Lompat ke isi

Final Piala Champions Eropa 1965: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
→‎Referensi: +templat, kategori
Ahmad Rizal Rifa'i (bicara | kontrib)
7.082 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(4 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox football match
{{Infobox football match
| title = Final Piala Champions Eropa 1965
| title = Final Piala Champions Eropa 1965
| image = 1964–65 European Cup - Inter Milan's Suárez, Facchetti, Peiró and Bedin with the trophy.jpg
| image =
| caption = Suárez, Facchetti, Peiró dan Bedin dari Inter Milan dengan trofi
| event = {{nowrap|[[Piala Champions Eropa 1964–65]]}}
| event = [[Piala Champions Eropa 1964–1965]]
| team1 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]
| team1 = [[Inter Milan]]
| team1association = {{flagicon|ITA|size=30px}}
| team1association = {{flagicon|ITA|size=30px}}
| team1score = 1
| team1score = 1
| team2 = [[S.L. Benfica|Benfica]]
| team2 = [[S.L. Benfica|Benfica]]
| team2association = {{flagicon|POR|size=30px}}
| team2association = {{flagicon|POR|size=30px}}
| team2score = 0
| team2score = 0
| details =
| details =
| date = 27 Mei 1965
| date = 27 Mei 1965
| stadium = [[San Siro (stadium)|San Siro]]
| city = [[Milan]]
| stadium = [[San Siro]]
| city = [[Milan]]
| man_of_the_match1a =
| referee = [[Gottfried Dienst]] ({{asb|Swiss}})
| referee = [[Gottfried Dienst]] ([[Swiss Football Association|Switzerland]])
| attendance = 89,000<ref name="attendance">{{cite web|url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/Statistics/01/85/99/80/1859980_DOWNLOAD.pdf|title=UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13|work=UEFA.com|format=PDF|publisher=Union of European Football Associations|page=130|access-date=3 Juni 2019}}</ref>
| attendance = 85.000
| weather =
| weather =
|previous = [[Final Piala Champions Eropa 1964|1964]]
| previous = [[Final Piala Champions Eropa 1964|1964]]
|next = [[Final Piala Champions Eropa 1966|1966]]
| next = [[Final Piala Champions Eropa 1966|1966]]
}}
}}
'''Final Piala Champions Eropa 1965''' adalah final pertandingan [[sepak bola]] [[Piala Champions Eropa 1964–65]], yang diselenggarakan pada tanggal 27 Mei 1965, antara [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] melawan [[S.L. Benfica|Benfica]] di final ke-10 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di [[San Siro (stadium)|San Siro]], [[Milan]], dan dimenangkan oleh Internazionale dengan skor 1–0.
'''Final Piala Champions Eropa 1965''' adalah pertandingan final [[Piala Champions Eropa 1964–1965]], musim kesepuluh turnamen klub [[sepak bola]] utama Eropa yang diselenggarakan oleh [[UEFA]]. Itu diperebutkan oleh tim Italia dan juara bertahan [[Inter Milan]], dan tim Portugal [[S.L. Benfica|Benfica]], di [[San Siro]] di [[Milan]], yang juga merupakan kandang Inter.
{{TOCleft}}
{{clear}}


Ini adalah kedua kalinya final Piala Champions Eropa dimainkan di kandang salah satu finalis. Kedua finalis harus melewati tiga babak sistem gugur dengan Benfica perlu memainkan babak tambahan dalam babak penyisihan mengalahkan [[FC Aris Bonnevoie|Aris Bonnevoie]]. Mereka juga mengalahkan [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]], [[Real Madrid CF|Real Madrid]] dan [[Győri ETO FC|Vasas ETO Győr]] Inter mengalahkan [[FC Dinamo București|Dinamo București]], [[Rangers F.C.|Rangers]] dan [[Liverpool F.C.|Liverpool]] untuk melaju ke final.
== Pertandingan ==

{{Ksb
Inter membuka skor pada menit ke-43 dari pemain sayap Brasil [[Jair da Costa|Jair]], untuk memberi klub Italia keunggulan 1-0 saat jeda. Meski Benfica berupaya keras, Inter mempertahankan skor 1-0 untuk merebut Piala Champions Eropa kedua berturut-turut; ini juga merupakan kali terakhir sebuah tim memenangkan final yang dimainkan di stadion kandangnya.

==Perjalanan ke final==
{{further|Piala Champions Eropa 1964–1965}}

{|class=wikitable style="font-size:90%; text-align:center"
|-
!colspan=4|{{fbaicon|ITA}} [[Inter Milan]]
!Babak
!colspan=4|{{fbaicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]]
|- style="background:#c1e0ff"
|Lawan
|Agregat
|nowrap|Leg 1
|nowrap|Leg 2
|
|Lawan
|Agregat
|nowrap|Leg 1
|nowrap|Leg 2
|-
|colspan=4|Bye
|style="background:#c1e0ff;"|[[Piala Champions Eropa 1964–1965#Babak penyisihan|Babak penyisihan]]
|align=left|{{fbaicon|LUX}} [[FC Aris Bonnevoie|Aris Bonnevoie]]
|10–2
|5–1 (A)
|5–1 (H)
|-
|align=left|{{fbaicon|ROU|1965}} [[FC Dinamo București|Dinamo București]]
|7–0
|6–0 (H)
|1–0 (A)
|style="background:#c1e0ff;"|[[Piala Champions Eropa 1964–1965#Babak pertama|Babak pertama]]
|align=left|{{fbaicon|SUI}} [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]
|6–1
|1–1 (A)
|5–0 (H)
|-
|align=left|{{fbaicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]]
|3–2
|3–1 (H)
|0–1 (A)
|style="background:#c1e0ff;"|[[Piala Champions Eropa 1964–1965#Perempat final|Perempat final]]
|align=left|{{fbaicon|ESP|1945}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|6–3
|5–1 (H)
|1–2 (A)
|-
|align=left|{{fbaicon|ENG}} [[Liverpool F.C.|Liverpool]]
|4–3
|1–3 (A)
|3–0 (H)
|style="background:#c1e0ff;"|[[Piala Champions Eropa 1964–1965#Semifinal|Semifinal]]
|align=left|{{fbaicon|HUN}} [[Győri ETO FC|Vasas ETO Győr]]
|5–0
|1–0 (A)
|4–0 (H)
|}

==Pertandingan==
<onlyinclude>{{Football box
|date = 27 Mei 1965
|date = 27 Mei 1965
|time = 21:30 [[Central European Time|CET]]
|time =
|team1 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] {{flagicon|ITA}}
|team1 = [[Inter Milan]] {{fbaicon|ITA}}
|score = 1–0
|score = 1–0
|report = https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62037--internazionale-vs-benfica/events/
|report = [http://www.europeancuphistory.com/euro65.html (Laporan)]
|team2 = {{flagicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]]
|team2 = {{fbaicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]]
|goals1 = [[Jair da Costa|Jair]] {{goal|42}}
|goals1 =
*[[Jair da Costa|Jair]] {{goal|43}}
|goals2 =
|goals2 =
|stadium = [[San Siro (stadium)|San Siro]], [[Milan]]
|stadium = [[San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 89,000<ref name="attendance">{{cite web|url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/Statistics/01/85/99/80/1859980_DOWNLOAD.pdf|title=UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13|work=UEFA.com|format=PDF|publisher=Union of European Football Associations|page=130|access-date=3 Juni 2019}}</ref>
|attendance = 85.000
|referee = [[Gottfried Dienst]] ({{asb|Swiss}}) }}
|referee = [[Gottfried Dienst]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])
}}</onlyinclude>


{| width=92%
{| width=92%
Baris 50: Baris 111:
| shorts = 000000
| shorts = 000000
| socks = 1041B5
| socks = 1041B5
| title = Internazionale
| title = Inter Milan
}}
}}
|{{Football kit
|{{Football kit
Baris 131: Baris 192:
|}
|}


== Pranala luar ==
==Referensi==
{{Reflist}}
* [http://www.uefa.com/competitions/UCL/history/Season=1964/intro.html 1964-65 Season at UEFA website]

* [http://www.europeancuphistory.com/euro65 European Cup History 1965] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080106193120/http://www.europeancuphistory.com/euro65 |date=2008-01-06 }}
==Pranala luar==
* [http://www.uefa.com/competitions/UCL/history/Season=1964/intro.html Musim 1964-1965 di situs UEFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090713095154/http://www.uefa.com/competitions/UCL/history/Season=1964/intro.html|date=13 Juli 2009}}
* [http://www.europeancuphistory.com/euro65 Sejarah Piala Champions Eropa 1965] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080106193120/http://www.europeancuphistory.com/euro65|date=6 Januari 2008}}


{{Musim Liga Champions UEFA}}
{{Musim Liga Champions UEFA}}
{{Pertandingan SL Benfica}}
{{Pertandingan Football Club Internazionale Milano}}
{{Pertandingan Football Club Internazionale Milano}}


[[Kategori:Piala Champions Eropa 1964–1965]]
[[Kategori:Piala Champions Eropa 1964–1965]]
[[Kategori:Final Liga Champions UEFA|1965]]
[[Kategori:Final Piala Champions Eropa|1965]]
[[Kategori:Pertandingan SL Benfica|Champions Eropa 1965]]
[[Kategori:Pertandingan SL Benfica|Champions Eropa 1965]]
[[Kategori:Pertandingan Football Club Internazionale Milano|Champions Eropa 1965]]
[[Kategori:Pertandingan Football Club Internazionale Milano|Champions Eropa 1965]]

Revisi terkini sejak 27 Desember 2023 02.15

Final Piala Champions Eropa 1965
Suárez, Facchetti, Peiró dan Bedin dari Inter Milan dengan trofi
TurnamenPiala Champions Eropa 1964–1965
Inter Milan Benfica
Italia Portugal
1 0
Tanggal27 Mei 1965
StadionSan Siro, Milan
WasitGottfried Dienst (Switzerland)
Penonton89,000[1]
← 1964
1966 →

Final Piala Champions Eropa 1965 adalah pertandingan final Piala Champions Eropa 1964–1965, musim kesepuluh turnamen klub sepak bola utama Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA. Itu diperebutkan oleh tim Italia dan juara bertahan Inter Milan, dan tim Portugal Benfica, di San Siro di Milan, yang juga merupakan kandang Inter.

Ini adalah kedua kalinya final Piala Champions Eropa dimainkan di kandang salah satu finalis. Kedua finalis harus melewati tiga babak sistem gugur dengan Benfica perlu memainkan babak tambahan dalam babak penyisihan mengalahkan Aris Bonnevoie. Mereka juga mengalahkan La Chaux-de-Fonds, Real Madrid dan Vasas ETO Győr Inter mengalahkan Dinamo București, Rangers dan Liverpool untuk melaju ke final.

Inter membuka skor pada menit ke-43 dari pemain sayap Brasil Jair, untuk memberi klub Italia keunggulan 1-0 saat jeda. Meski Benfica berupaya keras, Inter mempertahankan skor 1-0 untuk merebut Piala Champions Eropa kedua berturut-turut; ini juga merupakan kali terakhir sebuah tim memenangkan final yang dimainkan di stadion kandangnya.

Perjalanan ke final[sunting | sunting sumber]

Informasi lebih lanjut: Piala Champions Eropa 1964–1965
Italia Inter Milan Babak Portugal Benfica
Lawan Agregat Leg 1 Leg 2 Lawan Agregat Leg 1 Leg 2
Bye Babak penyisihan Luksemburg Aris Bonnevoie 10–2 5–1 (A) 5–1 (H)
Rumania Dinamo București 7–0 6–0 (H) 1–0 (A) Babak pertama Swiss La Chaux-de-Fonds 6–1 1–1 (A) 5–0 (H)
Skotlandia Rangers 3–2 3–1 (H) 0–1 (A) Perempat final Spanyol Real Madrid 6–3 5–1 (H) 1–2 (A)
Inggris Liverpool 4–3 1–3 (A) 3–0 (H) Semifinal Hungaria Vasas ETO Győr 5–0 1–0 (A) 4–0 (H)

Pertandingan[sunting | sunting sumber]

27 Mei 1965
21:30 CET
Inter Milan Italia 1–0 Portugal Benfica
Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 89.000[1]
Wasit: Gottfried Dienst (Swiss)
Inter Milan
Benfica
GK 1 Italia Giuliano Sarti
RB 2 Italia Tarcisio Burgnich
LB 3 Italia Giacinto Facchetti
DM 4 Italia Gianfranco Bedin
CB 5 Italia Aristide Guarneri
SW 6 Italia Armando Picchi
RW 7 Brasil Jair da Costa
FW 8 Italia Sandro Mazzola
FW 9 Spanyol Joaquín Peiró
CM 10 Spanyol Luis Suárez
CM 11 Italia Mario Corso
Manajer:
Argentina Prancis Helenio Herrera
GK 1 Portugal Costa Pereira
RB 2 Portugal Domiciano Cavém
CB 3 Portugal Fernando Cruz
CB 4 Portugal Germano
LB 5 Portugal Raúl Machado
DM 6 Portugal José Neto
CM 7 Portugal José Augusto
CM 8 Portugal Mário Coluna
FW 9 Portugal José Torres
FW 10 Portugal Eusébio
LW 11 Portugal António Simões
Manajer:
Rumania Elek Schwartz

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b "UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. hlm. 130. Diakses tanggal 3 Juni 2019. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

era Piala Champions Eropa, 1971–1992
Musim
Final
era Liga Champions UEFA, 1992–sekarang
Musim
Final
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Final_Piala_Champions_Eropa_1965&oldid=25069075"