Papirus 4
Papirus 4 | |
---|---|
![]() Lukas 6:4-16 pada Papirus 4 | |
Tanda | 4 |
Teks | Lukas 1-6 (bagian-bagian utama) |
Waktu | Akhir abad ke-2/awal abad ke-3 M |
Aksara | bahasa Yunani |
Ditemukan | Coptos, Mesir |
Kini di | Paris, Bibliothèque Nationale, Suppl. Gr. 1120 |
Jenis | Jenis teks Aleksandria |
Kategori | I |
Papirus 4 (bahasa Inggris: Papyrus 4; 4, bagian dari Suppl. Gr. 1120) adalah sebuah naskah papirus kuno yang memuat nas Alkitab Kristen bagian Perjanjian Baru dari Injil Lukas. Ditulis dalam bahasa Yunani kuno. Diperkirakan dibuat pada akhir abad ke-2/awal abad ke-3 Masehi.
Pemerian
[sunting | sunting sumber]Salah satu naskah Injil Lukas tertua (sebagaimana P75)[1] dan memuat bagian-bagian utama dari enam pasal pertamanya.[2] Saat ini disimpan di Bibliothèque nationale de France (Suppl. Gr. 1120) di Paris, Prancis.
Memuat naskah Injil Lukas 1:58–59; 1:62–2:1; 2:6–7; 3:8–4:2; 4:29–32, 34–35; 5:3–8; 5:30–6:16.
Jenis teks Yunani kodeks ini tergolong jenis teks Alexandria. Kurt Aland menempatkannya dalam Kategori I.[3] Mempunyai kesesuaian 93% dengan Papirus 75.[4]
- Bacaan-bacaan terkenal
Dalam Lukas 6:2 — οὐκ ἔξεστιν (tidak halal) for οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν (tidak halal melakukan); bacaan ini hanya didukung oleh Codex Vaticanus Graecus 1209, (Codex Bezae), Codex Nitriensis, 700, lat, copsa, copbo, arm, geo;[5]
P4 digunakan sebagai bahan penebal bagi penjilidan "sebuah kodeks dari Filo, yang ditulis pada abad ke-3 M dan ditemukan dalam sebuah guci yang tertanam dalam tembok sebuah rumah di Coptos [pada tahun 250]."[6]
Philip Comfort dan David Barret dalam buku mereka Text of the Earliest NT Greek Manuscripts berpendapat bahwa P4 berasal dari kodeks yang sama dengan P64/67, Papirus Magdalen, dan memberi perkiraan tarikh penulisan tahun 150-175.[7] Willker setuju secara tentatif dengan menyatakan "Pemberian tarikh [abad ke-3] sebenarnya adalah untuk naskah NA27. Beberapa memberi tarikh abad ke-2 M (misalnya Roberts dan Comfort). Ini sangat mungkin mengingat lembaran ini dipakai sebagai bahan penjilidan bagi kodeks abad ke-3 M".[2] Comfort dan Barret juga menunjukkan bahwa 4 dan P64+67 (Papirus Magdalen) mempunyai kaitan dengan sejumlah papirus dari akhir abad ke-2.[8] Roberts (1979), Skeat (1997),[9] Willker[2] and Stanton[10] juga memberi tarikh pada akhir abad ke-2, sehingga Gregory menyimpulkan bahwa "[A]da alasan kukat untuk percaya bahwa P4 ... ditulis di akhir abad ke-2...'.[9] Yang terbaru, Charlesworth menyimpulkan "bahwa P64+67 dan P4, meskipun ditulis oleh jurutulis yang sama, tidak berasal dari kodeks... yang sama.'[11]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Gregory (2003) p.28
- ^ a b c Willker
- ^ Aland, Kurt (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 96. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Philip W. Comfort, David P. Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, Tyndale House Publishers, Wheaton 1999, s. 43.
- ^ NA26, p. 170.
- ^ Roberts (1979) p. 8
- ^ Comfort (2001) pp. 50-53, see also Comfort (1999)
- ^ Antara lain Papirus Oxyrhynchus (P. Oxy.) 224, 661, 2334, 2404 2750, Papirus Rylands (P. Ryl.) 16, 547, dan P. Vindob G 29784
- ^ a b Gregory (2003), p.30
- ^ Stanton (1997) p. 327
- ^ Charlesworth (2007), p.604
Pustaka utama
[sunting | sunting sumber]- Charlesworth, SD (2007) T. C. Skeat, P64+67 and P4, and the Problem of Fibre Orientation in Codicological Reconstruction, New Test. Stud. Vol.53, pp. 582–604, doi:10.1017/S002868850700029X
- Comfort, Philip W. "New Reconstructions and Identifications of New Testament Papyri," Novum Testamentum, Vol. 41, Fasc. 3., (Jul., 1999) pp. 214–230.
- Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 46–71. ISBN 978-0-8423-5265-9.
- Gregory, A. The Reception of Luke and Acts in the Period Before Irenaeus, Mohr Siebeck, (2003) ISBN 3-16-148086-4, p. 28
- C. R. Gregory, Die griechischen Handschriften des Neuen Testament, Hinrichs, p. 45.
- Head, P. M. (2005), Is P4, P64 and P67 the Oldest Manuscript of the Four Gospels? A Response to T. C. Skeat, New Test. Stud. 51, pp. 450–457, DOI:10.1017/S0028688505000238
- Roberts, Colin. Manuscript, Society, and Belief in Early Christian Egypt Longwood (June 1979) ISBN 0-85672-710-5 pp. 8+23
- Skeat, T. C. (1997), The Oldest Manuscript of the Four Gospels?, New Test. Stud. 43, p. 1-34
- Stanton, G. N. (1997), The Fourfold Gospel, New Test. Stud. 43, p. 327
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Willker, Wieland. A Textual Commentary on the Greek Gospels Diarsipkan 2007-06-09 di Wayback Machine., (undated+unfinished)
- "Handschriftenliste". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 13 August 2011.