Bahasa Brahui: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Dravida Utara? Brahui; ; ;

Bahasa Brahui
براہوئي
Bahasa Brahui براہوئي
Wilayah	Pakistan dan Afganistan
Etnis	Brahui
Penutur	2,43 juta (2011-2014)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Dravida Utara? Brahui; ; ;
Sistem penulisan	Perso-Arab, Alfabet Latin
Status resmi
Diatur oleh	Brahui Language Board (Pakistan)
Kode bahasa
ISO 639-3	brh
Glottolog	brah1256
IETF	brh
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Vulnerable Brahui diklasifikasikan sebagai bahasa rentan (VU) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C5 DevelopingBahasa Brahui dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami peningkatan jumlah penutur dari waktu ke waktu Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Lokasi penuturan
	Brahui (kiri atas) secara geografis terisolasi dari semua bahasa Dravida lainnya.
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 22 Desember 2022 23.43

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
13.13, Kamis, 14 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.556 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Brahui merupakan salah satu kelompok bahasa Dravida. Bahasa ini merupakan cabang paling utara dari kelompok tersebut, dan dipisahkan ribuan kilometer dari bahasa-bahasa Dravida di India Selatan. Meskipun bahasa ini merupakan kelompok Dravida, tetapi banyak dipengaruhi oleh bahasa-bahasa sekitarnya dan hanya sedikit menyisakan kemiripan dengan bahasa-bahasa Dravida lainnya. Diperkirakan penutur bahasa Brahui merupakan keturunan yang tersisa dari budaya Mohenjo-Daro dan Harappa.

Wilayah sebar tutur

Bahasa Brahui terkonsentrasi di provinsi Baluchistan terutama daerah Kalat dan Hairpur Pakistan. Disamping itu ada sejumlah besar yang tersebar di Iran, Afganistan dan Turkmenistan. Jumlah penuturnya mencapai kurang lebih 2.000.000 di Pakistan, 200.000 jiwa di Afganistan dan 10.000 di Iran.

Sistem Penulisan

Brahui ditulis berdasarkan huruf Arab-Urdu.

Bilingualisme

Pada umumnya penutur bahasa Brahui dapat berbahasa Baluchi, karena mereka tinggal di kawasan Baluchistan yang secara langsung berpengaruh pada perilaku berbahasa mereka. Selain itu sebagian juga memahami Urdu.

Teori asal usul Bahasa Brahui

Sebagian para ahli bahasa berpendapat bahwa bahasa Brahui merupakan satu-satunya bahasa Dravida yang tertinggal di utara, pada masa para penutur Dravida lainnya terdesak ke selatan. Sedangkan pakar lainnya berpendapat bahwa bahasa Brahui pada dulunya berpindah juga ke selatan India, tetapi kemudian kembali lagi ke wilayah Baluchistan sekarang ini.

Kosakata

Menurut catatan Elena Bashir (2003), susunan akar kosakata bahasa Brahui adalah sebagai berikut:

Kosakata Dravida : 15%
Kosakata Baluchi : 20&
Kosakata Indo-Arya : 20%
Kosakata Perso-Arab : 20%
Tidak diketahui : 10%

Jadi menurut kesimpulannya, kosakata yang berakar dari bahasa Dravida hanya sedikit dalam bahasa ini.

Tata Bahasa

Meski unsur Dravida dalam bahasa Brahui ini hanya sedikit, tetapi sistem leksikon dan morfologinya jelas menunjukkan kalau bahasa ini tergolong bahasa Dravida. Sedangkan sistem fonologi, kala sekarang berkesinambungan, Konjuntiva, Sufiks, akar Kata kerja dan susunan kata atau word order sangat dipengaruhi oleh Bahasa Baluchi.

Dialek

Bahasa Brahui terbagi atas beberapa dialek, yakni:

Dialek Sarawani(dituturkan di Mastung, Kanak, Kalat, Murgachar hingga Quetta)
Dialek Jhalaw (dituturkan di Zari hingga Bela)
Dialek Chaghi (dituturkan di Noshki, Panjgur hingga Iran)

Contoh

asi, iraa, musi: satu, dua, tiga (dari akar Dravida kuno: oR, ir, dan mur)
ni (kamu, berakar dari nii Dravida kuno), num' (kamu, sama dengan num dalam bahasa Tamil)

Referensi

^ "Brahui". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-11.
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Brahui". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Brahui". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1] "Brahui". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-11.

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Brahui". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[4] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[5] "Bahasa Brahui". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{Infobox language
-'''Bahasa Brahui''' merupakan salah satu kelompok bahasa [[Dravida]]. Bahasa ini merupakan cabang paling utara dari kelompok tersebut, dan dipisahkan ribuan kilometer dari bahasa-bahasa Dravida di [[India]] Selatan. Meskipun bahasa ini merupakan kelompok Dravida, namun banyak dipengaruhi oleh bahasa-bahasa sekitarnya dan hanya sedikit menyisakan kemiripan dengan bahasa-bahasa Dravida lainnya. Diperkirakan penutur bahasa Brahui merupakan keturunan yang tersisa dari budaya [[Mohenjo-Daro]] dan [[Harappa]].
+|name        = Brahui
+|nativename  = براہوئي
+|region      =  [[Pakistan]] dan [[Afganistan]]
+|map         = Dravidische Sprachen.png
+|mapcaption  = Brahui (kiri atas) secara geografis terisolasi dari semua bahasa Dravida lainnya.
+|ethnicity   = [[Suku Brahui|Brahui]]
+|speakers    = 2,43 juta
+|date        = 2011-2014
+|ref         =<ref>{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/language/brh|title=Brahui|work=Ethnologue|access-date=2018-07-11|language=en}}</ref>
+|familycolor = Dravidian
+|fam2        = [[Rumpun bahasa Dravida Utara|Utara]]?
+|script      = [[Abjad Persia|Perso-Arab]], [[Alfabet Latin]]
+|agency      = Brahui Language Board (Pakistan)
+|iso3        = brh
+|glotto=brah1256
+|glottorefname=Brahui
+}}
+'''Bahasa Brahui''' merupakan salah satu kelompok bahasa [[Dravida]]. Bahasa ini merupakan cabang paling utara dari kelompok tersebut, dan dipisahkan ribuan kilometer dari bahasa-bahasa Dravida di [[India]] Selatan. Meskipun bahasa ini merupakan kelompok Dravida, tetapi banyak dipengaruhi oleh bahasa-bahasa sekitarnya dan hanya sedikit menyisakan kemiripan dengan bahasa-bahasa Dravida lainnya. Diperkirakan penutur bahasa Brahui merupakan keturunan yang tersisa dari budaya [[Mohenjo-Daro]] dan [[Harappa]].
-=== Wilayah Sebar Tutur ===
+== Wilayah sebar tutur ==
-Bahasa Brahui terkonsentrasi di propinsi [[Baluchistan]] terutama daerah Kalat dan Hairpur [[Pakistan]]. Disamping itu ada sejumlah besar yang tersebar di [[Iran]], [[Afganistan]] dan [[Turkmenistan]]. Jumlah penuturnya mencapai kurang lebih 2.000.000 di [[Pakistan]], 200.000 jiwa di [[Afganistan]] dan 10.000 di [[Iran]].
+Bahasa Brahui terkonsentrasi di provinsi [[Baluchistan]] terutama daerah Kalat dan Hairpur [[Pakistan]]. Disamping itu ada sejumlah besar yang tersebar di [[Iran]], [[Afganistan]] dan [[Turkmenistan]]. Jumlah penuturnya mencapai kurang lebih 2.000.000 di [[Pakistan]], 200.000 jiwa di [[Afganistan]] dan 10.000 di [[Iran]].
-=== Sistem Penulisan ===
+== Sistem Penulisan ==
 Brahui ditulis berdasarkan huruf Arab-[[Urdu]].
-=== Bilingualisme ===
+== Bilingualisme ==
 Pada umumnya penutur bahasa Brahui dapat berbahasa Baluchi, karena mereka tinggal di kawasan Baluchistan yang secara langsung berpengaruh pada perilaku berbahasa mereka. Selain itu sebagian juga memahami [[Bahasa Urdu|Urdu]].
-=== Teori asal usul Bahasa Brahui ===
+== Teori asal usul Bahasa Brahui ==
-Sebagian para ahli bahasa berpendapat bahwa bahasa Brahui merupakan satu-satunya bahasa Dravida yang tertinggal di utara, pada masa para penutur Dravida lainnya terdesak ke selatan. Sedangkan pakar lainnya berpendapat bahwa bahasa Brahui pada dulunya berpindah juga ke selatan India, namun kemudian kembali lagi ke wilayah Baluchistan sekarang ini.
+Sebagian para ahli bahasa berpendapat bahwa bahasa Brahui merupakan satu-satunya [[Rumpun bahasa Dravida|bahasa Dravida]] yang tertinggal di utara, pada masa para penutur Dravida lainnya terdesak ke selatan. Sedangkan pakar lainnya berpendapat bahwa bahasa Brahui pada dulunya berpindah juga ke selatan India, tetapi kemudian kembali lagi ke wilayah Baluchistan sekarang ini.
-=== Kosakata ===
+== Kosakata ==
 Menurut catatan Elena Bashir (2003), susunan akar kosakata bahasa Brahui adalah sebagai berikut:
 * Kosakata Dravida		: 15%
@@ Baris 22: / Baris 40: @@
 Jadi menurut kesimpulannya, kosakata yang berakar dari bahasa Dravida hanya sedikit dalam bahasa ini.
-=== Tata Bahasa ===
+== Tata Bahasa ==
-Meski unsur Dravida dalam bahasa Brahui ini hanya sedikit, namun sistem [[leksikon]] dan [[morfologi]]nya jelas menunjukkan kalau bahasa ini tergolong bahasa Dravida. Sedangkan sistem [[fonologi]], [[kala sekarang berkesinambungan]], [[Konjuntiva]], [[Sufiks]], akar [[Kata kerja]] dan susunan kata atau ''word order'' sangat dipengaruhi oleh [[Bahasa Baluchi]].
+Meski unsur Dravida dalam bahasa Brahui ini hanya sedikit, tetapi sistem [[leksikon]] dan [[morfologi]]nya jelas menunjukkan kalau bahasa ini tergolong bahasa Dravida. Sedangkan sistem [[fonologi]], [[kala sekarang berkesinambungan]], [[Konjuntiva]], [[Sufiks]], akar [[Kata kerja]] dan susunan kata atau ''word order'' sangat dipengaruhi oleh [[Bahasa Baluchi]].
 === Dialek ===
-Bahasa Brahui terbagi atas beberapa dialek, yakni :
+Bahasa Brahui terbagi atas beberapa dialek, yakni:
 * '''Dialek Sarawani'''(dituturkan di [[Mastung]], [[Kanak]], [[Kalat]], [[Murgachar]] hingga [[Quetta]])
 * '''Dialek Jhalaw''' (dituturkan di [[Zari]] hingga [[Bela]])
 * '''Dialek Chaghi''' (dituturkan di [[Noshki]], [[Panjgur]] hingga [[Iran]])
-=== Contoh ===
+== Contoh ==
-* '''asi''', '''iraa''', '''musi''' : satu, dua, tiga (dari akar Dravida kuno: ''oR'', ''ir'', dan ''mur'')
+* '''asi''', '''iraa''', '''musi''': satu, dua, tiga (dari akar Dravida kuno: ''oR'', ''ir'', dan ''mur'')
-* '''ni'' (kamu, berakar dari ''nii'' Dravida kuno), '''num''' (kamu, sama dengan ''num'' dalam bahasa Tamil)
+* '''ni'' (kamu, berakar dari ''nii'' Dravida kuno), '''num''' (kamu, sama dengan ''num'' dalam [[bahasa Tamil]])
+== Referensi ==
-[[Kategori:Bahasa Dravida|Brahui]]
+{{reflist}}
+{{DEFAULTSORT:Brahui, Bahasa}}
-[[ar:لغة برهوية]]
+[[Kategori:Bahasa Dravida|Brahui]]
-[[bn:ব্রাহুই ভাষা]]
-[[br:Brahweg]]
-[[de:Brahui (Sprache)]]
-[[en:Brahui language]]
-[[eo:Braŭia lingvo]]
-[[fa:زبان براهویی]]
-[[fi:Brahuin kieli]]
-[[fr:Brahoui]]
-[[hr:Brahui jezik]]
-[[is:Brahúí]]
-[[it:Lingua brahui]]
-[[ja:ブラーフーイー語]]
-[[ko:브라후이어]]
-[[la:Lingua Brahui]]
-[[ml:ബ്രഹൂയി ഭാഷ]]
-[[ms:Bahasa Brahui]]
-[[nn:Brahui]]
-[[no:Brahui]]
-[[pl:Język brahui]]
-[[pms:Lenga Brahui]]
-[[pnb:براہوی]]
-[[ru:Брауи]]
-[[simple:Brahui language]]
-[[sv:Brahui]]
-[[ta:பிராகுயி மொழி]]
-[[te:బ్రహుయి]]
-[[th:ภาษาบราฮุย]]
-[[ur:براہوی (زبان)]]