Bahasa Melayu Langkat: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Dhivehi Man (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
(19 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{tambah rujukan}} |
|||
{{Kotak info bahasa |
{{Kotak info bahasa |
||
|states=[[Indonesia]] |
|states=[[Indonesia]] |
||
|region= |
|region=[[Kabupaten Langkat]] |
||
|name=Bahasa Melayu Langkat |
|name=Bahasa Melayu Langkat |
||
|speakers=716.323 (1982) |
|||
|ref=<ref name="kemdikbud">{{cite web|url=https://repositori.kemdikbud.go.id/2973/1/Kata%2520Tugas%2520Bahasa%2520Melayu%2520Langkat%2520%2520%2520%2520%2520135h.pdf&ved=2ahUKEwiQ86zc_fOAAxXIxzgGHYhiDroQFnoECAwQBg&usg=AOvVaw16ZTZ9Ez-9eV1s5Lhh5xoQ|title=Kata ''tubas'' bahasa Melayu Langkat|publisher= Repositori Kemdikbud|access-date=24 Agustus 2023|language=id|quote=Menurut sensus penduduk tahun 1982, Kabupaten Langkat berpenduduk 716.323 jiwa. Bahasa Melayu Langkat dipakai hampir pada semua kegiatan kebahasaan di Kabupaten Langkat yang kedudukannya sarna dengan bahasa daerah lainnya di Indonesia.}}</ref> |
|||
|ethnicity=[[Suku Melayu|Melayu]] |
|||
|familycolor=Austronesia |
|familycolor=Austronesia |
||
|fam2={{PRBahasa|Melayu-Polinesia}} |
|fam2={{PRBahasa|Melayu-Polinesia}} |
||
Baris 12: | Baris 14: | ||
* [[Alfabet Latin|Latin]] {{small|([[Alfabet bahasa Indonesia]])}} |
* [[Alfabet Latin|Latin]] {{small|([[Alfabet bahasa Indonesia]])}} |
||
* [[Aksara Jawi|Jawi]] |
* [[Aksara Jawi|Jawi]] |
||
|minority=[[Bahasa di Indonesia|Indonesia]]<ref name="kemdikbud"/> |
|||
}} |
|||
|map= |
|||
'''Bahasa Melayu Langkat''' merupakan salah satu dialek bahasa Melayu yang dituturkan oleh masyarakat di Kabupaten Langkat. Umumnya dialek ini dituturkan oleh Suku Melayu Langkat di Kota [[Tanjung Pura, Langkat|Tanjung Pura]], [[Kabupaten Langkat|Langkat]], [[Sumatera Utara|Sumatra Utara]]. |
|||
|pushpin_map=Indonesia Sumatra |
|||
|coordinates={{coord|3.77|98.22}} |
|||
|qid=Q5833 |
|||
|zoom=7 |
|||
|wd_height=300 |
|||
|mapcaption=Lokasi penuturan bahasa Melayu Langkat di [[Kabupaten Langkat]]}} |
|||
'''Bahasa Melayu Langkat''' adalah [[dialek bahasa Melayu]] yang dituturkan oleh masyarakat [[Suku Melayu|Melayu]] di [[Kabupaten Langkat]]. Dialek ini dituturkan di kota [[Tanjung Pura, Langkat|Tanjung Pura]], [[Kabupaten Langkat|Langkat]], [[Sumatera Utara|Sumatera Utara]]. Kota Tanjung Pura merupakan sebuah kota tua yang dahulunya dijadikan sebagai pusat pemerintahan [[Kesultanan Langkat]]. Sampai saat ini, bahasa Melayu dialek Langkat masih terus digunakan dan dilestarikan oleh masyarakat di Tanjung Pura. |
|||
== Sastra lisan == |
|||
Kota Tanjung Pura merupakan kota tua yang dulunya dijadikan pusat pemerintahan [[Kesultanan Langkat]], sampai saat ini bahasa Melayu dialek Langkat masih terus digunakan dan dilestarikan oleh masyarakat setempat. |
|||
Sama seperti halnya dengan bahasa lain yang terdapat di Indonesia, bahasa Melayu dialek Langkat juga memiliki beberapa tradisi sastra lisan, diantaranya ialah:<ref name=":0">{{Cite book|first=Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia|date=1985|url=https://repositori.kemdikbud.go.id/27687/2/Struktur%20Bahasa%20Melayu%20Langkat.pdf|title=Struktur Bahasa Melayu Langkat|location=Jakarta|url-status=live}}</ref> |
|||
== Tradisi Sastra Lisan == |
|||
Sama seperti halnya dengan bahasa lain yang ada di Indonesia, bahasa Melayu dialek Langkat juga memiliki beberapa tradisi sastra lisan diantaranya ialah<ref name=":0">{{Cite book|first=Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia|date=1985|url=https://repositori.kemdikbud.go.id/27687/2/Struktur%20Bahasa%20Melayu%20Langkat.pdf|title=Struktur Bahasa Melayu Langkat|location=Jakarta|url-status=live}}</ref>: |
|||
* Kisah ''Tontong Kapor'' |
* Kisah ''Tontong Kapor'' |
||
* Kisah ''Si Kelambai'' |
* Kisah ''Si Kelambai'' |
||
* Kisah ''Raja Mombang dari |
* Kisah ''Raja Mombang dari Awan'' |
||
== Fonologi == |
== Fonologi == |
||
Fonologi dalam bahasa Melayu dialek Langkat secara singkat ialah<ref name=":0" /> |
Fonologi dalam bahasa Melayu dialek Langkat secara singkat ialah:<ref name=":0" /> |
||
* |
* 8 bunyi vokoid |
||
* |
* 6 huruf vokal |
||
* 19 huruf konsonan |
* 19 huruf konsonan |
||
== Kosakata |
== Kosakata == |
||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
|+ |
|+ |
||
!Glosa |
|||
!Bahasa Indonesia |
|||
! |
!Melayu Langkat |
||
|- |
|- |
||
!colspan=2|Hubungan keluarga |
|||
|Ayah |
|||
|- |
|||
Ibu |
|||
|ayah |
|||
|''abah'' |
|||
Kakak |
|||
|- |
|||
|ibu |
|||
Abang |
|||
|''mak'' |
|||
|- |
|||
Paman |
|||
|kakak perempuan |
|||
|''akak'' |
|||
Bibi |
|||
|- |
|||
|kakak laki-laki |
|||
Kakek |
|||
|''abang'' |
|||
|- |
|||
Nenek |
|||
|paman |
|||
|Abah |
|||
|''pakcik'' |
|||
Mak |
|||
|- |
|||
|bibi |
|||
Akak |
|||
|''makcik'' |
|||
|- |
|||
Abang |
|||
|kakek |
|||
|''atok'' |
|||
Pakcik |
|||
|- |
|||
|nenek |
|||
Makcik |
|||
|''andong'' |
|||
|- |
|||
Atok |
|||
!colspan=2|Hewan |
|||
Andong |
|||
|- |
|- |
||
|Kupu-kupu |
|Kupu-kupu |
||
|''kalibanban'' |
|||
Kunang-kunang |
|||
|- |
|||
|kunang-kunang |
|||
Kepiting |
|||
|''kelip-kelip'' |
|||
|- |
|||
Bebek |
|||
|kepiting |
|||
|Kalibanban |
|||
|''ketam'' |
|||
Kelip-kelip |
|||
|- |
|||
|bebek |
|||
Ketam |
|||
|''itik'' |
|||
Itik |
|||
|- |
|- |
||
!colspan=2|Warna |
|||
|Hitam |
|||
|- |
|||
Putih |
|||
|hitam |
|||
|''itam'' |
|||
Merah |
|||
|- |
|||
|Putih |
|||
Hijau |
|||
|''puteh'' |
|||
|Itam |
|||
|- |
|||
Puteh |
|||
|Merah |
|||
|''merah'' |
|||
Merah |
|||
|- |
|||
|Hijau |
|||
Ijaw |
|||
|''ijaw'' |
|||
|} |
|} |
||
Baris 99: | Baris 105: | ||
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]] |
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]] |
||
[[Kategori:Bahasa di Sumatra]] |
[[Kategori:Bahasa di Sumatra]] |
||
[[Kategori:Bahasa di |
[[Kategori:Bahasa di Sumatera Utara]] |
||
{{Bahasa-stub}} |
Revisi terkini sejak 8 Mei 2024 19.22
Bahasa Melayu Langkat | |||||
---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Indonesia | ||||
Wilayah | Kabupaten Langkat | ||||
Etnis | Melayu | ||||
Penutur | 716.323 (1982)[1] | ||||
Status resmi | |||||
Diakui sebagai bahasa minoritas di | |||||
Kode bahasa | |||||
ISO 639-3 | – | ||||
Lokasi penuturan | |||||
Peta ini menggunakan properti koordinat yang mewajibkan Anda untuk mengaktifkan JavaScript maupun Scribunto eksternal. Titik mungkin saja tidak tertampil di peramban Anda maupun saat Anda menekan gambar ini. | |||||
Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini. | |||||
Koordinat: 3°46′12″N 98°13′12″E / 3.77000°N 98.22000°E | |||||
Portal Bahasa | |||||
Bahasa Melayu Langkat adalah dialek bahasa Melayu yang dituturkan oleh masyarakat Melayu di Kabupaten Langkat. Dialek ini dituturkan di kota Tanjung Pura, Langkat, Sumatera Utara. Kota Tanjung Pura merupakan sebuah kota tua yang dahulunya dijadikan sebagai pusat pemerintahan Kesultanan Langkat. Sampai saat ini, bahasa Melayu dialek Langkat masih terus digunakan dan dilestarikan oleh masyarakat di Tanjung Pura.
Sastra lisan
[sunting | sunting sumber]Sama seperti halnya dengan bahasa lain yang terdapat di Indonesia, bahasa Melayu dialek Langkat juga memiliki beberapa tradisi sastra lisan, diantaranya ialah:[2]
- Kisah Tontong Kapor
- Kisah Si Kelambai
- Kisah Raja Mombang dari Awan
Fonologi
[sunting | sunting sumber]Fonologi dalam bahasa Melayu dialek Langkat secara singkat ialah:[2]
- 8 bunyi vokoid
- 6 huruf vokal
- 19 huruf konsonan
Kosakata
[sunting | sunting sumber]Glosa | Melayu Langkat |
---|---|
Hubungan keluarga | |
ayah | abah |
ibu | mak |
kakak perempuan | akak |
kakak laki-laki | abang |
paman | pakcik |
bibi | makcik |
kakek | atok |
nenek | andong |
Hewan | |
Kupu-kupu | kalibanban |
kunang-kunang | kelip-kelip |
kepiting | ketam |
bebek | itik |
Warna | |
hitam | itam |
Putih | puteh |
Merah | merah |
Hijau | ijaw |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "Kata tubas bahasa Melayu Langkat". Repositori Kemdikbud. Diakses tanggal 24 Agustus 2023.
Menurut sensus penduduk tahun 1982, Kabupaten Langkat berpenduduk 716.323 jiwa. Bahasa Melayu Langkat dipakai hampir pada semua kegiatan kebahasaan di Kabupaten Langkat yang kedudukannya sarna dengan bahasa daerah lainnya di Indonesia.
- ^ a b Struktur Bahasa Melayu Langkat (PDF). Jakarta. 1985.