Papirus 70: Perbedaan antara revisi
k Bot: Perubahan kosmetika |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
| Baris 20: | Baris 20: | ||
}} |
}} |
||
'''Papirus 70''' ({{lang-en|Papyrus 70}}; dalam [[naskah Alkitab#Gregory-Aland|penomoran Gregory-Aland]] diberi kode '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>70</sup>''', atau '''[[Papirus Oxyrhynchus|P. Oxy.]] 2384''') adalah sebuah [[naskah Alkitab|naskah]] [[papirus]] kuno berisi bagian [[Perjanjian Baru]] dari [[Alkitab]] [[Kristen]] dalam [[bahasa Yunani]]. Memuat potongan kitab [[Injil Matius]], yang terlestarikan hanya [[Matius 2|pasal 2:13-16; 2:22]][[Matius 3|-3:1;]] [[Matius 11|11:26-27;]] [[Matius 12|12:4-5]]; [[Matius 24|24:3-6, 12-15]]. |
'''Papirus 70''' ({{lang-en|Papyrus 70}}; dalam [[naskah Alkitab#Gregory-Aland|penomoran Gregory-Aland]] diberi kode '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>70</sup>''', atau '''[[Papirus Oxyrhynchus|P. Oxy.]] 2384''') adalah sebuah [[naskah Alkitab|naskah]] [[papirus]] kuno berisi bagian [[Perjanjian Baru]] dari [[Alkitab]] [[Kristen]] dalam [[bahasa Yunani]]. Memuat potongan kitab [[Injil Matius]], yang terlestarikan hanya [[Matius 2|pasal 2:13-16; 2:22]][[Matius 3|-3:1;]] [[Matius 11|11:26-27;]] [[Matius 12|12:4-5]]; [[Matius 24|24:3-6, 12-15]].<math>\mathfrak{P}</math><sup>70</sup> merupakan teks yang cukup dapat diandalkan, meskipun ditulis secara kurang cermat. Berdasarkan [[paleografi]] diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-3.<ref>Philip W. Comfort, ''Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism'', Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 69. </ref> |
||
== Teks == |
== Teks == |
||
Revisi per 6 Desember 2018 17.11
| Papirus 70 | |
|---|---|
 | |
| Nama | P. Oxy. 2384 |
| Teks | Injil Matius pasal 2-3; 11; 12; 24 † |
| Waktu | abad ke-3 |
| Aksara | bahasa Yunani |
| Ditemukan | Mesir |
| Kini di | Ashmolean Museum di Oxford, Inggris National Archaeological Museum di Florence, Italia |
| Kutipan | E. Lobel, C. H. Roberts, E. G. Turner, and J. W. B. Barns, OP XXIV (1957), pp. 4-5. |
| Ukuran | 15 x 25 cm |
| Jenis | Teks Alexandria |
| Kategori | I |
| Tangan | ditulis secara kurang cermat |
Papirus 70 (bahasa Inggris: Papyrus 70; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 70, atau P. Oxy. 2384) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Matius, yang terlestarikan hanya pasal 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6, 12-15.70 merupakan teks yang cukup dapat diandalkan, meskipun ditulis secara kurang cermat. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-3.[1]
Teks
Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis Teks Alexandria (proto-Alexandria). Aland memberi keterangan sebagai “strict text” (teks yang ketat), dan menempatkannya dalam Kategori I.[2]
Lokasi
Sekarang naskah ini disimpan pada Ashmolean Museum (P. Oxy. 2384) di Oxford, Inggris, dan pada Papyrological Institute of Florence di National Archaeological Museum di Florence, Italia[2] (PSI 3407 – dulunya CNR 419, 420).[3]
Lihat pula
Referensi
- ^ Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism, Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 69.
- ^ a b Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 100. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 26 August 2011.
Foto
Pustaka tambahan
- Edgar Lobel, Colin H. Roberts, E. G. Turner, and J. W. B. Barns, Oxyrhynchus Papyri, XXIV (London: 1957), pp. 4-5.
- M. Naldini, Nuovi frammenti del vangelo di Matteo, Prometeus 1 (Florence: 1975), pp. 195-200.
- Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 473–477. ISBN 978-0-8423-5265-9.
