Lompat ke isi

Rumpun bahasa Iran Timur: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
 
(7 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 12: Baris 12:
'''Rumpun bahasa Iran Timur''' adalah subkelompok dari [[rumpun bahasa Iran]] yang muncul dalam catatan sejarah pertama kali sejak abad keempat Sebelum Masehi. [[Bahasa Avesta]] sering digolongkan sebagai leluhur atau kerabat terdekat dari leluhur rumpun bahasa ini. Bahasa dengan jumlah penutur terbanyak dari kelompok ini adalah [[bahasa Pashtun]] yang jumlah penuturnya antara 50–60 juta orang yang tersebar di antara [[Hindu Kush|pegunungan Hindu Kush]] di [[Afganistan]] dengan [[Sungai Indus]] di Pakistan.
'''Rumpun bahasa Iran Timur''' adalah subkelompok dari [[rumpun bahasa Iran]] yang muncul dalam catatan sejarah pertama kali sejak abad keempat Sebelum Masehi. [[Bahasa Avesta]] sering digolongkan sebagai leluhur atau kerabat terdekat dari leluhur rumpun bahasa ini. Bahasa dengan jumlah penutur terbanyak dari kelompok ini adalah [[bahasa Pashtun]] yang jumlah penuturnya antara 50–60 juta orang yang tersebar di antara [[Hindu Kush|pegunungan Hindu Kush]] di [[Afganistan]] dengan [[Sungai Indus]] di Pakistan.


Bahasa Iran Timur yang masih dituturkan hingga saat ini tersebar di wilayah yang berdekatan yakni di timur Afganistan serta di barat [[Pakistan]], timur [[Provinsi Otonom Gorno-Badakhshan]], dan baratdaya [[Xinjiang]], [[Tiongkok]], ada dua bahasa lain yang dituturkan di letak yang terpisah yaitu [[bahasa Yaghnobi]] yang dituturkan di barat laut Tajikistan (keturunan bahasa Sogdian) dan [[bahasa Ossetia]] yang dituturkan di [[Kaukasus]]. Dahulu, daerah sebar tutur bahasa ini mencapai wilayah [[Skithia]] dan [[Bangsa Sarmatia|Sarmatia]].
Bahasa Iran Timur yang masih dituturkan hingga saat ini tersebar di wilayah yang berdekatan yakni di timur Afganistan serta di barat [[Pakistan]], timur [[Provinsi Otonom Gorno-Badakhshan]], dan barat daya [[Xinjiang]], [[Tiongkok]], ada dua bahasa lain yang dituturkan di letak yang terpisah yaitu [[bahasa Yaghnobi]] yang dituturkan di barat laut Tajikistan (turunan dari [[bahasa Sogdi]]) dan [[bahasa Ossetia]] yang dituturkan di [[Kaukasus]]. Dahulu, daerah sebar tutur bahasa ini mencapai wilayah [[Skithia]] dan [[Bangsa Sarmatia|Sarmatia]].


== Sejarah ==
== Sejarah ==
[[Berkas:Scythia-Parthia 100 BC.png|thumb|260px|[[Skithia]] dan daerah berbahasa Iran Timur lainnya (berwarna jingga), k. 170 SM.]]
[[Berkas:Scythia-Parthia 100 BC.png|thumb|260px|[[Skithia]] dan daerah berbahasa Iran Timur lainnya (berwarna jingga), k. 170 SM.]]
Rumpun bahasa Iran Timur dan [[Rumpun bahasa Iran Basrat|Iran Barat]] diperkirakan telah pisah dari [[bahasa Proto-Iran]] pada akhir milenium kedua SM tidak lama setelah kemunculan [[bahasa Avesta]] secara lisan. Rumpun bahasa Iran Barat diduga berkembang melalui [[kebudayaan Yaz]]. Rumpun bahasa Iran Timur berkembang melalui [[kebudayaan Andronovo]].
Rumpun bahasa Iran Timur dan [[Rumpun bahasa Iran Barat|Iran Barat]] diperkirakan telah pisah dari [[bahasa Proto-Iran]] pada akhir milenium kedua SM tidak lama setelah kemunculan [[bahasa Avesta]] secara lisan. Rumpun bahasa Iran Barat diduga berkembang melalui [[kebudayaan Yaz]]. Rumpun bahasa Iran Timur berkembang melalui [[kebudayaan Andronovo]].


Dengan kehadiran [[Kerajaan Yunani-India|peradaban Yunani-India]] di [[Asia Tengah]], beberapa bahasa paling timur dari bahasa-bahasa ini tercatat dalam tahap [[Rumpun bahasa Iran Pertengahan|Iran Pertengahan]] (sehingga digolongkan "Iran Timur"), sementara hampir tidak ada catatan tentang [[Kesinambungan dialek|kesinambungan dialek]] [[Rumpun bahasa Skithia|Skithia-Sarmatia]] yang membentang dari [[Kazakhstan]] melintasi [[Stepa Pontus-Kaspia]] hingga [[Ukraina]] yang masih bertahan. Beberapa penulis menemukan bahwa bangsa Iran Timur memiliki pengaruh pada kebudayaan rakyat Rusia.<ref>{{Cite journal|last=Rast|first=N. A.|date=1955|title=Russians in the Medieval Iranian Epos|journal=American Slavic and East European Review|volume=14|issue=2|pages=260–264|doi=10.2307/3000746|issn=1049-7544|jstor=3000746}}</ref>
Dengan kehadiran [[Kerajaan Yunani-India|peradaban Yunani-India]] di [[Asia Tengah]], beberapa bahasa paling timur dari bahasa-bahasa ini tercatat dalam tahap [[Rumpun bahasa Iran Pertengahan|Iran Pertengahan]] (sehingga digolongkan "Iran Timur"), sementara hampir tidak ada catatan tentang [[kesinambungan dialek]] [[Rumpun bahasa Skithia|Skithia-Sarmatia]] yang membentang dari [[Kazakhstan]] melintasi [[Stepa Pontus-Kaspia]] hingga [[Ukraina]] yang masih bertahan. Beberapa penulis menemukan bahwa bangsa Iran Timur memiliki pengaruh pada kebudayaan rakyat Rusia.<ref>{{Cite journal|last=Rast|first=N. A.|date=1955|title=Russians in the Medieval Iranian Epos|journal=American Slavic and East European Review|volume=14|issue=2|pages=260–264|doi=10.2307/3000746|issn=1049-7544|jstor=3000746}}</ref>


[[Bahasa Persia Pertengahan]] menyebar di sekitar wilayah Sungai Oxus, Afganistan dan [[Khorasan Raya|Khorasan]] setelah penaklukan oleh [[bangsa Arab]] dan selama pemerintahan Islam-Arab.<ref name="Lapidus2002">{{cite book|author=Ira M. Lapidus|title=A History of Islamic Societies|url=https://books.google.com/books?id=I3mVUEzm8xMC&pg=PA127|date=22 August 2002|publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-77933-3|pages=127–}}</ref><ref name="Lapidus2012">{{cite book|author=Ira M. Lapidus|title=Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History |url=https://books.google.com/books?id=qcPZ1k65pqkC&pg=PA255|date=29 October 2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-51441-5|pages=255–}}</ref> Penggantian [[abjad Pahlavi]] menjadi abjad Arab untuk menulis bahasa Persia dilakukan oleh [[Dinasti Thahiriyah]] pada abad ke-9 di Khorasan.<ref>{{cite book|author=Ira M. Lapidus |title=Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History|url=https://books.google.com/books?id=qcPZ1k65pqkC&pg=PA256|date=29 October 2012 |publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-51441-5|pages=256–}}</ref> [[Bahasa Persia Afganistan|Bahasa Persia Dari]] menyebar dan menyebabkan kepunahan bahasa Iran Timur seperti [[Bahasa Baktria|Baktria]] dan [[Bahasa Khwarezmia|Khwarezmia]], dengan hanya sejumlah kecil penutur [[bahasa Yaghnobi]] (turunan [[bahasa Sogdi]]) yang tersisa di antara bangsa Tajik yang sekarang ber[[bahasa Tajik]] (turunan bahasa Persia) di Asia Tengah, karena fakta bahwa bangsa Arab-Islam tentara yang menyerbu Asia Tengah juga termasuk beberapa Persia yang kemudian memerintah wilayah tersebut seperti [[Keamiran Samaniyah]].<ref name="Bergne2007">{{cite book|author=Paul Bergne|title=The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic|url=https://books.google.com/books?id=3coojMwTKU8C&pg=PA5|date=15 June 2007|publisher=I.B.Tauris |isbn=978-1-84511-283-7|pages=5–}}</ref> Bahasa Persia dapat berkembang di Asia Tengah karena pengaruh Samaniyah.<ref>{{cite book|author=Paul Bergne|title=The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic|url=https://books.google.com/books?id=3coojMwTKU8C&pg=PA6|date=15 June 2007|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-84511-283-7|pages=6–}}</ref>
[[Bahasa Persia Pertengahan]] menyebar di sekitar wilayah [[Sungai Oxus]], Afganistan dan [[Khorasan Raya|Khorasan]] setelah penaklukan oleh [[bangsa Arab]] dan selama pemerintahan Islam-Arab.<ref name="Lapidus2002">{{cite book|author=Ira M. Lapidus|title=A History of Islamic Societies|url=https://books.google.com/books?id=I3mVUEzm8xMC&pg=PA127|date=22 August 2002|publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-77933-3|pages=127–}}</ref><ref name="Lapidus2012">{{cite book|author=Ira M. Lapidus|title=Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History |url=https://books.google.com/books?id=qcPZ1k65pqkC&pg=PA255|date=29 October 2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-51441-5|pages=255–}}</ref> Penggantian [[abjad Pahlavi]] menjadi abjad Arab untuk menulis bahasa Persia dilakukan oleh [[Dinasti Thahiriyah]] pada abad ke-9 di Khorasan.<ref>{{cite book|author=Ira M. Lapidus |title=Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History|url=https://books.google.com/books?id=qcPZ1k65pqkC&pg=PA256|date=29 October 2012 |publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-51441-5|pages=256–}}</ref> [[Bahasa Persia Afganistan|Bahasa Persia Dari]] menyebar dan menyebabkan kepunahan bahasa Iran Timur seperti [[Bahasa Baktria|Baktria]] dan [[Bahasa Khwarezmia|Khwarezmia]], dengan hanya sejumlah kecil penutur [[bahasa Yaghnobi]] (turunan [[bahasa Sogdi]]) yang tersisa di antara bangsa Tajik yang sekarang ber[[bahasa Tajik]] (turunan bahasa Persia) di Asia Tengah, karena fakta bahwa bangsa Arab-Islam tentara yang menyerbu Asia Tengah juga termasuk beberapa Persia yang kemudian memerintah wilayah tersebut seperti [[Keamiran Samaniyah]].<ref name="Bergne2007">{{cite book|author=Paul Bergne|title=The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic|url=https://books.google.com/books?id=3coojMwTKU8C&pg=PA5|date=15 June 2007|publisher=I.B.Tauris |isbn=978-1-84511-283-7|pages=5–}}</ref> Bahasa Persia dapat berkembang di Asia Tengah karena pengaruh Samaniyah.<ref>{{cite book|author=Paul Bergne|title=The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic|url=https://books.google.com/books?id=3coojMwTKU8C&pg=PA6|date=15 June 2007|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-84511-283-7|pages=6–}}</ref>


== Penggolongan ==
== Penggolongan ==
Baris 30: Baris 30:
*Timur Laut: [[Rumpun bahasa Skithia|Skithia]], [[Bahasa Saka Kuno|Saka Kuno]],† dll.
*Timur Laut: [[Rumpun bahasa Skithia|Skithia]], [[Bahasa Saka Kuno|Saka Kuno]],† dll.
*Timur Tengah: [[Bahasa Avesta|Avesta]]† (k. 1000 SM&ndash;abad ketujuh SM)
*Timur Tengah: [[Bahasa Avesta|Avesta]]† (k. 1000 SM&ndash;abad ketujuh SM)
Avestan kadang-kadang digolongkan sebagai Iran Timur, tetapi penelitian terkini tidak menggolongkannya karena banyak mewariskan fitur arkais yang juga ditemukan di [[Rumpun bahasa Iran Barat|Iran Barat]] dan [[Rumpun bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].
Avesta kadang-kadang digolongkan sebagai Iran Timur, tetapi penelitian terkini tidak menggolongkannya karena banyak mewariskan fitur arkais yang juga ditemukan di [[Rumpun bahasa Iran Barat|Iran Barat]] dan [[Rumpun bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].


;Pertengahan
;Pertengahan
Baris 42: Baris 42:
* [[Bahasa Pashtun|Pashtun]] (dialek: [[Bahasa Pashtun Utara|Utara]], [[Bahasa Pashtun Selatan|Selatan]], [[Bahasa Pashtun Tengah|Tengah]], dan [[Dialek-dialek Pashtun|lainnya]])
* [[Bahasa Pashtun|Pashtun]] (dialek: [[Bahasa Pashtun Utara|Utara]], [[Bahasa Pashtun Selatan|Selatan]], [[Bahasa Pashtun Tengah|Tengah]], dan [[Dialek-dialek Pashtun|lainnya]])
** [[Bahasa Wanetsi|Wanetsi]]
** [[Bahasa Wanetsi|Wanetsi]]

* [[Rumpun bahasa Pamir|Pamir]] (kemungkinan hanya [[sprachbund]])<ref name="AW09">Antje Wendtland (2009), ''The position of the Pamir languages within East Iranian'', [http://uu.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:305500 Orientalia Suecana LVIII]</ref>
* [[Rumpun bahasa Pamir|Pamir]] (kemungkinan hanya [[sprachbund]])<ref name="AW09">Antje Wendtland (2009), ''The position of the Pamir languages within East Iranian'', [http://uu.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:305500 Orientalia Suecana LVIII]</ref>
** Pamir Utara
** Pamir Utara
Baris 49: Baris 48:
** [[Rumpun bahasa Sanglechi-Ishkashimi|Sanglechi-Ishkashimi]] (dialek: [[Bahasa Sanglechi|Sanglechi]], [[Bahasa Ishkashimi|Ishkashimi]], [[Bahasa Zebaki|Zebaki]])
** [[Rumpun bahasa Sanglechi-Ishkashimi|Sanglechi-Ishkashimi]] (dialek: [[Bahasa Sanglechi|Sanglechi]], [[Bahasa Ishkashimi|Ishkashimi]], [[Bahasa Zebaki|Zebaki]])
** [[Bahasa Wakhi|Wakhi]]
** [[Bahasa Wakhi|Wakhi]]

* Munji-Yidgha
* Munji-Yidgha
** [[Bahasa Munji|Munji]]
** [[Bahasa Munji|Munji]]
** [[Bahasa Yidgha|Yidgha]]
** [[Bahasa Yidgha|Yidgha]]

* Ormuri-Parachi
* Ormuri-Parachi
** [[Bahasa Ormuri|Ormuri]]
** [[Bahasa Ormuri|Ormuri]]
** [[Bahasa Parachi|Parachi]]
** [[Bahasa Parachi|Parachi]]

* Utara
* Utara
**[[Bahasa Yaghnobi|Yaghnobi]]
**[[Bahasa Yaghnobi|Yaghnobi]]
Baris 72: Baris 68:
{{DEFAULTSORT:Iran Timur, rumpun bahasa}}
{{DEFAULTSORT:Iran Timur, rumpun bahasa}}
[[Kategori:Rumpun bahasa Iran Timur| ]]
[[Kategori:Rumpun bahasa Iran Timur| ]]
[[Kategori:Bahasa Iran]]
[[Kategori:Rumpun bahasa Iran]]

Revisi terkini sejak 28 Juni 2024 02.04

Iran Timur
WilayahAsia Tengah, barat laut Asia Selatan, Kaukasus. Pada zaman dahulu dituturkan di Skithia dan Sarmatia.
Penutur
  • Indo-European
Bentuk awal
Kode bahasa
ISO 639-3
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
eira
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Rumpun bahasa Iran Timur adalah subkelompok dari rumpun bahasa Iran yang muncul dalam catatan sejarah pertama kali sejak abad keempat Sebelum Masehi. Bahasa Avesta sering digolongkan sebagai leluhur atau kerabat terdekat dari leluhur rumpun bahasa ini. Bahasa dengan jumlah penutur terbanyak dari kelompok ini adalah bahasa Pashtun yang jumlah penuturnya antara 50–60 juta orang yang tersebar di antara pegunungan Hindu Kush di Afganistan dengan Sungai Indus di Pakistan.

Bahasa Iran Timur yang masih dituturkan hingga saat ini tersebar di wilayah yang berdekatan yakni di timur Afganistan serta di barat Pakistan, timur Provinsi Otonom Gorno-Badakhshan, dan barat daya Xinjiang, Tiongkok, ada dua bahasa lain yang dituturkan di letak yang terpisah yaitu bahasa Yaghnobi yang dituturkan di barat laut Tajikistan (turunan dari bahasa Sogdi) dan bahasa Ossetia yang dituturkan di Kaukasus. Dahulu, daerah sebar tutur bahasa ini mencapai wilayah Skithia dan Sarmatia.

Skithia dan daerah berbahasa Iran Timur lainnya (berwarna jingga), k. 170 SM.

Rumpun bahasa Iran Timur dan Iran Barat diperkirakan telah pisah dari bahasa Proto-Iran pada akhir milenium kedua SM tidak lama setelah kemunculan bahasa Avesta secara lisan. Rumpun bahasa Iran Barat diduga berkembang melalui kebudayaan Yaz. Rumpun bahasa Iran Timur berkembang melalui kebudayaan Andronovo.

Dengan kehadiran peradaban Yunani-India di Asia Tengah, beberapa bahasa paling timur dari bahasa-bahasa ini tercatat dalam tahap Iran Pertengahan (sehingga digolongkan "Iran Timur"), sementara hampir tidak ada catatan tentang kesinambungan dialek Skithia-Sarmatia yang membentang dari Kazakhstan melintasi Stepa Pontus-Kaspia hingga Ukraina yang masih bertahan. Beberapa penulis menemukan bahwa bangsa Iran Timur memiliki pengaruh pada kebudayaan rakyat Rusia.[1]

Bahasa Persia Pertengahan menyebar di sekitar wilayah Sungai Oxus, Afganistan dan Khorasan setelah penaklukan oleh bangsa Arab dan selama pemerintahan Islam-Arab.[2][3] Penggantian abjad Pahlavi menjadi abjad Arab untuk menulis bahasa Persia dilakukan oleh Dinasti Thahiriyah pada abad ke-9 di Khorasan.[4] Bahasa Persia Dari menyebar dan menyebabkan kepunahan bahasa Iran Timur seperti Baktria dan Khwarezmia, dengan hanya sejumlah kecil penutur bahasa Yaghnobi (turunan bahasa Sogdi) yang tersisa di antara bangsa Tajik yang sekarang berbahasa Tajik (turunan bahasa Persia) di Asia Tengah, karena fakta bahwa bangsa Arab-Islam tentara yang menyerbu Asia Tengah juga termasuk beberapa Persia yang kemudian memerintah wilayah tersebut seperti Keamiran Samaniyah.[5] Bahasa Persia dapat berkembang di Asia Tengah karena pengaruh Samaniyah.[6]

Penggolongan

[sunting | sunting sumber]

Sebagian besar bahasa Iran Timur merupakan kesinambungan dialek yang berkembang secara kaidah linguistik umum..[7]

Bahasa-bahasa dalam rumpun ini sebagai berikut:[8]

Kuno

Avesta kadang-kadang digolongkan sebagai Iran Timur, tetapi penelitian terkini tidak menggolongkannya karena banyak mewariskan fitur arkais yang juga ditemukan di Iran Barat dan Indo-Arya.

Pertengahan
Modern

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Rast, N. A. (1955). "Russians in the Medieval Iranian Epos". American Slavic and East European Review. 14 (2): 260–264. doi:10.2307/3000746. ISSN 1049-7544. JSTOR 3000746. 
  2. ^ Ira M. Lapidus (22 August 2002). A History of Islamic Societies. Cambridge University Press. hlm. 127–. ISBN 978-0-521-77933-3. 
  3. ^ Ira M. Lapidus (29 October 2012). Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History. Cambridge University Press. hlm. 255–. ISBN 978-0-521-51441-5. 
  4. ^ Ira M. Lapidus (29 October 2012). Islamic Societies to the Nineteenth Century: A Global History. Cambridge University Press. hlm. 256–. ISBN 978-0-521-51441-5. 
  5. ^ Paul Bergne (15 June 2007). The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic. I.B.Tauris. hlm. 5–. ISBN 978-1-84511-283-7. 
  6. ^ Paul Bergne (15 June 2007). The Birth of Tajikistan: National Identity and the Origins of the Republic. I.B.Tauris. hlm. 6–. ISBN 978-1-84511-283-7. 
  7. ^ Nicholas Sims-Williams, Eastern Iranian languages, in Encyclopaedia Iranica, Online Edition, 2008
  8. ^ Gernot Windfuhr, 2009, "Dialectology and Topics", The Iranian Languages, Routledge
  9. ^ Antje Wendtland (2009), The position of the Pamir languages within East Iranian, Orientalia Suecana LVIII

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
  • Compendium Linguarum Iranicarum, ed. Schmitt (1989), p. 100.