Pembicaraan Pengguna:Igho/Arsip pembicaraan dengan Mimihitam
Patroli
Tekad saya- Bersikap ramah kepada semua pengguna dengan dasar asumsi niat baik.
- Memberikan gagasan untuk Wikipedia yang lebih baik.
- Membagikan pengalaman kepada pengguna baru.
- Merintis dan menyunting artikel.
- Memantau artikel dan menangani upaya vandalis.
Sampaikan gagasan, pertanyaan, dan ajakan diskusi Anda di halaman pembicaraan ini dengan santun dan bermartabat. Saya dapat merespon pesan mengenai apa saja, sesuai kemampuan saya, namun usahakan mengenai Wikipedia. Jika Anda pernah berkomunikasi dengan saya, dan pesan tidak ada di sini, mohon cari di arsip tahun sebelumnya. Sedangkan untuk pesan-pesan yang terlalu panjang (menurut saya), pesan dari pengguna anonim, pesan yang tidak berhubungan dengan Wikipedia, dan pesan yang disertai berkas, akan masuk dalam halaman brankas. Terima kasih. Salam.
| Arsip | 2007-2013 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
| Undangan diskusi | 2017 |
Selamat malam. Terima kasih telah menghapus artikel rintisan saya berjudul Holkar dengan kalimat pada log penghapusan berbunyi "Artikel berbahasa asing yang tidak diterjemahkan atau diterjemahkan secara buruk". Ya, cara penerjemahan saya memang buruk, tapi Anda tidak harus mengatakan buruk untuk supaya pengguna lain tetap termotivasi dan memiliki semangat berkontribusi. Saya sudah sering memberikan contoh rekomendasi halaman permohonan menjadi editor dengan kalimat "Pengguna ini tampaknya perlu diberi kesempatan lebih lama untuk berkontribusi" untuk menggantikan "Pengguna ini harus ditolak permohonannya". Hal lain yang perlu saya sampaikan. Wikipedia sebagai ensiklopedi gotong-royong memerlukan pertisipasi semua pihak mana kala ada sebuah artikel perlu dikoreksi. Nah, ini tampaknya Anda belum mengamalkan asas tersebut tapi malah menghapus. Harapan saya, Anda justru akan mengoreksi kesalahan saya, bukan malah bertindak sewenang-wenang, tanpa memberikan kesempatan saya mengajukan keberatan dan mengoreksi. Demikian surat saya, semoga anda dapat memilih diksi memadai dalam merangkai kalimat yang dibaca oleh banyak orang, yang tidak menyakitkan hati. Salam hormat saya. gigho (bicara) 2 Maret 2017 - 22.46 WIB
Holkar lagi[sunting sumber]
Anda tampaknya perlu mendapatkan pendidikan etika agar lebih menghargai upaya orang lain yang sedang berkontribusi, bersusah-payah menerjemahkan berjam-jam, tapi hanya diluruhkan dengan penghapusan artikel tanpa memberikan kesempatan saya memperbaiki dan mengajukan keberatan. Kalau Anda tidak keberatan, saya akan mengajari anda beretika. Terima kasih. Salam. gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 08.42 WIB
Anda tampaknya perlu mendapatkan pendidikan etika agar lebih menghargai upaya orang lain yang sedang berkontribusi, bersusah-payah menerjemahkan berjam-jam, tapi hanya diluruhkan dengan penghapusan artikel tanpa memberikan kesempatan saya memperbaiki dan mengajukan keberatan. Kalau Anda tidak keberatan, saya akan mengajari anda beretika. Terima kasih. Salam. gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 08.44 WIB
 |
Diksi[sunting sumber]
Diksi itu sebenarnya bukan saya yang merangkai. Dalam penghapusan ada beberapa opsi yang dapat dipilih, selain "artikel berbahasa asing yang tidak diterjemahkan atau diterjemahkan secara buruk", juga ada "artikel yang tidak mengindikasi kepentingan", "artikel yang tidak dirapikan", dll, dan semuanya merupakan kriteria penghapusan cepat. Maaf kalau Anda misalnya tersinggung, tetapi memang banyak kalimat dalam artikel tersebut yang tidak bisa dipahami artinya (contoh: "Dinasti ini didirikan bersama Malhar Rao (...) dan secara cepat berkembang naik kejajaran Subedar"; "dia memulai membangun konstruksi"; "diakui sebagai salah satu dari lima pemerintah virtual mandiri", dll), sementara beberapa kalimat tidak diterjemahkan sama sekali (contoh: "Extending the Holkar dominion"). Mimihitam
- Terima kasih atas penjelasan Anda atas surat saya, dan ketidaksediaan Anda mengoreksi artikel yang salah, serta justru menghapus tanpa peringatan dan memberikan kesempatan kepada saya memperbaiki. Sikap Anda sangat pantas untuk diteladani pengguna lain agar mereka mengenal kata "sewenang-wenang". Salam hormat. gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 08.27 WIB