Bahasa Ceko: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Balto-Slavia Slavia Slavia Barat Ceko-Slowakia Ceko; ; ; ; ; ;

Bahasa Ceko
Čeština, Český jazyk
Ceska
Bahasa Ceko Čeština, Český jazyk Ceska
Dituturkan di	Republik Ceko; Austria; Kroasia; Slowakia; Serbia
Wilayah	Eropa Tengah
Penutur	12 juta Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 10.700.000 (Tidak diketahui, 2019, bahasa ibu);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Balto-Slavia Slavia Slavia Barat Ceko-Slowakia Ceko; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Varian Ceko dari alfabet Latin
Status resmi
Bahasa resmi di	Ceko; Uni Eropa
Diatur oleh	Institusi Bahasa Republik Ceko
Kode bahasa
ISO 639-1	cs
ISO 639-2	cze (B) ; ces (T)
ISO 639-3	ces
Glottolog	czec1258
IETF	cs
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C1 NationalBahasa Ceko dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teksLogo Wikipedia dalam bahasa Ceko yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	Lokasi penuturan Bahasa Ceko
	ProyekWiki Bahasa \| Wikipedia \| Kode sumber Lihat dalam mode terbatas Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
	Peta bahasa lainKoordinat: 49°52′12″N 15°6′0″E / 49.87000°N 15.10000°E
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 20 November 2023 09.03

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
18.09, Sabtu, 9 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.554 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Ceko (Čeština pelafalan Ceko: [ˈt͡ʃɛʃcɪna]) adalah salah satu bahasa dalam rumpun bahasa Slavia Barat.^[5] Jumlah penuturnya sekitar 14 sampai 15 juta penutur asli yang tersebar di Ceko, Slowakia, Austria, Hungaria, Amerika Utara. Amerika Selatan dan Haiti; bahasa ini merupakan bahasa yang mayoritas digunakan di Republik Ceko dan merupakan bahasa lisan orang Ceko di seluruh dunia. Bahasa ini dikenal sebagai Bohemian di Inggris hingga akhir abad ke-19. Bahasa Ceko serupa dengan bahasa Slowakia dan juga bahasa Polandia maupun bahasa Sorbia karena bahasa-bahasa itu berasal dari suatu rumpun cabang yang sama.

Fonem bahasa Ceko

Di bawah ini adalah representasi grafik daripada fonem-fonem bahasa Ceko:

A, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ĕ, F, G, H, Ch, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, Ó P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z, Ž

Fonologi

Bahasa Ceko seperti bahasa Slavik lainnya terkenal banyak memiliki kata-kata yang kelihatannya tidak ada vokalnya seperti: zmrzl (beku, zmrzlina = es), ztvrdl, scvrkl (mengeras, mengkerut), dan čtvrthrst (perkampungan). Tetapi mirip seperti misalkan dalam bahasa Sanskerta, konsonan r, l, y dan v berfungsi sebagai vokal. Oleh karena itu ada peribahasa dalam bahasa Ceko, "strč prst skrz krk" yang artinya kira-kira "masukkan jari dalam kerongkonganmu". Untuk mengucapkannya, huruf r berperan sebagai vokal, diucapkan "er" (sebagaimana dalam kata "seperti").

Lihat pula

Daftar bahasa

Referensi

^ ^a ^b ^c ^d (Inggris) Perjanjian Bahasa Regional atau Minoritas di Eropa
^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Ceko". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Ceko". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ Wahyuni, Imelda (2017). Genealogi Bahasa Arab: Perkembangannya Sebagai Bahasa Stamdar (PDF). Sleman: Deepublish. hlm. 34. ISBN 978-602-453-585-8.

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[ecrml-1] (Inggris) Perjanjian Bahasa Regional atau Minoritas di Eropa

[wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v3-2] Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Ceko". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[4] "Bahasa Ceko". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[5] Wahyuni, Imelda (2017). Genealogi Bahasa Arab: Perkembangannya Sebagai Bahasa Stamdar (PDF). Sleman: Deepublish. hlm. 34. ISBN 978-602-453-585-8.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{Infobox Language
-{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"
+|name        = Ceko
-! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|Bahasa Ceko (''&#269;e&#0353;tina'')
+|altname     = Ceska
-|-
+|nativename  = Čeština, Český jazyk
-| valign="top"|Dituturkan di:
+|states      = {{flag|Republik Ceko}}<br />[[Austria]]<ref name="ecrml">{{en}} [[:en:European Charter for Regional or Minority Languages|Perjanjian Bahasa Regional atau Minoritas di Eropa]]</ref><br />[[Kroasia]]<ref name="ecrml"/><br />[[Slowakia]]<ref name="ecrml"/><br />[[Serbia]]<ref name="ecrml"/>
-| [[Ceko|Republik Ceko]]
+|region      = [[Eropa Tengah]]
-|-
+|speakers    = 12 juta
-| valign="top"|Daerah:
+|rank        = 70
-| --
+|familycolor = Indo-European
-|-
+|fam2        = [[Bahasa Balto-Slavia|Balto-Slavia]]
-| valign="top"|Jumlah penutur:
+|fam3        = [[Bahasa Slavia|Slavia]]
-| 12 juta
+|fam4        = [[Bahasa Slavia Barat|Slavia Barat]]
-|-
+|fam5        = [[Rumpun bahasa Ceko-Slowakia|Ceko-Slowakia]]
-| valign="top"|Rangking:
+|nation      = {{CZE}}<br />{{EUR}}
-| 73
+|script      = [[Alfabet Ceko|Varian Ceko]] dari [[alfabet Latin]]
-|-
+|agency      = [[Institusi Bahasa Republik Ceko]]
-| valign="top"|[[Language families and languages|Genetic]]<br>[[Language families and languages|classification]]:
+|iso1        = cs
-| [[Bahasa Indo-Eropa]]<br>
+|iso2b       = cze
-&nbsp;[[Bahasa Slavik]]<br>
+|iso2t       = ces
-&nbsp;&nbsp;[[Bahasa Slavik Barat]]<br>
+|iso3        = ces
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Bahasa Ceko-Slowakia]]<br>
+}}
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ceko'''<br>
-|-
-! colspan="2" bgcolor=lawngreen|Status Resmi
-|-
-| valign="top"|Bahasa Resmi:
-| [[Republik Ceko]]
-|-
-| valign="top"|Diatur oleh:
-| ...
-|-
-! colspan="2" bgcolor=lawngreen|Kode Bahasa
-|-
-| valign="top"|[[ISO 639]]-1:
-| cs
-|-
-| valign="top"|ISO 639-2(B):
-| cze
-|-
-| valign="top"|ISO 639-2(T):
-| ces
-|-
-| valign="top"|[[SIL]]:
-| CZC
-|}
+'''Bahasa Ceko''' (''Čeština'' {{IPA-cs|ˈt͡ʃɛʃcɪna}}) adalah salah satu [[bahasa]] dalam [[rumpun bahasa Slavia Barat]].<ref>{{Cite book|last=Wahyuni|first=Imelda|date=2017|url=http://digilib.iainkendari.ac.id/2132/1/11.%20Genealogi%20Bahasa%20Arab%20%28Perkembangannya%20sebagai%20Bahasa%20Standar%29-Imelda-2017.Pdf.pdf|title=Genealogi Bahasa Arab: Perkembangannya Sebagai Bahasa Stamdar|location=Sleman|publisher=Deepublish|isbn=978-602-453-585-8|pages=34|url-status=live}}</ref> Jumlah penuturnya sekitar 14 sampai 15 juta penutur asli yang tersebar di Ceko, Slowakia, Austria, Hungaria, Amerika Utara. Amerika Selatan dan Haiti; bahasa ini merupakan bahasa yang mayoritas digunakan di [[Republik Ceko]] dan merupakan bahasa lisan orang Ceko di seluruh dunia. Bahasa ini dikenal sebagai ''Bohemian'' di Inggris hingga akhir abad ke-19. Bahasa Ceko serupa dengan [[bahasa Slowakia]] dan juga [[bahasa Polandia]] maupun [[bahasa Sorbia]] karena bahasa-bahasa itu berasal dari suatu rumpun cabang yang sama.
-== Pengantar ==
-'''Bahasa Ceko''' adalah salah satu bahasa yang termasuk rumpun [[bahasa Slavik Barat]] dan masih berkerabat dengan [[bahasa Slowakia]], [[bahasa Polandia]], [[bahasa Kasubia]], dan [[bahasa Sorbia]]. Bahasa ini dipertuturkan oleh kurang lebih 12 juta jiwa penutur asli di sebagian besar [[Ceko|Republik Ceko]] dan daerah sekitarnya.
-== Fonem Bahasa Ceko ==
+== Fonem bahasa Ceko ==
 Di bawah ini adalah representasi grafik daripada fonem-fonem bahasa Ceko:
-:[[A]], [[&Aacute;]], [[B]], [[C]], [[C-caron|&#0268;]], [[D]], [[D-caron|&#0270;]], [[E]], [[&Eacute;]], [[E-caron|&#0276;]], [[F]], [[G]], [[H]], [[Ch]], [[I]], [[&Iacute;]], [[J]], [[K]], [[L]], [[M]], [[N]], [[N-caron|&#0327;]], [[O]], [[&Oacute;]] [[P]], [[Q]], [[R]], [[R-caron|&#0344;]], [[S]], [[S-caron|&#0352;]], [[T]], [[T-caron|&#0356;]], [[U]], [[&Uacute;]], [[U-ring|&#0366;]], [[V]], [[W]], [[X]], [[Y]], [[&Yacute;]], [[Z]], [[Z-caron|&#0381;]]
+:[[A]], [[Á]], [[B]], [[C]], [[C-caron|Č]], [[D]], [[D-caron|Ď]], [[E]], [[É]], [[E-caron|Ĕ]], [[F]], [[G]], [[H]], [[Ch]], [[I]], [[Í]], [[J]], [[K]], [[L]], [[M]], [[N]], [[N-caron|Ň]], [[O]], [[Ó]] [[P]], [[Q]], [[R]], [[R-caron|Ř]], [[S]], [[S-caron|Š]], [[T]], [[T-caron|Ť]], [[U]], [[Ú]], [[U-ring|Ů]], [[V]], [[W]], [[X]], [[Y]], [[Ý]], [[Z]], [[Z-caron|Ž]]
 == Fonologi ==
-Bahasa Ceko seperti bahasa Slavik lainnya terkenal banyak memiliki kata-kata yang kelihatannya tidak ada vokalnya seperti: ''zmrzl'' (beku, ''zmrzlina'' = es), ''ztvrdl'', ''scvrkl'' (rusak menjadi kecil), dan ''čtvrthrst'' (perkampungan). Tetapi mirip seperti misalkan dalam [[bahasa Sansekerta]], konsonan ''r'', ''l'', ''y'' dan ''v'' berfungsi sebagai [[vokal]]. Oleh karena itu ada peribahasa dalam bahasa Ceko, "str&#269; prst skrz krk" yang artinya kira-kira "masukkan jari dalam kerongkonganmu". Untuk mengucapkannya, huruf r berperan sebagai vokal, diucapkan "er" (sebagaimana dalam kata "seperti").
+Bahasa Ceko seperti bahasa Slavik lainnya terkenal banyak memiliki kata-kata yang kelihatannya tidak ada vokalnya seperti: ''zmrzl'' (beku, ''zmrzlina'' = es), ''ztvrdl'', ''scvrkl'' (mengeras, mengkerut), dan ''čtvrthrst'' (perkampungan). Tetapi mirip seperti misalkan dalam [[bahasa Sanskerta]], konsonan ''r'', ''l'', ''y'' dan ''v'' berfungsi sebagai [[vokal]]. Oleh karena itu ada peribahasa dalam bahasa Ceko, "strč prst skrz krk" yang artinya kira-kira "masukkan jari dalam kerongkonganmu". Untuk mengucapkannya, huruf r berperan sebagai vokal, diucapkan "er" (sebagaimana dalam kata "seperti").
-== Soundtrack ==
+== Lihat pula ==
+* [[Daftar bahasa]]
 {{InterWiki|code=cs}}
 {{wiktionary}}
-* www.mitglied.lycos.de/pojke/tschechisch1.aif '''Please enter in address bar!'''
-* www.mitglied.lycos.de/pojke/tschechisch2.aif '''Please enter in address bar!'''
+== Referensi ==
-Lihat pula:
+{{reflist}}
-* [[Daftar Bahasa]]
+[[Kategori:Bahasa Ceko| ]]
-{{bahasa-stub}}
+[[Kategori:Bahasa di Ceko]]
+[[Kategori:Bahasa di Slowakia]]
-{{DEFAULTSORT:Ceko, Bahasa}}
-[[Kategori:Bahasa]]
-[[Kategori:Bahasa Slavik]]
-[[Kategori:Ceko]]
+{{bahasa-stub}}
-[[af:Tsjeggies]]
-[[an:Idioma checo]]
-[[ar:لغة تشيكية]]
-[[ast:Checu]]
-[[bar:Tschechisch]]
-[[be:Чэская мова]]
-[[be-x-old:Чэская мова]]
-[[bg:Чешки език]]
-[[br:Tchekeg]]
-[[bs:Češki jezik]]
-[[ca:Txec]]
-[[cs:Čeština]]
-[[csb:Czesczi jãzëk]]
-[[cu:Чешьскъ ѩзыкъ]]
-[[da:Tjekkisk (sprog)]]
-[[de:Tschechische Sprache]]
-[[el:Τσεχική γλώσσα]]
-[[en:Czech language]]
-[[eo:Ĉeĥa lingvo]]
-[[es:Idioma checo]]
-[[et:Tšehhi keel]]
-[[eu:Txekiera]]
-[[fa:زبان چکی]]
-[[fi:Tšekin kieli]]
-[[fr:Tchèque]]
-[[frp:Tch·èco]]
-[[gl:Lingua checa]]
-[[he:צ'כית]]
-[[hr:Češki jezik]]
-[[hsb:Čěšćina]]
-[[hu:Cseh nyelv]]
-[[hy:Չեխերեն]]
-[[io:Chekiana linguo]]
-[[is:Tékkneska]]
-[[it:Lingua ceca]]
-[[ja:チェコ語]]
-[[ka:ჩეხური ენა]]
-[[ko:체코어]]
-[[ku:Çêkî]]
-[[kw:Chekek]]
-[[la:Lingua Bohemica]]
-[[li:Tsjechisch]]
-[[lij:Lengua ceca]]
-[[lt:Čekų kalba]]
-[[lv:Čehu valoda]]
-[[mk:Чешки јазик]]
-[[ms:Bahasa Czech]]
-[[nds-nl:Tsjechies]]
-[[nl:Tsjechisch]]
-[[nn:Tsjekkisk språk]]
-[[no:Tsjekkisk språk]]
-[[oc:Chèc]]
-[[pl:Język czeski]]
-[[pms:Lenga ceca]]
-[[pt:Língua tcheca]]
-[[ro:Limba cehă]]
-[[ru:Чешский язык]]
-[[ru-sib:Чешской говор]]
-[[sco:Czech leid]]
-[[se:Čeahkagiella]]
-[[sh:Češki jezik]]
-[[simple:Czech language]]
-[[sk:Čeština]]
-[[sl:Češčina]]
-[[sr:Чешки језик]]
-[[sv:Tjeckiska]]
-[[sw:Kicheki]]
-[[ta:செக் மொழி]]
-[[th:ภาษาเช็ก]]
-[[tr:Çekçe]]
-[[ug:چېخ تىلى]]
-[[vi:Tiếng Séc]]
-[[wa:Tcheke]]
-[[zh:捷克语]]