Tiga Maharaja dan Lima Kaisar: Perbedaan antara revisi
Lin Jiehua (bicara | kontrib) |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Sejarah Tiongkok}} |
{{Sejarah Tiongkok}} |
||
'''Tiga Maharaja''' dan '''Lima Kaisar''' ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 三皇五帝 <sup>[[pinyin]]</sup> Sān Huáng Wǔ Dì <sup>[[Wade-Giles]]</sup> San-huang wu-ti ) adalah legenda raja-raja |
'''Tiga Maharaja''' dan '''Lima Kaisar''' ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 三皇五帝 <sup>[[pinyin]]</sup> Sān Huáng Wǔ Dì <sup>[[Wade-Giles]]</sup> San-huang wu-ti ) adalah legenda raja-raja Tiongkok kuno yang eksis selama periode tahun 2850sm sampai tahun 2205sm di Tiongkok, sebelum [[Dinasti Xia]] ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 夏朝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Xià Cháo ). Tiga Maharaja ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 三皇 <sup> [[pinyin]]</sup> Sān Huáng ) dan Lima Kaisar ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 五帝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Wǔ Dì ) adalah contoh dari pemimpin teladan orang [[Tionghua]]. Secara pasti, siapa saja Tiga Maharaja dan Lima Kaisar, terdapat banyak versi. Pada dasarnya, baik menurut cerita legenda, maupun menurut catatan buku sejarah, menganggap bahwa masa keberadaan Tiga Maharaja lebih awal dibandingkan Lima Kaisar, tetapi sejarawan yang berbeda, memiliki penjelasan yang berbeda tentang「Tiga Maharaja dan Lima Kaisar」. Tiga Maharaja mempunyai lima versi yang berbeda, demikian juga Lima Kaisar juga mempunyai lima versi yang berbeda. |
||
==== Ringkasan Sejarah ==== |
==== Ringkasan Sejarah ==== |
||
Sampai sekarang, pengetahuan tentang sejarah pada periode ini masih banyak perdebatan, tetapi yang pasti pada masa tersebut, |
Sampai sekarang, pengetahuan tentang sejarah pada periode ini masih banyak perdebatan, tetapi yang pasti pada masa tersebut, Tiongkok berada dalam Peradaban Masyarakat Primitif ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 原始社会 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 原始社會 <sup>[[Pinyin]]</sup> Yuán Shǐ Shè Huì ). Oleh karena data yang dimiliki tentang sejarah untuk periode ini masih banyak tercampur dengan cerita-cerita legenda dan mistik, sehingga dalam banyak hal, sulit untuk dipastikan kebenarannya. Sesuai dengan data sejarah, cerita yang sekarang lebih umum diterima adalah seperti ringkasan dibawah ini : |
||
"Pada awalnya di perairan [[Sungai Kuning]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 黄河 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 黃河 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huánghé ) ada sebuah suku bermarga Ji ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 姬 <sup>[[Pinyin]]</sup> Jī ), pemimpinnya adalah [[Kaisar Kuning]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 黄帝 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 黃帝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huángdì ). Suku ini bermukim disekitar daerah pertengahan Propinsi [[Shaanxi]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 陕西 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 陝西 <sup>[[Pinyin]]</sup> Shǎnxī ), kebanyakan hidup dari kegiatan bertani. Disekitar suku [[Huangdi]] ada satu suku lain bermarga Jiang ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 姜 <sup>[[Pinyin]]</sup> Jiāng ) yang dipimpin oleh [[Yandi]] ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 炎帝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Yándì ), kedua suku ini sering terjadi perselisihan. Akhirnya antara kedua suku tersebut terjadi perang yang dikenal dengan [[Pertempuran Banquan]] ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 阪泉 <sup>[[Pinyin]]</sup> Bǎnquán ), dimana [[Huangdi]] berhasil mengalahkan [[Yandi]], dan akhirnya kedua suku tersebut bergabung menjadi satu. [[Huangdi]] kemudian juga berhasil mengalahkan beberapa suku disekitarnya. Proses pengabungan dan penyatuan dari suku-suku tersebut merupakan asal mula dari penbentukan suku bangsa [[Huaxia]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 华夏 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 華夏 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huá Xià ). Keturunan orang Tionghua sekarang menyebut diri sebagai '''''Keturunan dari [[Yandi]] dan [[Huangdi]]'''''「 <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 炎黄子孙 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 炎黃子孫 <sup>[[Pinyin]]</sup> Yán Huáng Zǐ Sūn 」juga berasal dari peristiwa ini. " |
"Pada awalnya di perairan [[Sungai Kuning]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 黄河 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 黃河 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huánghé ) ada sebuah suku bermarga Ji ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 姬 <sup>[[Pinyin]]</sup> Jī ), pemimpinnya adalah [[Kaisar Kuning]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 黄帝 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 黃帝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huángdì ). Suku ini bermukim disekitar daerah pertengahan Propinsi [[Shaanxi]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 陕西 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 陝西 <sup>[[Pinyin]]</sup> Shǎnxī ), kebanyakan hidup dari kegiatan bertani. Disekitar suku [[Huangdi]] ada satu suku lain bermarga Jiang ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 姜 <sup>[[Pinyin]]</sup> Jiāng ) yang dipimpin oleh [[Yandi]] ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 炎帝 <sup>[[Pinyin]]</sup> Yándì ), kedua suku ini sering terjadi perselisihan. Akhirnya antara kedua suku tersebut terjadi perang yang dikenal dengan [[Pertempuran Banquan]] ( <sup>[[Hanzi]]</sup> 阪泉 <sup>[[Pinyin]]</sup> Bǎnquán ), dimana [[Huangdi]] berhasil mengalahkan [[Yandi]], dan akhirnya kedua suku tersebut bergabung menjadi satu. [[Huangdi]] kemudian juga berhasil mengalahkan beberapa suku disekitarnya. Proses pengabungan dan penyatuan dari suku-suku tersebut merupakan asal mula dari penbentukan suku bangsa [[Huaxia]] ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 华夏 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 華夏 <sup>[[Pinyin]]</sup> Huá Xià ). Keturunan orang Tionghua sekarang menyebut diri sebagai '''''Keturunan dari [[Yandi]] dan [[Huangdi]]'''''「 <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 炎黄子孙 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 炎黃子孫 <sup>[[Pinyin]]</sup> Yán Huáng Zǐ Sūn 」juga berasal dari peristiwa ini. " |
||
Baris 49: | Baris 49: | ||
* [[Huangdi]]、[[Shaohao]]、[[Zhuanxu]]、[[Ku]]、[[Yao]]. |
* [[Huangdi]]、[[Shaohao]]、[[Zhuanxu]]、[[Ku]]、[[Yao]]. |
||
Versi ketiga juga bermakna menunjukkan lima posisi dewa sesuai dengan arah masing-masing, yakni; arah timur Kaisar Hijau [[Taihao]]、arah selatan Kaisar Merah [[Yandi]]、arah barat Kaisar Putih [[Shaohao]]、arah utara Kaisar Xuan [[Zhuanxu]] dan tengah adalah [[Kaisar Kuning]] Xuanyuan ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 轩辕 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 軒轅 <sup>[[Pinyin]]</sup> Xuānyuán ). Penjelasan lain tentang Lima Kaisar dalam legenda |
Versi ketiga juga bermakna menunjukkan lima posisi dewa sesuai dengan arah masing-masing, yakni; arah timur Kaisar Hijau [[Taihao]]、arah selatan Kaisar Merah [[Yandi]]、arah barat Kaisar Putih [[Shaohao]]、arah utara Kaisar Xuan [[Zhuanxu]] dan tengah adalah [[Kaisar Kuning]] Xuanyuan ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 轩辕 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 軒轅 <sup>[[Pinyin]]</sup> Xuānyuán ). Penjelasan lain tentang Lima Kaisar dalam legenda Tiongkok kuno adalah Lima Kaisar Raja Agung ( <sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup> 圣王 <sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup> 聖王 <sup>[[Pinyin]]</sup> Shèngwáng ) menurut《 <sup>[[Pinyin]]</sup>Shǐ Jì<sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup>史记/史記 • <sup>[[Pinyin]]</sup>Wǔ Dì Běn Jì<sup>[[Hanzi Sederhana]]</sup>五帝本纪<sup>[[Hanzi Tradisional]]</sup>五帝本紀 》karya [[Sima Qian]] adalah [[Huangdi]]、[[Zhuanxu]]、[[Ku]]、Yáo [[Yao]]、[[Shun]]. |
||
[[br:An Tri Enorus hag ar Pemp Impalaer]] |
[[br:An Tri Enorus hag ar Pemp Impalaer]] |
Revisi per 13 Juni 2007 08.18
Bagian dari seri artikel mengenai | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ZAMAN KUNO | |||||||
Neolitikum ±8500 – ±2070 SM | |||||||
Tiga Maharaja dan Lima Kaisar ±6000 – ±4000 SM | |||||||
Dinasti Xia ±2070 – ±1600 SM | |||||||
Dinasti Shang ±1600 – ±1046 SM | |||||||
Dinasti Zhou ±1046 – 256 SM | |||||||
Zhou Barat ±1046 – 771 SM | |||||||
Zhou Timur 770 - 256 SM | |||||||
Zaman Musim Semi dan Gugur 770 - 476 SM | |||||||
Periode Negara Perang 476 - 221 SM | |||||||
ZAMAN KEKAISARAN | |||||||
Dinasti Qin 221–206 SM | |||||||
Dinasti Han 206 SM – 220 M | |||||||
Han Barat 206 SM – 8 M | |||||||
Dinasti Xin 8-23 | |||||||
Han Timur 23-220 | |||||||
Tiga Negara 220–280 | |||||||
Wei, Shu, dan Wu | |||||||
Dinasti Jin (晉) 265–420 | |||||||
Jin Barat (西晋) 265-316 | |||||||
Jin Timur (东晋) 317-420 |
Enam Belas Negara 304-439 | ||||||
Dinasti Selatan dan Utara 420–589 | |||||||
Dinasti Sui 581–618 | |||||||
Dinasti Tang 618–907 | |||||||
(Dinasti Zhou Kedua 690–705) | |||||||
Lima Dinasti dan Sepuluh Negara 907–960 |
Dinasti Liao 907–1125 | ||||||
Dinasti Song 960–1279 |
|||||||
Song Utara 960-1127 |
Xia Barat 1038-1227 | ||||||
Song Selatan 1127-1279 |
Jin (金) 1115-1234 |
||||||
Dinasti Yuan 1271–1368 | |||||||
Dinasti Ming 1368–1644 | |||||||
Dinasti Qing 1644–1911 | |||||||
ZAMAN MODERN | |||||||
Republik Tiongkok 1912–1949 di Tiongkok Daratan | |||||||
Republik Rakyat Tiongkok 1949–kini |
Republik Tiongkok di Taiwan 1949–kini di Taiwan | ||||||
Tiga Maharaja dan Lima Kaisar ( Hanzi 三皇五帝 pinyin Sān Huáng Wǔ Dì Wade-Giles San-huang wu-ti ) adalah legenda raja-raja Tiongkok kuno yang eksis selama periode tahun 2850sm sampai tahun 2205sm di Tiongkok, sebelum Dinasti Xia ( Hanzi 夏朝 Pinyin Xià Cháo ). Tiga Maharaja ( Hanzi 三皇 pinyin Sān Huáng ) dan Lima Kaisar ( Hanzi 五帝 Pinyin Wǔ Dì ) adalah contoh dari pemimpin teladan orang Tionghua. Secara pasti, siapa saja Tiga Maharaja dan Lima Kaisar, terdapat banyak versi. Pada dasarnya, baik menurut cerita legenda, maupun menurut catatan buku sejarah, menganggap bahwa masa keberadaan Tiga Maharaja lebih awal dibandingkan Lima Kaisar, tetapi sejarawan yang berbeda, memiliki penjelasan yang berbeda tentang「Tiga Maharaja dan Lima Kaisar」. Tiga Maharaja mempunyai lima versi yang berbeda, demikian juga Lima Kaisar juga mempunyai lima versi yang berbeda.
Ringkasan Sejarah
Sampai sekarang, pengetahuan tentang sejarah pada periode ini masih banyak perdebatan, tetapi yang pasti pada masa tersebut, Tiongkok berada dalam Peradaban Masyarakat Primitif ( Hanzi Sederhana 原始社会 Hanzi Tradisional 原始社會 Pinyin Yuán Shǐ Shè Huì ). Oleh karena data yang dimiliki tentang sejarah untuk periode ini masih banyak tercampur dengan cerita-cerita legenda dan mistik, sehingga dalam banyak hal, sulit untuk dipastikan kebenarannya. Sesuai dengan data sejarah, cerita yang sekarang lebih umum diterima adalah seperti ringkasan dibawah ini :
"Pada awalnya di perairan Sungai Kuning ( Hanzi Sederhana 黄河 Hanzi Tradisional 黃河 Pinyin Huánghé ) ada sebuah suku bermarga Ji ( Hanzi 姬 Pinyin Jī ), pemimpinnya adalah Kaisar Kuning ( Hanzi Sederhana 黄帝 Hanzi Tradisional 黃帝 Pinyin Huángdì ). Suku ini bermukim disekitar daerah pertengahan Propinsi Shaanxi ( Hanzi Sederhana 陕西 Hanzi Tradisional 陝西 Pinyin Shǎnxī ), kebanyakan hidup dari kegiatan bertani. Disekitar suku Huangdi ada satu suku lain bermarga Jiang ( Hanzi 姜 Pinyin Jiāng ) yang dipimpin oleh Yandi ( Hanzi 炎帝 Pinyin Yándì ), kedua suku ini sering terjadi perselisihan. Akhirnya antara kedua suku tersebut terjadi perang yang dikenal dengan Pertempuran Banquan ( Hanzi 阪泉 Pinyin Bǎnquán ), dimana Huangdi berhasil mengalahkan Yandi, dan akhirnya kedua suku tersebut bergabung menjadi satu. Huangdi kemudian juga berhasil mengalahkan beberapa suku disekitarnya. Proses pengabungan dan penyatuan dari suku-suku tersebut merupakan asal mula dari penbentukan suku bangsa Huaxia ( Hanzi Sederhana 华夏 Hanzi Tradisional 華夏 Pinyin Huá Xià ). Keturunan orang Tionghua sekarang menyebut diri sebagai Keturunan dari Yandi dan Huangdi「 Hanzi Sederhana 炎黄子孙 Hanzi Tradisional 炎黃子孫 Pinyin Yán Huáng Zǐ Sūn 」juga berasal dari peristiwa ini. "
Tiga Penguasa
- Suiren ( Hanzi 燧人 Pinyin Suìrén )、Fuxi ( Hanzi 伏羲 Pinyin Fúxī)、Shennong ( Hanzi Sederhana 神农Hanzi Tradisional 神農 Pinyin Shénnóng ); menurut versi PinyinShàng Shū Dà Zhuàn Hanzi Sederhana尚书大传Hanzi Tradisional尚書大傳 dan PinyinBái Hǔ Tōng YìHanzi Sederhana白虎通义Hanzi Tradisional白虎通義.
- Fuxi、Shennong、Nuwa ( Hanzi Sederhana 女娲 Hanzi Tradisional 女媧 Pinyin Nǚwā ); menurut versi PinyinYùn Dǒu ShūHanzi Sederhana运斗枢Hanzi Tradisional運斗樞 dan PinyinYuán Mìng BāoHanzi元命苞.
- Fuxi、Shennong、Zhurong ( 祝融 Zhùróng ).
- Fuxi、Shennong、Gònggōng 共工
- Fuxi、Shennong、Huangdi; menurut versi PinyinDì Wáng Shì JìHanzi Sederhana帝王世纪Hanzi Tradisional王世紀.
Tiga Maharaja paling kuno yang tercatat dalam PinyinShàngshūHanzi Sederhana尚书Hanzi Tradisional尚書 adalah Fuxi、Shennong、Huangdi. Selain itu, dalam catatan sejarah dari zaman Dinasti Han ( Hanzi Sederhana 汉朝 Hanzi Tradisional 漢朝 Pīnyīn Hàn Cháo ), PinyinWěishūHanzi Sederhana纬书Hanzi Tradisional緯書 menyatakan Tiga Maharaja sebagai Raja Surga ( Hanzi 天皇 Pinyin Tiān Huáng )、Raja Dunia ( Hanzi 地皇 Pinyin Dì Huáng )、Raja Manusia ( Hanzi 人皇 Pinyin Rén Huáng ) sebagai tiga dewa langit, kemudian dalam ajaran Tao ( Hanzi 道 Pinyin Dào ) membagi Tiga Maharaja menjadi tiga kelompok : pertama、tengah dan akhir ; kelompok Tiga Maharaja pertama berbentuk manusia ; kelompok Tiga Maharaja tengah berupa makluk berkepala manusia berbadan ular atau naga ; kelompok Tiga Maharaja akhir dengan Maharaja Langit berkepala manusia berbadan ular, dimana yang dimaksud adalah Fuxi, Maharaja Dunia berkepala manusia berbadan ular, dimana yang dimaksud adalah Nuwa, dan Maharaja Manusia berkepala kerbau berbadan manusia, dimana yang dimaksud adalah Shennong.
Selain itu, dalam catatan sejarah dari zaman Dinasti Han,《 Hanzi Sederhana史记Hanzi Tradisional史記PinyinShǐ Jì 》karya Sima Qian ( Hanzi Sederhana 司马迁 Hanzi Tradisional 司馬遷 Sīmǎ Qiān ) terdapat pernyatakan tentang Tiga Maharaja sebagai tiga dewa ;
- Raja Surga, yang berkuasa selama 18.000 tahun.
- Raja Dunia, yang berkuasa selama 11.000 tahun.
- Raja Manusia ( atau Hanzi 人皇 Pinyin Rénhuáng ), yang berkuasa selama 45.600 tahun.
Lima Kaisar
Lima Kaisar terdapat perbedaan antara Lima Kaisar Langit Awal ( Hanzi 先天五帝 Pinyin Xiān Tiān Wǔ Dì ) dan Lima Kaisar Langit Akhir ( Hanzi Sederhana 后天五帝 Hanzi Tradisional 後天五帝 Pinyin Hòu Tiān Wǔ Dì ), Lima Kaisar Langit Awal merupakan dewa yang menguasai lima posisi, tetapi posisi kedewaannya masih dibawah Raja Langit Semesta ( Hanzi 昊天上帝 Pinyin Hào Tiān Shàng Dì ), Lima Kaisar Langit Akhir adalah pemimpin bijaksana suku bangsa Huaxia pada zaman kuno, dan pada umumnya orang percaya setelah kematiannya, mereka berubah menjadi dewa, membantu Lima Kaisar Langit Awal dan Raja Langit Semesta menguasai lima posisi. Lima Kaisar Langit Awal dalam kepercayaan ajaran Konghucu ( Hanzi 儒 Pinyin Rú ) dan ajaran Tao memiliki julukan yang berbeda, sedangkan yang dimaksud dengan Lima Kaisar Langit Akhir adalah Lima Kaisar dalam Tiga Maharaja dan Lima Kaisar.
Lima Kaisar Langit Awal : Menurut ajaran Konghucu
- Tengah Kaisar Kuning Huangdi PinyinHánshūniǔHanzi Sederhana含枢纽Hanzi Tradisional含樞紐
- Timur Kaisar Hijau ( Hanzi 青帝 Pinyin Qīngdì ) PinyinLíngwēiyǎngHanzi Sederhana灵威仰Hanzi Tradisional靈威仰
- Selatan Kaisar Merah( Hanzi 赤帝 Pinyin Chìdì ) PinyinChìbiāonǔHanzi赤熛弩
- Barat Kaisar Putih ( Hanzi 白帝 Pinyin Báidì ) PinyinBáizhāojùHanzi白招拒
- Utara Kaisar Hitam ( Hanzi 黑帝 Pinyin Hēidì ) PinyinYèguāngjìHanzi Sederhana叶光纪Hanzi Tradisional葉光紀
Menurut ajaran Tao (PinyinWǔ Líng Wǔ Lǎo Tiān JūnHanzi Sederhana五灵五老天君Hanzi Tradisional五靈五老天君)
- Timur PinyinĀn Bǎo Huá Lín Qīng Líng Shǐ Lǎo Jiǔ Qì Tiān JūnHanzi Sederhana安宝华林青灵始老九炁天君Hanzi Tradisional安寶華林青靈始老九炁天君
- Selatan PinyinFàn Bǎo Chāng Yáng Dān Líng Zhēn Lǎo Sān Qì Tiān JūnHanzi Sederhana梵宝昌阳丹灵真老三炁天君Hanzi Tradisional梵寶昌陽丹靈真老三炁天君
- Barat PinyinQī Bǎo Jīn Mén Hào Líng Huáng Lǎo Qī Qì Tiān JūnHanzi Sederhana七宝金门皓灵皇老七炁天君Hanzi Tradisional七寶金門皓靈皇老七炁天君
- Utara PinyinDòng Yīn Shuò Chàn Yù Jué Wǔ Líng Xuán Lǎo Wǔ Qì Tiān JūnHanzi Sederhana洞阴朔单郁绝五灵玄老五炁天君Hanzi Tradisional/洞陰朔單郁絕五靈玄老五炁天君
- Tengah PinyinYù Bǎo Yuán Líng Yuán Lǎo Yī Qì Tiān JūnHanzi Sederhana玉宝元灵元老一炁天君Hanzi Tradisional玉寶元靈元老一炁天君
Lima Kaisar Langit Akhir (berbagai versi):
- Huangdi、Zhuanxu ( Hanzi Sederhana 颛顼 Hanzi Tradisional 顓頊 Pinyin Zhuānxù )、Kaisar Ku ( Hanzi Sederhana 帝喾 Hanzi Tradisional 帝嚳 Dìkù ) 、Yao ( Hanzi Sederhana 尧 Hanzi Tradisional 堯 Pinyin Yáo )、Shun ( 舜 Pinyin Shùn ).
- PinyinMìxìHanzi Sederhana宓戏Hanzi Tradisional宓戲 (Fuxi)、Shennong、Huangdi、Yao、Shun.
- Taihao ( Hanzi 太昊 Pinyin Tàihào ) (Fuxi)、Yandi、Huangdi、Shaohao ( Pinyin Shǎohào Hanzi 少昊 )、Zhuanxu.
- Shaohao、Zhuanxu、Ku、Yao、Shun; menurut versi PinyinShàng Shū XùHanzi Sederhana尚书序Hanzi Tradisional尚書序 dan Dì Wáng ShìJìHanzi Sederhana帝王世纪Hanzi Tradisional/帝王世紀.
- Huangdi、Shaohao、Zhuanxu、Ku、Yao.
Versi ketiga juga bermakna menunjukkan lima posisi dewa sesuai dengan arah masing-masing, yakni; arah timur Kaisar Hijau Taihao、arah selatan Kaisar Merah Yandi、arah barat Kaisar Putih Shaohao、arah utara Kaisar Xuan Zhuanxu dan tengah adalah Kaisar Kuning Xuanyuan ( Hanzi Sederhana 轩辕 Hanzi Tradisional 軒轅 Pinyin Xuānyuán ). Penjelasan lain tentang Lima Kaisar dalam legenda Tiongkok kuno adalah Lima Kaisar Raja Agung ( Hanzi Sederhana 圣王 Hanzi Tradisional 聖王 Pinyin Shèngwáng ) menurut《 PinyinShǐ JìHanzi Sederhana史记/史記 • PinyinWǔ Dì Běn JìHanzi Sederhana五帝本纪Hanzi Tradisional五帝本紀 》karya Sima Qian adalah Huangdi、Zhuanxu、Ku、Yáo Yao、Shun.