Lompat ke isi

Final Liga Champions UEFA 2002: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(47 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox football match
{{Infobox football match
| title = Final Liga Champions UEFA 2002
| title = Final Liga Champions UEFA 2002
| image = [[File:Ecf2002.jpg|200px]]
| image = Ecf2002.jpg
| image_size = 200
| event = {{nowrap|[[Liga Champions UEFA 2001–02]]}}
| caption = Sampul program pertandingan
| event = [[Liga Champions UEFA 2001–2002]]
| team1 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
| team1 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
| team1association = {{flagicon|GER|size=30px}}
| team1association = {{fbaicon|GER|size=30px}}
| team1score = 1
| team1score = 1
| team2 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
| team2 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
| team2association = {{flagicon|ESP|size=30px}}
| team2association = {{fbaicon|ESP|size=30px}}
| team2score = 2
| team2score = 2
| details =
| date = 15 Mei 2002
| date = 15 Mei 2002
| stadium = [[Hampden Park]]
| stadium = [[Hampden Park]]
| city = [[Glasgow]]<ref name="hampdenpark">{{cite news |first=Sean |last=Smith |title=Glasgow in party mood |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/champions_league/1984838.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=13 May 2002 |accessdate=31 December 2010 }}</ref>
| city = [[Glasgow]]<ref name="hampdenpark">{{cite news|first=Sean|last=Smith|title=Glasgow in party mood|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/champions_league/1984838.stm|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=13 Mei 2002|access-date=31 Desember 2010}}</ref>
| man_of_the_match1a = [[Zinedine Zidane]] (Real Madrid)
| man_of_the_match1a = [[Zinedine Zidane]] {{nowrap|(Real Madrid)}}<ref name="attendance"/>
| referee = [[Urs Meier]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])<ref name="ursmeier"/>
| referee = [[Urs Meier]] ({{asb|Swiss}})<ref name="ursmeier">{{cite journal |first=Matthew |last=Lindsay |title=Meier the man for job |journal=[[Evening Times]] |date=13 May 2002 |volume= |issue= |pages=52 |publisher=ProQuest Archiver |url=http://pqasb.pqarchiver.com/smgpubs/access/119493609.html?dids=119493609:119493609&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+13,+2002&author=Matthew;+Lindsay&pub=Evening+Times&desc=Meier+the+man+for+job&pqatl=google |accessdate=31 December 2010 }} {{subscription required}}</ref>
| attendance = 50,499<ref name="attendance"/>
| attendance = 52.000<ref name="realchampions">{{cite news |title=Real crowned champions of Europe |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/champions_league/1984398.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=15 May 2002 |accessdate=31 December 2010 }}</ref>
| weather = Berawan, gerimis<br />{{convert|15|°C|°F}}<ref>http://www.wunderground.com/history/airport/EGPF/2002/5/15/DailyHistory.html?req_city=NA&req_state=NA&req_statename=NA</ref>
| weather = Umumnya berawan, rintik hujan<br />{{convert|15|°C|°F}}<ref>{{cite web|url=http://www.wunderground.com/history/airport/EGPF/2002/5/15/DailyHistory.html?req_city=NA&req_state=NA&req_statename=NA|title=Weather History for Glasgow, Gambia – Weather Underground|website=wunderground.com}}</ref>
|previous = [[Final Liga Champions UEFA 2001|2001]]
| previous = [[Final Liga Champions UEFA 2001|2001]]
|next = [[Final Liga Champions UEFA 2003|2003]]
| next = [[Final Liga Champions UEFA 2003|2003]]
}}
}}
'''Final Liga Champions UEFA 2002''' adalah pertandingan final [[Liga Champions UEFA 2001–2002]], kompetisi [[sepak bola]] klub utama Eropa. Acara pertunjukan ini diperebutkan antara [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] dari Jerman dan [[Real Madrid CF|Real Madrid]] dari Spanyol di [[Hampden Park]] di [[Glasgow]], Skotlandia pada 15 Mei 2002 untuk menentukan pemenang Liga Champions.<ref name="hampdenpark"/> Leverkusen tampil di final untuk pertama kalinya, sedangkan Real Madrid tampil di final ke-12.


Setiap klub perlu maju melalui dua babak grup, dan dua babak sistem gugur untuk mencapai final. Real Madrid memenangkan grupnya dan melaju ke babak grup kedua, yang juga mereka menangkan, sebelum menghadapi juara bertahan [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] dan [[FC Barcelona|Barcelona]] di babak gugur. Bayer Leverkusen finis kedua di grup mereka di belakang Barcelona dan maju ke babak grup kedua. Di sana, mereka memenangkan grup mereka, sebelum mengalahkan tim seperti [[Liverpool F.C.|Liverpool]] dan [[Manchester United F.C.|Manchester United]] untuk melaju ke final.
'''Final Liga Champions UEFA 2003''' adalah final pertandingan [[sepak bola]] [[Liga Champions UEFA 2002–03]], yang diselenggarakan pada tanggal 28 Mei 2003, antara [[Juventus F.C.|Juventus]] melawan [[A.C. Milan|Milan]] di final ke-11 dalam format [[Liga Champions UEFA]] dan ke-48 secara keseluruhan. Pertandingan dimainkan di [[Old Trafford]], [[Manchester]], dan berakhir imbang 0–0, Liverpool menang adu penalti 3–2.
{{TOCleft}}
{{clear}}
==Pertandingan==


Sebelum pertandingan, mengheningkan cipta selama satu menit diadakan untuk menghormati manajer Ukraina [[Valeriy Lobanovskyi]], yang meninggal dua hari sebelumnya.<ref name="championsleaguefinal">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/champions_league/1989548.stm|title=Champions League final clockwatch|work=BBC Sport|publisher=BBC|date=15 Mei 2002|access-date=31 Desember 2010}}</ref>


Real Madrid dianggap sebagai favorit sebelum pertandingan dan memimpin pada menit kedelapan lewat gol [[Raúl (footballer)|Raúl]]. [[Lúcio]] menyamakan kedudukan lima menit kemudian, sebelum [[Zinedine Zidane]] mencetak gol kemenangan menjelang turun minum, tendangan voli kaki kiri ke pojok atas gawang yang kemudian menjadi salah satu gol terhebat dalam sejarah kompetisi ini,<ref>{{cite news|title=15 years on from Zidane's final wonder goal|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2468145.html|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|date=15 Mei 2017|access-date=23 September 2018}}</ref> untuk mengamankan Piala Champions Eropa kesembilan bagi Real Madrid.


==Referensi==
== Tim peserta ==
''Dalam tabel berikut, final hingga 1992 berada pada era Piala Champions Eropa, sejak 1993 berada pada era Liga Champions UEFA.''
{| class="wikitable"
!Tim
!'''Penampilan terakhir sebelumnya (cetak tebal menunjukkan pemenang)'''
|-
|{{Flagicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|''Tidak ada''
|-
|{{Flagicon|ESP}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
|11 ([[Final Piala Champions Eropa 1956|'''1956''']], '''[[Final Piala Champions Eropa 1957|1957]]''', '''[[Final Piala Champions Eropa 1958|1958]]''', '''[[Final Piala Champions Eropa 1959|1959]]''', '''[[Final Piala Champions Eropa 1960|1960]]''', [[Final Piala Champions Eropa 1962|1962]], [[Final Piala Champions Eropa 1964|1964]], '''[[Final Piala Champions Eropa 1966|1966]]''', [[Final Piala Champions Eropa 1981|1981]], '''[[Final Liga Champions UEFA 1998|1998]]''', '''[[Final Liga Champions UEFA 2000|2000]]''')
|}

== Perjalanan menuju final ==
{{details|Liga Champions UEFA 2001–2002}}

{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=4|{{flagicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
!Babak
!colspan=4|{{flagicon|ESP}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
|- style="background:#c1e0ff"
|Lawan
|Agregat
|Leg 1
|Leg 2
|[[Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002|Babak kualifikasi]]
|Lawan
|Agregat
|Leg 1
|Leg 2
|-
|align=left|{{flagicon|FRY}} [[Red Star Belgrade]]
|3–0
|[[Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Red Star Belgrade|3–0]] (K)
|[[Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002#Red Star Belgrade v Bayer Leverkusen|0–0]] (T)
|style="background:#c1e0ff"|Babak kualifikasi ketiga
|colspan=4|''Bye''
|- style="background:#c1e0ff"
|Lawan
|colspan=3|Hasil
|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002|Babak grup pertama]]
|Lawan
|colspan=3|Hasil
|-
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[Olympique Lyonnais|Lyon]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Lyon v Bayer Leverkusen|1–0]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 1
|align=left|{{flagicon|ITA}} [[A.S. Roma|Roma]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Roma v Real Madrid|2–1]] (T)
|-
|align=left|{{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Barcelona|2–1]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 2
|align=left|{{flagicon|RUS}} [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Lokomotiv Moscow|4–0]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|TUR}} [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Fenerbahçe|2–1]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 3
|align=left|{{flagicon|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Anderlecht|4–1]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Barcelona v Bayer Leverkusen|1–2]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 4
|align=left|{{flagicon|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Anderlecht v Real Madrid|2–0]] (T)
|-
|align=left|{{flagicon|TUR}} [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Fenerbahçe v Bayer Leverkusen|2–1]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 5
|align=left|{{flagicon|ITA}} [[A.S. Roma|Roma]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Roma|1–1]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[Olympique Lyonnais|Lyon]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Lyon|2–4]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 6
|align=left|{{flagicon|RUS}} [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]]
|colspan=3|[[Babak grup Liga Champions UEFA 2001–2002#Lokomotiv Moscow v Real Madrid|0–2]] (T)
|-
| colspan=4 style="text-align:center; vertical-align:top;"|'''Peringkat kedua [[Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2001–2002#Grup F|grup F]]'''
{{:Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2001–2002|transcludesection=Grup F|only_pld_pts=yes|show_matches=no}}
| style="background:#c1e0ff;"|Klasemen akhir
| colspan=4 style="text-align:center; vertical-align:top;"|'''Juara [[Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2001–2002#Grup A|grup A]]'''
{{:Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2001–2002|transcludesection=Grup A|only_pld_pts=yes|show_matches=no}}
|- style="background:#c1e0ff;"
|Lawan
|colspan=3|Hasil
|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002|Babak grup kedua]]
|Lawan
|colspan=3|Hasil
|-
|align=left|{{flagicon|ITA}} [[Juventus F.C.|Juventus]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Juventus v Bayer Leverkusen|0–4]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 1
|align=left|{{flagicon|CZE}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Sparta Prague v Real Madrid|3–2]] (T)
|-
|align=left|{{flagicon|ESP}} [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Deportivo La Coruña|3–0]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 2
|align=left|{{flagicon|GRE}} [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Panathinaikos|3–0]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|ENG}} [[Arsenal F.C.|Arsenal]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Arsenal|1–1]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 3
|align=left|{{flagicon|POR}} [[FC Porto|Porto]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Porto|1–0]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|ENG}} [[Arsenal F.C.|Arsenal]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Arsenal v Bayer Leverkusen|1–4]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 4
|align=left|{{flagicon|POR}} [[FC Porto|Porto]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Porto v Real Madrid|2–1]] (T)
|-
|align=left|{{flagicon|ITA}} [[Juventus F.C.|Juventus]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Juventus|3–1]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 5
|align=left|{{flagicon|CZE}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Sparta Prague|3–0]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|ESP}} [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Deportivo La Coruña v Bayer Leverkusen|3–1]] (T)
| style="background:#c1e0ff;"|Pertandingan 6
|align=left|{{flagicon|GRE}} [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]
|colspan=3|[[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Panathinaikos v Real Madrid|2–2]] (T)
|-
| colspan="4" style="text-align:center; vertical-align:top;"|'''Juara [[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Grup D|grup D]]'''
{{:Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002|transcludesection=Grup D|only_pld_pts=yes|show_matches=no}}
| style="background:#c1e0ff;"|Klasemen akhir
| colspan="4" style="text-align:center; vertical-align:top;"|'''Juara [[Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002#Grup C|grup C]]'''
{{:Babak grup kedua Liga Champions UEFA 2001–2002|transcludesection=Grup C|only_pld_pts=yes|show_matches=no}}
|- style="background:#c1e0ff;"
|Lawan
|Agregat
|Leg 1
|Leg 2
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002|Babak gugur]]
|Lawan
|Agregat
|Leg 1
|Leg 2
|-
|align=left|{{flagicon|ENG}} [[Liverpool F.C.|Liverpool]]
|4–3
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Liverpool v Bayer Leverkusen|0–1]] (T)
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Liverpool|4–2]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Perempat final
|align=left|{{flagicon|GER}} [[FC Bayern München|Bayern München]]
|3–2
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayern Munich v Real Madrid|1–2]] (T)
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Bayern Munich|2–0]] (K)
|-
|align=left|{{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]]
|3–3 ([[away goals rule|a]])
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Manchester United v Bayer Leverkusen|2–2]] (T)
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Bayer Leverkusen v Manchester United|1–1]] (K)
| style="background:#c1e0ff;"|Semi final
|align=left|{{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|3–1
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Barcelona v Real Madrid|2–0]] (T)
|[[Babak gugur Liga Champions UEFA 2001–2002#Real Madrid v Barcelona|1–1]] (K)
|}

== Pertandingan ==
=== Detail ===
<onlyinclude>{{footballbox
| date = 15 Mei 2002
| time = 19:45 [[British Summer Time|BST]]
| team1 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] {{fbaicon|GER}}
| score = 1–2
| report = https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/69489/
| team2 = {{fbaicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
| goals1 = [[Lúcio]] {{goal|14}}
| goals2 = [[Raúl (footballer)|Raúl]] {{goal|8}}<br>[[Zinedine Zidane|Zidane]] {{goal|45}}
| stadium = [[Hampden Park]], [[Glasgow]]
| attendance = 50,499<ref name="attendance">{{cite book|year=2017|chapter=2. Finals|chapter-url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/competitions/Publications/02/28/56/89/2285689_DOWNLOAD.pdf|chapter-format=PDF|title=UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17|location=Nyon, Switzerland|publisher=Union of European Football Associations|page=1|access-date=22 April 2017|archive-date=12 Juni 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190612050823/https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/competitions/Publications/02/28/56/89/2285689_DOWNLOAD.pdf|dead-url=no}}</ref>
| referee = [[Urs Meier]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])<ref name="ursmeier">{{cite journal|first=Matthew|last=Lindsay|title=Meier the man for job|journal=[[Evening Times]]|date=13 Mei 2002|volume=|issue=|pages=52|publisher=ProQuest Archiver|url=http://pqasb.pqarchiver.com/smgpubs/access/119493609.html?dids=119493609:119493609&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+13,+2002&author=Matthew;+Lindsay&pub=Evening+Times&desc=Meier+the+man+for+job&pqatl=google|accessdate=31 Desember 2010|archive-date=4 November 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104221231/http://pqasb.pqarchiver.com/smgpubs/access/119493609.html?dids=119493609:119493609&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+13,+2002&author=Matthew;+Lindsay&pub=Evening+Times&desc=Meier+the+man+for+job&pqatl=google|dead-url=yes}}</ref>
}}</onlyinclude>

{| width=92%
|-
|{{Football kit
| pattern_la = _BAYER_0001h
| pattern_b = _bayer0001h
| pattern_ra = _BAYER_0001h
| pattern_sh = _BAYER_0001h
| pattern_so = _mexico86h
| leftarm = FFFFFF
| body = FFFFFF
| rightarm = FFFFFF
| shorts = FFFFFF
| socks = FF0000
| title = {{nowrap|Bayer Leverkusen}}<ref name="lineups">{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2001/1025482_lu.pdf|title=Tactical Line-ups – Final – Wednesday 15 May 2002|website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations|date=15 Mei 2002|access-date=1 September 2010}}</ref>
}}

|{{Football kit
| pattern_la = _rmcf0102h
| pattern_b = _rmcf0102h
| pattern_ra = _rmcf0102h
| pattern_sh = _rmcf0102h
| leftarm = FFFFFF
| body = FFFFFF
| rightarm = FFFFFF
| shorts = FFFFFF
| socks = FFFFFF
| title = {{nowrap|Real Madrid}}<ref name="lineups"/>
}}
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="40%"|
{| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|GER}} [[Hans-Jörg Butt]]
|-
|RB ||'''26'''||{{flagicon|GER}} [[Zoltán Sebescen]] || || {{suboff|65}}
|-
|CB ||'''6''' ||{{flagicon|CRO}} [[Boris Živković]]
|-
|CB ||'''19'''||{{flagicon|BRA}} [[Lúcio]] || || {{suboff|90+1}}
|-
|LB ||'''35'''||{{flagicon|ARG}} [[Diego Placente]]
|-
|DM ||'''28'''||{{flagicon|GER}} [[Carsten Ramelow]] ([[Captain (association football)|c]])
|-
|RM ||'''25'''||{{flagicon|GER}} [[Bernd Schneider (pemain sepak bola)|Bernd Schneider]]
|-
|CM ||'''13'''||{{flagicon|GER}} [[Michael Ballack]]
|-
|LM ||'''23'''||{{flagicon|GER}} [[Thomas Brdarić]] || || {{suboff|39}}
|-
|AM ||'''10'''||{{flagicon|TUR}} [[Yıldıray Baştürk]]
|-
|CF ||'''27'''||{{flagicon|GER}} [[Oliver Neuville]]
|-
|colspan=3|'''Pengganti:'''
|-
|GK ||'''20'''||{{flagicon|AUS}} [[Frank Juric]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{flagicon|CRO}} [[Marko Babić (pemain sepak bola)|Marko Babić]] || || {{subon|90+1}}
|-
|DF ||'''47'''||{{flagicon|GER}} [[Thomas Kleine]]
|-
|MF ||'''15'''||{{flagicon|CRO}} [[Jurica Vranješ]]
|-
|MF ||'''33'''||{{flagicon|GER}} [[Anel Džaka]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{flagicon|GER}} [[Ulf Kirsten]] || || {{subon|65}}
|-
|FW ||'''12'''||{{flagicon|BUL}} [[Dimitar Berbatov]] || || {{subon|39}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|GER}} [[Klaus Toppmöller]]
|}
|valign="top"|[[File:Bayer Leverkusen vs Real Madrid 2002-05-15.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%; margin: auto;" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''13'''||{{flagicon|ESP}} [[César Sánchez|César]] || || {{suboff|68}}
|-
|RB ||'''2''' ||{{flagicon|ESP}} [[Míchel Salgado]] || {{yel|45+2}}
|-
|CB ||'''4''' ||{{flagicon|ESP}} [[Fernando Hierro]] ([[Captain (association football)|c]])
|-
|CB ||'''6''' ||{{flagicon|ESP}} [[Iván Helguera]]
|-
|LB ||'''3''' ||{{flagicon|BRA}} [[Roberto Carlos]] || {{yel|89}}
|-
|DM ||'''24'''||{{flagicon|FRA|1974}} [[Claude Makélélé]] || || {{suboff|73}}
|-
|RM ||'''10'''||{{flagicon|POR}} [[Luís Figo]] || || {{suboff|61}}
|-
|LM ||'''21'''||{{flagicon|ARG}} [[Santiago Solari]]
|-
|AM ||'''5''' ||{{flagicon|FRA|1974}} [[Zinedine Zidane]]
|-
|CF ||'''7''' ||{{flagicon|ESP}} [[Raúl (footballer)|Raúl]]
|-
|CF ||'''9''' ||{{flagicon|ESP}} [[Fernando Morientes]]
|-
|colspan=3|'''Pengganti:'''
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|ESP}} [[Iker Casillas]] || || {{subon|68}}
|-
|DF ||'''18'''||{{flagicon|ESP}} [[Aitor Karanka]]
|-
|DF ||'''31'''||{{flagicon|ESP}} [[Francisco Pavón]]
|-
|MF ||'''8''' ||{{flagicon|ENG}} [[Steve McManaman]] || || {{subon|61}}
|-
|MF ||'''14'''||{{flagicon|ESP}} [[Guti]]
|-
|MF ||'''16'''||{{flagicon|BRA}} [[Flávio Conceição]] || || {{subon|73}}
|-
|FW ||'''23'''||{{flagicon|ESP}} [[Pedro Munitis]]
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ESP}} [[Vicente del Bosque]]
|}
|}
{| width=100% style="font-size: 90%"
|
'''Man of the Match:'''
<br />[[Zinedine Zidane]] (Real Madrid)<ref name="attendance"/>

'''[[Asisten wasit]]:'''
<br />Francesco Buragina ([[Swiss Football Association|Swiss]])<ref name="full time report"/>
<br />Felix Züger ([[Swiss Football Association|Swiss]])<ref name="full time report"/>
<br />'''[[Asisten wasit#Ofisial keempat|Ofisial keempat]]:'''
<br />[[Massimo Busacca]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])<ref name="full time report"/>
|style="width:60%; vertical-align:top;"|
'''Aturan pertandingan'''
*90 menit
*30 menit [[perpanjangan waktu]] dan [[gol emas]] jika perlu
*[[Adu penalti]] jika skor masih imbang
*Tujuh nama pengganti
*Maksimal tiga pemain pengganti
|}

===Statistik===
{{col-begin}}
{{col-3}}
{|class=wikitable style="font-size:90%; text-align: center"
|+Babak pertama<ref name="half time report">{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2001/1025482_hr.pdf |title=Half Time Report|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|date=15 Mei 2002|access-date=31 Desember 2010}}</ref>
|-
!width=100 |Statistik
!width=70 | Bayer Leverkusen
!width=70 | Real Madrid
|-
|Gol || 1 || 2
|-
|Jumlah tembakan || 5 || 5
|-
|Tembakan tepat sasaran || 3 || 3
|-
|Penguasaan bola || 46% || 54%
|-
|Tendangan sudut || 3 || 0
|-
|Pelanggaran || 8 ||16
|-
|Offside || 3 || 2
|-
|Kartu kuning || 0 || 1
|-
|Kartu merah || 0 || 0
|}
{{col-3}}
{|class=wikitable style="font-size:90%; text-align:center"
|+Babak kedua<ref name="full time report">{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2001/1025482_fr.pdf |title=Full Time Report|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|date=15 Mei 2002|access-date=1 September 2010}}</ref>
|-
!width=100 |Statistik
!width=70 | Bayer Leverkusen
!width=70 | Real Madrid
|-
|Gol || 0 || 0
|-
|Jumlah tembakan || 8 || 2
|-
|Tembakan tepat sasaran || 3 || 1
|-
|Penguasaan bola || 58% || 42%
|-
|Tendangan sudut || 3 || 0
|-
|Pelanggaran || 9 || 15
|-
|Offside || 0 || 0
|-
|Kartu kuning || 0 || 1
|-
|Kartu merah || 0 || 0
|}
{{col-3}}
{|class=wikitable style="font-size:90%; text-align:center"
|-
|+Keseluruhan<ref name="full time report"/>
!width=100 |Statistik
!width=70 | Bayer Leverkusen
!width=70 | Real Madrid
|-
|Gol || 1 || 2
|-
|Jumlah tembakan|| 13 || 7
|-
|Tembakan tepat sasaran || 6 || 4
|-
|Penguasaan bola || 52% || 48%
|-
|Tendangan sudut || 6 || 0
|-
|Pelanggaran || 17 || 31
|-
|Offside || 3 || 2
|-
|Kartu kuning || 0 || 2
|-
|Kartu merah || 0 || 0
|}
{{col-end}}

== Lihat pula ==
* [[Liga Champions UEFA 2001–2002]]
* [[Real Madrid C.F. di kompetisi sepak bola internasional]]

== Referensi ==
{{reflist}}
{{reflist}}

== Pranala luar ==
*[https://web.archive.org/web/20020606170756/http://www.uefa.com/competitions/UCL/INDEX.html Musim Liga Champions UEFA 2001–2002] di UEFA.com


{{Musim Liga Champions UEFA}}
{{Musim Liga Champions UEFA}}
{{Pertandingan Bayer 04 Leverkusen}}
{{Pertandingan Real Madrid C.F.}}


[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2002]]
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2002]]
[[Kategori:Liga Champions UEFA 2001–02]]
[[Kategori:Liga Champions UEFA 2001–2002]]
[[Kategori:Final Liga Champions UEFA]]
[[Kategori:Final Liga Champions UEFA|2001]]
[[Kategori:Sepak bola di Skotlandia]]
[[Kategori:Sepak bola di Skotlandia]]
[[Kategori:Skotlandia dalam tahun 2003]]
[[Kategori:Skotlandia dalam tahun 2002]]
[[Kategori:Pertandingan Bayer 04 Leverkusen|Final Liga Champions 2002]]
[[Kategori:Juventus F.C.]]
[[Kategori:A.C. Milan]]
[[Kategori:Pertandingan Real Madrid C.F.|Final Liga Champions 2002]]

[[be-x-old:Фінал Лігі чэмпіёнаў УЭФА 2002 году]]
[[da:UEFA Champions League finalen 2002]]
[[es:Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-2002]]
[[fa:فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۲]]
[[fr:Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002]]
[[ko:2002 UEFA 챔피언스리그 결승전]]
[[hr:Finale UEFA Lige prvaka 2002.]]
[[hu:2002-es UEFA-bajnokok ligája-döntő]]
[[nl:UEFA Champions Leaguefinale 2002]]
[[ro:Finala Ligii Campionilor 2002]]
[[ru:Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002]]
[[tr:2002 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali]]
[[vi:Chung kết UEFA Champions League 2002]]

Revisi terkini sejak 5 Maret 2024 15.39

Final Liga Champions UEFA 2002
Sampul program pertandingan
TurnamenLiga Champions UEFA 2001–2002
Bayer Leverkusen Real Madrid
Jerman Spanyol
1 2
Tanggal15 Mei 2002
StadionHampden Park, Glasgow[1]
Pemain Terbaik
Zinedine Zidane (Real Madrid)[2]
WasitUrs Meier (Swiss)[3]
Penonton50,499[2]
CuacaUmumnya berawan, rintik hujan
15 °C (59 °F)[4]
← 2001
2003 →

Final Liga Champions UEFA 2002 adalah pertandingan final Liga Champions UEFA 2001–2002, kompetisi sepak bola klub utama Eropa. Acara pertunjukan ini diperebutkan antara Bayer Leverkusen dari Jerman dan Real Madrid dari Spanyol di Hampden Park di Glasgow, Skotlandia pada 15 Mei 2002 untuk menentukan pemenang Liga Champions.[1] Leverkusen tampil di final untuk pertama kalinya, sedangkan Real Madrid tampil di final ke-12.

Setiap klub perlu maju melalui dua babak grup, dan dua babak sistem gugur untuk mencapai final. Real Madrid memenangkan grupnya dan melaju ke babak grup kedua, yang juga mereka menangkan, sebelum menghadapi juara bertahan Bayern Munich dan Barcelona di babak gugur. Bayer Leverkusen finis kedua di grup mereka di belakang Barcelona dan maju ke babak grup kedua. Di sana, mereka memenangkan grup mereka, sebelum mengalahkan tim seperti Liverpool dan Manchester United untuk melaju ke final.

Sebelum pertandingan, mengheningkan cipta selama satu menit diadakan untuk menghormati manajer Ukraina Valeriy Lobanovskyi, yang meninggal dua hari sebelumnya.[5]

Real Madrid dianggap sebagai favorit sebelum pertandingan dan memimpin pada menit kedelapan lewat gol Raúl. Lúcio menyamakan kedudukan lima menit kemudian, sebelum Zinedine Zidane mencetak gol kemenangan menjelang turun minum, tendangan voli kaki kiri ke pojok atas gawang yang kemudian menjadi salah satu gol terhebat dalam sejarah kompetisi ini,[6] untuk mengamankan Piala Champions Eropa kesembilan bagi Real Madrid.

Tim peserta

[sunting | sunting sumber]

Dalam tabel berikut, final hingga 1992 berada pada era Piala Champions Eropa, sejak 1993 berada pada era Liga Champions UEFA.

Tim Penampilan terakhir sebelumnya (cetak tebal menunjukkan pemenang)
Jerman Bayer Leverkusen Tidak ada
Spanyol Real Madrid 11 (1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1962, 1964, 1966, 1981, 1998, 2000)

Perjalanan menuju final

[sunting | sunting sumber]
Informasi lebih lanjut: Liga Champions UEFA 2001–2002
Jerman Bayer Leverkusen Babak Spanyol Real Madrid
Lawan Agregat Leg 1 Leg 2 Babak kualifikasi Lawan Agregat Leg 1 Leg 2
Republik Federal Yugoslavia Red Star Belgrade 3–0 3–0 (K) 0–0 (T) Babak kualifikasi ketiga Bye
Lawan Hasil Babak grup pertama Lawan Hasil
Prancis Lyon 1–0 (T) Pertandingan 1 Italia Roma 2–1 (T)
Spanyol Barcelona 2–1 (K) Pertandingan 2 Rusia Lokomotiv Moscow 4–0 (K)
Turki Fenerbahçe 2–1 (K) Pertandingan 3 Belgia Anderlecht 4–1 (K)
Spanyol Barcelona 1–2 (T) Pertandingan 4 Belgia Anderlecht 2–0 (T)
Turki Fenerbahçe 2–1 (T) Pertandingan 5 Italia Roma 1–1 (K)
Prancis Lyon 2–4 (K) Pertandingan 6 Rusia Lokomotiv Moscow 0–2 (T)
Peringkat kedua grup F
Pos Tim
 Main Poin
1 Spanyol Barcelona 6 15
2 Jerman Bayer Leverkusen 6 12
3 Prancis Lyon 6 9
4 Turki Fenerbahçe 6 0
Sumber: RSSSF
 Klasemen akhir Juara grup A
Pos Tim
 Main Poin
1 Spanyol Real Madrid 6 13
2 Italia Roma 6 9
3 Rusia Lokomotiv Moscow 6 7
4 Belgia Anderlecht 6 3
Sumber: RSSSF
Lawan Hasil Babak grup kedua Lawan Hasil
Italia Juventus 0–4 (T) Pertandingan 1 Ceko Sparta Prague 3–2 (T)
Spanyol Deportivo La Coruña 3–0 (K) Pertandingan 2 Yunani Panathinaikos 3–0 (K)
Inggris Arsenal 1–1 (K) Pertandingan 3 Portugal Porto 1–0 (K)
Inggris Arsenal 1–4 (T) Pertandingan 4 Portugal Porto 2–1 (T)
Italia Juventus 3–1 (K) Pertandingan 5 Ceko Sparta Prague 3–0 (K)
Spanyol Deportivo La Coruña 3–1 (T) Pertandingan 6 Yunani Panathinaikos 2–2 (T)
Juara grup D
Pos Tim
 Main Poin
1 Jerman Bayer Leverkusen 6 10
2 Spanyol Deportivo La Coruña 6 10
3 Inggris Arsenal 6 7
4 Italia Juventus 6 7
Sumber: RSSSF
 Klasemen akhir Juara grup C
Pos Tim
 Main Poin
1 Spanyol Real Madrid 6 16
2 Yunani Panathinaikos 6 8
3 Ceko Sparta Prague 6 6
4 Portugal Porto 6 4
Sumber: RSSSF
Lawan Agregat Leg 1 Leg 2 Babak gugur Lawan Agregat Leg 1 Leg 2
Inggris Liverpool 4–3 0–1 (T) 4–2 (K) Perempat final Jerman Bayern München 3–2 1–2 (T) 2–0 (K)
Inggris Manchester United 3–3 (a) 2–2 (T) 1–1 (K) Semi final Spanyol Barcelona 3–1 2–0 (T) 1–1 (K)

Pertandingan

[sunting | sunting sumber]

Detail

[sunting | sunting sumber]

15 Mei 2002
19:45 BST
Bayer Leverkusen Jerman 1–2 Spanyol Real Madrid
Lúcio Gol 14' Laporan Raúl Gol 8'
Zidane Gol 45'
Hampden Park, Glasgow
Penonton: 50.499[2]
Wasit: Urs Meier (Swiss)[3]
Bayer Leverkusen[7]
Real Madrid[7]
GK 1 Jerman Hans-Jörg Butt
RB 26 Jerman Zoltán Sebescen Keluar digantikan pada menit ke-65 65'
CB 6 Kroasia Boris Živković
CB 19 Brasil Lúcio Keluar digantikan pada menit ke-90+1 90+1'
LB 35 Argentina Diego Placente
DM 28 Jerman Carsten Ramelow (c)
RM 25 Jerman Bernd Schneider
CM 13 Jerman Michael Ballack
LM 23 Jerman Thomas Brdarić Keluar digantikan pada menit ke-39 39'
AM 10 Turki Yıldıray Baştürk
CF 27 Jerman Oliver Neuville
Pengganti:
GK 20 Australia Frank Juric
DF 3 Kroasia Marko Babić Masuk menggantikan pada menit ke-90+1 90+1'
DF 47 Jerman Thomas Kleine
MF 15 Kroasia Jurica Vranješ
MF 33 Jerman Anel Džaka
FW 9 Jerman Ulf Kirsten Masuk menggantikan pada menit ke-65 65'
FW 12 Bulgaria Dimitar Berbatov Masuk menggantikan pada menit ke-39 39'
Manager:
Jerman Klaus Toppmöller
GK 13 Spanyol César Keluar digantikan pada menit ke-68 68'
RB 2 Spanyol Míchel Salgado Diberikan kartu kuning pada menit ke-45+2 45+2'
CB 4 Spanyol Fernando Hierro (c)
CB 6 Spanyol Iván Helguera
LB 3 Brasil Roberto Carlos Diberikan kartu kuning pada menit ke-89 89'
DM 24 Prancis Claude Makélélé Keluar digantikan pada menit ke-73 73'
RM 10 Portugal Luís Figo Keluar digantikan pada menit ke-61 61'
LM 21 Argentina Santiago Solari
AM 5 Prancis Zinedine Zidane
CF 7 Spanyol Raúl
CF 9 Spanyol Fernando Morientes
Pengganti:
GK 1 Spanyol Iker Casillas Masuk menggantikan pada menit ke-68 68'
DF 18 Spanyol Aitor Karanka
DF 31 Spanyol Francisco Pavón
MF 8 Inggris Steve McManaman Masuk menggantikan pada menit ke-61 61'
MF 14 Spanyol Guti
MF 16 Brasil Flávio Conceição Masuk menggantikan pada menit ke-73 73'
FW 23 Spanyol Pedro Munitis
Manager:
Spanyol Vicente del Bosque

Man of the Match:
Zinedine Zidane (Real Madrid)[2]

Asisten wasit:
Francesco Buragina (Swiss)[8]
Felix Züger (Swiss)[8]
Ofisial keempat:
Massimo Busacca (Swiss)[8]

Aturan pertandingan

Statistik

[sunting | sunting sumber]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b Smith, Sean (13 Mei 2002). "Glasgow in party mood". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 31 Desember 2010. 
  2. ^ a b c d "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon, Switzerland: Union of European Football Associations. 2017. hlm. 1. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 12 Juni 2019. Diakses tanggal 22 April 2017. 
  3. ^ a b Lindsay, Matthew (13 Mei 2002). "Meier the man for job". Evening Times. ProQuest Archiver: 52. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 November 2012. Diakses tanggal 31 Desember 2010. 
  4. ^ "Weather History for Glasgow, Gambia – Weather Underground". wunderground.com. 
  5. ^ "Champions League final clockwatch". BBC Sport. BBC. 15 Mei 2002. Diakses tanggal 31 Desember 2010. 
  6. ^ "15 years on from Zidane's final wonder goal". UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 Mei 2017. Diakses tanggal 23 September 2018. 
  7. ^ a b "Tactical Line-ups – Final – Wednesday 15 May 2002" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 Mei 2002. Diakses tanggal 1 September 2010. 
  8. ^ a b c d e "Full Time Report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 Mei 2002. Diakses tanggal 1 September 2010. 
  9. ^ "Half Time Report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 Mei 2002. Diakses tanggal 31 Desember 2010. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Templat:Pertandingan Bayer 04 Leverkusen

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Final_Liga_Champions_UEFA_2002&oldid=25398483"