Pembicaraan Pengguna:Bistymings

Halo, Bistymings. Selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia!

Memulai Memulai Para pengguna baru dapat melihat halaman Pengantar Wikipedia terlebih dahulu. Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada Wikipediawan lainnya di Halaman perkenalan. Bingung mulai menjelajah dari mana? Kunjungi Halaman sembarang. Untuk mencoba-coba menyunting, silakan gunakan bak pasir. Baca juga aturan yang disederhanakan sebelum melanjutkan. Ini adalah hal-hal mendasar yang perlu diketahui oleh semua penyunting Wikipedia. Bantuan Bantuan Bantuan:Isi - tempat mencari informasi tentang berkontribusi di Wikipedia, sebelum bertanya kepada pengguna lain. FAQ - pertanyaan yang sering diajukan tentang Wikipedia. Portal:Komunitas - informasi aktivitas di Wikipedia. Tips Kiat Selalu tanda tangani pertanyaan Anda di Warung Kopi atau halaman pembicaraan dengan mengetikkan ~~~~ pada akhir kalimat Anda. Ini akan otomatis diubah menjadi nama pengguna dan tanggal. Jangan lupa: Prinsip dan pedoman dasar Wikipedia. Ingin membuat atau menyunting halaman? Kenali dulu gaya Wikipedia! Lalu lihat memulai halaman baru dan menyunting sebuah halaman. Membuat kesalahan? Membuat kesalahan? Jangan takut! Anda tidak perlu takut salah ketika menyunting atau membuat halaman baru, menambahkan atau menghapus kalimat. Pengurus dan para pengguna lainnya yang memantau perubahan terbaru akan segera menemukan kesalahan Anda dan mengembalikannya seperti semula. Welcome! If you are not an Indonesian speaker, you may want to visit the Indonesian Wikipedia embassy or a slight info to find users speaking your language. Enjoy! Selamat menjelajah, kami menunggu suntingan Anda di Wikipedia bahasa Indonesia!

·· Kℇℵ℟ℑℭK

Mesin penerjemah

Halo. Saya lihat permasalahannya adalah Anda terindikasikan menggunakan mesin penerjemah. Jadi silakan perbaharui artikel-artikel biografi, tapi dimohon untuk menerjemahkan dengan kalimat sendiri. Terima kasih.  Mimihitam  16 November 2018 20.12 (UTC)

Mimihitam Saya tidak menggunakan penerjemah atau translator. Kalau menggunakan penerjemah, pasti banyak kalimat yang berantakan dan tidak jelas, tapi bisa dilihat artikel-artikel yang saya perbaharui tidak. Saya menggunakan kalimat saya sendiri. Butuh waktu berjam-jam untuk memperbaharui satu artikel. Seharusnya bisa ditanyakan dulu kepada saya sebelum membatalkan atau menolak suntingan yang sudah saya buat karena saya menghabiskan banyak waktu untuk memperbaharui artikel-artikel tersebut.(Bistymings (bicara) 17 November 2018 02.25 (UTC))

Mimihitam Tolong artikel-artikel yang sudah saya sunting jangan ditolak atau dibalikkan lagi. Menyunting artikel membutuhkan waktu dan tenaga. Tolong artikel ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini, ini diperiksa kembali. Terima Kasih (Bistymings (bicara) 17 November 2018 04.35 (UTC))

Mimihitam Saya kecewa karena artikel ini dan ini yang sudah saya edit berjam-jam dibatalkan dan tidak bisa dibalikkan kembali. (Bistymings (bicara) 17 November 2018 04.35 (UTC))

Halo Bistymings. Terima kasih atas konfirmasinya. Sekarang saya baru sempat baca hasil terjemahannya. Memang banyak kalimat yang masih kaku penerjemahannya, tapi menurut saya Anda tidak menggunakan mesin. Saya akan kembalikan semua suntingan Anda seperti semula. Mohon maaf atas ketidaknyamanannya. Tapi tolong artikelnya dibaca lagi dan diperiksa lagi ya hasil penerjemahannya. Ini ada kalimat di artikel Bruno Mars yang terlalu kaku: "Itulah yang membuatnya berseberangan dengan baik. Lagu-lagu itulah yang keluar pertama". Terima kasih.  Mimihitam  17 November 2018 07.09 (UTC)

Mohon maaf juga atas ketidaknyamanan Anda, baru saja saya membaca kembali terjemahan Anda. Lumayan baik sih, hanya saja asa beberapa kalimat yang masih kaku. Mungkin Anda dapat memperbaiki artikel itu di kemudian hari. Hanamanteo ^{Halaman pembicaraan saya} 17 November 2018 10.39 (UTC)

Hanamanteo Saya harap tidak ada lagi yang seperti ini dikemudian hari. Kalaupun mau membatalkan, akan lebih baik yang telah menyunting diberi tahu dahulu agar bisa memperbaiki halaman yang telah disuntingnya.(Bistymings (bicara) 19 November 2018 02.29 (UTC))

Mimihitam Terima Kasih. Saya berharap mohon dibaca kembali ya artikel yang telah disunting sebelum buru-buru membatalkannya. (Bistymings (bicara) 19 November 2018 02.29 (UTC))

Bls: Membatalkan banyak suntingan

Karena Anda menggunakan mesin penerjemah dalam menerjemahkan banyak artikel. Parahnya, Anda sudah melakukan hal tersebut selama bertahun-tahun. Perlu diingat bahwa Wikipedia melarang penggunaan mesin penerjemah dalam menulis artikel karena hasil terjemahannya yang seringkali kacau. Contoh kalimat yang bermasalah: "Ayahnya merupakan keturunan setengah Puerto Riko dan setengah Yahudi Ashkenazi (dari Ukraina dan Hungaria), dan berasal dari Brooklyn, New York." Mohon diingat bahwa artikel yang Anda kembangkan itu tidak lantas menyebabkan artikel tersebut otomatis menjadi milik Anda. Oleh karena itu, jika ada yang mengembalikan suntingan Anda di sana dengan alasan yang tepat, maka jangan bersikeras mengembalikan suntingannya berkali-kali. Baca Wikipedia:Kepemilikan konten. Jangan pernah menulis apapun yang bersifat menyerang pengguna lain dengan bahasa yang tak santun, apalagi di kolom ringkasan suntingan. Baca Wikipedia:Jangan menyerang pribadi. Pelanggaran berulang dapat menyebabkan Anda diblok pengurus. Hanamanteo ^{Halaman pembicaraan saya} 17 November 2018 06.37 (UTC)

@Hanamanteo sejujurnya kalimat itu sama sekali tidak bermasalah kok. Saya bisa paham maksudnya apa.  Mimihitam  17 November 2018 07.10 (UTC)

Hanamanteo saya tidak bermaksud untuk menuliskan sesuatu yang bersifat menyerang pengguna lain. Seharusnya kalau memang menurut anda ada kalimat yang tidak sesuai atau masih terlalu kaku, anda sebagai pengurus bisa memperbaiki sebelum menerima artikel yang telah disunting. Saya harap anda mengerti kalau yang sudah menyunting halaman (terutama saya), membutuhkan waktu berjam jam untuk menyunting satu halaman saja, bahkan ada yang sudah lebih dari 5 jam menyunting belum selesai juga saya sambung kembali ketika saya ada waktu. Itu yang membuat saya merasa kesal karena suntingan-suntingan yang telah saya buat ditolak/dibatalkan tanpa ada pemberitahuan terlebih dahulu kepada saya. Anda juga kan bisa lihat suntingan yang telah saya buat bukan merupakan vandalisme, bukan sesuatu yang saya karang-karang sendiri. Jadi saya mohon anda mengerti kenapa saya terus menerus membalikkan suntingan yang sudah saya buat. Alasan mengembalikan suntingan yang telah saya buat pun tidak tepat, tentu saja saya terus mengembalikannya. (Bistymings (bicara) 19 November 2018 02.24 (UTC))

Mimihitam Terima kasih anda sudah mengerti :). (Bistymings (bicara) 19 November 2018 02.24 (UTC))

Semoga Anda tidak "trauma" ya dengan pengalaman ini, mohon maaf kalau saya baru sempat baca secara saksama tanggal 17 November kemarin..  Mimihitam  19 November 2018 10.13 (UTC)

Mimihitam Iya gpp kok. Saya senang ada pengurus yang mengerti seperti anda. :) (Bistymings (bicara) 20 November 2018 01.32 (UTC))

Mimihitam Tapi sebelumnya bisa gak artikel ini dan ini dikembalikan lagi? Gak bisa di balikkan soalnya. (Bistymings (bicara) 20 November 2018 02.49 (UTC))

Sudah saya kembalikan  Mimihitam  20 November 2018 08.22 (UTC)

Mimihitam Sorry bisa balikkan yg ini juga? Ketinggalan kemarin hehe (Bistymings (bicara) 27 November 2018 02.48 (UTC))

Sudah saya kembalikan juga.  Mimihitam  27 November 2018 08.40 (UTC)

Mimihitam Makasih :) (Bistymings (bicara) 28 November 2018 01.09 (UTC))

Bukan Pengurus

Hi Mimihitam, mau tanya sesuatu deh. Saya gak mau jadi pengurus, tapi bisa gak ya yang bukan pengurus suntingannya langsung tersimpan atau terverifikasi? Mungkin di halaman yang belum diperiksa, suntingannya bisa langsung tersimpan. Tapi ada beberapa artikel yg hrs ditinjau dulu (sama kayak artikel-artikel sebelumnya yg saya minta tolong balikkan) oleh pengurus. Karena sering juga artikel yg udah disunting lama bgt diperiksa. Bahkan juga sering udah lama diperiksa, malah ditolak. Ditunggu balasannya . (Bistymings (bicara) 28 November 2018 01.15 (UTC))

Saya sudah kasih Anda status otomatis terkonfirmasi sebenarnya... tapi kalau halamannya sudah ada perubahan tertunda dari sebelumnya, harus diverifikasi lagi. Untuk itu harus jadi editor, tp kalau jadi editor harus ajukan permohonan. Coba dibaca di Wikipedia:Editor dan Wikipedia:Validasi artikel/Permohonan hak editor. Terima kasih.  Mimihitam  28 November 2018 07.18 (UTC)

Mimihitam Oh bgitu. Oke deh thanks. Btw artikel ini bisa gak tolong ubah lagi judul artikelnya? Sebelumnya saya ubah jadi Meghan, Duchess of Sussex, tapi diubah jadi yang judul sekarang. Itu kan nama gelar yah, kalau gelar kan gak bisa diubah-ubah ke bahasa lain. Boleh diubah lagi? Saya tidak bisa mengembalikannya trims (Bistymings (bicara) 30 November 2018 01.42 (UTC))

Di sini (dan di pusat bahasa) memang gelar Duke diterjemahkan jadi Adipati. Makanya Duchess secara logis diterjemahkan jadi Adipati Wanita/Adipatni. Kecuali untuk Count tidak diterjemahkan krn tdk ada padanannya.  Mimihitam  30 November 2018 08.13 (UTC)

Mimihitam Oh bgitu. Oke deh. Makasih :) (Bistymings (bicara) 11 Desember 2018 02.03 (UTC))

Survei Kode Etik Universal

Salam,

Saya mengundang Anda untuk meluangkan waktu 5-10 menit bagi mengisi survei mengenai penegakan dan penerapan Kode Etik Universal (UCoC) pada proyek dan komunitas Wikimedia di Indonesia. Periode survei akan berakhir pada 28 Februari 2021.

Selain itu, Anda juga masih bisa membagikan ide, gagasan, atau pandangan pribadi dalam diskusi komunitas terkait UCoC di sini.

Terima kasih! RamzyM (WMF) (bicara) 17 Februari 2021 08.04 (UTC)

Undangan berkomentar pada Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal

Halo. Saya ingin mengundang Anda untuk berkomentar pada permohonan pendapat mengenai Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal (naskah rancangan). Saran, kritik, tambahan, maupun komentar Anda ditunggu sampai 17 Oktober 2021, dan akan menjadi dasar pertimbangan bagi Komite Perumus Fase 2 untuk menyempurnakan panduan ini. Salam, RamzyM (WMF) 13 September 2021 13.31 (UTC)

Pemungutan suara untuk meratifikasi Pedoman Penegakan UCoC dibuka dari 7 Maret hingga 21 Maret 2022

Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.

Lebih banyak bahasa • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Halo semua,

Proses pemungutan suara untuk meratifikasi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal (UCoC) telah dibuka! Pemungutan suara ini akan berlangsung di SecurePoll mulai 7 Maret 2022 hingga 21 Maret 2022. Silakan baca halaman informasi untuk pemilih dan syarat memilih.

Kode Etik Universal (UCoC) adalah kebijakan dasar perilaku yang dapat diterima untuk gerakan Wikimedia. Versi dari pedoman penegakan yang telah direvisi diterbitkan pada tanggal 24 Januari 2022 sebagai untuk menerapkan kebijakan UCoC dalam gerakan Wikimedia. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang proyek UCoC di sini.

Anda juga dapat memberikan komentar pada halaman pembicaraan di Meta-wiki dalam bahasa apapun. Hubungi tim kami melalui email: ucocprojectwikimedia.org

Teriring salam,

Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan

Yayasan Wikimedia

RamzyM (WMF) 18 Maret 2022 05.51 (UTC)