Wikipedia:Warung Kopi (Teknis)/Arsip/Februari 2012
Kesalahan tampilan Interwiki
[sunting sumber]Tampilan Interwiki (Bahasa lain) di layar saya tiba-tiba menjadi seperti ini. Ada yang tahu kenapa bisa begitu?
Py21 bicara 1 Februari 2012 00.23 (UTC)
- Ternyata sedang terjadi kekacauan pranala interwiki di semua wikipedia.
Py21 bicara 1 Februari 2012 00.32 (UTC)
Selesai14 Februari 2012 09.59 (UTC)
Saran
[sunting sumber]mohon agar isi informasinya lebih di perlengkap secara keseluruhan udah baik tetapi kurang lengkap
180.241.110.180 14 Februari 2012 05.45 (UTC)
- Anda juga bisa memperbaiki artikel yang sudah ada. Selamat berkontribusi. Imanuel NS Uen (Pesan di sini) 14 Februari 2012 05.49 (UTC)
Gembok Kuning
[sunting sumber]Begini ceritanya.....
Sewaktu saya nge buka artikel Indonesia di Bahasa Indonesia, dan bahasa Ingggris di bagian referensinya, tertulis CIA Worldfact book beserta situsx. Disitu, ada simbol gembok kuning. Maksudx apa? Apkah kita terlarang masuk k sana? atw situs itu amat berbahaya? Akbar (bicara)
- Itu karena alamat situsnya diawali
https://. Coba baca di sini. Salam.
-- Adiputra बिचर -- 15 Februari 2012 07.02 (UTC)
Dapodik.org akan ditutup
[sunting sumber]Sayang sekali situs http://dapodik.org milik pemerintah yang berisi data-data sekolah di Indonesia akan ditutup (kunjungi situsnya untuk sejarah penutupannya). Dengan demikian artikel-artikel yang merujuk pada situs ini [1] (dan subdomainnya yang banyak) tidak berfungsi lagi. *menghelanafas* Ada yang mau menyelamatkan data-datanya ke s:Wikisource? Kalau punya waktu tapi tidak tahu caranya, silakan hubungi saya atau Tjmoel. вёӣйүӀіп ※ 02.09, 16 Februari 2012 (WIB)
- Pranala di daftar pranala luar nya diubah ke situs yang berisi arsip/riwayat dari dapodik.org saja. Saya lihat Web Archive memiliki salinan riwayat dari dapodik.org. *Referensi: en:Wikipedia:Citing sources#Preventing and repairing dead links dan en:Wikipedia:Link_rot.
Algoritma atau Algoritme
[sunting sumber]Padanan kata yang tepat untuk en:Algorithm itu apa? Setidaknya ada dua versi:
- Algoritma, sumber:
- Glosarium Pusat Bahasa.
- Google Translate. Hingga 3 Februari 2011[update]
- Algoritme, sumber:
- Kateglo.
- KBBI daring lalu search algoritme/algoritma.
Agak bingung, tidak biasanya glosarium dan KBBI beda pendapat. ArdWar (B•K•L) 3 Februari 2012 06.08 (UTC)
- Mungkin istilah algoritme diserap dari bahasa Belanda. Dulu banyak orang Indonesia yang belajar dan mengenal Dunia Barat karena peran orang Belanda. Mungkin istilah algoritme itu juga diperkenalkan lewat bahasa Belanda. -- Adiputra बिचर -- 3 Februari 2012 06.42 (UTC)
- Lha terus yang benar mana? ArdWar (B•K•L) 4 Februari 2012 06.41 (UTC)
Penyerapannya mungkin hampir sama dengan kata animisme untuk isme. 
Ariyanto 
- Tapi tidak ada animisma kan? Pun penjelasan di KBBI dan glosarium juga selaras. ArdWar (B•K•L) 4 Februari 2012 06.41 (UTC)
Ahlinya yang seperti ini adalah Bennylin. Mikhailov Kusserow (bicara) 4 Februari 2012 08.19 (UTC)
- Mungkin yang lebih ahli adalah Ivan, tapi sayang dia sudah tidak aktif lagi di Wikipedia. Sepanjang pengetahuan saya sih patokan kita hampir selalu dari KBBI, hampir tidak pernah dari glosarium. Kecuali ada penjelasan dari pihak glosarium tentang suatu perbedaan dengan KBBI, maka kita tetap mengikuti KBBI. Hanya saja harap dicek bagi yang punya KBBI edisi cetak warna emas (versi IV) apakah "algoritma"/"algoritme". Kateglo, Wiktionary bahasa Indonesia, dan kebanyakan kamus daring menggunakan KBBI III karena versi IV belum tersedia versi digitalnya. Google translate tidak bisa jadi rujukan, karena selalu berubah-ubah. вёӣйүӀіп ※ 20.20, 4 Februari 2012 (WIB)
- Kalau menurut ini sih KBBI menggunakan "algoritme"
- Sekadar menambahkan saja. Kalau saya sih membandingkannya dengan kata Bahasa Inggris "rhythm" yang kita terjemahkan sebagai "ritme". Dengan "pola" tersebut, sepertinya memang "algoritme". BITRA 12 Mei 2012 07.36 (UTC)