Lompat ke isi

Bahasa Amhara: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Telah dipindah
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Pengurus
23.361 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(3 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{bedakan|text=[[bahasa Aram]] atau [[bahasa Amara]]}}
{{distinguish|text=bahasa {{PBahasa|Aram}} maupun {{PBahasa|Amara}}}}
{{Infobox language
{{Infobox language
|name= Bahasa Amhara
| name = Amhara
| altname= Bahasa Amharik, Bahasa Amhar
|nativename={{lang|am|አማርኛ}} ({{transl|am|Amarəñña}})
| nativename = {{lang|am|አማርኛ}} ({{transliteration|am|Amarəñña}})
|pronunciation={{IPA-am|amarɨɲːa|}}
| pronunciation = {{IPA|am|amarɨɲːa|}}
|states = [[Etiopia]]
| states = [[Ethiopia]]
|ethnicity = [[orang Amhara|Amhara]]
| ethnicity = {{sigfig|29.300000|2}} juta [[orang Amhara]] (2018)<ref name=e25/>
|speakers = {{sigfig|21,811,600|2}}<ref name="catalog.ihsn.org">Central Statistical Agency. 2010. "[http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/3583/download/50086 Population and Housing Census 2007 Report, National]". Diakses tanggal 13 Desember 2016].</ref><ref name="Lewis">{{Cite book|url=http://www.ethnologue.com/18/language/amh/|title=Amharic|work=Ethnologue: Languages of the World|editor-last=Lewis|editor-first=Lewis M.|editor-last2= Simons|editor-first2=Gary F.|editor-last3=Fennig|editor-first3=Charles D.|date=2015|publisher=SIL International|location= Dallas, Texas|edition=Eighteenth|access-date=3 Juni 2017}}</ref>
| speakers = {{Penutur|B1}}: {{sigfig|32.366560|2}} juta
|date = Sensus Penduduk dan Perumahan 2007
|ref =
| date = 2018
| ref = e25
|speakers2 =
| speakers2 = {{Penutur|B2}}: {{sigfig|25.100000|2}} juta (2019)<ref name=e25/> Total:
|familycolor=Afro-Asia
{{sigfig|57.466560|2}} juta (2018–2019)<ref name=e25/>
|fam2=[[Bahasa Semit|Semit]]
| speakers_label = Penutur
|fam3=[[Bahasa Semit Selatan|Semit Selatan]]
| familycolor = Afro-Asiatic
|fam4=[[Bahasa Semit Etiopia|Etiopia]]
| fam2 = {{PRBahasa|Semit}}
|fam5=[[Bahasa Semit Etiopia Selatan|Selatan]]
| fam3 = {{PRBahasa|Semit Barat}}
|fam6=[[Bahasa Semit Etiopia Selatan Lintang|Transversal]]
| fam4 = {{PRBahasa|Semit Selatan}}
|fam7=[[Bahasa Amhara–Argobba|Amhara–Argobba]]
| fam5 = {{PRBahasa|Semit Ethiopia}}
|script=[[Alfabet Ge'ez]] (daftar suku kata Amhara)<br/>[[Braille Ge'ez]]
| fam6 = {{PRBahasa|Semit Ethiopia Selatan}}
|nation={{flag|Etiopia}}
| fam7 = {{PRBahasa|Ethiopik Transfersal Selatan}}
|agency=[[Akademi Imperial (Etiopia)|Akademi Imperial]] (sebelumnya)
| fam8 = {{PBahasa|Amharik}}–{{PBahasa|Argobba}}
|iso1=am
| script = [[Aksara Geʽez]] (Silabarium Amhara)<br/>[[Braille Ge'ez]]
|iso2=amh
| nation = {{flag|Ethiopia}}<ref name="africanews.com">{{cite news |last1=Shaban |first1=Abdurahman |title=One to five: Ethiopia gets four new federal working languages |url=https://www.africanews.com/2020/03/04/one-to-five-ethiopia-gets-four-new-federal-working-languages// |agency=Africa News |access-date=22 January 2021 |archive-date=15 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215231030/https://www.africanews.com/2020/03/04/one-to-five-ethiopia-gets-four-new-federal-working-languages// |url-status=dead }}</ref>
|iso3=amh
| agency = [[Imperial Academy (Ethiopia)|Imperial Academy]] (usang)
|lingua=12-ACB-a
| iso1 = am
|notice=IPA
| iso2 = amh
|sign=[[Tanda Bahasa Amhara]]<ref>{{Cite journal|last=Morgan|first=Mike|title=Complexities of Ethiopian Sign Language Contact Phenomena &amp; Implications for AAU|url=https://www.academia.edu/1230482/Complexities_of_Ethiopian_Sign_Language_Contact_Phenomena_and_Implications_for_AAU|date=9 April 2010|journal=l'Alliance française et le Centre Français des Etudes Ethiopiennes|access-date=3 Juni 2017}}</ref>
| iso3 = amh
|glotto=amha1245
| lingua = 12-ACB-a
|glottorefname=Amharic
| image = Amharic.svg
| imagescale = 0.7
| notice = IPA
| sign = Bahasa Isyarat Amhara<ref>{{Cite journal|last=Morgan|first=Mike|title=Complexities of Ethiopian Sign Language Contact Phenomena & Implications for AAU|url=https://www.academia.edu/1230482|date=9 April 2010|journal=L'Alliance française et le Centre Français des Études Éthiopiennes|access-date=3 June 2017}}</ref>
| glotto = amha1245
| glottorefname = Amharic
| imagecaption = Kata {{lang|am|አማርኛ}} ({{transliteration|am|Amarəñña}}; {{lang-id|Bahasa Amhara}}) yang ditulis dalam Aksara/Silabarium Amhara (yakni ''fidäl'') yang diambil dari [[Aksara Ge'ez]]
|sk = NE
|HAM = ya
|pranala_HAM = http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=amh
|contoh_teks =የሰው ፡ ልጅ ፡ ሁሉ ፡ ሲወለድ ፡ ነጻና ፡ በክብርና ፡ በመብትም ፡ እኩልነት ፡ ያለው ፡ ነው ፡ የተፈጥሮ ፡ የማስተዋልና ፡ ሕሊናው ፡ ስላለው ፡ አንዱ ፡ ሌላውን ፡ በወንድማማችነት ፡ መንፍስ ፡ መመልከት ፡ የገባዋል&nbsp;።
| contoh_romanisasi = {{PWB norm text|Sistem transliterasi umum}}
Yäsäw leje hulu siwäläd näts'ana bäkəbrəna bämäbtəm əkulenät yaläw näw yätäfät'ro yämastäwalenna həlinaw səlaläw andu lelawn bäwändmamačənät mänfəs mämälekät yägäbawal.
{{PWB norm text|Sistem transliterasi BGN/PCGN|https://www.omniglot.com/writing/amharic.htm}}
Yäsäwə ləǧə hulu siwälädə näs'ana bäkəbərəna bämäbətəmə ʾəkulənätə yaläwə näwə. Yätäfät'əro masətäwaləna həlina səlaläwə ʾänədu lelawənə bäwänədəmamačənätə mänəfäsə mämäləkätə yəgäbawalə
|contoh_suara = Universal Declaration of Human Rights - amh.ogg
}}
}}

'''Bahasa Amhara''' atau '''Amhar''' ({{lang-am|አማርኛ}}) adalah [[bahasa nasional]] di Etiopia, dituturkan oleh 21 juta orang, 14 juta di antaranya merupakan penutur ibu. Bahasa ini ditulis menggunakan tata tulisan abugida, dipinjam dari tata penulisan [[bahasa Ge'ez]] yang sudah punah.
'''Bahasa Amhara''' atau juga disebut sebagai '''bahasa Amharik''' ({{IPAc-en|æ|m|ˈ|h|ær|ɪ|k}} {{respell|am|HARR|ik}}<ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student's Handbook'', Edinburgh; ''Collins English Dictionary'' (2003), ''Random House Kernerman Webster's College Dictionary'' (2010)</ref><ref>{{OED|Amharic}}</ref><ref>{{MerriamWebsterDictionary|Amharic}}</ref> atau {{IPAc-en|ɑː|m|ˈ|h|ɑr|ɪ|k}} {{respell|ahm|HAR|ik}};<ref>{{cite web|url=http://www.dictionary.com/browse/amharic |title=Amharic |website=dictionary.com |access-date=10 August 2013}}</ref> {{lang-am|አማርኛ|label=native name|Amarəñña}}, {{IPA|am|amarɨɲːa|IPA|Amarigna.ogg}}) merupakan sebuah bahasa {{PRBahasa|Semit Ethiopia}} yang sendirinya merupakan cabang {{PRBahasa|Semit}} dari rumpun {{PRBahasa|Afroasiatik}}. Bahasa ini merupakan [[bahasa ibu]]nda dari [[orang Amhara]] sekaligus menjadi [[basantara]] di kota-kota besar maupun kecil di [[Ethiopia]].<ref>{{cite book |last=Meyer |first=Ronny |year=2011 |chapter=The Role of Amharic as a National Language and an African lingua franca |editor=Stefan Weninger |title=The Semitic Languages |place=Berlin |publisher=De Gruyter Mouton |pages=1212–1220}}</ref>

Bahasa ini menjadi [[bahasa kerja]] resmi dari beberapa instansi di beberapa [[Pembagian wilayah di Ethiopia|wilayah administratif Ethiopia]] dan juga pada pemerintah pusat Ethiopia.<ref>{{cite thesis |last=Gebremichael |first=M. |year=2011 |title=Federalism and conflict management in Ethiopia: case study of Benishangul-Gumuz Regional State |type=PhD |location=United Kingdom |publisher=University of Bradford |hdl=10454/5388}}</ref> Per 2018, bahasa Amhara memiliki lebih dari 57.500.000 penutur dengan rincian 32.400.000 jiwa merupakan penutur bahasa ibunda dan lebih dari 25.100.000 jiwa merupakan penutur bahasa kedua.<ref name=e25/> Hal ini membuat bahasa Amhar menjadi bahasa terluas yang dituturkan dan menjadi bahasa terbesar kedua—dengan [[bahasa Oromo]] pada posisi pertama—di [[bahasa di Ethiopia|Ethiopia]] menurut jumlah penutur. Bahasa Amhara juga menjadi bahasa Semit paling banyak dituturkan setelah [[bahasa Arab]]<ref name=e25/><ref name="The world factbook">{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ethiopia/| title=The world factbook |website=cia.gov| date=2 March 2022 }}</ref>

Bahasa Amhar menggunakan aksara berhaluan kiri ke kanan yang diambil dari [[Aksara Geʽez]].<ref name=":0">{{Cite web|last=Adugna|first=Gabe|title=Research: Language Learning – Amharic: Home|url=https://library.bu.edu/amharic/Home|access-date=2021-12-08|website=library.bu.edu|language=en}}</ref>

== Fonologi ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ Konsonan<ref name="IPAHandbook">{{cite book|last=Hayward|first=Katrina|title=Handbook of the IPA|author2=Hayward, Richard J.|publisher=Cambridge University Press|year=1999|location=Cambridge|pages=44–51|chapter=Amharic}}</ref>
|-
!colspan="2"|
![[Komandan dwibibir|Dwibib.]]
![[Komandan rongga-gigi|Rongga <br>gigi]]
![[Konsonan langit-langit|Langit<br>langit]]
![[Konsonan langit-langit belakang|Langbel.]]
![[Konsonan langit-langit belakang terbibirkan|Labio-<br />Velar]]
![[Konsonan celah-suara|Celah<br>suara]]
|-
!colspan="2"|[[Konsonan sengau|Sengau]]
|{{IPAlink|m}}
|{{IPAlink|n}}
|{{IPAlink|ɲ}}
|
|
|
|-
!rowspan="3"|[[Konsonan letup|Letupan]]
!<small>nirsuara</small>
|{{IPAlink|p}}
|{{IPAlink|t}}
|
|{{IPAlink|k}}
|{{IPAlink|kʷ}}
|{{IPAlink|ʔ}}
|-
!<small>bersuara</small>
|{{IPAlink|b}}
|{{IPAlink|d}}
|
|{{IPAlink|ɡ}}
|{{IPAlink|ɡʷ}}
|
|-
!<small>[[Konsonan sembur|Semburan]]</small>
|{{IPAlink|pʼ}}
|{{IPAlink|tʼ}}
|
|{{IPAlink|kʼ}}
|{{IPAlink|kʷʼ}}
|
|-
! rowspan="3" |[[Konsonan gesek|Gesek]]
!<small>nirsuara</small>
|
|
|{{IPAlink|t͡ʃ}}
|
|
|
|-
!<small>bersuara </small>
|
|
|{{IPAlink|d͡ʒ}}
|
|
|
|-
!<small>[[Konsonan sembur|sembur]]</small>
|
|
|{{IPAlink|t͡ʃʼ}}
|
|
|
|-
! rowspan="3" |[[Konsonan geser|Geseran]]
!<small>nirsuara</small>
|{{IPAlink|f}}
|{{IPAlink|s}}
|{{IPAlink|ʃ}}
|
|
|{{IPAlink|h}}
|-
!<small>bersuara </small>
|
|{{IPAlink|z}}
|{{IPAlink|ʒ}}
|
|
|
|-
!<small>[[Konsonan sembur|sembur]]</small>
|
|{{IPAlink|sʼ}}
|
|
|
|
|-
!colspan="2"|[[Konsonan hampiran|Hampiran]]
|({{IPAlink|β̞}})
|{{IPAlink|l}}
|{{IPAlink|j}}
|
|{{IPAlink|w}}
|
|-
!colspan="2"|[[Konsonan rhotik|Rhotik]]
|
|{{IPAlink|ɾ}} ({{IPAlink|r}})
|
|
|
|
|}
Konsonan sembur yang terdapat pada bahasa Amhara diperkirakan berasal dari [[konsonan emfatis]] dari [[bahasa Proto-Semit]] yang dalam tradisi masyarakat Ethiopia seringkali dilambangkan dengan [[titik (diakritik)|titik]] dibawah sebuah kata. [[File:Amharic vowel chart.svg|thumb|upright=1.36|Kotak fonem vokal bahasa Ethiopia dengan fonem yang diletakkan antara tanda kurung merupakan [[alofoni]] dari {{IPAslink|ɨ}} dan {{IPAslink|ə}}.]]

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+Vokal<ref name=IPAHandbook/>
|-
!
![[Vokal depan|Depan]]
![[Vokal madya|Madya ]]
![[Vokal belakang|Belakang]]
|-
![[Vokal tertutup |Tertutup]]
|{{IPAlink|i}}
|{{IPAlink|ɨ}} {{angbr|ə}}
|{{IPAlink|u}}
|-
![[Vokal tengah|Tengah]]
|{{IPAlink|e}}
|{{IPAlink|ə}} {{angbr|ä}}
|{{IPAlink|o}}
|-
![[Vokal terbuka|Terbuka]]
|
|{{IPAlink|a}}
|
|}
Notasi dari ponsonan pusat (atau konsonan madya) oleh ahli bahasa Ethiopia seringkali dituliskan dalam kurung siku.


== Sistem penulisan ==
== Sistem penulisan ==

Revisi terkini sejak 30 Desember 2023 12.59

Artikel ini bukan mengenai bahasa Aram maupun Amara.
  Lihat Bahasa Amhara di:
Bahasa Amhara
አማርኛ (Amarəñña)
Bahasa Amharik, Bahasa Amhar
Kata አማርኛ (Amarəñña; bahasa Indonesia: Bahasa Amhara) yang ditulis dalam Aksara/Silabarium Amhara (yakni fidäl) yang diambil dari Aksara Ge'ez
Pengucapan[amarɨɲːa]
Dituturkan diEthiopia
Etnis29.000.000 juta orang Amhara (2018)[1]
PenuturB1: 32.000.000 juta (2018)[1]
B2: 25.000.000 juta (2019)[1] Total:

57.000.000 juta (2018–2019)[1]

Rincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[2]

Aksara Geʽez (Silabarium Amhara)
Braille Ge'ez
Bahasa Isyarat Amhara[3]
Status resmi
Bahasa resmi di
 Ethiopia[4]
Diatur olehImperial Academy (usang)
Kode bahasa
ISO 639-1am
ISO 639-2amh
ISO 639-3amh
Glottologamha1245[5]
Linguasfer12-ACB-a
IETFam
Status pemertahanan
Terancam
CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman
NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Not Endangered

Amhara diklasifikasikan sebagai bahasa aman ataupun tidak terancam (NE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL Ethnologue: C1 National
Bahasa Amhara dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara
[sunting di Wikidata]
Referensi: [6][7][8]

Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Amhara atau juga disebut sebagai bahasa Amharik (/æmˈhærɪk/ am-HARR-ik[9][10][11] atau /ɑːmˈhɑːrɪk/ ahm-HAR-ik;[12] bahasa Amhara: አማርኛ?, IPA: [amarɨɲːa] ⓘ) merupakan sebuah bahasa Semit Ethiopia yang sendirinya merupakan cabang Semit dari rumpun Afroasiatik. Bahasa ini merupakan bahasa ibunda dari orang Amhara sekaligus menjadi basantara di kota-kota besar maupun kecil di Ethiopia.[13]

Bahasa ini menjadi bahasa kerja resmi dari beberapa instansi di beberapa wilayah administratif Ethiopia dan juga pada pemerintah pusat Ethiopia.[14] Per 2018, bahasa Amhara memiliki lebih dari 57.500.000 penutur dengan rincian 32.400.000 jiwa merupakan penutur bahasa ibunda dan lebih dari 25.100.000 jiwa merupakan penutur bahasa kedua.[1] Hal ini membuat bahasa Amhar menjadi bahasa terluas yang dituturkan dan menjadi bahasa terbesar kedua—dengan bahasa Oromo pada posisi pertama—di Ethiopia menurut jumlah penutur. Bahasa Amhara juga menjadi bahasa Semit paling banyak dituturkan setelah bahasa Arab[1][15]

Bahasa Amhar menggunakan aksara berhaluan kiri ke kanan yang diambil dari Aksara Geʽez.[16]

Fonologi[sunting | sunting sumber]

Konsonan[17]
Dwibib. Rongga
gigi 		Langit
langit 		Langbel. Labio-
Velar 		Celah
suara
Sengau m n ɲ
Letupan nirsuara p t k kʷ ʔ
bersuara b d ɡ ɡʷ
Semburan pʼ tʼ kʼ kʷʼ
Gesek nirsuara t͡ʃ
bersuara d͡ʒ
sembur t͡ʃʼ
Geseran nirsuara f s ʃ h
bersuara z ʒ
sembur sʼ
Hampiran (β̞) l j w
Rhotik ɾ (r)

Konsonan sembur yang terdapat pada bahasa Amhara diperkirakan berasal dari konsonan emfatis dari bahasa Proto-Semit yang dalam tradisi masyarakat Ethiopia seringkali dilambangkan dengan titik dibawah sebuah kata.

Kotak fonem vokal bahasa Ethiopia dengan fonem yang diletakkan antara tanda kurung merupakan alofoni dari /ɨ/ dan /ə/.
Vokal[17]
Depan Madya Belakang
Tertutup i ɨ ⟨ə⟩ u
Tengah e ə ⟨ä⟩ o
Terbuka a

Notasi dari ponsonan pusat (atau konsonan madya) oleh ahli bahasa Ethiopia seringkali dituliskan dalam kurung siku.

Sistem penulisan[sunting | sunting sumber]

Di bawah inilah huruf fidel atau abugida buat menuliskan bahasa Amhar.

Tabel Fidel Amharik
  ä u i a e ə o
p ፐ ፑ ፒ ፓ ፔ ፕ ፖ
t ተ ቱ ቲ ታ ቴ ት ቶ
c ቸ ቹ ቺ ቻ ቼ ች ቾ
k ከ ኩ ኪ ካ ኬ ክ ኮ
ኸ ኹ ኺ ኻ ኼ ኽ ኾ
b በ ቡ ቢ ባ ቤ ብ ቦ
d ደ ዱ ዲ ዳ ዴ ድ ዶ
J ጀ ጁ ጂ ጃ ጄ ጅ ጆ
g ገ ጉ ጊ ጋ ጌ ግ ጎ
p’ ጰ ጱ ጲ ጳ ጴ ጵ ጶ
t’ ጠ ጡ ጢ ጣ ጤ ጥ ጦ
c’ ጨ ጩ ጪ ጫ ጬ ጭ ጮ
k’ ቀ ቁ ቂ ቃ ቄ ቅ ቆ
7 አ ኡ ኢ ኣ ኤ እ ኦ
ts’ ጸ ጹ ጺ ጻ ጼ ጽ ጾ
f ፈ ፉ ፊ ፋ ፌ ፍ ፎ
s ሰ ሱ ሲ ሳ ሴ ስ ሶ
S ሸ ሹ ሺ ሻ ሼ ሽ ሾ
h ሀ ሁ ሂ ሃ ሄ ህ ሆ
ሐ ሑ ሒ ሓ ሔ ሕ ሖ
z ዘ ዙ ዚ ዛ ዜ ዝ ዞ
Z ዠ ዡ ዢ ዣ ዤ ዥ ዦ
m መ ሙ ሚ ማ ሜ ም ሞ
n ነ ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ
ñ ኘ ኙ ኚ ኛ ኜ ኝ ኞ
w ወ ዉ ዊ ዋ ዌ ው ዎ
l ለ ሉ ሊ ላ ሌ ል ሎ
j የ ዩ ዪ ያ ዬ ይ ዮ
r ረ ሩ ሪ ራ ሬ ር ሮ

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d e f Amhara di Ethnologue (edisi ke-25, 2022) Akses tertutup
  2. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022 
  3. ^ Morgan, Mike (9 April 2010). "Complexities of Ethiopian Sign Language Contact Phenomena & Implications for AAU". L'Alliance française et le Centre Français des Études Éthiopiennes. Diakses tanggal 3 June 2017. 
  4. ^ Shaban, Abdurahman. "One to five: Ethiopia gets four new federal working languages". Africa News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 December 2020. Diakses tanggal 22 January 2021. 
  5. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Amharic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  6. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  7. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  8. ^ "Bahasa Amhara". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  9. ^ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh; Collins English Dictionary (2003), Random House Kernerman Webster's College Dictionary (2010)
  10. ^ "Amharic"Perlu langganan berbayar. Oxford English Dictionary (edisi ke-Online). Oxford University Press.  Templat:OEDsub
  11. ^ "Amharic". Merriam-Webster Dictionary. 
  12. ^ "Amharic". dictionary.com. Diakses tanggal 10 August 2013. 
  13. ^ Meyer, Ronny (2011). "The Role of Amharic as a National Language and an African lingua franca". Dalam Stefan Weninger. The Semitic Languages. Berlin: De Gruyter Mouton. hlm. 1212–1220. 
  14. ^ Gebremichael, M. (2011). Federalism and conflict management in Ethiopia: case study of Benishangul-Gumuz Regional State (Tesis PhD). United Kingdom: University of Bradford. 
  15. ^ "The world factbook". cia.gov. 2 March 2022. 
  16. ^ Adugna, Gabe. "Research: Language Learning – Amharic: Home". library.bu.edu (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-12-08. 
  17. ^ a b Hayward, Katrina; Hayward, Richard J. (1999). "Amharic". Handbook of the IPA. Cambridge: Cambridge University Press. hlm. 44–51. 

Tata bahasa[sunting | sunting sumber]

  • Abraham, Roy Clive (1968). The Principles of Amharic. Occasional Publication / Institute of African Studies, University of Ibadan.  [rewritten version of 'A modern grammar of spoken Amharic', 1941]
  • Afevork Ghevre Jesus (1905) Grammatica della lingua amarica. Roma.
  • Amsalu Aklilu & Demissie Manahlot (1990) T'iru ye'Amarinnya Dirset 'Indet Yale New! (An Amharic grammar, in Amharic)
  • Appleyard, David (1994) Colloquial Amharic, Routledge ISBN 0-415-10003-8
  • Bennet, M.E. (1978) Stratificational Approaches to Amharic Phonology. PhD thesis, Ann Arbor: Michigan State University.
  • Cohen, Marcel (1936) Traité de langue amharique. Paris.
  • Dawkins, C. H. (¹1960, ²1969) The Fundamentals of Amharic. Addis Ababa.
  • Kapeliuk, Olga (1988) Nominalization in Amharic. Stuttgart: F. Steiner Verlag Wiesbaden. ISBN 3-515-04512-0
  • Kapeliuk, Olga (1994) Syntax of the noun in Amharic. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 3-447-03406-8.
  • Leslau, Wolf (1995) Reference Grammar of Amharic. Harrassowitz, Wiesbaden. ISBN 3-447-03372-X
  • Ludolf, Hiob (1698) Grammatica Linguæ Amharicæ. Frankfort.
  • Praetorius, Franz (1879) Die amharische Sprache. Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.

Kamus[sunting | sunting sumber]

  • Abbadie, Antoine d' (1881) Dictionnaire de la langue amariñña. Actes de la Société philologique, t. 10. Paris.
  • Amsalu Aklilu (1973) English-Amharic dictionary. Oxford University Press. ISBN 0-19-572264-7
  • Baeteman, J. (1929) Dictionnaire amarigna-français. Diré-Daoua
  • Gankin, É. B. (1969) Amxarsko-russkij slovar'. Pod redaktsiej Kassa Gäbrä Heywät. Moskva: Izdatel'stvo `Sovetskaja Éntsiklopedija'.
  • Guidi, I. (1901) Vocabolario amarico-italiano. Roma.
  • Guidi, I. (1940) Supplemento al Vocabolario amarico-italiano. (compilato con il concorso di Francesco Gallina ed Enrico Cerulli) Roma.
  • Kane, Thomas L. (1990) Amharic-English Dictionary. (2 vols.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz. ISBN 3-447-02871-8
  • Leslau, Wolf (1976) Concise Amharic Dictionary. (Reissue edition: 1996) Berkeley and Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-520-20501-4
  • Täsämma Habtä Mikael Gəṣṣəw (1953 Ethiopian calendar) Käsate Bərhan Täsämma. Yä-Amarəñña mäzgäbä qalat. Addis Ababa: Artistic.
  • Laura Lykowska (1998) Gramatyka jezyka Amharskiego Wydawnictwo Akademickie Dialog.

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Amhara
Lihat entri bahasa amhara di kamus bebas Wiktionary.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Bahasa_Amhara&oldid=25093733"