Dhammapada: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 4 Oktober 2024 15.59

Kitab Dhammapada (Pali untuk "Bait Kebenaran"; disingkat Dhp) merupakan salah satu kitab suci Buddhisme Theravāda yang merupakan bagian dari Khuddaka Nikāya dalam Sutta Piṭaka, yang merupakan bagian dari Tripitaka Pali.^[1] Dhammapada terdiri dari 26 vagga (bab) atau 423 bait.

Susunan

Dhammapada tersusun atas 26 vagga (bab) yang secara keseluruhan terdiri dari 423 bait.^[2] Bait-bait ini adalah sabda-sabda Sang Buddha yang dipetik dari khotbahnya. Bait-bait tersebut disusun dengan dikelompokkan ke dalam bab-bab sesuai topiknya.

Bab	Pali	Terjemahan
1	Yamaka Vagga	syair berpasangan
2	Appamāda Vagga	kewaspadaan
3	Citta Vagga	pikiran
4	Puppha Vagga	bunga-bunga
5	Bāla Vagga	orang bodoh
6	Pandita Vagga	orang bijaksana
7	Arahanta Vagga	arahat
8	Sāhassa Vagga	ribuan
9	Papa Vagga	kejahatan
10	Daṇḍa Vagga	hukuman
11	Jarā Vagga	usia tua
12	Atta Vagga	diri sendiri
13	Loka Vagga	dunia
14	Buddha Vagga	buddha
15	Sukha Vagga	kebahagiaan
16	Piya Vagga	kecintaan
17	Kodha Vagga	kemarahan
18	Mala Vagga	noda-noda
19	Dhammaṭṭha Vagga	orang adil
20	Magga Vagga	jalan
21	Pakiṇṇaka Vagga	bunga rampai
22	Niraya Vagga	neraka
23	Nāga Vagga	gajah
24	Taṇhā Vagga	nafsu keinginan
25	Bhikkhu Vagga	bhikkhu
26	Brāhmaṇa Vagga	brahmana

Referensi

^ See, for instance, Buswell (2003): "rank[s] among the best known Buddhist texts" (p. 11); and, "one of the most popular texts with Buddhist monks and laypersons" (p. 627). Harvey (2007), p. 322, writes: "Its popularity is reflected in the many times it has been translated into Western languages"; Brough (2001), p. xvii, writes: "The collection of Pali ethical verses entitled "Dhammapada" is one of the most widely known of early Buddhist texts."
^ Dhammapada - Kitab Suci Agama Buddha. Sutta Pitaka, Khuddaka Nikaya, Dhammapada Gāthā. Penerbit Yayasan Dhammapada Arama, Jakarta. Cetakan Kedua, Agustus 1985.

Pranala luar

Karya yang berkaitan dengan Dhammapada di Wikisource

[best-known_text2-1] See, for instance, Buswell (2003): "rank[s] among the best known Buddhist texts" (p. 11); and, "one of the most popular texts with Buddhist monks and laypersons" (p. 627). Harvey (2007), p. 322, writes: "Its popularity is reflected in the many times it has been translated into Western languages"; Brough (2001), p. xvii, writes: "The collection of Pali ethical verses entitled "Dhammapada" is one of the most widely known of early Buddhist texts."

[2] Dhammapada - Kitab Suci Agama Buddha. Sutta Pitaka, Khuddaka Nikaya, Dhammapada Gāthā. Penerbit Yayasan Dhammapada Arama, Jakarta. Cetakan Kedua, Agustus 1985.

[1]

[2]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{PaliCanon|sutta}}
+{{Buddhisme Theravada}}
 {{Buddhisme}}
-'''Dhammapada''' ([[bahasa Pali]]) atau '''Dharmapada''' ([[bahasa Sanskerta]]) merupakan salah satu kitab suci [[Agama Buddha]] dari bagian [[Khuddaka Nikāya]], yang merupakan salah satu bagian dari [[Sutta Pitaka]]. Dhammapada terdiri dari 26 [[vagga]] (bab) atau 423 [[bait]].
+Kitab '''Dhammapada''' ([[Bahasa Pali|Pali]] untuk "'''Bait Kebenaran'''"; disingkat '''Dhp''') merupakan salah satu kitab suci Buddhisme [[Theravāda]] yang merupakan bagian dari [[Khuddaka Nikāya]] dalam [[Sutta Pitaka|Sutta Piṭaka]], yang merupakan bagian dari [[Tripitaka Pali]].<ref name="best-known text2">See, for instance, Buswell (2003): "rank[s] among the best known Buddhist texts" (p. 11); and, "one of the most popular texts with Buddhist monks and laypersons" (p. 627).  Harvey (2007), p. 322, writes: "Its popularity is reflected in the many times it has been translated into Western languages"; Brough (2001), p. xvii, writes: "The collection of Pali ethical verses entitled "Dhammapada" is one of the most widely known of early Buddhist texts."</ref> Dhammapada terdiri dari 26 [[vagga|''vagga'']] (bab) atau 423 [[bait]].
-==Pranala luar==
+==Susunan ==
+Dhammapada tersusun atas 26 ''vagga'' (bab) yang secara keseluruhan terdiri dari 423 bait.<ref>Dhammapada - Kitab Suci Agama Buddha. Sutta Pitaka, Khuddaka Nikaya, Dhammapada Gāthā. Penerbit Yayasan Dhammapada Arama, Jakarta. Cetakan Kedua, Agustus 1985. </ref> Bait-bait ini adalah sabda-sabda Sang Buddha yang dipetik dari khotbahnya. Bait-bait tersebut disusun dengan dikelompokkan ke dalam bab-bab sesuai topiknya.
+{|
+!Bab
+!Pali
+!Terjemahan
+|-
+| style="text-align:right" | 1
+|Yamaka Vagga
+| syair berpasangan
+|-
+| style="text-align:right" | 2
+|Appamāda Vagga
+| kewaspadaan
+|-
+| style="text-align:right" | 3
+|[[Citta]] Vagga
+| pikiran
+|-
+| style="text-align:right" | 4
+|Puppha Vagga
+| bunga-bunga
+|-
+| style="text-align:right" | 5
+|Bāla Vagga
+| orang bodoh
+|-
+| style="text-align:right" | 6
+|Pandita Vagga
+| orang bijaksana
+|-
+| style="text-align:right" | 7
+|[[Arahanta]] Vagga
+| arahat
+|-
+| style="text-align:right" | 8
+|Sāhassa Vagga
+| ribuan
+|-
+| style="text-align:right" | 9
+|Papa Vagga
+| kejahatan
+|-
+| style="text-align:right" | 10
+|Daṇḍa Vagga
+| hukuman
+|-
+| style="text-align:right" | 11
+|Jarā Vagga
+| usia tua
+|-
+| style="text-align:right" | 12
+|[[Anatta|Atta]] Vagga
+| diri sendiri
+|-
+| style="text-align:right" | 13
+|Loka Vagga
+| dunia
+|-
+| style="text-align:right" | 14
+|Buddha Vagga
+| buddha
+|-
+| style="text-align:right" | 15
+|[[Sukha]] Vagga
+| kebahagiaan
+|-
+| style="text-align:right" | 16
+|Piya Vagga
+| kecintaan
+|-
+| style="text-align:right" | 17
+|Kodha Vagga
+| kemarahan
+|-
+| style="text-align:right" | 18
+|Mala Vagga
+| noda-noda
+|-
+| style="text-align:right" | 19
+|Dhammaṭṭha Vagga
+| orang adil
+|-
+| style="text-align:right" | 20
+|[[Magga]] Vagga
+| jalan
+|-
+| style="text-align:right" | 21
+|Pakiṇṇaka Vagga
+| bunga rampai
+|-
+| style="text-align:right" | 22
+|[[Niraya]] Vagga
+| neraka
+|-
+| style="text-align:right" | 23
+|Nāga Vagga
+| gajah
+|-
+| style="text-align:right" | 24
+|[[Taṇhā]] Vagga
+| nafsu keinginan
+|-
+| style="text-align:right" | 25
+|[[Bhikkhu]] Vagga
+| bhikkhu
+|-
+| style="text-align:right" | 26
+|Brāhmaṇa Vagga
+| brahmana
+|}
+==Referensi ==
+{{reflist}}
+== Pranala luar ==
 {{Wikisource-inline}}
 {{Buddhisme-topik}}
-[[Kategori:Buku klasik]]
+[[Kategori:Sutta Pitaka]]
+[[Kategori:Theravada]]
+[[Kategori:Kitab Buddhisme Theravada]]
+[[Kategori:Buddhisme]]