Lompat ke isi

Puyunghai: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Humboldt (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Membatalkan 1 suntingan by 114.10.146.25 (bicara): Sumber berbahasa Belanda kok diganti yang seolah-olah mempromosikan situs web (Patroli Siskamling 👮‍♂️)
Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(29 revisi perantara oleh 24 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox Makanan
{{referensi}}
| name = Puyunghai
| image = [[Berkas:Nasi Fuyong Hai.jpg|250px]]
| caption = [[Nasi]] dengan puyunghai dan [[capcai]].
| alternate_name =
| country = [[Republik Rakyat Tiongkok]]
| region = [[Shanghai]]
| creator = [[Tionghoa]]
| course =
| served =
| main_ingredient = [[Telur]], [[sayuran]], [[daging]]
| variations =
| calories =
| other =
}}
'''Puyunghai''' (dieja pula sebagai '''puyonghai''', '''fuyonghai''', atau '''fuyunghai'''; {{lang-zh|s=芙蓉蟹|p=fúróngxiè|j=fu<sup>4</sup>jung<sup>4</sup>haai<sup>5</sup>}}) atau kadang dikenal sebagai '''puyungdan''' ({{lang-zh|s=芙蓉蛋|p=fúróngdàn|j=fu<sup>4</sup>jung<sup>4</sup>daan<sup>6-2</sup>}}) adalah masakan [[Tionghoa]] yang dibuat dari [[telur]] yang didadar dengan campuran berupa [[sayuran]], [[daging]], atau [[makanan laut]]. Isi campuran bisa berupa cincangan halus [[daging babi]], [[daging ayam]], [[daging sapi]], [[kepiting|daging kepiting]], dan sebagainya.


Puyunghai dimakan bersama [[saus asam manis]] yang biasanya dibuat dari [[tomat]] dan [[kacang polong]], tetapi ada juga saus yang disertai dengan potongan [[nanas]] di dalamnya. Nama "puyunghai" dan "puyungdan" berasal dari kata ''puyong'' ({{lang-zh|s=芙蓉|p=fúróng}}), yang merupakan nama [[Tionghoa]] dari tumbuhan [[waru landak]] (''Hibiscus mutabilis'') dan menjadi rujukan nama karena bentuknya yang menyerupai tanaman ini, serta ''hai'' ({{lang-zh|s=蟹|p=xiè}}) yang berarti kepiting atau ''dan'' ({{lang-zh|s=蛋|p=dàn}}) yang berarti telur. Masakan ini berasal dari [[Shanghai]], [[Tiongkok]].<ref>{{Cite web |url=http://chinesefood.about.com/cs/eggfooyung1/a/eggfooyung.htm |title=Chinese Food |access-date=2012-05-27 |archive-date=2015-09-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150906132258/http://chinesefood.about.com/cs/eggfooyung1/a/eggfooyung.htm |dead-url=yes }}</ref>
[[Berkas:Nasi Fuyong Hai.jpg|thumb|right|Fu yong hai, [[cap cai]] dan nasi]]
==Lihat pula==
'''Fu yong hai''' atau '''Fu yung hai''' ([[Hanzi]]: 芙蓉蛋, [[hanyu pinyin]]: fú róng dàn) adalah masakan [[Tionghoa]] yang dibuat dari [[telur]] yang didadar dengan campuran berupa sayuran, daging, atau makanan laut. Isi campuran bisa berupa [[daging babi]], [[daging ayam]], [[daging sapi]], [[kepiting|daging kepiting]], dan sebagainya yang dicincang halus. Fu yong hai dimakan bersama saus asam manis yang biasanya terbuat dari [[tomat]] dan [[kacang polong]] tetapi ada juga saus yang disertai dengan potongan [[nanas]] di dalamnya. Fu yung hai bisa ditemukan di [[Indonesia]], [[Inggris]] dan [[Amerika]].<ref name=DT060108>
*[[Okonomiyaki]]
[[The Daily Telegraph]] - Comment - Personal View - [http://www.telegraph.co.uk/comment/personal-view/3622178/Spare-ribs-egg-foo-yung-chop-suey-and-plenty-of-fried-rice-how-to-murder-a-Chinese.html Spare ribs, egg foo-yung, chop-suey and plenty of fried rice: how to murder a Chinese], 8 January 2006
</ref>
Nama Fu yung hai berarti potongan telur fu yung, yang berasal dari resep penduduk Cina daratan dari [[Shanghai].<ref>http://chinesefood.about.com/cs/eggfooyung1/a/eggfooyung.htm </ref>

{{makanan-stub}}


== Referensi ==
{{reflist}}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
* {{id}} [http://hobimasak.info/resep-fu-yung-hai Resep Fu yong hai]
{{Commonscat|Egg foo young}}
{{Commonscat|Egg foo young}}
* {{id}} [https://hariansriwijaya.com/resep-sederhana-cara-membuat-fuyunghai-enak-dan-empuk/ Resep puyunghai]
* {{en}} [http://dailycookingquest.com/by-category/side-dish/fu-yung-hai-egg-foo-young Resep puyunghai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140419133153/http://dailycookingquest.com/by-category/side-dish/fu-yung-hai-egg-foo-young |date=2014-04-19 }}
* {{nl}} [http://www.24kitchen.nl/recepten/foe-yong-hai Resep puyunghai]

{{Masakan Indonesia}}
{{Masakan Indonesia}}


[[Kategori:Masakan Cina]]
[[Kategori:Hidangan Tionghoa]]
[[Kategori:Rintisan bertopik makanan dan minuman]]
[[Kategori:Kata serapan dari bahasa Tionghoa dalam bahasa Indonesia]]



[[en:Egg foo young]]
{{makanan-stub}}
[[es:Huevos fu yung]]
[[nl:Foe Yong Hai]]
[[zh:芙蓉蛋]]

Revisi per 27 Juni 2024 16.03

Puyunghai
Nasi dengan puyunghai dan capcai.
Tempat asalRepublik Rakyat Tiongkok
DaerahShanghai
Dibuat olehTionghoa
Bahan utamaTelur, sayuran, daging
Sunting kotak info
Sunting kotak info • L • B
Info templat
Bantuan penggunaan templat ini

Puyunghai (dieja pula sebagai puyonghai, fuyonghai, atau fuyunghai; Hanzi: 芙蓉蟹; Pinyin: fúróngxiè; Jyutping: fu4jung4haai5) atau kadang dikenal sebagai puyungdan (Hanzi: 芙蓉蛋; Pinyin: fúróngdàn; Jyutping: fu4jung4daan6-2) adalah masakan Tionghoa yang dibuat dari telur yang didadar dengan campuran berupa sayuran, daging, atau makanan laut. Isi campuran bisa berupa cincangan halus daging babi, daging ayam, daging sapi, daging kepiting, dan sebagainya.

Puyunghai dimakan bersama saus asam manis yang biasanya dibuat dari tomat dan kacang polong, tetapi ada juga saus yang disertai dengan potongan nanas di dalamnya. Nama "puyunghai" dan "puyungdan" berasal dari kata puyong (Hanzi: 芙蓉; Pinyin: fúróng), yang merupakan nama Tionghoa dari tumbuhan waru landak (Hibiscus mutabilis) dan menjadi rujukan nama karena bentuknya yang menyerupai tanaman ini, serta hai (Hanzi: ; Pinyin: xiè) yang berarti kepiting atau dan (Hanzi: ; Pinyin: dàn) yang berarti telur. Masakan ini berasal dari Shanghai, Tiongkok.[1]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ "Chinese Food". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-06. Diakses tanggal 2012-05-27. 

Pranala luar