Lompat ke isi

Rasi bintang Tiongkok: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
684.040 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
(29 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
'''Rasi bintang Cina''' merupakan cara dari bangsa Cina dalam mengelompokkan [[bintang]]-[[bintang]]. Pengelompokan ini sangat berbeda dari pengelompokan resmi yang dikenal sekarang ini. Pengelompokan ini berdasarkan perkembangan dari ilmu astronomi pada zaman Cina Kuno.
'''Rasi bintang Tiongkok''' adalah cara dari [[Tionghoa]] dalam mengelompokkan [[bintang]]-[[bintang]]. Pengelompokan ini sangat berbeda dari pengelompokan resmi yang dikenal sekarang ini. Pengelompokan ini berdasarkan perkembangan dari ilmu astronomi pada zaman Cina Kuno.


Para pengamat pada masa Cina Kuno mengelompokkan [[bintang]]-[[bintang]] kedalam 31 area, disebut '''Tiga Batasan''' (''Three Enclosures'', 三垣, ''Sān Yuán'') dan '''Duapuluh Delapan Rumah Besar''' (''Twenty-eight Mansions'', 二十八宿, ''Ershíbā Xiù''). Tiga Batasan mencakup area yang dekat dengan '''Kutub Utara Langit'''. [[Bintang]]-[[bintang]] yang berada di area ini akan terlihat sepanjang tahun
Para pengamat pada masa Tiongkok Kuno mengelompokkan [[bintang]]-[[bintang]] ke dalam 31 area, disebut '''Tiga Batasan''' (''Three Enclosures'', 三垣, ''Sān Yuán'') dan '''Duapuluh Delapan Rumah Besar''' (''Twenty-eight Mansions'', 二十八宿, ''Ershíbā Xiù''). Tiga Batasan mencakup area yang dekat dengan '''Kutub Utara Langit'''. [[Bintang]]-[[bintang]] yang berada di area ini akan terlihat sepanjang tahun


Duapuluh Delapan Rumah Besar mencakup area zodiak di langit. Zodiak ini sama dengan 12 zodiak yang ada pada astronomi barat. Berbeda dengan astronomi barat, Duapuluh Delapan Rumah Besar merefleksikan pergerakan [[Bulan]].
Duapuluh Delapan Rumah Besar mencakup area zodiak di langit. Zodiak ini sama dengan 12 zodiak yang ada pada astronomi barat. Berbeda dengan astronomi barat, Duapuluh Delapan Rumah Besar merefleksikan pergerakan [[Bulan]].
Baris 8: Baris 8:


== Tiga Batasan ==
== Tiga Batasan ==
Tiga Batasan terdiri dari '''[[Batasan Ungu yang Terlarang]]''' (''Purple Forbidden Enclosure'', 紫微垣, ''Zǐ Wēi Yuán''), '''[[Batasan Istana Sang Tertinggi]]''' (''Supreme Palace Enclosure'', 太微垣, ''Tài Wēi Yuán'') dan '''[[Batasan Pasar di Langit]]''' (''Heavenly Market Enclosure'', 天市垣, ''Tiān Shì Yuán''). Batasan Ungu yang Terlarang mencakup sebagian besar bagian utara area di langit. Berdasarkan pandangan orang pada masa Cina Kuno, Batasan Ungu yang Terlarang berada di area tengah langit dan dikelilingi oleh [[bintang]]-[[bintang]] lainnya.
Tiga Batasan terdiri dari '''[[Batasan Ungu yang Terlarang]]''' (''Purple Forbidden Enclosure'', 紫微垣, ''Zǐ Wēi Yuán''), '''[[Batasan Istana Sang Tertinggi]]''' (''Supreme Palace Enclosure'', 太微垣, ''Tài Wēi Yuán'') dan '''[[Batasan Pasar di Langit]]''' (''Heavenly Market Enclosure'', 天市垣, ''Tiān Shì Yuán''). Batasan Ungu yang Terlarang mencakup sebagian besar bagian utara area di langit. Berdasarkan pandangan orang pada masa Tiongkok Kuno, Batasan Ungu yang Terlarang berada di area tengah langit dan dikelilingi oleh [[bintang]]-[[bintang]] lainnya.


Batasan Istana Sang Tertinggi terletak di timur dan utara Batasan Ungu yang Terlarang, sedangkan Batasan Pasar di Langit terletak di barat dan selatannya. Tiga batasan masing-masing dibatasi oleh "dinding pembatas" dimana asterism dengan berbagai bentuknya merepresentasikan namanya.
Batasan Istana Sang Tertinggi terletak di timur dan utara Batasan Ungu yang Terlarang, sedangkan Batasan Pasar di Langit terletak di barat dan selatannya. Tiga batasan masing-masing dibatasi oleh "dinding pembatas" dimana asterism dengan berbagai bentuknya merepresentasikan namanya.
Baris 14: Baris 14:
== Duapuluh Delapan Rumah Besar ==
== Duapuluh Delapan Rumah Besar ==


Duapuluh Delapan Rumah Besar terdiri dari :
Duapuluh Delapan Rumah Besar terdiri dari:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
|rowspan="2" align="center"|[[Empat Simbol]]{{br}}(四象) ||colspan="4" align="center" |Rumah Besar (宿)
|rowspan="2" align="center"|[[Empat Simbol]]{{br}}(四象) ||colspan="5" align="center" |Rumah Besar (宿)
|-
|-
|name||[[Pinyin]]||[[Jepang]]<ref>http://www2.gol.com/users/stever/jastro.html</ref>||[[Korea]]<ref>http://www.stellarium.org/wiki/index.php/Sky_cultures#Korean</ref>||Arti || Lokasi
|name||[[Pinyin]]||[[Jepang]]<ref>{{Cite web |url=http://www2.gol.com/users/stever/jastro.html |title=Jastro |access-date=2009-07-31 |archive-date=2009-08-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090821224931/http://www2.gol.com/users/stever/jastro.html |dead-url=yes }}</ref>||[[Korea]]<ref>{{Cite web |url=http://www.stellarium.org/wiki/index.php/Sky_cultures#Korean |title=Sky Culture |access-date=2009-07-31 |archive-date=2012-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121204072015/http://www.stellarium.org/wiki/index.php/Sky_cultures#Korean |dead-url=yes }}</ref>||[[Vietnam]] ||Arti || Lokasi || Hewan
|-
|-
|rowspan="7"|[[Naga Biru|Naga Biru di Timur]]{{br}}(東方青龍){{br}}Musim Semi{{br}}Seiryuu{{br}}CheongRyong
|rowspan="7"|[[Naga Biru|Naga Biru di Timur]]{{br}}(東方青龍){{br}}Musim Semi{{br}}Seiryuu{{br}}Cheong Ryong{{br}}Thanh-Long
|角||Jiăo||SuBoshi||Gaak||[[Tanduk (rasi bintang)|Tanduk]]||[[Spica]] (alpha vir)
|角||Jiăo||Su Boshi||Gaak||Giác||[[Tanduk (rasi bintang)|Tanduk]]||[[Spica]] || [[Buaya]]
|-
|-
|亢||Kàng||AmiBoshi||Haang ||[[Leher (rasi bintang)|Leher]]||[[Virgo]]
|亢||Kàng||Ami Boshi||Haang ||Cang||[[Leher (rasi bintang)|Leher]]||[[Virgo]] || [[Naga]]
|-
|-
|氐||Dī||TomoBoshi||Zeo|| [[Akar (rasi bintang)|Akar]]||[[Libra]]
|氐||Dī||Tomo Boshi||Zeo||Đê|| [[Akar (rasi bintang)|Akar]]||[[Libra]]|| [[Rakun]]
|-
|-
|房||Fáng||SoiBoshi||Baang || [[Ruangan (rasi bintang)|Ruangan]]||[[Libra]]
|房||Fáng||Soi Boshi||Baang || Phòng||[[Ruangan (rasi bintang)|Ruangan]]||[[Libra]]||[[Kelinci]]
|-
|-
|心||Xīn||NakagoBoshi||Shim||[[Jantung (rasi bintang)|Jantung]]||[[Antares]]
|心||Xīn||Nakago Boshi||Shim||Tâm||[[Jantung (rasi bintang)|Jantung]]||[[Antares]]||[[Rubah]]
|-
|-
|尾||Wěi||AshitareBoshi||Mi ||[[Ekor (rasi bintang)|Ekor]]||[[Scorpius]]
|尾||Wěi||Ashitare Boshi||Mi ||Vĩ||[[Ekor (rasi bintang)|Ekor]]||[[Scorpius]]||[[Harimau]]
|-
|-
|箕||Jī||MiBoshi||Ki ||[[Keranjang Tampi]]||[[Sagittarius]]
|箕||Jī||Mi Boshi||Ki ||Cơ||[[Keranjang Tampi]]||[[Sagittarius]]||[[Macan Tutul]]
|-
|-
|rowspan="7"|[[Kura-kura Hitam|Kura-kura Hitam di Utara]]{{br}}(北方玄武){{br}}Musim Dingin{{br}}Genbu{{br}}HyeonMu
|rowspan="7"|[[Kura-kura Hitam|Kura-kura Hitam di Utara]]{{br}}(北方玄武){{br}}Musim Dingin{{br}}Genbu{{br}}Hyeon Mu{{br}}Huyền-Vũ
|斗||Dǒu||HikitsuBoshi||Duu||[[Gayung (rasi bintang Cina)|Gayung]]||[[Sagittarius]]
|斗||Dǒu||Hikitsu Boshi||Duu||Đẩu||[[Gayung (rasi bintang)|Gayung]]||[[Sagittarius]]||[[Unicorn]]
|-
|-
|牛||Niú||InamiBoshi||Wuu||[[Sapi (rasi bintang Cina)|Sapi]]||[[Capricornus]]
|牛||Niú||Inami Boshi||Wuu||Ngưu||[[Sapi (rasi bintang)|Sapi]]||[[Capricornus]]||[[Kerbau]]
|-
|-
|女||Nǚ||UrukiBoshi||Yeo||[[Gadis (rasi bintang Cina)|Gadis]]||[[Aquarius]]
|女||Nǚ||Uruki Boshi||Yeo||Nữ||[[Gadis (rasi bintang)|Gadis]]||[[Aquarius]]||[[Kelelawar]]
|-
|-
|虛||Xū||TomiteBoshi||Heo||[[Kehampaan (rasi bintang Cina)|Kehampaan]]||[[Aquarius]]
|虛||Xū||Tomite Boshi||Heo||Hư||[[Kehampaan (rasi bintang)|Kehampaan]]||[[Aquarius]]||[[Tikus]]
|-
|-
|危||Wēi||UmiyameBoshi||Wii ||Bahaya, [[Atas Atap]]|| [[Aquarius]]/[[Pegasus]]
|危||Wēi||Umiyame Boshi||Wii ||Nguy||Bahaya, [[Atas Atap]]|| [[Aquarius]]/[[Pegasus]]||[[Burung Layang-layang]]
|-
|-
|室||Shì||HatsuiBoshi||Shil||Ruangan, [[Tempat Berkemah]]||[[Pegasus]]
|室||Shì||Hatsui Boshi||Shil||Thất||Ruangan, [[Tempat Berkemah]]||[[Pegasus]]||[[Babi]]
|-
|-
|壁||Bì||NamameBoshi||Byeok||[[Dinding (rasi bintang Cina)|Dinding]]||Algenib ([[Pegasus]])
|壁||Bì||Namame Boshi||Byeok||Bích||[[Dinding (rasi bintang)|Dinding]]||Algenib ([[Pegasus]])||[[Landak]]
|-
|-
|rowspan="7"|[[Harimau Putih (rasi bintang Cina)|Harimau Putih di Timur]]{{br}}(西方白虎){{br}}Musim Gugur{{br}}Byakko{{br}}BaekHo
|rowspan="7"|[[Harimau Putih (rasi bintang Cina)|Harimau Putih di Barat]]{{br}}(西方白虎){{br}}Musim Gugur{{br}}Byakko{{br}}Baek Ho{{br}}Bạch-Hổ
|奎||Kuí||TokakiBoshi||Gyu||[[Kaki (rasi bintang Cina)|Kaki]]||[[Andromeda]]
|奎||Kuí||Tokaki Boshi||Gyu||Khuê||[[Kaki (rasi bintang)|Kaki]]||[[Andromeda]]||[[Serigala]]
|-
|-
|婁||Lóu||TataraBoshi||Ru||[[Tali Ikatan]]||[[Aries]]
|婁||Lóu||Tatara Boshi||Ru||Lâu||[[Tali Ikatan]]||[[Aries]]||[[Anjing]]
|-
|-
|胃||Wèi||EkieBoshi||Wii ||[[Perut (rasi bintang Cina)|Perut]]||[[Aries]]
|胃||Wèi||Ekie Boshi||Wii ||Vị||[[Perut (rasi bintang)|Perut]]||[[Aries]]||[[Burung Pegar]]
|-
|-
|昴||Mǎo||SubaruBoshi||Myo ||[[Kepala yang Berambut]]||Pleiades
|昴||Mǎo||Subaru Boshi||Myo ||Mão||[[Kepala yang Berambut]]||Pleiades||[[Ayam]]
|-
|-
|畢||Bì||AmefuriBoshi||Pil ||[[Jala (rasi bintang Cina)|Jala]]||[[Taurus]]
|畢||Bì||Amefuri Boshi||Pil ||Tất||[[Jala (rasi bintang)|Jala]]||[[Taurus]]||[[Burung Gagak]]
|-
|-
|觜||Zī||TorokiBoshi||Zaa ||[[Paruh Kura-kura]]||[[Orion]]
|觜||Zī||Toroki Boshi||Zaa ||Chủy||[[Paruh Kura-kura]]||[[Orion]]||[[Monyet]]
|-
|-
|參||Shēn||KagasukiBoshi||Saam ||[[Tiga Bintang]]||[[Orion]]
|參||Shēn||Kagasuki Boshi||Saam ||Sâm||[[Tiga Bintang]]||[[Orion]]||[[Siamang]]
|-
|-
|rowspan="7"|[[Burung Merah|Burung Merah di Selatan]]{{br}}(南方朱雀){{br}}Musim Panas{{br}}Suzaku{{br}}ZuZak
|rowspan="7"|[[Burung Merah|Burung Merah di Selatan]]{{br}}(南方朱雀){{br}}Musim Panas{{br}}Suzaku{{br}}ZuZak{{br}}Chu-Tước
|井||Jǐng||ChichiriBoshi||Zeong ||[[Sumur (rasi bintang Cina)|Sumur]]||[[Gemini]]
|井||Jǐng||Chichiri Boshi||Zeong ||Tỉnh||[[Sumur (rasi bintang)|Sumur]]||[[Gemini]] ||[[Tapir]]
|-
|-
|鬼||Guǐ||TamahomeBoshi||Kui||Iblis / Monster, [[Hantu (rasi bintang Cina)|Hantu]]||[[Cancer]]
|鬼||Guǐ||Tamahome Boshi||Kui||Quỷ||Iblis / Monster, [[Hantu (rasi bintang)|Hantu]]||[[Cancer]]||[[Domba]]
|-
|-
|柳||Liǔ||NurikoBoshi||Ryu||[[Pohon Willow]]||[[Hydra]]
|柳||Liǔ||Nuriko Boshi||Ryu||Liễu||[[Pohon Willow]]||[[Hydra]]||[[Rusa]]
|-
|-
|星||Xīng||HotohoriBoshi||Seong||[[Bintang (rasi bintang Cina)|Bintang]]||[[Alpha Hydrae|Alphard]]
|星||Xīng||Hotohori Boshi||Seong||Tinh||[[Bintang (rasi bintang)|Bintang]]||[[Alpha Hydrae|Alphard]]||[[Kuda]]
|-
|-
|張||Zhāng||ChirikoBoshi||Zaang||Pertumbuhan, [[Jala yang Terkembang]]||[[Crater]]
|張||Zhāng||Chiriko Boshi||Zaang||Trương||Pertumbuhan, [[Jala yang Terkembang]]||[[Crater]]||[[Sapi]]
|-
|-
|翼||Yì||TasukiBoshi||Ik ||[[Sayap (rasi bintang Cina)|Sayap]]||[[Corvus]]
|翼||Yì||Tasuki Boshi||Ik ||Dực||[[Sayap (rasi bintang)|Sayap]]||[[Corvus]]||[[Ular]]
|-
|-
|軫||Zhěn||MitsukakeBoshi||Jin ||Kekuatan, [[Kereta Perang]]|| [[Corvus]]
|軫||Zhěn||Mitsukake Boshi||Jin ||Chẩn||Kekuatan, [[Kereta Perang]]|| [[Corvus]]||[[Cacing]]
|}
|}


== Asterisme di Selatan ==
== Asterisme di Selatan ==


Langit di kutub selatan langit dan sekitarnya sebelumnya tidak diketahui pada masa Cina Kuno. Oleh karena itu, asterisme-asterisme yang berada di selatan langit tidak termasuk pada [[Tiga Batasan]] dan [[Duapuluh Delapan Rumah Besar]]. Namun pada masa [[Dinasti Ming]], [[Xu Guangqi]] memperkenalkan 23 asterisme berdasarkan astronomi barat.
Langit di kutub selatan langit dan sekitarnya sebelumnya tidak diketahui pada masa Tiongkok Kuno. Oleh karena itu, asterisme-asterisme yang berada di selatan langit tidak termasuk pada [[Tiga Batasan]] dan [[Duapuluh Delapan Rumah Besar]]. Namun pada masa [[Dinasti Ming]], [[Xu Guangqi]] memperkenalkan 23 asterisme berdasarkan astronomi barat.


23 asterisme tersebut adalah :
23 asterisme tersebut adalah:
{| class="wikitable"

{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3"
|-
|-
| '''Nama asterisme''' || '''Nama (bahasa Cina)''' || '''Jumlah bintang'''||'''[[Daftar rasi bintang|Rasi bintang]]'''
| '''Nama asterisme''' || '''Nama (bahasa Tionghoa)''' || '''Jumlah bintang'''||'''[[Daftar rasi bintang|Rasi bintang]]'''
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Laut dan Gunung|Laut dan Gunung]] || 海山||6 || [[Carina]]/[[Centaurus]]/[[Musca]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Laut dan Gunung|Laut dan Gunung]] || 海山||6 || [[Carina]]/[[Centaurus]]/[[Musca]]
Baris 105: Baris 104:
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Segitiga|Segitiga]] || 三角形||3 || [[Triangulum Australe]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Segitiga|Segitiga]] || 三角形||3 || [[Triangulum Australe]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Burung Eksotik|Burung Eksotik]] || 異雀||9 || [[Apus]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Burung Eksotik|Burung Eksotik]] || 異雀||9 || [[Apus]]/[[Octans]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Burung Merak|Burung Merak]] || 孔雀 ||11 || [[Pavo]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Burung Merak|Burung Merak]] || 孔雀 ||11 || [[Pavo]]
Baris 111: Baris 110:
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Orang Persia|Orang Persia]] || 波斯 ||11 || [[Indus]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Orang Persia|Orang Persia]] || 波斯 ||11 || [[Indus]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Ekor Ular|Ekor Ular]] || 蛇尾 ||4 || [[Hydrus]]/[[Octans]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Ekor Ular|Ekor Ular]] || 蛇尾 ||4 || [[Hydrus]]/[[Octants]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Perut Ular|Perut Ular]] || 蛇腹 ||4 ||[[Hydrus]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Perut Ular|Perut Ular]] || 蛇腹 ||4 ||[[Hydrus]]
Baris 125: Baris 124:
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Air Deras yang Berbelok|Air Deras yang Berbelok]] || 水委 ||3 ||[[Eridanus]]/[[Phoenix]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Air Deras yang Berbelok|Air Deras yang Berbelok]] || 水委 ||3 ||[[Eridanus]]/[[Phoenix]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Tambalan Putih Terdekat|Tambalan Putih Terdekat]] || 附白 ||2 ||[[Hydrus]] / [[Octants]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Tambalan Putih Terdekat|Tambalan Putih Terdekat]] || 附白 ||2 ||[[Hydrus]]
|-
|-
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Tambalan Putih Terlampir|Tambalan Putih Terlampir]] || 夾白 ||2 ||[[Reticulum]]/[[Dorado]]
| [[Daftar asterisme di Langit Selatan#Tambalan Putih Terlampir|Tambalan Putih Terlampir]] || 夾白 ||2 ||[[Reticulum]]/[[Dorado]]
Baris 140: Baris 139:
|}
|}


== Pemetaan Bintang di Cina ==
== Pemetaan Bintang di Tiongkok ==


Astronom di masa Cina Kuno memberikan nama kepada bintang yang dapat dilihat secara sistematis, sekitar 1000 tahun sebelum [[Johann Bayer]] melakukannya dengan cara yang sama. Pada dasarnya, setiap bintang ditempatkan pada suatu asterisma, kemudian ditambahkan suatu angka / bilangan dibelakangnya, sehingga rumusnya adalah "nama asterisma" + "angka / bilangan". Pemberian angka / bilangan tidak tergantung pada besarnya [[magnitudo]] sebagaimana yang dilakukan oleh [[Johann Bayer]], tetapi lebih kepada posisinya di asterisma.
Astronom pada masa Tiongkok Kuno memberikan nama kepada bintang yang dapat dilihat secara sistematis, sekitar 1000 tahun sebelum [[Johann Bayer]] melakukannya dengan cara yang sama. Pada dasarnya, setiap bintang ditempatkan pada suatu asterisma, kemudian ditambahkan suatu angka / bilangan dibelakangnya, sehingga rumusnya adalah "nama asterisma" + "angka / bilangan". Pemberian angka / bilangan tidak tergantung pada besarnya [[magnitudo]] sebagaimana yang dilakukan oleh [[Johann Bayer]], tetapi lebih kepada posisinya di asterisma.


Misalnya, [[Altair]] diberikan nama 河鼓二 dalam bahasa [[China]], 河鼓 adalah nama asterismanya (yang berarti Drum di Sungai). 二 adalah angka yang diberikan (berarti "dua"). Kemudian menjadi "bintang kedua pada rasi / asterisma Drum di Sungai".
Misalnya, [[Altair]] diberikan nama 河鼓二 dalam [[bahasa Tionghoa]], 河鼓 adalah nama asterismanya (yang berarti Drum di Sungai). 二 adalah angka yang diberikan (berarti "dua"). Kemudian menjadi "bintang kedua pada rasi / asterisma Drum di Sungai".


Namun beberapa bintang diberikan nama berdasarkan mitologi dan astrologi. Seperti contoh di atas, [[Altair]] juga dikenal dengan nama 牛郎星 atau 牵牛星 (bintang Pengendara Sapi) dalam bahasa [[China]], berdasarkan mitologi Pengendara Sapi dan Gadis Penganyam (salah satu mitologi Cina).
Namun beberapa bintang diberikan nama berdasarkan mitologi dan astrologi. Seperti contoh di atas, [[Altair]] juga dikenal dengan nama 牛郎星 atau 牵牛星 (bintang Pengendara Sapi) dalam bahasa Tionghoa, berdasarkan mitologi Pengendara Sapi dan Gadis Penganyam (salah satu mitologi Tiongkok).


Sistem penamaan bintang ini juga berlaku pada masa China modern.
Sistem penamaan bintang ini juga berlaku pada masa China modern.
Baris 153: Baris 152:


Sistem pemetaan bintang ini merupakan salah satu pengaruh dari astronomi China kepada [[Jepang]], [[Korea]] dan [[Vietnam]], dimana sistem tersebut ditranslasikan ke dalam bahasa masing-masing
Sistem pemetaan bintang ini merupakan salah satu pengaruh dari astronomi China kepada [[Jepang]], [[Korea]] dan [[Vietnam]], dimana sistem tersebut ditranslasikan ke dalam bahasa masing-masing

== Lihat pula ==
* [[Fu Lu Shou]]


== Referensi ==
== Referensi ==
{{reflist}}
{{reflist}}


{{Rasi bintang Cina}}
{{Rasi bintang Tiongkok}}
{{astronomi-stub}}
{{bintang-stub}}

⚫
[[Kategori:Rasi bintang Cina| ]]


⚫
[[Kategori:Rasi bintang Tiongkok| ]]
[[ca:Constel·lacions xineses]]
[[de:Chinesische Sternenkonstellationen]]
[[en:Chinese constellations]]
[[es:Constelaciones chinas]]
[[it:Costellazioni cinesi]]
[[ms:Buruj Cina]]
[[pt:Constelações chinesas]]
[[vi:Chòm sao Trung Quốc cổ đại]]
[[zh:星官]]
[[zh-yue:星官]]

Revisi terkini sejak 20 Mei 2021 22.58

Rasi bintang Tiongkok adalah cara dari Tionghoa dalam mengelompokkan bintang-bintang. Pengelompokan ini sangat berbeda dari pengelompokan resmi yang dikenal sekarang ini. Pengelompokan ini berdasarkan perkembangan dari ilmu astronomi pada zaman Cina Kuno.

Para pengamat pada masa Tiongkok Kuno mengelompokkan bintang-bintang ke dalam 31 area, disebut Tiga Batasan (Three Enclosures, 三垣, Sān Yuán) dan Duapuluh Delapan Rumah Besar (Twenty-eight Mansions, 二十八宿, Ershíbā Xiù). Tiga Batasan mencakup area yang dekat dengan Kutub Utara Langit. Bintang-bintang yang berada di area ini akan terlihat sepanjang tahun

Duapuluh Delapan Rumah Besar mencakup area zodiak di langit. Zodiak ini sama dengan 12 zodiak yang ada pada astronomi barat. Berbeda dengan astronomi barat, Duapuluh Delapan Rumah Besar merefleksikan pergerakan Bulan.

Tiga Batasan dan Duapuluh Delapan Rumah Besar kemudia dibagi menjadi 23 asterisms. Setiap bintang yang terlihat akan dimasukkan kedalam salah satu asterisms dan beberapa asterisms memiliki hanya satu bintang. Secara tradisional, sebuah bintang dinamai dengan kambinasi asterism-nya dengan angka.

Tiga Batasan

[sunting | sunting sumber]

Tiga Batasan terdiri dari Batasan Ungu yang Terlarang (Purple Forbidden Enclosure, 紫微垣, Zǐ Wēi Yuán), Batasan Istana Sang Tertinggi (Supreme Palace Enclosure, 太微垣, Tài Wēi Yuán) dan Batasan Pasar di Langit (Heavenly Market Enclosure, 天市垣, Tiān Shì Yuán). Batasan Ungu yang Terlarang mencakup sebagian besar bagian utara area di langit. Berdasarkan pandangan orang pada masa Tiongkok Kuno, Batasan Ungu yang Terlarang berada di area tengah langit dan dikelilingi oleh bintang-bintang lainnya.

Batasan Istana Sang Tertinggi terletak di timur dan utara Batasan Ungu yang Terlarang, sedangkan Batasan Pasar di Langit terletak di barat dan selatannya. Tiga batasan masing-masing dibatasi oleh "dinding pembatas" dimana asterism dengan berbagai bentuknya merepresentasikan namanya.

Duapuluh Delapan Rumah Besar

[sunting | sunting sumber]

Duapuluh Delapan Rumah Besar terdiri dari:

Empat Simbol
(四象)		 Rumah Besar (宿)
name Pinyin Jepang[1] Korea[2] Vietnam Arti Lokasi Hewan
Naga Biru di Timur
(東方青龍)
Musim Semi
Seiryuu
Cheong Ryong
Thanh-Long 		角 Jiăo Su Boshi Gaak Giác Tanduk Spica Buaya
亢 Kàng Ami Boshi Haang Cang Leher Virgo Naga
氐 Dī Tomo Boshi Zeo Đê Akar Libra Rakun
房 Fáng Soi Boshi Baang Phòng Ruangan Libra Kelinci
心 Xīn Nakago Boshi Shim Tâm Jantung Antares Rubah
尾 Wěi Ashitare Boshi Mi Vĩ Ekor Scorpius Harimau
箕 Jī Mi Boshi Ki Cơ Keranjang Tampi Sagittarius Macan Tutul
Kura-kura Hitam di Utara
(北方玄武)
Musim Dingin
Genbu
Hyeon Mu
Huyền-Vũ 		斗 Dǒu Hikitsu Boshi Duu Đẩu Gayung Sagittarius Unicorn
牛 Niú Inami Boshi Wuu Ngưu Sapi Capricornus Kerbau
女 Nǚ Uruki Boshi Yeo Nữ Gadis Aquarius Kelelawar
虛 Xū Tomite Boshi Heo Hư Kehampaan Aquarius Tikus
危 Wēi Umiyame Boshi Wii Nguy Bahaya, Atas Atap Aquarius/Pegasus Burung Layang-layang
室 Shì Hatsui Boshi Shil Thất Ruangan, Tempat Berkemah Pegasus Babi
壁 Bì Namame Boshi Byeok Bích Dinding Algenib (Pegasus) Landak
Harimau Putih di Barat
(西方白虎)
Musim Gugur
Byakko
Baek Ho
Bạch-Hổ 		奎 Kuí Tokaki Boshi Gyu Khuê Kaki Andromeda Serigala
婁 Lóu Tatara Boshi Ru Lâu Tali Ikatan Aries Anjing
胃 Wèi Ekie Boshi Wii Vị Perut Aries Burung Pegar
昴 Mǎo Subaru Boshi Myo Mão Kepala yang Berambut Pleiades Ayam
畢 Bì Amefuri Boshi Pil Tất Jala Taurus Burung Gagak
觜 Zī Toroki Boshi Zaa Chủy Paruh Kura-kura Orion Monyet
參 Shēn Kagasuki Boshi Saam Sâm Tiga Bintang Orion Siamang
Burung Merah di Selatan
(南方朱雀)
Musim Panas
Suzaku
ZuZak
Chu-Tước 		井 Jǐng Chichiri Boshi Zeong Tỉnh Sumur Gemini Tapir
鬼 Guǐ Tamahome Boshi Kui Quỷ Iblis / Monster, Hantu Cancer Domba
柳 Liǔ Nuriko Boshi Ryu Liễu Pohon Willow Hydra Rusa
星 Xīng Hotohori Boshi Seong Tinh Bintang Alphard Kuda
張 Zhāng Chiriko Boshi Zaang Trương Pertumbuhan, Jala yang Terkembang Crater Sapi
翼 Yì Tasuki Boshi Ik Dực Sayap Corvus Ular
軫 Zhěn Mitsukake Boshi Jin Chẩn Kekuatan, Kereta Perang Corvus Cacing

Asterisme di Selatan

[sunting | sunting sumber]

Langit di kutub selatan langit dan sekitarnya sebelumnya tidak diketahui pada masa Tiongkok Kuno. Oleh karena itu, asterisme-asterisme yang berada di selatan langit tidak termasuk pada Tiga Batasan dan Duapuluh Delapan Rumah Besar. Namun pada masa Dinasti Ming, Xu Guangqi memperkenalkan 23 asterisme berdasarkan astronomi barat.

23 asterisme tersebut adalah:

Nama asterisme Nama (bahasa Tionghoa) Jumlah bintang Rasi bintang
Laut dan Gunung 海山 6 Carina/Centaurus/Musca
Salib 十字架 4 Crux
Ekor Kuda 馬尾 3 Centaurus
Perut Kuda 馬腹 3 Centaurus
Lebah 蜜蜂 4 Musca
Segitiga 三角形 3 Triangulum Australe
Burung Eksotik 異雀 9 Apus/Octans
Burung Merak 孔雀 11 Pavo
Orang Persia 波斯 11 Indus
Ekor Ular 蛇尾 4 Hydrus/Octants
Perut Ular 蛇腹 4 Hydrus
Kepala Ular 蛇首 2 Hydrus/Reticulum
Paruh Burung 鳥喙 7 Tucana
Burung Bangau 鶴 12 Grus/Tucana
Burung Api 火鳥 10 Sculptor/Phoenix
Air Deras yang Berbelok 水委 3 Eridanus/Phoenix
Tambalan Putih Terdekat 附白 2 Hydrus
Tambalan Putih Terlampir 夾白 2 Reticulum/Dorado
Ikan Emas 金魚 5 Dorado
Karang di Laut 海石 5 Carina
Ikan Terbang 飛魚 6 Volans
Perahu di Selatan 南船 5 Carina
Gayung Kecil 小斗 9 Chamaeleon

Pemetaan Bintang di Tiongkok

[sunting | sunting sumber]

Astronom pada masa Tiongkok Kuno memberikan nama kepada bintang yang dapat dilihat secara sistematis, sekitar 1000 tahun sebelum Johann Bayer melakukannya dengan cara yang sama. Pada dasarnya, setiap bintang ditempatkan pada suatu asterisma, kemudian ditambahkan suatu angka / bilangan dibelakangnya, sehingga rumusnya adalah "nama asterisma" + "angka / bilangan". Pemberian angka / bilangan tidak tergantung pada besarnya magnitudo sebagaimana yang dilakukan oleh Johann Bayer, tetapi lebih kepada posisinya di asterisma.

Misalnya, Altair diberikan nama 河鼓二 dalam bahasa Tionghoa, 河鼓 adalah nama asterismanya (yang berarti Drum di Sungai). 二 adalah angka yang diberikan (berarti "dua"). Kemudian menjadi "bintang kedua pada rasi / asterisma Drum di Sungai".

Namun beberapa bintang diberikan nama berdasarkan mitologi dan astrologi. Seperti contoh di atas, Altair juga dikenal dengan nama 牛郎星 atau 牵牛星 (bintang Pengendara Sapi) dalam bahasa Tionghoa, berdasarkan mitologi Pengendara Sapi dan Gadis Penganyam (salah satu mitologi Tiongkok).

Sistem penamaan bintang ini juga berlaku pada masa China modern.

Pengaruhnya di Jepang, Korea dan Vietnam

[sunting | sunting sumber]

Sistem pemetaan bintang ini merupakan salah satu pengaruh dari astronomi China kepada Jepang, Korea dan Vietnam, dimana sistem tersebut ditranslasikan ke dalam bahasa masing-masing

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Jastro". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-08-21. Diakses tanggal 2009-07-31. 
  2. ^ "Sky Culture". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-12-04. Diakses tanggal 2009-07-31. 
Ikon rintisan

Artikel bertopik bintang ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Rasi_bintang_Tiongkok&oldid=18399863"