pasal-Pasal Konfederasi pada 17 Juni.[12] Dalam kasus apa pun, Deklarasi Kemerdekaan adalah dokumen resmi pertama yang menggunakan judul baru negara tersebut.[1]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]- American
- Demonim untuk Amerika Serikat
- Daftar negara yang menyertakan United States dalam nama mereka
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ terj. har. 'Negara-Negara bagian'.
- ^ Paine menggunakan istilah "United Colonies", " American states", dan "FREE AND INDEPENDENT STATES OF AMERICA", tetapi tidak pernah menggunakan "United States of America".[1]
- ^ Terjemahan: "Nama Konfederasi ini adalah 'Amerika Serikat'."
- ^ Terjemahan: "Nama Konfederasi ini adalah 'Amerika Serikat'." Dengan menggunakan "The".
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c d e f "Who coined 'United States of America'? Mystery might have intriguing answer" [Siapa yang menciptakan 'Amerika Serikat'? Misteri mungkin memiliki jawaban yang menarik.]. Christian Science Monitor. 4 Juli 2013. ISSN 0882-7729. Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ a b Laubenberger, Franz; Rowan, Steven (1982). "The Naming of America". Sixteenth Century Journal. 13 (4): 92. doi:10.2307/2540012. JSTOR 2540012.
- ^ Sider, Sandra (2007). Handbook to Life in Renaissance Europe. Oxford University Press. hlm. 226. ISBN 978-0-19-533084-7.
- ^ Szalay, Jessie (20 September 2017). "Amerigo Vespucci: Facts, Biography & Naming of America". Live Science. Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ a b Allen, Erin (4 Juli 2016). "How Did America Get Its Name?". Library of Congress Blog. Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ Jonathan Cohen. "The Naming of America: Fragments We've Shored Against Ourselves". Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ Rea, Joy (Februari 1964). "On the Naming of America". American Speech. 39 (1): 42–50. doi:10.2307/453925. JSTOR 453925.
- ^ Macdonald, Peter (17 Februari 2011). "BBC History in Depth; The Naming of America; Richard Amerike". BBC. Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ Touba, Mariam. "Who Coined the Phrase 'United States of America'? You May Never Guess | New-York Historical Society". www.nyhistory.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 11 Januari 2024.
Here, on January 2, 1776... Stephen Moylan, an acting secretary to General George Washington, spells it out, 'I should like vastly to go with full and ample powers from the United States of America to Spain' to seek foreign assistance for the cause.
- ^ Fay, John (26 Septmber 2022). "The Cork man who 'named' the "United States of America"". IrishCentral.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 11 Januari 2024.
According to the NY Historical Society, Stephen Moylan was the man responsible for the earliest documented use of the phrase 'United States of America'.
- ^ ""To the inhabitants of Virginia", by A PLANTER. Dixon and Hunter's. April 6, 1776, Williamsburg, Virginia. Letter is also included in Peter Force's American Archives". The Virginia Gazette. 5 (1287). Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Desember 2014.
- ^ a b Safire, William (2003). No Uncertain Terms: More Writing from the Popular "On Language" Column in The New York Times Magazine
. Simon and Schuster. hlm. 199. ISBN 978-0-7432-4955-3.
- ^ Mostert, Mary (2005). The Threat of Anarchy Leads to the Constitution of the United States. CTR Publishing, Inc. ISBN 978-0-9753851-4-2.
