Lumbinī: Perbedaan antara revisi

Lumbini, Tempat Lahir Siddharta Gautama
Situs Warisan Dunia UNESCO
Kriteria	Budaya: iii, vi
Nomor identifikasi	666
Pengukuhan	1997 (ke-21)

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi per 2 Juni 2024 08.28

Lumbinī (Sanskerta: लुम्बिनी "yang indah") atau Lumbini adalah sebuah tempat ziarah Buddhis di distrik Kapilavastu di Nepal, dekat perbatasan India. Ini adalah tempat di mana Ratu Mayadevi dikisahkan telah melahirkan Pangeran Siddhartha Gautama, yang pada akhirnya disebut sebagai Buddha Gautama, pendiri Ajaran Buddha. Sang Buddha hidup antara tahun 563 sampai dengan 483 SM. Taman Lumbini adalah salah satu dari empat tempat suci untuk berziarah yang sudah ada sejak zaman kehidupan Buddha Gautama. Ketiga tempat suci lainnya adalah di Kushinagar, Bodh Gaya, dan Sarnath.

Lumbini terletak di kaki gunung Himalaya,^[1] 25 km sebelah timur kota Kapilavastu, kerajaan di mana Pangeran Siddhartha menghabiskan 29 tahun usianya. Kapilavastu adalah nama tempat tersebut dan juga nama dari distrik sekitarnya. Lumbini memiliki sejumlah tempat ibadah, termasuk Vihara Mayadevi dan vihara-vihara lain yang masih dalam proses pembangunan. Juga di sini terdapat Puskarini atau Kolam Suci - tempat di mana ibu Pangeran Siddhartha mengambil ritual mandi sesaat sebelum melahirkan dan di mana Pangeran Siddhartha pun mandi untuk pertama kalinya - serta terdapat pula sisa-sisa istana Kapilavastu. Di situs lain dekat Lumbini merupakan tempat Buddha sebelum Buddha Gautama, menurut cerita; lahir, mencapai pencerahan dan akhirnya melepaskan bentuk keduniawian.

Pada Masa Kehidupan Buddha

Pada masa kehidupan Buddha Gautama, Lumbini adalah sebuah taman yang terletak di antara Kapilavastu dan Devadaha. Disanalah Pangeran Siddhartha (calon Buddha) lahir.^[2] Sebuah pilar saat ini berdiri menandai titik kunjungan Asoka di Taman Lumbini. Menurut sebuah prasasti di pilar tersebut, pilar itu ditempatkan di sana oleh orang-orang yang bertanggung jawab atas taman Lumbini untuk memperingati kunjungan dan hadiah dari Raja Asoka. Taman itu sebelumnya dikenal sebagai Rummindei, dua mil sebelah utara Bhagavanpura.

Dalam Sutta Nipata (vs 683) disebutkan bahwa Buddha lahir di sebuah desa dari suku Sakya, di Lumbineyya Janapada. Sang Buddha tinggal di Lumbinívana selama kunjungannya ke Devadaha dan disana Dia membabarkan Devadaha Sutta ^[3]

Penemuan Kembali

Pada tahun 1896, para arkeolog Nepal (dengan usaha Khadga Samsher Rana) menemukan pilar yang terbuat dari batu besar di situs tersebut, yang dikaitkan dengan Raja Ashoka. Catatan yang dibuat oleh peziarah Cina Fa Xian juga digunakan dalam proses identifikasi situs terkenal relijius ini.

Lumbini Saat Ini

Lumbini, pada tahun 1997, menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO khusus dinominasikan untuk program Warisan Dunia Internasional.

Situs suci Taman Lumbini dibatasi oleh zona besar kebiaraan, di mana hanya vihara saja yang dapat dibangun, tidak ada toko, hotel ataupun restoran. Zona ini dibagi menjadi zona timur dan zona barat. Zona timur memiliki vihara-vihara berbasis Theravada, sedangkan zona barat memiliki vihara-vihara berbasiskan tradisi Mahayana dan Vajrayana.

Di dalam situs suci Taman Lumbini ini terdapat reruntuhan vihara kuno, sebuah pohon suci Bodhi, kolam mandi kuno, pilar Asoka dan vihara Mayadevi, tempat di mana kelahiran Buddha tepat berada. Dari awal pagi hingga sore hari, para peziarah dari berbagai negara melakukan bacaan dan meditasi di situs tersebut.

Galeri

Pohon Bodhi dan kolam di Lumbini
Tempat Kelahiran Buddha Gautama
Pilar Asoka
Api Perdamaian Abadi

Referensi

^ Kuil Buddha india, Tour Candi Budha, Candi Budha di India, Candi Budha India Tour
^ Ji52, 54; Kvu.97, 559; AA.i.10; MA.ii.924; BuA.227; Cv.li.10, dll
^ MA.ii.810

Catatan

Artikel ini diterjemahkan dari artikel Wikipedia Lumbini, lebih detilnya dari versi ini.

Pranala luar

(Inggris) Entry on 'Lumbini' dalam Dictionary of Pali Proper Names
(Inggris) WelcomeNepal.com: Lumbini - Tempat untuk melihat
(Inggris) Buddha studi: Ziarah: Lumbini - Tempat lahir Buddha
(Inggris) Lumbini Photo Gallery Diarsipkan 2013-07-13 di Wayback Machine.

27°28′02″N 83°16′30″E / 27.467155°N 83.274908°E / 27.467155; 83.274908

[1] Kuil Buddha india, Tour Candi Budha, Candi Budha di India, Candi Budha India Tour

[2] Ji52, 54; Kvu.97, 559; AA.i.10; MA.ii.924; BuA.227; Cv.li.10, dll

[3] MA.ii.810

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 12: / Baris 12: @@
 | Link        = http://whc.unesco.org/en/list/666
 }}
+{{Tempat suci Buddhisme}}
-'''Lumbini''' [[Bahasa Sansekerta|(Sansekerta:]] {{lang|sa|लुम्बिनी}} "yang indah") adalah sebuah [[Ziarah Buddhis|tempat ziarah Buddhis]] di [[Kapilavastu|distrik Kapilavastu]] - [[Nepal|Nepal,]] dekat [[India|perbatasan India]]. Ini adalah tempat di mana Ratu [[Mayadevi]] dikisahkan telah melahirkan Pangeran [[Siddhartha Gautama|Siddhartha Gautama,]] yang pada akhirnya disebut sebagai [[Buddha|Buddha Gautama,]] pendiri [[Buddhisme|Ajaran Buddha.]] Sang Buddha hidup antara tahun 563 sampai dengan 483 SM. Taman Lumbini adalah salah satu dari empat tempat suci untuk berziarah yang sudah ada sejak jaman kehidupan Buddha Gautama. Ketiga tempat suci lainnya adalah di [[Kushinagar|Kushinagar,]] [[Bodh Gaya|Bodh Gaya,]] dan [[Sarnath|Sarnath.]]
+{{Buddhisme|buddha}}
+'''Lumbinī''' ([[bahasa Sanskerta|Sanskerta:]] {{lang|sa|लुम्बिनी}} "yang indah") atau '''Lumbini''' adalah sebuah [[Ziarah Buddhis|tempat ziarah Buddhis]] di [[Kapilavastu|distrik Kapilavastu]] di [[Nepal]], dekat [[India|perbatasan India]]. Ini adalah tempat di mana Ratu [[Mayadevi]] dikisahkan telah melahirkan Pangeran [[Siddhartha Gautama]], yang pada akhirnya disebut sebagai [[Buddha|Buddha Gautama]], pendiri [[Buddhisme|Ajaran Buddha]]. Sang Buddha hidup antara tahun 563 sampai dengan 483 SM. Taman Lumbini adalah salah satu dari empat tempat suci untuk berziarah yang sudah ada sejak zaman kehidupan Buddha Gautama. Ketiga tempat suci lainnya adalah di [[Kushinagar]], [[Bodh Gaya]], dan [[Sarnath]].
-Lumbini terletak di kaki gunung [[Himalaya|Himalaya,]] <ref> [http://www.buddhist-pilgrimage.com/buddhist-temples.html Kuil Buddha india, Tour Candi Budha, Candi Budha di India, Candi Budha India Tour]</ref> 25 km sebelah timur kota Kapilavastu, kerajaan di mana Pangeran Siddhartha menghabiskan 29 tahun usianya. Kapilavastu adalah nama tempat tersebut dan juga nama dari distrik sekitarnya. Lumbini memiliki sejumlah tempat ibadah, termasuk Vihara Mayadevi dan vihara-vihara lain yang masih dalam proses pembangunan. Juga di sini terdapat Puskarini atau Kolam Suci - tempat di mana ibunda Pangeran Siddhartha mengambil ritual mandi sesaat sebelum melahirkan dan di mana Pangeran Siddhartha pun mandi untuk pertama kalinya - serta terdapat pula sisa-sisa istana Kapilavastu. Di situs lain dekat Lumbini merupakan tempat Buddha sebelum Buddha Gautama, menurut cerita; lahir, mencapai pencerahan dan akhirnya melepaskan bentuk keduniawian.
+Lumbini terletak di kaki gunung [[Himalaya]],<ref>[http://www.buddhist-pilgrimage.com/buddhist-temples.html Kuil Buddha india, Tour Candi Budha, Candi Budha di India, Candi Budha India Tour]</ref> 25&nbsp;km sebelah timur kota Kapilavastu, kerajaan di mana Pangeran Siddhartha menghabiskan 29 tahun usianya. Kapilavastu adalah nama tempat tersebut dan juga nama dari distrik sekitarnya. Lumbini memiliki sejumlah tempat ibadah, termasuk Vihara Mayadevi dan vihara-vihara lain yang masih dalam proses pembangunan. Juga di sini terdapat Puskarini atau Kolam Suci - tempat di mana ibu Pangeran Siddhartha mengambil ritual mandi sesaat sebelum melahirkan dan di mana Pangeran Siddhartha pun mandi untuk pertama kalinya - serta terdapat pula sisa-sisa istana Kapilavastu. Di situs lain dekat Lumbini merupakan tempat Buddha sebelum Buddha Gautama, menurut cerita; lahir, mencapai pencerahan dan akhirnya melepaskan bentuk keduniawian.
-[[Berkas:Map_of_Nepal_showing_location_of_Lumbini.jpg|thumb|left|Lokasi Lumbini, Nepal.]]
+[[Berkas:Map of Nepal showing location of Lumbini.jpg|jmpl|kiri|Lokasi Lumbini, Nepal.]]
 == Pada Masa Kehidupan Buddha ==
-Pada masa kehidupan Buddha Gautama, Lumbini adalah sebuah taman yang terletak di antara Kapilavastu dan [[Devadaha|Devadaha.]] Disanalah Pangeran Siddhartha (calon Buddha) lahir <ref> Ji52, 54; Kvu.97, 559; AA.i.10; MA.ii.924; BuA.227; Cv.li.10, dll</ref>. Sebuah pilar saat ini berdiri menandai titik kunjungan Asoka di Taman Lumbini. Menurut sebuah prasasti di pilar tersebut, pilar itu ditempatkan di sana oleh orang-orang yang bertanggung jawab atas taman Lumbini untuk memperingati kunjungan dan hadiah dari Raja [[Asoka]]. Taman itu sebelumnya dikenal sebagai Rummindei, dua mil sebelah utara Bhagavanpura.
+Pada masa kehidupan Buddha Gautama, Lumbini adalah sebuah taman yang terletak di antara Kapilavastu dan [[Devadaha]]. Disanalah Pangeran Siddhartha (calon Buddha) lahir.<ref>Ji52, 54; Kvu.97, 559; AA.i.10; MA.ii.924; BuA.227; Cv.li.10, dll</ref> Sebuah pilar saat ini berdiri menandai titik kunjungan Asoka di Taman Lumbini. Menurut sebuah prasasti di pilar tersebut, pilar itu ditempatkan di sana oleh orang-orang yang bertanggung jawab atas taman Lumbini untuk memperingati kunjungan dan hadiah dari Raja [[Asoka]]. Taman itu sebelumnya dikenal sebagai Rummindei, dua mil sebelah utara Bhagavanpura.
-Dalam Sutta Nipata (vs 683) disebutkan bahwa Buddha lahir di sebuah desa dari suku Sakya, di Lumbineyya Janapada. Sang Buddha tinggal di Lumbinívana selama kunjungannya ke Devadaha dan disana Beliau membabarkan Devadaha Sutta <ref> MA.ii.810</ref>
+Dalam Sutta Nipata (vs 683) disebutkan bahwa Buddha lahir di sebuah desa dari suku Sakya, di Lumbineyya Janapada. Sang Buddha tinggal di Lumbinívana selama kunjungannya ke Devadaha dan disana Dia membabarkan Devadaha Sutta <ref>MA.ii.810</ref>
 == Penemuan Kembali ==
-Pada tahun 1896, para arkeolog Nepal (dengan usaha [[Khadga Samsher Rana|Khadga Samsher Rana)]] menemukan pilar yang terbuat dari batu besar di situs tersebut, yang dikaitkan dengan [[Asoka|Raja Ashoka.]] Catatan yang dibuat oleh peziarah Cina [[Fa Xian]] juga digunakan dalam proses identifikasi situs terkenal relijius ini.
+Pada tahun 1896, para arkeolog Nepal (dengan usaha [[Khadga Samsher Rana]]) menemukan pilar yang terbuat dari batu besar di situs tersebut, yang dikaitkan dengan [[Asoka|Raja Ashoka.]] Catatan yang dibuat oleh peziarah Cina [[Fa Xian]] juga digunakan dalam proses identifikasi situs terkenal relijius ini.
 == Lumbini Saat Ini ==
@@ Baris 30: / Baris 32: @@
 Situs suci Taman Lumbini dibatasi oleh zona besar kebiaraan, di mana hanya vihara saja yang dapat dibangun, tidak ada toko, hotel ataupun restoran. Zona ini dibagi menjadi zona timur dan zona barat. Zona timur memiliki vihara-vihara berbasis [[Theravada]], sedangkan zona barat memiliki vihara-vihara berbasiskan tradisi [[Mahayana]] dan [[Vajrayana]].
-Di dalam situs suci Taman Lumbini ini terdapat reruntuhan vihara kuno, sebuah [[Pohon Bodhi|pohon suci Bodhi,]] kolam mandi kuno, [[Asokan pilar|pilar Asoka]] dan [[Mayadevi Candi|vihara Mayadevi,tempat]] di mana kelahiran Buddha tepat berada. Dari awal pagi hingga sore hari, para peziarah dari berbagai negara melakukan bacaan dan meditasi di situs tersebut.
+Di dalam situs suci Taman Lumbini ini terdapat reruntuhan vihara kuno, sebuah [[Pohon Bodhi|pohon suci Bodhi,]] kolam mandi kuno, [[Asokan pilar|pilar Asoka]] dan [[Mayadevi Candi|vihara Mayadevi]], tempat di mana kelahiran Buddha tepat berada. Dari awal pagi hingga sore hari, para peziarah dari berbagai negara melakukan bacaan dan meditasi di situs tersebut.
 == Galeri ==
@@ Baris 37: / Baris 39: @@
 Berkas:Birthplacebuddha.jpg|Tempat Kelahiran Buddha Gautama
 Berkas:Asokalumbini.jpg|Pilar Asoka
-Berkas:LumbiniGarden2.JPG|Taman Lumbini
 Berkas:Eternal_peace_flame_Lumbini.jpg|Api Perdamaian Abadi
-Berkas:Lokamani_Cula_Pagoda_Lumbini.jpg|Pagoda Burma Cula Lokamani
-Berkas:Chinese_Maitreya_Temple_Lumbini.JPG|Vihara Maitreya Cina
-Berkas:LumbiniFlags.JPG | Bendera di dekat kolam Suci (Puskarni)
 </gallery>
 == Referensi ==
 {{reflist}}
 === Catatan ===
 {{Translation/Ref|en|Lumbini|oldid=311806799}}
@@ Baris 51: / Baris 50: @@
 == Pranala luar ==
 {{commonscat|Lumbini}}
+{{wikivoyage|Lumbini}}
-* {{wikitravel}}
-* [http://www.palikanon.com/english/pali_names/l/lumbini.htm Entry on'' 'Lumbini''' dalam Dictionary of Pali Proper Names]
+* {{en}} [http://www.palikanon.com/english/pali_names/l/lumbini.htm Entry on'' 'Lumbini''' dalam Dictionary of Pali Proper Names]
-* [http://www.welcomenepal.com/brand/lumbini_places.asp WelcomeNepal.com: Lumbini - Tempat untuk melihat]
+* {{en}} [http://www.welcomenepal.com/brand/lumbini_places.asp WelcomeNepal.com: Lumbini - Tempat untuk melihat]
-* [http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhistworld/lumbini.htm Buddha studi: Ziarah: Lumbini - Tempat lahir Buddha]
+* {{en}} [http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhistworld/lumbini.htm Buddha studi: Ziarah: Lumbini - Tempat lahir Buddha]
-* [http://www.nepalphotogallery.com/lumbini.htm Lumbini Photo Gallery]
+* {{en}} [http://www.nepalphotogallery.com/lumbini.htm Lumbini Photo Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130713114903/http://www.nepalphotogallery.com/lumbini.htm |date=2013-07-13 }}
 {{coord|27.467155|N|83.274908|E|type:_region:|display=title}}
 {{Buddhisme-topik}}
+{{Authority control}}
 [[Kategori:Tempat ziarah agama Buddha]]
@@ Baris 66: / Baris 64: @@
 [[Kategori:Situs Warisan Dunia UNESCO di Nepal]]
 [[Kategori:Buddhisme di Nepal]]
-[[bo:ལུམ་བི་ནི།]]
-[[ca:Lumbini]]
-[[cs:Lumbiní]]
-[[da:Lumbini]]
-[[de:Lumbini]]
-[[en:Lumbini]]
-[[eo:Lumbini]]
-[[es:Lumbini]]
-[[et:Lumbinī]]
-[[fi:Lumbini]]
-[[fr:Lumbinî]]
-[[he:לומביני]]
-[[hu:Lumbini]]
-[[it:Lumbini]]
-[[ja:ルンビニ]]
-[[ka:ლუმბინი]]
-[[ko:룸비니]]
-[[ms:Lumbini]]
-[[new:लुम्बिनी गाविस, रुपन्देही जिल्ला]]
-[[nl:Lumbini (plaats)]]
-[[pi:लुम्मिनी]]
-[[pl:Lumbini]]
-[[pt:Lumbini]]
-[[ru:Лумбини]]
-[[sh:Lumbini]]
-[[si:ලුම්බිනි]]
-[[sr:Lumbini]]
-[[sv:Lumbini]]
-[[ta:லும்பினி]]
-[[th:ลุมพินีวัน]]
-[[tr:Lumbini]]
-[[vi:Lâm-Tỳ-Ni]]
-[[zh:藍毗尼]]