Lompat ke isi

Topik tentang Wikipedia:Warung Kopi (Bantuan)

Bolehkah tetap diterbitkan terjemahan meskipun halaman tersebut adalah versi lama?

9
Dedhert.Jr (bicarakontrib)

Halo, saya ingin bertanya... Saya sedang menerjemahkan halaman, tapi dari versi bahasa Inggrisnya sudah pembaruan. Padahal, halaman yang saya terjemahkan sudah hampir mau selesai. Apakah saya harus membuat ulang lagi?

AnsyahF (bicarakontrib)

Kalau Anda sedang menerjemahkan dan belum menerbitkannya, Anda bisa mengikuti bagian informasi yang baru untuk ditermejahkan dan ditaruh di informasi yang relevan tanpa harus menerjemahkan dari awal lagi

Dedhert.Jr (bicarakontrib)

Dengan kata lain? Apakah setelah saya menerbitkan, saya hanya mengikuti versi terbarunya saja?

AnsyahF (bicarakontrib)

Sedang menerjemahkan?

Dedhert.Jr (bicarakontrib)

Masih

AnsyahF (bicarakontrib)

Sudah selesai atau masih setengah?

Dedhert.Jr (bicarakontrib)

Sekitar 87% sudah diterjemahkan.

AnsyahF (bicarakontrib)

Diselesaikan dulu gak apa-apa. Nanti informasi baru yang kamu baca tadi bisa diterjemahkan dan dimasukkan ke artikelmu

Dedhert.Jr (bicarakontrib)

Oke.