Daftar perwakilan Argentina untuk Film Internasional Terbaik pada Academy Award: Perbedaan antara revisi
What a joke (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(13 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Argentina]] telah mewakilkan film-film pada [[Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik]] sejak 1961. Penghargaan tersebut diberikan secara tahunan oleh [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] di [[Amerika Serikat]] kepada film [[ |
[[Argentina]] telah mewakilkan film-film pada [[Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik]] sejak 1961. Penghargaan tersebut diberikan secara tahunan oleh [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] di [[Amerika Serikat]] kepada film [[durasi cerita]] yang dibuat di luar Amerika Serikat yang utamanya berisi dialog non-[[bahasa Inggris|Inggris]].<ref name="Rules">{{cite web | title = Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award | work = Academy of Motion Picture Arts and Sciences | publisher = [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] | url = http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html | accessdate = 2013-08-26 | archive-date = 2013-07-30 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130730051948/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html | dead-url = yes }}</ref> Penghargaan tersebut tidak dibuat sampai [[Academy Awards ke-29|Academy Awards 1956]], dalam sebuah Penghargaan Akademi Merit kompetitif, yang dikenal sebagai Penghargaan Film Berbahasa Asing Terbaik, yang dibuat untuk film yang tidak memakai bahasa Inggris, dan sejak itu diberikan secara tahunan.<ref name="HistPg2">{{cite web | title = History of the Academy Awards - Page 2 | publisher = [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] | url = http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history02.html | accessdate = 2008-08-22 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20080622191328/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history02.html | archivedate = 2008-06-22 | dead-url = no }}</ref> |
||
Sebelumnya, pada 1948, Argentina ikut serta dengan film ''[[Dios se lo pague]]'' karya [[Luis César Amadori]] untuk Penghargaan Kehormatan untuk film berbahasa asing terbaik yang dirilis di Amerika Serikat, menjadikannya film Argentina pertama yang dipersembahkan dalam Academy Awards.<ref>{{Cite web |url=http://www.lanacion.com.ar/400201-un-creador-multifacetico |title=Salinan arsip |access-date=2018-02-09 |archive-date=2014-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513055912/http://www.lanacion.com.ar/400201-un-creador-multifacetico |dead-url=yes }}</ref> Film tersebut kelah dengan ''[[Monsieur Vincent]]''. Penghargaan tersebut bukanlah kompetitif, karena tak ada nominee namun hanya seorang pemenang pada setiap tahun yang dipilih oleh Board of Governors of the Academy. |
|||
Pada 2017, tujuh film Argentina dinominasikan oleh Akademi pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Dua diantaranya, ''[[The Official Story]]'' karya [[Luis Puenzo]] dan ''[[El secreto de sus ojos|The Secret In Their Eyes]]'' karya [[Juan José Campanella]], memenangkan penghargaan tersebut.<ref name="FilmFacts">{{cite web | title = Foreign Language Film Facts | publisher = [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] | url = http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/help/statistics/forlangfacts.html | date = 2008-03-08 | accessdate = 2008-06-19 | deadurl = yes | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070613115409/http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/help/statistics/forlangfacts.html | archivedate = 13 June 2007 | df = dmy-all }}</ref><ref name="LuisPuenzoMoviefone">{{cite web|url=http://www.moviefone.com/celebrity/luis-puenzo/1867315/awards|title=Luis Puenzo - Awards|publisher=[[Moviefone]]|accessdate=2008-06-19}}</ref> Argentina adalah satu0atunya negara Amerika Latin yang pernah memenangkan sebuah Oscar. |
|||
Sembilan sutradara Argentina memiliki film berganda yang diwakilkan untuk ditinjau Akademi. Diantara para sutradara tersebut, [[Marcelo Piñeyro]] dan [[Pablo Trapero]] terpilih tiga kali, dan hanya [[Juan José Campanella]] yang meraih nominasi Oscar berganda. Sejak ''The Official Story'' meraih penghargaan di Oscat tahun 1986, Argentina tak pernah gagal untuk mengajukan sebuah film pada kompetisi tersebut. |
|||
Di antara seluruh negara yang meraih Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, Argentina (dengan dua penghargaan) adalah salah satu dari dua negara pemakai [[bahasa Spanyol]] yang mengalaminya, yang lainnya adalah [[Spanyol]] (empat penghargaan).<ref name="FilmFacts"/> |
|||
Nominee Argentina dipilih setiap tahun oleh [[Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina]]. Komite seleksi mengadakan pemungutan suara terpisah untuk menentukan film yang akan dimajukan ke Oscar, dan dalam pemungutan suara terpisah, film yang dimajukan ke [[Penghargaan Goya]] Spanyol.<ref>{{Cite web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1053529 |title=Salinan arsip |access-date=2018-02-09 |archive-date=2008-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080928062244/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1053529 |dead-url=yes }}</ref> |
|||
== Perwakilan == |
== Perwakilan == |
||
Setiap tahun, masing-masing negara diundang oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences untuk mewakili film terbaiknya pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Komite Penghargaan Film Berbahasa Asing melihat proses dan ikhtisar seluruh film yang diwakilkan. Setelah itu, suara mereka melalui [[pemungutan suara rahasia]] menentukan lima nominasi untuk penghargaan tersebut.<ref name="Rules"/> Di bawah ini adalah daftar film-film yang diwakilkan oleh Argentina untuk dilihat kembali oleh Akademi untuk penghargaan tersebut sejak pembentukannya. |
|||
Semua film ber[[bahasa Spanyol]]. |
|||
{|class="wikitable sortable" width="98%" style="background:#ffffff;" |
{|class="wikitable sortable" width="98%" style="background:#ffffff;" |
||
|- |
|- |
||
Baris 113: | Baris 127: | ||
| {{sortname|Javier|Torre}} |
| {{sortname|Javier|Torre}} |
||
| {{nom|Tidak Masuk Nominasi}} |
| {{nom|Tidak Masuk Nominasi}} |
||
|} |
|||
|- |
|- |
||
| align="center" | [[film dalam tahun 1992|1992:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-65|(ke-65)]]</small> |
| align="center" | [[film dalam tahun 1992|1992:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-65|(ke-65)]]</small> |
||
Baris 220: | Baris 232: | ||
|- |
|- |
||
| align="center" | [[film dalam tahun 2009|2009:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-82|(ke-82)]]</small> |
| align="center" | [[film dalam tahun 2009|2009:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-82|(ke-82)]]</small> |
||
| ''[[El secreto de sus ojos|The Secret in Their Eyes]]''<ref>Runner-up: [[La viuda de los jueves]], garapan [[Marcelo Piñeyro]]. Sumber: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1178863</ref> |
| ''[[El secreto de sus ojos|The Secret in Their Eyes]]''<ref>Runner-up: [[La viuda de los jueves]], garapan [[Marcelo Piñeyro]]. Sumber: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1178863 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605215706/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1178863 |date=2011-06-05 }}</ref> |
||
| ''El secreto de sus ojos'' |
| ''El secreto de sus ojos'' |
||
| {{sortname|Juan José|Campanella}} |
| {{sortname|Juan José|Campanella}} |
||
Baris 238: | Baris 250: | ||
|- |
|- |
||
| align="center" | [[film dalam tahun 2012|2012:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-85|(ke-85)]]</small> |
| align="center" | [[film dalam tahun 2012|2012:]]<br /><small>[[Academy Awards ke-85|(ke-85)]]</small> |
||
| ''[[Clandestine Childhood]]''<ref name="85th">{{cite news |url=http://entretenimiento.terra.com.ar/cine/infancia-clandestina-va-al-oscar,9683b11b06d0a310VgnVCM3000009acceb0aRCRD.html |title=INFANCIA CLANDESTINA VA AL OSCAR |date=28 September 2012 | |
| ''[[Clandestine Childhood]]''<ref name="85th">{{cite news |url=http://entretenimiento.terra.com.ar/cine/infancia-clandestina-va-al-oscar,9683b11b06d0a310VgnVCM3000009acceb0aRCRD.html |title=INFANCIA CLANDESTINA VA AL OSCAR |date=28 September 2012 |accessdate=28 September 2012 |work=Terra Argentina |publisher=Terra Argentina |archive-date=2015-11-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151124114536/http://entretenimiento.terra.com.ar/cine/infancia-clandestina-va-al-oscar,9683b11b06d0a310VgnVCM3000009acceb0aRCRD.html |dead-url=yes }}</ref> |
||
| ''Infancia clandestina'' |
| ''Infancia clandestina'' |
||
| {{sortname|Benjamín|Ávila}} |
| {{sortname|Benjamín|Ávila}} |
||
Baris 273: | Baris 285: | ||
| {{nom|Tak Masuk Nominasi}} |
| {{nom|Tak Masuk Nominasi}} |
||
|} |
|} |
||
== Catatan == |
|||
{{reflist|group=n.}} |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 278: | Baris 293: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://www.oscars.org/awardsdatabase/ The Official Academy Awards Database] |
* [http://www.oscars.org/awardsdatabase/ The Official Academy Awards Database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ |date=2008-07-07 }} |
||
* [http://www.oscars.org/impc_site2/index.html The Motion Picture Credits Database] |
* [http://www.oscars.org/impc_site2/index.html The Motion Picture Credits Database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080622050250/http://www.oscars.org/impc_site2/index.html |date=2008-06-22 }} |
||
* [http://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ IMDb Academy Awards Page] |
* [http://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ IMDb Academy Awards Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/http://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ |date=2010-04-09 }} |
||
{{Perwakilan Penghargaan Akademi untuk Film Asing Terbaik}} |
{{Perwakilan Penghargaan Akademi untuk Film Asing Terbaik}} |
||
{{Academy Awards}} |
{{Academy Awards}} |
||
{{DEFAULTSORT:Penghargaan Akademi Untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, Perwakilan |
{{DEFAULTSORT:Penghargaan Akademi Untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, Perwakilan Argentina}} |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Academy Award untuk Film Internasional Terbaik menurut negara|Argentina]] |
||
[[Kategori:Daftar film |
[[Kategori:Daftar film Argentina]] |
Revisi terkini sejak 10 Juni 2023 16.02
Argentina telah mewakilkan film-film pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik sejak 1961. Penghargaan tersebut diberikan secara tahunan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Amerika Serikat kepada film durasi cerita yang dibuat di luar Amerika Serikat yang utamanya berisi dialog non-Inggris.[1] Penghargaan tersebut tidak dibuat sampai Academy Awards 1956, dalam sebuah Penghargaan Akademi Merit kompetitif, yang dikenal sebagai Penghargaan Film Berbahasa Asing Terbaik, yang dibuat untuk film yang tidak memakai bahasa Inggris, dan sejak itu diberikan secara tahunan.[2]
Sebelumnya, pada 1948, Argentina ikut serta dengan film Dios se lo pague karya Luis César Amadori untuk Penghargaan Kehormatan untuk film berbahasa asing terbaik yang dirilis di Amerika Serikat, menjadikannya film Argentina pertama yang dipersembahkan dalam Academy Awards.[3] Film tersebut kelah dengan Monsieur Vincent. Penghargaan tersebut bukanlah kompetitif, karena tak ada nominee namun hanya seorang pemenang pada setiap tahun yang dipilih oleh Board of Governors of the Academy.
Pada 2017, tujuh film Argentina dinominasikan oleh Akademi pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Dua diantaranya, The Official Story karya Luis Puenzo dan The Secret In Their Eyes karya Juan José Campanella, memenangkan penghargaan tersebut.[4][5] Argentina adalah satu0atunya negara Amerika Latin yang pernah memenangkan sebuah Oscar.
Sembilan sutradara Argentina memiliki film berganda yang diwakilkan untuk ditinjau Akademi. Diantara para sutradara tersebut, Marcelo Piñeyro dan Pablo Trapero terpilih tiga kali, dan hanya Juan José Campanella yang meraih nominasi Oscar berganda. Sejak The Official Story meraih penghargaan di Oscat tahun 1986, Argentina tak pernah gagal untuk mengajukan sebuah film pada kompetisi tersebut.
Di antara seluruh negara yang meraih Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, Argentina (dengan dua penghargaan) adalah salah satu dari dua negara pemakai bahasa Spanyol yang mengalaminya, yang lainnya adalah Spanyol (empat penghargaan).[4]
Nominee Argentina dipilih setiap tahun oleh Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina. Komite seleksi mengadakan pemungutan suara terpisah untuk menentukan film yang akan dimajukan ke Oscar, dan dalam pemungutan suara terpisah, film yang dimajukan ke Penghargaan Goya Spanyol.[6]
Perwakilan
[sunting | sunting sumber]Setiap tahun, masing-masing negara diundang oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences untuk mewakili film terbaiknya pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Komite Penghargaan Film Berbahasa Asing melihat proses dan ikhtisar seluruh film yang diwakilkan. Setelah itu, suara mereka melalui pemungutan suara rahasia menentukan lima nominasi untuk penghargaan tersebut.[1] Di bawah ini adalah daftar film-film yang diwakilkan oleh Argentina untuk dilihat kembali oleh Akademi untuk penghargaan tersebut sejak pembentukannya.
Semua film berbahasa Spanyol.
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Pada tahun yang sama, film Adolfo Aristarain A Place in the World (1992) meraih sebuah nominasi sebagai film Uruguay. Namun, setelah nominasi diumumkan, informasi menyatakan bahwa film tersebut secara keseuruhan diproduksi di Argentina, dan hanya memiliki sedikit kontrol artistik Uruguay. Film tersebut dinyatakan tak layak dan dihapus dari jajak pendapat akhir.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-07-30. Diakses tanggal 2013-08-26.
- ^ "History of the Academy Awards - Page 2". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-06-22. Diakses tanggal 2008-08-22.
- ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-05-13. Diakses tanggal 2018-02-09.
- ^ a b "Foreign Language Film Facts". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 8 March 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 June 2007. Diakses tanggal 19 June 2008.
- ^ "Luis Puenzo - Awards". Moviefone. Diakses tanggal 2008-06-19.
- ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-28. Diakses tanggal 2018-02-09.
- ^ Runner-up: Cleopatra, garapan Eduardo Mignogna. Sumber: http://www.eldia.com.ar/ediciones/20030925/espectaculos3.asp
- ^ Runner-up: Luna de Avellaneda, garapan Juan José Campanella. Sumber: http://www.eldia.com.ar/ediciones/20041001/espectaculos2.asp
- ^ Runner-up: Iluminados por el fuego, garapan Tristán Bauer. Source: http://www.clarin.com/diario/2005/09/30/um/m-01014626.htm
- ^ Runner-up: Las manos, garapan Alejandro Doria. Source: http://www.pergaminovirtual.com.ar/especiales/cgi-bin/hoy/archivos/00000305.shtml
- ^ Runner-up: La señal, garapan Ricardo Darín dan Martín Hodara. Sumber: http://cine-argentino.blogspot.com/2007/09/xxy-ser-la-representante-argentina-para.html
- ^ Runner-up: Aniceto, garapan Leonardo Favio. Sumber: http://www.clarin.com/diario/2008/09/26/sociedad/s-01768068.htm
- ^ Runner-up: La viuda de los jueves, garapan Marcelo Piñeyro. Sumber: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1178863 Diarsipkan 2011-06-05 di Wayback Machine.
- ^ "Defending Champ Argentina Submits 'Carancho' to Oscars". thewrap.com. Diakses tanggal 2010-10-01.
- ^ "9 Foreign Language Films Continue to Oscar® Race". oscars.org. Diakses tanggal 2011-01-19.
- ^ "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". oscars.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 May 2012. Diakses tanggal 2011-10-14.
- ^ "INFANCIA CLANDESTINA VA AL OSCAR". Terra Argentina. Terra Argentina. 28 September 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-11-24. Diakses tanggal 28 September 2012.
- ^ "Oscars: Argentina Nominates 'Wakolda' for Foreign Language Oscar". Hollywood Reporter. Diakses tanggal 2013-09-28.
- ^ "Oscars: Argentina Picks 'Wild Tales' for Foreign Language Category". Hollywood Reporter. Diakses tanggal 30 September 2014.
- ^ "Oscar Nominations 2015: See The Full List". Huffington Post. Diakses tanggal 15 January 2015.
- ^ Mango, Agustín (28 September 2015). "Oscars: Argentina Nominates 'The Clan' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 28 September 2015.
- ^ Hopewell, John (30 September 2016). "Argentina Chooses 'The Distinguished Citizen' As Its Foreign-Language Oscar Entry". Variety. Diakses tanggal 30 September 2016.
- ^ Mango, Agustin (29 September 2017). "Oscars: Argentina Selects 'Zama' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 29 September 2017.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- The Official Academy Awards Database Diarsipkan 2008-07-07 di Wayback Machine.
- The Motion Picture Credits Database Diarsipkan 2008-06-22 di Wayback Machine.
- IMDb Academy Awards Page Diarsipkan 2010-04-09 di Wayback Machine.