Lompat ke isi

Piala Dunia FIFA 1934: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
kTidak ada ringkasan suntingan
Astrinko (bicara | kontrib)
839 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(42 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 6: Baris 6:
|yearr=1861-1934
|yearr=1861-1934
|other_titles=Campionato Mondiale di Calcio
|other_titles=Campionato Mondiale di Calcio
|image=WorldCup1934poster.jpg
|image=1934 fifa worldcup poster.jpg
|size=150px
|size=150px
|caption=Poster resmi
|caption=Poster resmi
Baris 12: Baris 12:
|confederations=4
|confederations=4
|champion_other={{fb|Italia|1861}}
|champion_other={{fb|Italia|1861}}
|second_other={{negara|Cekoslowakia}} {{timnas|Cekoslowakia}}
|second=Cekoslowakia
|third_other=[[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnas|Jerman}}
|third_other={{fb|Jerman|empire}}
|fourth=Austria
|fourth_other={{negara|Austria}} {{timnas|Austria}}
|count=1
|count=1
|matches=17
|matches=17
|goals=70
|goals=70
|attendance=358000
|attendance=358000
|top_scorer={{negara|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]] (5 gol)<ref>FIFA awalnya mencatat Nejedlý telah mencetak 4 gol, sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak bersama dengan [[Edmund Conen]] (Jerman) dan [[Angelo Schiavio]] (Italia). FIFA kemudian melakukan ralat pada November 2006, mengesahkan gol kelima Nejedlý sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak. [http://www.fifa.com/en/media/index/0,1369,125346,00.html]</ref>
|top_scorer={{flagicon|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]] (5 gol)<ref>FIFA awalnya mencatat Nejedlý telah mencetak 4 gol, sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak bersama dengan [[Edmund Conen]] (Jerman) dan [[Angelo Schiavio]] (Italia). FIFA kemudian melakukan ralat pada November 2006, mengesahkan gol kelima Nejedlý sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak. [http://www.fifa.com/en/media/index/0,1369,125346,00.html]</ref>
|prevseason=[[Piala Dunia FIFA 1930|1930]]
|nextseason=[[Piala Dunia FIFA 1938|1938]]
}}
}}
'''Piala Dunia FIFA 1934''' adalah [[Piala Dunia FIFA]] kedua yang dilangsungkan di [[Italia]] dari [[27 Mei]] hingga [[10 Juni]]. [[Italia]] dipilih sebagai tuan rumah oleh [[FIFA]] pada bulan Oktober 1932. [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]] menjadi juara setelah mengalahkan [[tim nasional sepak bola Cekoslowakia|Cekoslowakia]] di final dengan skor 2–1.
'''Piala Dunia FIFA 1934''' adalah [[Piala Dunia FIFA]] kedua yang dilangsungkan di [[Italia]] dari [[27 Mei]] hingga [[10 Juni]]. [[Italia]] dipilih sebagai tuan rumah oleh [[FIFA]] pada bulan Oktober 1932. [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]] menjadi juara setelah mengalahkan [[tim nasional sepak bola Cekoslowakia|Cekoslowakia]] di final dengan skor 2–1.


== Pemilihan tuan rumah ==
== Pemilihan tuan rumah ==
Italia begitu bernafsu untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 1934 hingga [[FIFA]] berkongres sampai 8 kali sebelum menyetujui keinginan Italia untuk menjadi tuan rumah. Italia bahkan rela bila negara itu harus menanggung kerugian penyelenggaraannya, asalkan diizinkan menjadi tuan rumah kejuaraan tersebut. Berkat dukungan [[Benito Mussolini]], panitia penyelenggara tidak perlu menanggung kesulitan finansial.
Italia begitu bernafsu untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 1934 sampai [[FIFA]] harus berkongres sebanyak 8 kali sebelum menyetujui keinginan Italia untuk menjadi tuan rumah. Italia bahkan rela bila negara itu harus menanggung kerugian penyelenggaraannya, asalkan diizinkan menjadi tuan rumah kejuaraan tersebut. Berkat dukungan [[Benito Mussolini]], panitia penyelenggara tidak perlu menanggung kesulitan finansial.


== Kualifikasi ==
== Kualifikasi ==
Baris 30: Baris 32:
Piala Dunia ini merupakan Piala Dunia pertama di mana tim finalis harus melalui kualifikasi untuk bermain di putaran final. Sebanyak 32 negara mengikuti kualifikasi, dan setelah kualifikasi, 16 tim berhak maju ke putaran final.
Piala Dunia ini merupakan Piala Dunia pertama di mana tim finalis harus melalui kualifikasi untuk bermain di putaran final. Sebanyak 32 negara mengikuti kualifikasi, dan setelah kualifikasi, 16 tim berhak maju ke putaran final.


== Tempat Penyelenggaraan ==
== Lokasi penyelenggaraan ==
<section begin=Stadion /><center>
Sebanyak 8 kota menjadi tempat penyelenggaraan, yaitu :
{| class="wikitable sortable"
{|class="wikitable" style="text-align:center
!width = "100"|Kota
!width = "200"|Stadion
!width = "100"|Kapasitas
|-
|-
|rowspan="8"|{{Location map+|Italia|width=325|float=center|places=
|[[Bologna]]
{{Location map~|Italia|lat_deg=44.492314|lon_deg=11.309667|position=right|label='''[[Bologna]]'''}}
|[[Stadion Renato Dall'Ara|Stadion Littorale]]
{{Location map~|Italia|lat_deg=43.780822|lon_deg=11.282258|position=right|label='''[[Firenze]]'''}}
|align=center|38.000
{{Location map~|Italia|lat_deg=44.416431|lon_deg=8.952428|position=bottom|label='''[[Genova]]'''}}
{{Location map~|Italia|lat_deg=45.478025|lon_deg=9.124206|position=top|label='''[[Milan]]'''}}
{{Location map~|Italia|lat_deg=40.859722|lon_deg=14.293333|position=left|label='''[[Napoli]]'''}}
{{Location map~|Italia|lat_deg=41.927222|lon_deg=12.472222|position=left|label='''[[Roma]]'''}}
{{Location map~|Italia|lat_deg=45.633333|lon_deg=13.8|position=right|label='''[[Trieste]]'''}}
{{Location map~|Italia|lat_deg=45.04175|lon_deg=7.650014|position=top|label='''[[Turin]]'''}}
|caption=Lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1934
}}
![[Milan]]
![[Bologna]]
![[Roma]]
![[Firenze]]
|-
|-
|[[Firenze]]
|[[Stadion San Siro]]
|[[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Stadio Giovanni Berta]]
|[[Stadion Renato Dall'Ara|Stadio Littoriale]]
|[[Stadion Nazionale|Stadion Nazionale PNF]]
|align=center|40.000
|[[Stadion Artemio Franchi|Stadion Giovanni Berta]]
|-
|-
|Kapasitas: '''55.000'''
|[[Genova]]
|Kapasitas: '''50.100'''
|[[Stadion Luigi Ferraris]]
|Kapasitas: '''47.300'''
|align=center|35.000
|Kapasitas: '''47.290'''
|-
|-
|[[Berkas:StadioMilano1934.jpg|180x180px]]
|[[Milan]]
|[[Berkas:Stadio Littoriale Bologna.jpg|180x180px]]
|[[Stadion San Siro]]
|[[Berkas:Stadio Pnf.jpg|180x180px]]
|align=center|35.000
|[[Berkas:Stadio Comunale Giovanni Berta.jpg|180x180px]]
|-
|-
|[[Napoli]]
![[Napoli]]
![[Genova]]
|[[Stadion Giorgio Ascarelli]]
![[Turin]]
|align=center|40.000
![[Trieste]]
|-
|-
|[[Stadion Partenopeo|Stadion Giorgio Ascarelli]]
|[[Roma]]
|[[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Stadion Nasional PNF]]
|[[Stadion Luigi Ferraris]]
|[[Stadion Olimpiade Grande Torino|Stadion Benito Mussolini]]
|align=center|40.000
|[[Stadion Giuseppe Grezar|Stadion Littorio]]
|-
|-
|Kapasitas: '''40.000'''
|[[Trieste]]
|Kapasitas: '''36.703'''
|[[Stadion Nereo Rocco|Stadion Littorio]]
|Kapasitas: '''28.140'''
|align=center|52.000
|Kapasitas: '''8.000'''
|-
|-
|[[Berkas:StadioPartenopeo.jpg|180x180px]]
|[[Torino]]
|[[Berkas:Vecchio Stadio Marassi 1.jpg|180x180px]]
|[[Stadion Olimpiade Torino|Stadion Benito Mussolini]]
|[[Berkas:Stadio Comunale Benito Mussolini.jpg|180x180px]]
|align=center|40.000
|[[Berkas:StadiodelLittorio.jpg|180x180px]]
|}
|}</center><section end=Stadion />


== Hasil ==
== Pertandingan ==
{{Round16
{{Round16
<!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 -->
<!--Date-Place|tim 1|skor 1|tim 2|skor 2 -->
<!--first round -->
<!--first round -->
|[[27 Mei]] – [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|7|{{fb|Amerika Serikat|1912}}|1
|[[27 Mei]] – [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|7|{{fb|Amerika Serikat|1912}}|1
|[[27 Mei]] – [[Genova]]|'''{{fb|Spanyol|1931}}'''|3|{{fb|Brasil|1889}}|1
|[[27 Mei]] – [[Genova]]|'''{{fb|Spanyol|1931}}'''|3|{{fb|Brasil|1889}}|1
|[[27 Mei]] – [[Naples]]|'''{{fb|Hongaria|1940}}'''|4|{{fb|Mesir|1922}}|2
|[[27 Mei]] – [[Naples]]|'''{{fb|Hungaria|1940}}'''|4|{{fb|Mesir|1922}}|2
|[[27 Mei]] – [[Torino]]|'''{{fb|Austria}}''' ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]])|3|{{fb|Perancis}}|2
|[[27 Mei]] – [[Torino]]|'''{{fb|Austria}}''' {{aet}}|3|{{fb|Prancis}}|2
|[[27 Mei]] – [[Trieste]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|2|{{fb|Rumania}}|1
|[[27 Mei]] – [[Trieste]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|2|{{fb|Rumania}}|1
|[[27 Mei]] – [[Milan]]|{{fb|Belanda}}|2|'''{{fb|Swiss}}'''|3
|[[27 Mei]] – [[Milan]]|{{fb|Belanda}}|2|'''{{fb|Swiss}}'''|3
|[[27 Mei]] – [[Bologna]]|{{fb|Argentina|alt}}|2|'''{{fb|Swedia}}'''|3
|[[27 Mei]] – [[Bologna]]|{{fb|Argentina|alt}}|2|'''{{fb|Swedia}}'''|3
|[[27 Mei]] – [[Firenze]]|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|5|{{fb|Belgia}}|2
|[[27 Mei]] – [[Firenze]]|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|5|{{fb|Belgia}}|2
<!--quarter finals -->
<!--quarter finals -->
|[[31 Mei]] – [[Firenze]] {{br}} (diulang pada [[1 Juni]])|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1 (1)|{{fb|Spanyol|1931}}|1 (0)
|[[31 Mei]] – [[Firenze]] <small>(ulangan: [[1 Juni]])|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1 (1)|{{fb|Spanyol|1931}}|1 (0)
|[[31 Mei]] – [[Bologna]]|{{fb|Hongaria|1940}}|1|'''{{fb|Austria}}'''|2
|[[31 Mei]] – [[Bologna]]|{{fb|Hungaria|1940}}|1|'''{{fb|Austria}}'''|2
|[[31 Mei]] – [[Torino]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|3|{{fb|Swiss}}|2
|[[31 Mei]] – [[Torino]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|3|{{fb|Swiss}}|2
|[[31 Mei]] – [[Milan]]|{{fb|Swedia}}|1|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|2
|[[31 Mei]] – [[Milan]]|{{fb|Swedia}}|1|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|2
<!--semi finals -->
<!--Semifinals -->
|[[3 Juni]] – [[Milan]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1|{{fb|Austria}}|0
|[[3 Juni]] – [[Milan]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1|{{fb|Austria}}|0
|[[3 Juni]] – [[Roma]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|3|{{fb|Jerman|empire}}|1
|[[3 Juni]] – [[Roma]]|'''{{fb|Cekoslowakia}}'''|3|{{fb|Jerman|empire}}|1
<!--final -->
<!--final -->
|[[10 Juni]] – [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}''' ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]])|2|{{fb|Cekoslowakia}}|1
|[[10 Juni]] – [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}''' {{aet}}|2|{{fb|Cekoslowakia}}|1
<!--third place -->
<!--third place -->
|[[7 Juni]] – [[Naples]]|{{fb|Austria}}|2|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|3
|[[7 Juni]] – [[Naples]]|{{fb|Austria}}|2|'''{{fb|Jerman|empire}}'''|3
|RD1=[[#Babak pertama|Babak Pertama]]
|RD1=[[#Babak pertama|Babak Pertama]]
}}
}}
=== Babak pertama ===
=== Babak pertama ===
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|tim1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|skor = 7–1
|score = 7–1 {{br}} <small> (HT: 3–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1135/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1135/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Amerika Serikat|1912}}
|tim2 = {{fb|Amerika Serikat|1912}}
|goals1 = [[Angelo Schiavio]] {{goal|18}} {{goal|29}} {{goal|64}} {{br}} [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|20}} {{goal|69}} {{br}} [[Giovanni Ferrari]] {{goal|63}} {{br}} [[Giuseppe Meazza]] {{goal|90}}<ref> Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-89.</ref>
|gol1 = [[Angelo Schiavio]] {{goal|18}} {{goal|29}} {{goal|64}} {{br}} [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|20}} {{goal|69}} {{br}} [[Giovanni Ferrari]] {{goal|63}} {{br}} [[Giuseppe Meazza]] {{goal|90}}<ref>Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-89.</ref>
|goals2 = [[Aldo Donelli]] {{goal|57}}
|gol2 = [[Aldo Donelli]] {{goal|57}}
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|stadion = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|attendance = 25.000 orang
|penonton = 25.000 orang
|referee = [[René Mercet|Rene Mercet]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|wasit = [[René Mercet|Rene Mercet]] ({{asb|Swiss}})
|assistant referee1 = [[Pedro Escartin Moran|Pedro Escartin]] ([[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee2 = [[Bohumil Ženišek|Bohumil Zenisek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Spanyol|1931}}
|tim1 = {{fb-rt|Spanyol|1931}}
|skor = 3–1
|score = 3–1 {{br}} <small> (HT: 3–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1111/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1111/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Brasil|1889}}
|tim2 = {{fb|Brasil|1889}}
|goals1 = [[José Iraragorri|Chato]] {{goal|18|pen.}} {{goal|25}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini dicetak oleh [[Isidro Lángara]].</ref> {{br}} [[Isidro Lángara|Isidoro Langara]] {{goal|29}}
|gol1 = [[José Iraragorri|Chato]] {{goal|18|pen.}} {{goal|25}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini dicetak oleh [[Isidro Lángara]].</ref> {{br}} [[Isidro Lángara|Isidoro Langara]] {{goal|29}}
|goals2 = [[Leônidas da Silva|Leonidas]] {{goal|55}}
|gol2 = [[Leônidas da Silva|Leonidas]] {{goal|55}}
|stadium = [[Stadion Luigi Ferraris|Luigi Ferraris]], [[Genova]]
|stadion = [[Stadion Luigi Ferraris|Luigi Ferraris]], [[Genova]]
|attendance = 21.000 orang
|penonton = 21.000 orang
|referee = [[Alfred Birlem]] ([[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|wasit = [[Alfred Birlem]] ({{asb|Jerman}})
|assistant referee1 = [[Ettore Carminati]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Hongaria|1940}}
|tim1 = {{fb-rt|Hungaria|1940}}
|skor = 4–2
|score = 4–2 {{br}} <small> (HT: 2–2) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1119/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1119/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Mesir|1922}}
|tim2 = {{fb|Mesir|1922}}
|goals1 = [[Pál Teleki (pemain sepak bola)|Pal Teleki]] {{goal|11}} {{br}} [[Géza Toldi|Geza Toldi]] {{goal|27}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-31.</ref> {{goal|61}} {{br}} [[Jenő Vincze|Jeno Vincze]] {{goal|53}}
|gol1 = [[Pál Teleki (pemain sepak bola)|Pal Teleki]] {{goal|11}} {{br}} [[Géza Toldi]] {{goal|27}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-31.</ref> {{goal|61}} {{br}} [[Jenő Vincze|Jeno Vincze]] {{goal|53}}
|goals2 = [[Abdel Fawzi]] {{goal|31}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-35.</ref> {{goal|39}}
|gol2 = [[Abdel Fawzi]] {{goal|31}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-35.</ref> {{goal|39}}
|stadium = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|stadion = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|attendance = 9.000 orang
|penonton = 9.000 orang
|referee = [[Rinaldo Barlassina]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Rinaldo Barlassina]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[Generoso Dattilo]] (Italia)
|assistant referee2 = [[Otello Sassi]] (Italia)
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Austria}}
|tim1 = {{fb-rt|Austria}}
|skor = 3–2|aet=yes
|score = 3–2 ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]]) {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1104/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1104/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Perancis}}
|tim2 = {{fb|Prancis}}
|goals1 = [[Matthias Sindelar]] {{goal|44}} {{br}} [[Anton Schall|Toni Schall]] {{goal|93+}} {{br}} [[Josef Bican|Pepi Bican]] {{goal|109}}
|gol1 = [[Matthias Sindelar]] {{goal|44}} {{br}} [[Anton Schall|Toni Schall]] {{goal|93+}} {{br}} [[Josef Bican|Pepi Bican]] {{goal|109}}
|goals2 = [[Jean Nicolas]] {{goal|18}} {{br}} [[Georges Verriest]] {{goal|116|pen.}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol [[tendangan penalti|penalti]] ini terjadi pada menit ke-118.</ref>
|gol2 = [[Jean Nicolas]] {{goal|18}} {{br}} [[Georges Verriest]] {{goal|116|pen.}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol [[tendangan penalti|penalti]] ini terjadi pada menit ke-118.</ref>
|stadium = [[Stadion Olimpiade Torino|Benito Mussolini]], [[Torino]]
|stadion = [[Stadion Olimpiade Torino|Benito Mussolini]], [[Torino]]
|attendance = 16.000 orang
|penonton = 16.000 orang
|referee = [[Johannes van Moorsel|Johannes Van Moorsel]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belanda|Belanda]])
|wasit = [[Johannes van Moorsel]] ({{asb|Kerajaan Belanda|Belanda}})
|assistant referee1 = [[Camillo Caironi]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Louis Baert]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|tim1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|skor = 2–1
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1141/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1141/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Rumania}}
|tim2 = {{fb|Rumania}}
|goals1 = [[Antonín Puč|Antonin Puc]] {{goal|50}} {{br}} [[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]] {{goal|67}}
|gol1 = [[Antonín Puč|Antonin Puc]] {{goal|50}} {{br}} [[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]] {{goal|67}}
|goals2 = [[Ştefan Dobay|Stefan Dobai]] {{goal|11}}
|gol2 = [[Ştefan Dobay|Stefan Dobai]] {{goal|11}}
|stadium = [[Stadion Nereo Rocco|Littorio]], [[Trieste]]
|stadion = [[Stadion Nereo Rocco|Littorio]], [[Trieste]]
|attendance = 9.000 orang
|penonton = 9.000 orang
|referee = [[John Langenus|Jean Langenus]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|wasit = [[John Langenus|Jean Langenus]] ({{asb|Kerajaan Belgia|Belgia}})
|assistant referee1 = [[Giuseppe Scarpi]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Raffaele Scorzoni]] (Italia)
}}
}}
[[Berkas:Holland - Switzerland - Football World Cup 1934.jpg|jmpl|[[Pertandingan]] [[Tim nasional sepak bola Belanda|Belanda]] vs [[Tim nasional sepak bola Swiss|Swiss]] di [[Piala Dunia]] [[1934]].]]
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Swiss}}
|tim1 = {{fb-rt|Swiss}}
|skor = 3–2
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 2–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1133/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1133/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Belanda}}
|tim2 = {{fb|Belanda}}
|goals1 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|7}} {{goal|43}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref> {{br}} [[André Abegglen|Andre Abegglen]] {{goal|69}}
|gol1 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|7}} {{goal|43}}<ref name="ReferenceA">Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref> {{br}} [[André Abegglen|Andre Abegglen]] {{goal|69}}
|goals2 = [[Kick Smit]] {{goal|19}} {{br}} [[Leen Vente]] {{goal|84}}
|gol2 = [[Kick Smit]] {{goal|19}} {{br}} [[Leen Vente]] {{goal|84}}
|stadium = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|stadion = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 33.000 orang
|penonton = 33.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|wasit = [[Ivan Eklind]] ({{asb|Swedia}})
|assistant referee1 = [[Alois Beranek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Austria|Austria]])
|assistant referee2 = [[Ferruccio Bonivento]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
}}
}}
[[Berkas:Suecia gol v Argentina 1934.jpg|jmpl|Seorang pemain [[Tim nasional sepak bola Swedia|Swedia]] merobek gawang [[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]] saat pertandingan [[Swedia]] vs [[Argentina]].]]
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Swedia}}
|tim1 = {{fb-rt|Swedia}}
|skor = 3–2
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1102/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1102/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Argentina|alt}}
|tim2 = {{fb|Argentina|alt}}
|goals1 = [[Sven Jonasson|Sven Johansson]] {{goal|9}} {{goal|67}} {{br}} [[Knut Kroon]] {{goal|79}}
|gol1 = [[Sven Jonasson|Sven Johansson]] {{goal|9}} {{goal|67}} {{br}} [[Knut Kroon]] {{goal|79}}
|goals2 = [[Ernesto Belis]] {{goal|4}} {{br}} [[Alberto Galateo]] {{goal|48}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-46.</ref>
|gol2 = [[Ernesto Belis]] {{goal|4}} {{br}} [[Alberto Galateo]] {{goal|48}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-46.</ref>
|stadium = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littorale]], [[Bologna]]
|stadion = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littorale]], [[Bologna]]
|attendance = 14.000 orang
|penonton = 14.000 orang
|referee = [[Eugen Braun|Erwin Braun]] ([[Asosiasi Sepak Bola Austria|Austria]])
|wasit = [[Eugen Braun|Erwin Braun]] ({{asb|Austria}})
|assistant referee1 = [[Albino Carraro]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Giuseppe Turbiani]] (Italia)
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|tim1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|skor = 5–2
|score = 5–2 {{br}} <small> (HT: 1–2) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1108/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1108/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Belgia}}
|tim2 = {{fb|Belgia}}
|goals1 = [[Stanislaus Kobierski]] {{goal|25}} {{br}} [[Otto Siffling]] {{goal|49}} {{br}} [[Edmund Conen]] {{goal|66}} {{goal|70}} {{goal|87}}
|gol1 = [[Stanislaus Kobierski]] {{goal|25}} {{br}} [[Otto Siffling]] {{goal|49}} {{br}} [[Edmund Conen]] {{goal|66}} {{goal|70}} {{goal|87}}
|goals2 = [[Bernard Voorhoof]] {{goal|29}} {{goal|43}}
|gol2 = [[Bernard Voorhoof]] {{goal|29}} {{goal|43}}
|stadium = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|stadion = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|attendance = 8.000 orang
|penonton = 8.000 orang
|referee = [[Francesco Mattea]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Francesco Mattea]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[Ermenegildo Melandri]] (Italia)
|assistant referee2 = [[Jacques Baert]] ([[Federasi Sepak Bola Perancis|Perancis]])
}}
}}

=== Perempat final ===
=== Perempat final ===
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|tim1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1129/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1129/report.html (Laporan)]
|skor = 2–1
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|team2 = {{fb|Swedia}}
|tim2 = {{fb|Swedia}}
|goals1 = [[Karl Hohmann]] {{goal|60}} {{goal|63}}
|gol1 = [[Karl Hohmann]] {{goal|60}} {{goal|63}}
|goals2 = [[Gösta Dunker|Gosta Dunker]] {{goal|82}}
|gol2 = [[Gösta Dunker|Gosta Dunker]] {{goal|82}}
|stadium = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|stadion = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 3.000 orang
|penonton = 3.000 orang
|referee = [[Rinaldo Barlassina]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Rinaldo Barlassina]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[René Mercet|Rene Mercet]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee2 = [[Johannes van Moorsel|Johannes Van Moorsel]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belanda|Belanda]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|tim1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1143/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1143/report.html (Laporan)]
|skor = 3–2
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|team2 = {{fb|Swiss}}
|tim2 = {{fb|Swiss}}
|goals1 = [[František Svoboda|Frantisek Svoboda]] {{goal|24}} {{goal|49}} {{br}} [[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]] {{goal|82}}
|gol1 = [[František Svoboda|Frantisek Svoboda]] {{goal|24}} {{goal|49}} {{br}} [[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]] {{goal|82}}
|goals2 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|18}} {{br}} [[Willy Jaeggi]] {{goal|78}}
|gol2 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|18}} {{br}} [[Willy Jaeggi]] {{goal|78}}
|stadium = [[Stadion Olimpiade Torino|Benito Mussolini]], [[Torino]]
|stadion = [[Stadion Olimpiade Torino|Benito Mussolini]], [[Torino]]
|attendance = 12.000 orang
|penonton = 12.000 orang
|referee = [[Alois Beranek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Austria|Austria]])
|wasit = [[Alois Beranek]] ({{asb|Austria}})
|assistant referee1 = [[Youssof Mohammed]] ([[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|assistant referee2 = [[Jacques Baert]] ([[Federasi Sepak Bola Perancis|Perancis]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Austria}}
|tim1 = {{fb-rt|Austria}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1106/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1106/report.html (Laporan)]
|skor = 2–1
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|team2 = {{fb|Hongaria|1940}}
|tim2 = {{fb|Hungaria|1940}}
|goals1 = [[Johann Horvath|Hans Horvath]] {{goal|8}} {{br}} [[Karl Zischek]] {{goal|51}}
|gol1 = [[Johann Horvath]] {{goal|8}} {{br}} [[Karl Zischek]] {{goal|51}}
|goals2 = [[György Sárosi|Gyorgy Sarosi]] {{goal|60|pen.}} {{br}} [[Imre Markos]] {{sent off|0|63}}<ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], kartu merah ini diterimanya pada menit ke-80. </ref>
|gol2 = [[György Sárosi|Gyorgy Sarosi]] {{goal|60|pen.}} {{br}} [[Imre Markos]] {{sent off|0|63}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], kartu merah ini diterimanya pada menit ke-80.</ref>
|stadium = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littoriale]], [[Bologna]]
|stadion = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littoriale]], [[Bologna]]
|attendance = 23.000 orang
|penonton = 23.000 orang
|referee = [[Francesco Mattea]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Francesco Mattea]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[Pedro Escartin Moran|Pedro Escartin]] ([[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee2 = [[Alfred Birlem]] ([[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|tim1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|skor = 1–1|aet=yes
|score = 1–1 ([[perpanjangan waktu|a. e. t.]]) {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1122/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1122/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Spanyol|1931}}
|tim2 = {{fb|Spanyol|1931}}
|goals1 = [[Giovanni Ferrari]] {{goal|44}}
|gol1 = [[Giovanni Ferrari]] {{goal|44}}
|goals2 = [[Luis Regueiro|Corso]] {{goal|30}}
|gol2 = [[Luis Regueiro|Corso]] {{goal|30}}
|stadium = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|stadion = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|attendance = 35.000 orang
|penonton = 35.000 orang
|referee = [[Louis Baert]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|wasit = [[Louis Baert]] ({{asb|Kerajaan Belgia|Belgia}})
|assistant referee1 = [[Bohumil Ženišek|Bohumil Zenisek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
}}
[[Berkas:1934 FIFA World Cup - Italy v Spain - Gianpiero Combi and Ricardo Zamora.jpg|jmpl|Jelang Pertandingan [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]] vs [[Tim nasional sepak bola Spanyol|Spanyol]].]]


==== Pertandingan ulangan ====
==== Pertandingan ulangan ====
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[1 Juni]] [[1934]]
|date = [[1 Juni]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|tim1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|skor = 1–0
|score = 1–0 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1123/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1123/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Spanyol|1931}}
|tim2 = {{fb|Spanyol|1931}}
|goals1 = [[Giuseppe Meazza]] {{goal|11}}
|gol1 = [[Giuseppe Meazza]] {{goal|11}}
|goals2 =
|gol2 =
|stadium = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|stadion = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|attendance = 43.000 orang
|penonton = 43.000 orang
|referee = [[René Mercet|Rene Mercet]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|wasit = [[René Mercet|Rene Mercet]] ({{asb|Swiss}})
|assistant referee1 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
|assistant referee2 = [[Bohumil Ženišek|Bohumil Zenisek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
}}
}}
=== Semifinal ===

{{Ksb
=== Semi final ===
{{footballbox
|date = [[3 Juni]] [[1934]]
|date = [[3 Juni]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|tim1 = {{fb-rt|Cekoslowakia}}
|skor = 3–1
|score = 3–1 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1130/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1130/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Jerman|empire}}
|tim2 = {{fb|Jerman|empire}}
|goals1 = [[Oldřich Nejedlý|O. Nejedly]] {{goal|19}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-21.</ref> {{goal|71}}<ref>[[FIFA]] pada awalnya mencatat gol ini dicetak oleh [[Rudolf Krčil]], namun pada 2006, FIFA meralatnya dan menyatakan bahwa gol tersebut dicetak oleh Nejedlý. Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-69.</ref>{{goal|80}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-81.</ref>
|gol1 = [[Oldřich Nejedlý|O. Nejedly]] {{goal|19}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-21.</ref> {{goal|71}}<ref>[[FIFA]] pada awalnya mencatat gol ini dicetak oleh [[Rudolf Krčil]], namun pada 2006, FIFA meralatnya dan menyatakan bahwa gol tersebut dicetak oleh Nejedlý. Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-69.</ref>{{goal|80}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-81.</ref>
|goals2 = [[Rudolf Noack]] {{goal|62}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-59.</ref>
|gol2 = [[Rudolf Noack]] {{goal|62}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-59.</ref>
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|stadion = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|attendance = 15.000 orang
|penonton = 15.000 orang
|referee = [[Rinaldo Barlassina]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Rinaldo Barlassina]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[Alois Beranek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Austria|Austria]])
|assistant referee2 = [[Pedro Escartin Moran|Pedro Escartin]] ([[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
}}
}}
----
----
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[3 Juni]] [[1934]]
|date = [[3 Juni]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|tim1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|skor = 1–0
|score = 1–0 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1107/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1107/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Austria}}
|tim2 = {{fb|Austria}}
|goals1 = [[Enrique Guaita|Enrico Guaita]] {{goal|19}}
|gol1 = [[Enrique Guaita|Enrico Guaita]] {{goal|19}}
|goals2 =
|gol2 =
|stadium = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|stadion = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 35.000 orang
|penonton = 35.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|wasit = [[Ivan Eklind]] ({{asb|Swedia}})
|assistant referee1 = [[Louis Baert]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2 = [[Bohumil Ženišek|Bohumil Zenisek]] ([[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
}}
}}

=== Perebutan tempat ketiga ===
=== Perebutan tempat ketiga ===
{{Ksb
{{footballbox
|date = [[7 Juni]] [[1934]]
|date = [[7 Juni]] [[1934]]
|time = 17.30 [[UTC+2]]
|time = 17.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|tim1 = {{fb-rt|Jerman|empire}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1105/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1105/report.html (Laporan)]
|skor = 3–2
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 3–1) </small>
|team2 = {{fb|Austria}}
|tim2 = {{fb|Austria}}
|goals1 = [[Ernst Lehner|Ernest Lehner]] {{goal|1}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-4</ref> {{goal|42}} {{br}} [[Edmund Conen]] {{goal|27}}<ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref>
|gol1 = [[Ernst Lehner]] {{goal|1}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-4</ref> {{goal|42}} {{br}} [[Edmund Conen]] {{goal|27}}<ref name="ReferenceA">Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref>
|goals2 = [[Johann Horvath|Hans Horvath]] {{goal|28}}<ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-30.</ref> {{br}} [[Karl Sesta]] {{goal|54}}<ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-55.</ref>
|gol2 = [[Johann Horvath]] {{goal|28}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-30.</ref> {{br}} [[Karl Sesta]] {{goal|54}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-55.</ref>
|stadium = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|stadion = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|attendance = 7.000 orang
|penonton = 7.000 orang
|referee = [[Albino Carraro]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|wasit = [[Albino Carraro]] ({{fsb|Italia}})
|assistant referee1 = [[Camillo Caironi]] (Italia)
|assistant referee2 = [[Pedro Escartin Moran|Pedro Escartin]] ([[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
}}
}}

=== Final ===
=== Final ===
{{main|Final Piala Dunia FIFA 1934}}
{{main|Final Piala Dunia FIFA 1934}}
[[Berkas:1934 FIFA World Cup Final - Italy v Czechoslovakia - Pozzo, Monzeglio, Bertolini, Combi, Monti and Carcano.jpg|jmpl|Jelang [[Perpanjangan waktu (olahraga)|Perpanjangan Waktu]] [[Final Piala Dunia 1934]], [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]] vs [[Tim nasional sepak bola Cekoslowakia|Cekoslowakia]] yang berakhir 2-1.]]
{{footballbox
{{Ksb
|date = [[10 Juni]] [[1934]]
|date = [[10 Juni]] [[1934]]
|time = 17.00 [[UTC+2]]
|time = 17.00 [[UTC+2]]
|team1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|tim1 = {{fb-rt|Italia|1861}}
|skor = 2–1|aet=yes
|score = 2–1 ([[perpanjangan waktu|a. e. t.]]) {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1134/report.html (Laporan)]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1134/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Cekoslowakia}}
|tim2 = {{fb|Cekoslowakia}}
|goals1 = [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|81}} {{br}} [[Angelo Schiavio]] {{goal|95}}
|gol1 = [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|81}} {{br}} [[Angelo Schiavio]] {{goal|95}}
|goals2 = [[Antonín Puč|Antonin Puc]] {{goal|76}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-71.</ref>
|gol2 = [[Antonín Puč|Antonin Puc]] {{goal|76}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-71.</ref>
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|stadion = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|attendance = 50.000 orang
|penonton = 50.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|wasit = [[Ivan Eklind]] ({{asb|Swedia}})
|assistant referee1 = [[Louis Baert]] ([[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
}}

{|width="100%"
{|width="100%"
|valign="top" width="50%"|
|valign="top" width="50%"|
Baris 402: Baris 385:
}}
}}
|}
|}
{|width="100%"

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
{|style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<center>{{flagicon|Italia|1861|size=150px}} </center> {{br}} '''{{timnas|Italia}} :'''
|colspan="4"|<center>{{flagicon|Italia|1861|size=150px}} </center> {{br}} '''{{timnas|Italia}}:'''
|-
|-
!width="25"| !!width="25"|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|[[Penjaga gawang|PG]] || ||[[Gianpiero Combi|Giampiero Combi]]
|[[Penjaga gawang|PG]]||||[[Gianpiero Combi|Giampiero Combi]]
|-
|-
|[[Bek|DF]] || ||[[Eraldo Monzeglio]]
|[[Bek|DF]]||||[[Eraldo Monzeglio]]
|-
|-
|[[Bek|DF]] || ||[[Luigi Allemandi]]
|[[Bek|DF]]||||[[Luigi Allemandi]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Attilio Ferraris]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Attilio Ferraris]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Luis Monti|Luisito Monti]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Luis Monti|Luisito Monti]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Luigi Bertolini]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Luigi Bertolini]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Enrique Guaita|Enrico Guaita]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Enrique Guaita|Enrico Guaita]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Giuseppe Meazza]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Giuseppe Meazza]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Angelo Schiavio]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Angelo Schiavio]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Giovanni Ferrari]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Giovanni Ferrari]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]]
|-
|-
|colspan="4"|'''Pelatih :'''
|colspan="4"|'''Pelatih:'''
|-
|-
|colspan="4"|[[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Vittorio Pozzo]]
|colspan="4"|{{flagicon|Italia|1861}} [[Vittorio Pozzo]]
|}
|}
|
|
|valign="top" width="50%"|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
{|style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<center> {{flagicon|Cekoslowakia||size=150px}} </center> {{br}} '''{{timnas|Cekoslowakia}} :'''
|colspan="4"|<center> {{flagicon|Cekoslowakia||size=150px}} </center> {{br}} '''{{timnas|Cekoslowakia}}:'''
|-
|-
!width="25"| !!width="25"|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|[[Penjaga gawang|PG]] || ||[[František Plánička|Frantisek Planicka]]
|[[Penjaga gawang|PG]]||||[[František Plánička|Frantisek Planicka]]
|-
|-
|[[Bek|DF]] || ||[[Josef Čtyřoký|Josef Ctyroky]]
|[[Bek|DF]]||||[[Josef Čtyřoký|Josef Ctyroky]]
|-
|-
|[[Bek|DF]] || ||[[Ladislav Ženíšek|Ladislav Zenisek]]
|[[Bek|DF]]||||[[Ladislav Ženíšek|Ladislav Zenisek]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Josef Košťálek|Josef Kostalek]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Josef Košťálek|Josef Kostalek]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Štefan Čambal|Stefan Cambal]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Štefan Čambal|Stefan Cambal]]
|-
|-
|[[Gelandang|MF]] || ||[[Rudolf Krčil|Rudolf Krcil]]
|[[Gelandang|MF]]||||[[Rudolf Krčil|Rudolf Krcil]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[František Junek|Frantisek Junek]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[František Junek|Frantisek Junek]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[František Svoboda|Frantisek Svoboda]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[František Svoboda|Frantisek Svoboda]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Jiří Sobotka|Jiri Sobotka]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Jiří Sobotka|Jiri Sobotka]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]]
|-
|-
|[[Penyerang|FW]] || ||[[Antonín Puč|Antonin Puc]]
|[[Penyerang|FW]]||||[[Antonín Puč|Antonin Puc]]
|-
|-
|colspan="4"|'''Pelatih :'''
|colspan="4"|'''Pelatih:'''
|-
|-
|colspan="4"|[[Karel Petrů|Karel Petru]]
|colspan="4"|[[Karel Petrů|Karel Petru]]
Baris 471: Baris 453:
|}
|}


== Hasil Akhir dan Penghargaan ==
== Hasil akhir dan Penghargaan ==
=== Hasil Akhir ===
=== Hasil akhir ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
|-
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi Ke-dua Tahun 1934 {{br}} Juara
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi kedua tahun 1934 {{br}} Juara
|-
|-
|[[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|200px|border]] {{br}} '''{{timnas|Italia}}'''{{br}}'''Gelar Pertama'''
|{{flagicon|Italia|1861|size=200px}} {{br}} '''{{timnas|Italia}}'''{{br}}'''Gelar Pertama'''
|}
|}
{{br}}
{{br}}
Baris 484: Baris 466:
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
|-
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi Ke-dua Tahun 1934 {{br}} ''Runner-up''
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi kedua tahun 1934 {{br}} ''Runner-up''
|-
|-
|{{negara|Cekoslowakia|125px}} {{br}} '''{{timnas|Cekoslowakia}}''' {{br}}'''Gelar Pertama'''
|{{flagicon|Cekoslowakia|size=125px}} {{br}} '''{{timnas|Cekoslowakia}}''' {{br}}'''Gelar Pertama'''
|}
|}
{{br}} {{col-3}}
{{br}} {{col-3}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
|-
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi Ke-dua Tahun 1934 {{br}} Juara Ke-Tiga
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi kedua tahun 1934 {{br}} Juara ketiga
|-
|-
|[[ Berkas:Flag of the German Empire.svg|125px|border]] {{br}} '''{{timnas|Jerman}}'''{{br}} '''Gelar Pertama'''
|{{flagicon|Jerman|empire|size=125px}} {{br}} '''{{timnas|Jerman}}'''{{br}} '''Gelar Pertama'''
|}
|}
{{br}} {{col-3}}
{{br}} {{col-3}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
|-
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi Ke-dua Tahun 1934 {{br}} Juara Ke-Empat
![[Piala Dunia FIFA]] {{br}} Edisi kedua Tahun 1934 {{br}} Juara keempat
|-
|-
|[[Berkas:Flag of Austria.svg|border|125px]] {{br}}'''{{timnas|Austria}}'''{{br}}'''Gelar Pertama'''
|{{flagicon|Austria|size=125px}} {{br}}'''{{timnas|Austria}}'''{{br}}'''Gelar Pertama'''
|}
|}
{{col-end}}
{{col-end}}
Baris 511: Baris 493:
!style="background:#cc9966"|Sepatu Perunggu
!style="background:#cc9966"|Sepatu Perunggu
|-
|-
|{{negara|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]] <center> ({{negara|Cekoslowakia}} {{timnas|Cekoslowakia}}) </center>
|{{flagicon|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]]
|{{flagicon|Italia|1861}} [[Angelo Schiavio]] <br> {{flagicon|Jerman|empire}} [[Edmund Conen]]
|[[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Angelo Schiavio]] <center> ({{fb|Italia|1861}}) {{br}} dan {{br}} <center> [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Edmund Conen]] </center> <center> ([[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnas|Jerman}}) </center>
|[[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Raimundo Orsi]] <center> ({{fb|Italia|1861}}) {{br}} dan {{br}} <center> {{negara|Swiss}} [[Leopold Kielholz]] </center> <center> ({{negara|Swiss}} {{timnas|Swiss}})
|{{flagicon|Italia|1861}} [[Raimundo Orsi]] <br> {{flagicon|Swiss}} [[Leopold Kielholz]]
</center>
|}
|}


== Pencetak Gol ==
== Pencetak gol ==
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}
=== 5 gol ===
=== 5 gol ===
* {{negara|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]]
* {{flagicon|Cekoslowakia}} [[Oldřich Nejedlý]]
=== 4 gol ===
=== 4 gol ===
* [[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Angelo Schiavio]]
* {{flagicon|Italia|1861}} [[Angelo Schiavio]]
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Edmund Conen]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Edmund Conen]]
{{col-2}}
{{col-2}}
{{br}} {{br}}
{{br}} {{br}}
=== 3 gol ===
=== 3 gol ===
* [[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Raimundo Orsi]]
* {{flagicon|Italia|1861}} [[Raimundo Orsi]]
* {{negara|Swiss}} [[Leopold Kielholz]]
* {{flagicon|Swiss}} [[Leopold Kielholz]]
{{col-end}}
{{col-end}}
=== 2 gol ===
=== 2 gol ===
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}
* {{negara|Austria}} [[Johann Horvath]]
* {{flagicon|Austria}} [[Johann Horvath]]
* {{negara|Belgia}} [[Bernard Voorhoof]]
* {{flagicon|Belgia}} [[Bernard Voorhoof]]
* {{negara|Cekoslowakia}} [[Antonín Puč]]
* {{flagicon|Cekoslowakia}} [[Antonín Puč]]
* [[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|25px|border]] [[Géza Toldi]]
* {{flagicon|Hungaria|1940}} [[Géza Toldi]]
* [[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Giovanni Ferrari]]
* {{flagicon|Italia|1861}} [[Giovanni Ferrari]]
* [[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Giuseppe Meazza]]
* {{flagicon|Italia|1861}} [[Giuseppe Meazza]]
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Karl Hohmann]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Karl Hohmann]]
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Ernst Lehner]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Ernst Lehner]]
* [[Berkas:Flag of Egypt 1922.svg|25px|border]] [[Abdel Fawzi]]
* {{flagicon|Mesir|1922}} [[Abdel Fawzi]]
* [[Berkas:Flag of the Second Spanish Republic.svg|25px|border]] [[José Iraragorri]]
* {{flagicon|Spanyol|1931}} [[José Iraragorri]]
* {{negara|Swedia}} [[Sven Jonasson]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Sven Jonasson]]
{{col-end}}
{{col-end}}
=== 1 gol ===
=== 1 gol ===
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Berkas:US flag 48 stars.svg|25px|border|Bendera Amerika Serikat]] [[Aldo Donelli]]
* {{flagicon|Amerika Serikat|1912}} [[Aldo Donelli]]
* [[Berkas:Flag of Argentina (alternative).svg|25px|border]] [[Alberto Galateo]]
* {{flagicon|Argentina|alt}} [[Alberto Galateo]]
* [[Berkas:Flag of Argentina (alternative).svg|25px|border]] [[Ernesto Belis]]
* {{flagicon|Argentina|alt}} [[Ernesto Belis]]
* {{negara|Austria}} [[Josef Bican]]
* {{flagicon|Austria}} [[Josef Bican]]
* {{negara|Austria}} [[Karl Sesta]]
* {{flagicon|Austria}} [[Karl Sesta]]
* {{negara|Austria}} [[Karl Zischek]]
* {{flagicon|Austria}} [[Karl Zischek]]
* {{negara|Austria}} [[Matthias Sindelar]]
* {{flagicon|Austria}} [[Matthias Sindelar]]
* {{negara|Austria}} [[Toni Schall]]
* {{flagicon|Austria}} [[Toni Schall]]
* {{negara|Belanda}} [[Kick Smit]]
* {{flagicon|Belanda}} [[Kick Smit]]
* {{negara|Belanda}} [[Leen Vente]]
* {{flagicon|Belanda}} [[Leen Vente]]
* [[Berkas:Flag of Brazil (1889-1960).svg|25px|border]] [[Leônidas da Silva|Leônidas]]
* {{flagicon|Brasil|1889}} [[Leônidas da Silva|Leônidas]]
* {{negara|Cekoslowakia}} [[František Svoboda]]
* {{flagicon|Cekoslowakia}} [[František Svoboda]]
* {{negara|Cekoslowakia}} [[Jiří Sobotka]]
* {{flagicon|Cekoslowakia}} [[Jiří Sobotka]]
* [[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|25px|border]] [[György Sárosi]]
* {{flagicon|Hungaria|1940}} [[György Sárosi]]
* [[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|25px|border]] [[Jenő Vincze]]
* {{flagicon|Hungaria|1940}} [[Jenő Vincze]]
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|25px|border]] [[Pál Teleki (pemain sepak bola)|Pál Teleki]]
* {{flagicon|Hungaria|1940}} [[Pál Teleki (pemain sepak bola)|Pál Teleki]]
* [[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|25px|border]] [[Enrique Guaita]]
* {{flagicon|Italia|1861}} [[Enrique Guaita]]
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Otto Siffling]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Otto Siffling]]
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Rudolf Noack]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Rudolf Noack]]
* [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Stanislaus Kobierski]]
* {{flagicon|Jerman|empire}} [[Stanislaus Kobierski]]
* {{negara|Perancis}} [[Georges Verriest]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Georges Verriest]]
* {{negara|Perancis}} [[Jean Nicolas]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Jean Nicolas]]
* {{negara|Rumania}} [[Ştefan Dobay]]
* {{flagicon|Rumania}} [[Ştefan Dobay]]
* [[Berkas:Flag of the Second Spanish Republic.svg|25px|border]] [[Isidro Lángara]]
* {{flagicon|Spanyol|1931}} [[Isidro Lángara]]
* [[Berkas:Flag of the Second Spanish Republic.svg|25px|border]] [[Luis Regueiro]]
* {{flagicon|Spanyol|1931}} [[Luis Regueiro]]
* {{negara|Swedia}} [[Gösta Dunker]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Gösta Dunker]]
* {{negara|Swedia}} [[Knut Kroon]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Knut Kroon]]
* {{negara|Swiss}} [[André Abegglen]]
* {{flagicon|Swiss}} [[André Abegglen]]
* {{negara|Swiss}} [[Willy Jäggi]]
* {{flagicon|Swiss}} [[Willy Jäggi]]
{{col-end}}
{{col-end}}


== Kontroversi ==
== Kontroversi ==
[[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]] tidak menurunkan timnya secara lengkap karena mereka takut bahwa pemain-pemainnya akan dibajak oleh klub-klub terkemuka Italia. Sebelum [[Piala Dunia FIFA 1930|Piala Dunia 1930]], [[Raimundo Orsi]], pemain sayap kiri Argentina, dipikat oleh [[Juventus]] hingga ia pindah dan bermain untuk negara tersebut sebelum final tahun itu. Pada Kejuaraan Dunia 1934, Orsi ikut mengantarkan Italia merebut gelar juara dunia.
[[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]] tidak menurunkan timnya secara lengkap karena mereka takut bahwa pemain-pemainnya akan dibajak oleh klub-klub terkemuka Italia. Sebelum [[Piala Dunia FIFA 1930|Piala Dunia 1930]], [[Raimundo Orsi]], pemain sayap kiri Argentina, dipikat oleh [[Juventus]] hingga ia pindah dan bermain untuk negara tersebut sebelum final tahun itu. Pada Kejuaraan Dunia 1934, Orsi ikut mengantarkan Italia merebut gelar juara dunia.

== Catatan kaki ==
<div class="reflist4" style="height: 300px; overflow: auto; padding: 3px noprint" >
{{reflist|2}}
</div>


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/index.html Dokumentasi FIFA untuk Piala Dunia FIFA 1934]
* {{en}} [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/index.html Dokumentasi FIFA untuk Piala Dunia FIFA 1934] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100301150625/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/index.html |date=2010-03-01 }}
* {{en}} [http://www.rsssf.com/tables/34full.html Rincian di RSSSF]. Beberapa gol yang tercatat berbeda dengan apa yang ada di artikel ini.
* {{en}} [http://www.rsssf.com/tables/34full.html Rincian di RSSSF]. Beberapa gol yang tercatat berbeda dengan apa yang ada di artikel ini.
* {{en}} [http://homepages.enterprise.net/eico/1934.htm Sejarah Piala Dunia FIFA 1934]
* {{en}} [http://homepages.enterprise.net/eico/1934.htm Sejarah Piala Dunia FIFA 1934] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100112155725/http://homepages.enterprise.net/eico/1934.htm |date=2010-01-12 }}


{{Finalis Piala Dunia FIFA 1934}}
{{Finalis Piala Dunia FIFA 1934}}
{{Piala Dunia}}
{{Piala Dunia}}
{{Sepak bola internasional}}

[[Kategori:Piala Dunia FIFA]]


[[af:FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 1934]]
[[Kategori:Piala Dunia FIFA 1934| ]]
[[Kategori:Piala Dunia FIFA|1934, Piala Dunia FIFA]]
[[ar:بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934]]
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 1934|Piala Dunia FIFA, 1934]]
[[az:FİFA Dünya Kuboku 1934]]
[[Kategori:Italia dalam tahun 1934|Piala Dunia FIFA, 1934]]
[[bar:Fuaßboi-Wäidmoasterschaft 1934]]
[[Kategori:Kompetisi sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Italia|1934, Piala Dunia FIFA]]
[[be:ЧС па футболе (1934)]]
[[bg:Световно първенство по футбол 1934]]
[[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu 1934.]]
[[ca:Copa del Món de Futbol de 1934]]
[[cs:Mistrovství světa ve fotbale 1934]]
[[da:VM i fodbold 1934]]
[[de:Fußball-Weltmeisterschaft 1934]]
[[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1934]]
[[en:1934 FIFA World Cup]]
[[eo:Futbala Mondpokalo 1934]]
[[es:Copa Mundial de Fútbol de 1934]]
[[et:1934. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]]
[[fa:جام جهانی فوتبال ۱۹۳۴]]
[[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 1934]]
[[fr:Coupe du monde de football de 1934]]
[[gl:Mundial de Fútbol Italia 1934]]
[[he:מונדיאל 1934]]
[[hr:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Italija 1934.]]
[[hu:1934-es labdarúgó-világbajnokság]]
[[it:Campionato mondiale di calcio 1934]]
[[ja:1934 FIFAワールドカップ]]
[[ka:ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატი 1934]]
[[ko:1934년 FIFA 월드컵]]
[[la:Certamen Mundanum Pedilusorium (1934)]]
[[lt:II pasaulio futbolo čempionatas]]
[[lv:FIFA Pasaules kauss 1934]]
[[mk:Светско првенство во фудбал 1934]]
[[mr:१९३४ फिफा विश्वचषक]]
[[ms:Piala Dunia FIFA 1934]]
[[nl:Wereldkampioenschap voetbal 1934]]
[[no:VM i fotball 1934]]
[[pl:Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1934]]
[[pt:Copa do Mundo FIFA de 1934]]
[[ro:Campionatul Mondial de Fotbal 1934]]
[[ru:Чемпионат мира по футболу 1934]]
[[simple:1934 FIFA World Cup]]
[[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 1934]]
[[sl:Svetovno prvenstvo v nogometu 1934]]
[[sq:Kampionati Botëror i Futbollit 1934]]
[[sr:Светско првенство у фудбалу 1934.]]
[[sv:Världsmästerskapet i fotboll 1934]]
[[th:ฟุตบอลโลก 1934]]
[[tr:1934 FIFA Dünya Kupası]]
[[uk:Чемпіонат світу з футболу 1934]]
[[vi:Giải vô địch bóng đá thế giới 1934]]
[[zh:1934年世界盃足球賽]]

Revisi terkini sejak 27 Juni 2024 16.01

Piala Dunia FIFA 1934
Campionato Mondiale di Calcio
Poster resmi
Informasi turnamen
Tuan rumahItalia
Jumlah
tim peserta		16 (dari 4 konfederasi)
Hasil turnamen
Juara Italia (gelar ke-1)
Tempat kedua Cekoslowakia
Tempat ketiga Jerman
Tempat keempat Austria
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan		17
Jumlah gol70 (4,12 per pertandingan)
Jumlah
penonton		358.000 (21.059 per pertandingan)
Pencetak gol
terbanyak		Cekoslowakia Oldřich Nejedlý (5 gol)[1]
← 1930
1938 →

Piala Dunia FIFA 1934 adalah Piala Dunia FIFA kedua yang dilangsungkan di Italia dari 27 Mei hingga 10 Juni. Italia dipilih sebagai tuan rumah oleh FIFA pada bulan Oktober 1932. Italia menjadi juara setelah mengalahkan Cekoslowakia di final dengan skor 2–1.

Pemilihan tuan rumah

[sunting | sunting sumber]

Italia begitu bernafsu untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 1934 sampai FIFA harus berkongres sebanyak 8 kali sebelum menyetujui keinginan Italia untuk menjadi tuan rumah. Italia bahkan rela bila negara itu harus menanggung kerugian penyelenggaraannya, asalkan diizinkan menjadi tuan rumah kejuaraan tersebut. Berkat dukungan Benito Mussolini, panitia penyelenggara tidak perlu menanggung kesulitan finansial.

Kualifikasi

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1934

Piala Dunia ini merupakan Piala Dunia pertama di mana tim finalis harus melalui kualifikasi untuk bermain di putaran final. Sebanyak 32 negara mengikuti kualifikasi, dan setelah kualifikasi, 16 tim berhak maju ke putaran final.

Lokasi penyelenggaraan

[sunting | sunting sumber]
Lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1934
 Milan Bologna Roma Firenze
Stadion San Siro Stadio Littoriale Stadion Nazionale PNF Stadion Giovanni Berta
Kapasitas: 55.000 Kapasitas: 50.100 Kapasitas: 47.300 Kapasitas: 47.290
Napoli Genova Turin Trieste
Stadion Giorgio Ascarelli Stadion Luigi Ferraris Stadion Benito Mussolini Stadion Littorio
Kapasitas: 40.000 Kapasitas: 36.703 Kapasitas: 28.140 Kapasitas: 8.000

Pertandingan

[sunting | sunting sumber]
 
Babak PertamaPerempat finalSemifinalFinal
 
              
 
27 Mei – Roma
 
 
 Italia7
 
31 Mei – Firenze (ulangan: 1 Juni)
 
 Amerika Serikat1
 
 Italia1 (1)
 
27 Mei – Genova
 
 Spanyol1 (0)
 
 Spanyol3
 
3 Juni – Milan
 
 Brasil1
 
 Italia1
 
27 Mei – Naples
 
 Austria0
 
 Hungaria4
 
31 Mei – Bologna
 
 Mesir2
 
 Hungaria1
 
27 Mei – Torino
 
 Austria2
 
 Austria (p.w.)3
 
10 Juni – Roma
 
 Prancis2
 
 Italia (p.w.)2
 
27 Mei – Trieste
 
 Cekoslowakia1
 
 Cekoslowakia2
 
31 Mei – Torino
 
 Rumania1
 
 Cekoslowakia3
 
27 Mei – Milan
 
  Swiss2
 
 Belanda2
 
3 Juni – Roma
 
  Swiss3
 
 Cekoslowakia3
 
27 Mei – Bologna
 
 Jerman1 Perebutan tempat ketiga
 
 Argentina2
 
31 Mei – Milan7 Juni – Naples
 
 Swedia3
 
 Swedia1 Austria2
 
27 Mei – Firenze
 
 Jerman2  Jerman3
 
 Jerman5
 
 
 Belgia2
 

Babak pertama

[sunting | sunting sumber]

Italia  7–1  Amerika Serikat
Angelo Schiavio Gol 18' Gol 29' Gol 64'
Raimondo Orsi Gol 20' Gol 69'
Giovanni Ferrari Gol 63'
Giuseppe Meazza Gol 90'[2] 		(Laporan) Aldo Donelli Gol 57'
Nasional PNF, Roma
Penonton: 25.000
Wasit: Rene Mercet (Swiss)

Spanyol  3–1  Brasil
Chato Gol 18' (pen.) Gol 25'[3]
Isidoro Langara Gol 29' 		(Laporan) Leonidas Gol 55'
Luigi Ferraris, Genova
Penonton: 21.000
Wasit: Alfred Birlem (Jerman)

Hungaria  4–2  Mesir
Pal Teleki Gol 11'
Géza Toldi Gol 27'[4] Gol 61'
Jeno Vincze Gol 53' 		(Laporan) Abdel Fawzi Gol 31'[5] Gol 39'

Austria  3–2 (p.w.)  Prancis
Matthias Sindelar Gol 44'
Toni Schall Gol 93+'
Pepi Bican Gol 109' 		(Laporan) Jean Nicolas Gol 18'
Georges Verriest Gol 116' (pen.)[6]

Cekoslowakia  2–1  Rumania
Antonin Puc Gol 50'
Oldrich Nejedly Gol 67' 		(Laporan) Stefan Dobai Gol 11'
Littorio, Trieste
Penonton: 9.000
Wasit: Jean Langenus (Belgia)
Pertandingan Belanda vs Swiss di Piala Dunia 1934.

Swiss   3–2  Belanda
Leopold Kielholz Gol 7' Gol 43'[7]
Andre Abegglen Gol 69' 		(Laporan) Kick Smit Gol 19'
Leen Vente Gol 84'
San Siro, Milan
Penonton: 33.000
Wasit: Ivan Eklind (Swedia)
Seorang pemain Swedia merobek gawang Argentina saat pertandingan Swedia vs Argentina.

Swedia  3–2  Argentina
Sven Johansson Gol 9' Gol 67'
Knut Kroon Gol 79' 		(Laporan) Ernesto Belis Gol 4'
Alberto Galateo Gol 48'[8]
Littorale, Bologna
Penonton: 14.000
Wasit: Erwin Braun (Austria)

Jerman  5–2  Belgia
Stanislaus Kobierski Gol 25'
Otto Siffling Gol 49'
Edmund Conen Gol 66' Gol 70' Gol 87' 		(Laporan) Bernard Voorhoof Gol 29' Gol 43'
Giovanni Berta, Firenze
Penonton: 8.000
Wasit: Francesco Mattea (Italia)

Perempat final

[sunting | sunting sumber]

Jerman  2–1  Swedia
Karl Hohmann Gol 60' Gol 63' (Laporan) Gosta Dunker Gol 82'
San Siro, Milan
Penonton: 3.000
Wasit: Rinaldo Barlassina (Italia)

Cekoslowakia  3–2   Swiss
Frantisek Svoboda Gol 24' Gol 49'
Oldrich Nejedly Gol 82' 		(Laporan) Leopold Kielholz Gol 18'
Willy Jaeggi Gol 78'
Benito Mussolini, Torino
Penonton: 12.000
Wasit: Alois Beranek (Austria)

Austria  2–1  Hungaria
Johann Horvath Gol 8'
Karl Zischek Gol 51' 		(Laporan) Gyorgy Sarosi Gol 60' (pen.)
Imre Markos Kartu merah 63'[9]
Littoriale, Bologna
Penonton: 23.000
Wasit: Francesco Mattea (Italia)

Italia  1–1 (p.w.)  Spanyol
Giovanni Ferrari Gol 44' (Laporan) Corso Gol 30'
Giovanni Berta, Firenze
Penonton: 35.000
Wasit: Louis Baert (Belgia)
Jelang Pertandingan Italia vs Spanyol.

Pertandingan ulangan

[sunting | sunting sumber]

Italia  1–0  Spanyol
Giuseppe Meazza Gol 11' (Laporan)
Giovanni Berta, Firenze
Penonton: 43.000
Wasit: Rene Mercet (Swiss)

Semifinal

[sunting | sunting sumber]

Cekoslowakia  3–1  Jerman
O. Nejedly Gol 19'[10] Gol 71'[11]Gol 80'[12] (Laporan) Rudolf Noack Gol 62'[13]
Nasional PNF, Roma
Penonton: 15.000
Wasit: Rinaldo Barlassina (Italia)

Italia  1–0  Austria
Enrico Guaita Gol 19' (Laporan)
San Siro, Milan
Penonton: 35.000
Wasit: Ivan Eklind (Swedia)

Perebutan tempat ketiga

[sunting | sunting sumber]

Jerman  3–2  Austria
Ernst Lehner Gol 1'[14] Gol 42'
Edmund Conen Gol 27'[7] 		(Laporan) Johann Horvath Gol 28'[15]
Karl Sesta Gol 54'[16]
Giorgio Ascarelli, Naples
Penonton: 7.000
Wasit: Albino Carraro (Italia)

Final

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Final Piala Dunia FIFA 1934
Jelang Perpanjangan Waktu Final Piala Dunia 1934, Italia vs Cekoslowakia yang berakhir 2-1.

Italia  2–1 (p.w.)  Cekoslowakia
Raimondo Orsi Gol 81'
Angelo Schiavio Gol 95' 		(Laporan) Antonin Puc Gol 76'[17]
Nasional PNF, Roma
Penonton: 50.000
Wasit: Ivan Eklind (Swedia)
Italia

Italia:
PG Giampiero Combi
DF Eraldo Monzeglio
DF Luigi Allemandi
MF Attilio Ferraris
MF Luisito Monti
MF Luigi Bertolini
FW Enrico Guaita
FW Giuseppe Meazza
FW Angelo Schiavio
FW Giovanni Ferrari
FW Raimondo Orsi
Pelatih:
Italia Vittorio Pozzo
Cekoslowakia

Cekoslowakia:
PG Frantisek Planicka
DF Josef Ctyroky
DF Ladislav Zenisek
MF Josef Kostalek
MF Stefan Cambal
MF Rudolf Krcil
FW Frantisek Junek
FW Frantisek Svoboda
FW Jiri Sobotka
FW Oldrich Nejedly
FW Antonin Puc
Pelatih:
Karel Petru

Hasil akhir dan Penghargaan

[sunting | sunting sumber]

Hasil akhir

[sunting | sunting sumber]
Piala Dunia FIFA
Edisi kedua tahun 1934
Juara
Italia
Italia
Gelar Pertama


Penghargaan

[sunting | sunting sumber]
Sepatu Emas Sepatu Perak Sepatu Perunggu
Cekoslowakia Oldřich Nejedlý Italia Angelo Schiavio
Jerman Edmund Conen 		Italia Raimundo Orsi
Swiss Leopold Kielholz

Pencetak gol

[sunting | sunting sumber]

2 gol

[sunting | sunting sumber]

1 gol

[sunting | sunting sumber]

Kontroversi

[sunting | sunting sumber]

Argentina tidak menurunkan timnya secara lengkap karena mereka takut bahwa pemain-pemainnya akan dibajak oleh klub-klub terkemuka Italia. Sebelum Piala Dunia 1930, Raimundo Orsi, pemain sayap kiri Argentina, dipikat oleh Juventus hingga ia pindah dan bermain untuk negara tersebut sebelum final tahun itu. Pada Kejuaraan Dunia 1934, Orsi ikut mengantarkan Italia merebut gelar juara dunia.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ FIFA awalnya mencatat Nejedlý telah mencetak 4 gol, sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak bersama dengan Edmund Conen (Jerman) dan Angelo Schiavio (Italia). FIFA kemudian melakukan ralat pada November 2006, mengesahkan gol kelima Nejedlý sehingga Nejedlý menjadi pencetak gol terbanyak. [1]
  2. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-89.
  3. ^ Menurut RSSSF, gol ini dicetak oleh Isidro Lángara.
  4. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-31.
  5. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-35.
  6. ^ Menurut RSSSF, gol penalti ini terjadi pada menit ke-118.
  7. ^ a b Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-29.
  8. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-46.
  9. ^ Menurut RSSSF, kartu merah ini diterimanya pada menit ke-80.
  10. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-21.
  11. ^ FIFA pada awalnya mencatat gol ini dicetak oleh Rudolf Krčil, namun pada 2006, FIFA meralatnya dan menyatakan bahwa gol tersebut dicetak oleh Nejedlý. Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-69.
  12. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-81.
  13. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-59.
  14. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-4
  15. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-30.
  16. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-55.
  17. ^ Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-71.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Piala_Dunia_FIFA_1934&oldid=25959884"