Bahasa Arab Syam Utara: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Afroasiatik Semit Semit Tengah Arab Arab Syam Arab Syam Utara; ; ; ; ; ;

Bahasa Arab Syam Utara
اللهجة الشامي الشمال
Bahasa Arab Syam Utara اللهجة الشامي الشمال
Dituturkan di	Lebanon, Suriah, Chukurova (Turki)
Penutur	24,2 juta (2014-2015) Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 24.600.000 (2019, bahasa ibu); 24.600.000 (bahasa ibu, 2016);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Afroasiatik Semit Semit Tengah Arab Arab Syam Arab Syam Utara; ; ; ; ; ;
Dialek	Bahasa Arab Lebanon Bahasa Arab Suriah Bahasa Arab Çukurova
Sistem penulisan	Abjad Arab
Kode bahasa
ISO 639-3	apc – kode inklusif; apc
Glottolog	nort3139
IETF	apc
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C3 Wider communicationBahasa Arab Syam Utara dikategorikan sebagai C3 Wider Communication menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan di wilayah yang cukup luas maupun dipertuturkan cukup luas, misalnya beberapa kota Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Lokasi penuturan
	Levant Utara
	Peta bahasa lain
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 15 Juni 2023 23.48

Bahasa Arab Syam Utara (bahasa Arab: اللهجة الشامية الشمالية, translit. al-lahja š-šāmiyya š-šamāliyya, Bahasa Arab Syam Utara: il-lahje š-šāmiyye š-šmāliyye) ialah subdivisi bahasa Arab Levantin yang merupakan varietas bahasa Arab. Bahasa ini berasal dari utara di Turki, khususnya di daerah-daerah pesisir provinsi Adana, Hatay, dan Mersin,^[5]^[6] sampai Lebanon,^[7]^[5] melewati daerah-daerah pesisir Mediterrania di Suriah (Kegubernuran Latakia dan Tartus) serta kawasan-kawasan di sekitar Aleppo dan Damsyik.^[5]^[8] dan juga dikenali sebagai Bahasa Arab Suriah-Lebanon,^[5] Walaupun istilah itu adakalanya digunakan untuk semua bahasa Arab Syam.^[9]

Dengan lebih dari 24 juta penutur asli di seluruh dunia pada tahun 2015,^[5] bahasa Arab Syam digunakan untuk pertuturan sehari-hari terutama di Lebanon dan Suriah, sedangkan sebagian besar dokumen tertulis dan media menggunakan bahasa Arab Baku Modern. Kesinambungan dialeknya telah digambarkan sebagai salah satu dari dua "pusat gaya tarik dialek dominan (berwibawa) untuk bahasa Arab lisan".^[10]

Dialek

Suriah: dialek Damsyik dan dialek Aleppo yang terkenal.^[5]
Lebanon: BahasavLebanon Utara, bahasa Lebanon Selatan (Metuali, Shii), bahasa Lebanon Tengah-Utara (Bahasa Arab Lebanon Gunung), bahasa Lebanon Tengah-Selatan (Bahasa Arab Druze), bahasa Lebanon Baku, Beqaa, Suni Beiruti, Saida Suni, Iqlim-Al-Kharrub Sunni, Jdaideh^[5]
Çukurova, Turki: Sisilia/Çukurovan^[5]

Lihat juga

Rujukan

^ "Arabic, North Levantine Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-08-08.
^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "North Levantine Arabic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Arab Syam Utara". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h "Arabic, North Levantine Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.
^ "Turkey". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.
^ "Glottolog 3.2 - North Levantine Arabic". glottolog.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.
^ "Jordan and Syria". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.
^ Versteegh, Kees (2009). Encyclopedia of Arabic language and linguistics. Leiden: Brill. hlm. 170. ISBN 9789004177024. OCLC 401165899.
^ Decker, Donald M. (1999). Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. hlm. 51. ISBN 9780521637510.

Pranala luar

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Templat:Bahasa di Suriah

[1] "Arabic, North Levantine Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-08-08.

[wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v3-2] Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "North Levantine Arabic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[4] "Bahasa Arab Syam Utara". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[:0-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h "Arabic, North Levantine Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.

[6] "Turkey". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.

[7] "Glottolog 3.2 - North Levantine Arabic". glottolog.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.

[:1-8] "Jordan and Syria". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-07-16.

[Versteegh_2009-9] Versteegh, Kees (2009). Encyclopedia of Arabic language and linguistics. Leiden: Brill. hlm. 170. ISBN 9789004177024. OCLC 401165899.

[10] Decker, Donald M. (1999). Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. hlm. 51. ISBN 9780521637510.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{short description|Dialek bahasa Arab Levantin}}
 {{Infobox language
-|name=Bahasa Arab Levantin Utara
+|name=Arab Syam Utara
 |nativename={{lang|ar|اللهجة الشامي الشمال}}
 |states=[[Lebanon]], [[Suriah]], [[Chukurova]] ([[Turki]])
@@ Baris 11: / Baris 11: @@
 |fam3=[[Rumpun bahasa Semit Tengay|Semit Tengah]]
 |fam4=[[Bahasa Arab|Arab]]
-|fam5=[[Bahasa Arab Levantin|Arab Levantin]]
+|fam5=[[Bahasa Arab Syam|Arab Syam]]
 |dia1=[[Bahasa Arab Lebanon]]
 |dia2=[[Bahasa di Suriah#Bahasa Arab|Bahasa Arab Suriah]]
@@ Baris 20: / Baris 20: @@
 |glotto= nort3139
 |glottorefname=North Levantine Arabic
+|map=File:Levantine_Arabic_2022.svg
-|map=Levantine Arabic Map.jpg
 |mapcaption=
-{{legend|#fff000|[[Bahasa Arab Lebanon|Levant Utara]]}}
+{{legend|orange|[[Bahasa Arab Lebanon|Levant Utara]]}}
 }}
-'''Bahasa Arab Levantin Utara''' ({{lang-ar|اللهجة الشامية الشمالية|al-lahja š-šāmiyya š-šamāliyya}}, <small>Bahasa Arab Levantin Utara:</small> ''il-lahje š-šāmiyye š-šmāliyye'') ialah subdivisi [[bahasa Arab Levantin]] yang merupakan [[varietas bahasa Arab]]. Bahasa ini berasal dari utara di [[Turki]], khususnya di daerah-daerah pesisir provinsi [[Provinsi Adana|Adana]], [[Provinsi Hatay|Hatay]], dan [[Provinsi Mersin|Mersin]],<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.ethnologue.com/language/apc|title=Arabic, North Levantine Spoken|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ethnologue.com/map/TR|title=Turkey|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref> sampai [[Lebanon]],<ref>{{Cite web|url=http://glottolog.org/resource/languoid/id/nort3139|title=Glottolog 3.2 - North Levantine Arabic|website=glottolog.org|language=en|access-date=2018-07-16}}</ref><ref name=":0" /> melewati daerah-daerah pesisir Mediterrania di [[Suriah]] (Kegubernuran [[Kegubernuran Latakia|Latakia]] dan [[Kegubernuran Tartus|Tartus]]) serta kawasan-kawasan di sekitar [[Aleppo]] dan [[Damsyik]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/map/JOSY|title=Jordan and Syria|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref> dan juga dikenali sebagai '''Bahasa Arab Siro-Lebanon''',<ref name=":0" /> Walaupun istilah itu adakalanya digunakan untuk semua bahasa Arab Levantin.<ref name="Versteegh 2009">{{Cite book |title=Encyclopedia of Arabic language and linguistics |last=Versteegh |first=Kees |date=2009 |publisher=Brill |isbn=9789004177024 |location=Leiden |pages=170 |oclc=401165899}}</ref>
+'''Bahasa Arab Syam Utara''' ({{lang-ar|اللهجة الشامية الشمالية|al-lahja š-šāmiyya š-šamāliyya}}, <small>Bahasa Arab Syam Utara:</small> ''il-lahje š-šāmiyye š-šmāliyye'') ialah subdivisi [[bahasa Arab Levantin]] yang merupakan [[varietas bahasa Arab]]. Bahasa ini berasal dari utara di [[Turki]], khususnya di daerah-daerah pesisir provinsi [[Provinsi Adana|Adana]], [[Provinsi Hatay|Hatay]], dan [[Provinsi Mersin|Mersin]],<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.ethnologue.com/language/apc|title=Arabic, North Levantine Spoken|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ethnologue.com/map/TR|title=Turkey|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref> sampai [[Lebanon]],<ref>{{Cite web|url=http://glottolog.org/resource/languoid/id/nort3139|title=Glottolog 3.2 - North Levantine Arabic|website=glottolog.org|language=en|access-date=2018-07-16}}</ref><ref name=":0" /> melewati daerah-daerah pesisir Mediterrania di [[Suriah]] (Kegubernuran [[Kegubernuran Latakia|Latakia]] dan [[Kegubernuran Tartus|Tartus]]) serta kawasan-kawasan di sekitar [[Aleppo]] dan [[Damsyik]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/map/JOSY|title=Jordan and Syria|work=Ethnologue|access-date=2018-07-16|language=en}}</ref> dan juga dikenali sebagai '''Bahasa Arab Suriah-Lebanon''',<ref name=":0" /> Walaupun istilah itu adakalanya digunakan untuk semua bahasa Arab Syam.<ref name="Versteegh 2009">{{Cite book |title=Encyclopedia of Arabic language and linguistics |last=Versteegh |first=Kees |date=2009 |publisher=Brill |isbn=9789004177024 |location=Leiden |pages=170 |oclc=401165899}}</ref>
-Dengan lebih dari 24 juta penutur asli di seluruh dunia pada tahun 2015,<ref name=":0" /> bahasa Arab Levantin digunakan untuk pertuturan sehari-hari terutama di Lebanon dan Suriah, sedangkan sebagian besar dokumen tertulis dan media menggunakan [[bahasa Arab Baku Modern]]. Kesinambungan dialeknya telah digambarkan sebagai salah satu dari dua "''pusat gaya tarik dialek dominan (berwibawa) untuk bahasa Arab lisan''".<ref>{{cite book|title=Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet|last1=Decker|first1=Donald M.|publisher=Cambridge University Press|year=1999|isbn=9780521637510|location=Cambridge, United Kingdom|pages=51}}</ref>
+Dengan lebih dari 24 juta penutur asli di seluruh dunia pada tahun 2015,<ref name=":0" /> bahasa Arab Syam digunakan untuk pertuturan sehari-hari terutama di Lebanon dan Suriah, sedangkan sebagian besar dokumen tertulis dan media menggunakan [[bahasa Arab Baku Modern]]. Kesinambungan dialeknya telah digambarkan sebagai salah satu dari dua "''pusat gaya tarik dialek dominan (berwibawa) untuk bahasa Arab lisan''".<ref>{{cite book|title=Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet|last1=Decker|first1=Donald M.|publisher=Cambridge University Press|year=1999|isbn=9780521637510|location=Cambridge, United Kingdom|pages=51}}</ref>
 == Dialek ==
@@ Baris 39: / Baris 39: @@
 * [[Bahasa Arab Lebanon]]
 * [[Bahasa Arab Suriah]]
-* [[Bahasa Arab Damaskus|Bahasa Arab Damsyik]]
+* [[Bahasa Arab Damaskus]]
 == Rujukan ==
@@ Baris 45: / Baris 45: @@
 == Pranala luar ==
-* [https://www.youtube.com/channel/UCkWN-yLIlPC-A7tY2WIIv9g Bahasa Arab Levantin Lebanon]
+* [https://www.youtube.com/channel/UCkWN-yLIlPC-A7tY2WIIv9g Bahasa Arab Syam Lebanon]
-* [https://syrianarabic.wordpress.com Bahasa Arab Levantin Suriah]
+* [https://syrianarabic.wordpress.com Bahasa Arab Syam Suriah]
 {{bahasa-stub}}
 {{Bahasa Arab}}
 {{Varietas bahasa Arab}}
 {{Bahasa di Suriah}}
-[[Kategori:Bahasa Arab Levantin Utara| ]]
-[[Kategori:Bahasa Arab Levantin]]
 [[Kategori:Bahasa di Lebanon]]
 [[Kategori:Bahasa di Suriah]]