Lompat ke isi

The Passion of the Christ: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 55: Baris 55:
''The Passion of the Christ'' telah menjadi kontroversi dan mendapat berbagai ulasan beragam hingga yang positif, dengan beberapa kritikus mengklaim bahwa kekerasan ekstrem dalam film ini "mengaburkan pesannya".<ref name=EW /><ref name=tomatoes >{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/passion_of_the_christ/|title=The Passion of the Christ Movie Reviews, Pictures – Rotten Tomatoes|accessdate=2008-07-16|publisher=[[Rotten Tomatoes]]}}</ref><ref name=metacritic >{{cite web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/passionofthechrist|title=Passion of the Christ, The (2004): Reviews|accessdate=2008-07-16|publisher=[[Metacritic]]}}</ref><ref name=Roger /> Film ini mengalami kesuksesan besar, memperoleh pendapat kotor sebesar $612 juta selama penayangannya di bioskop.<ref name="BOM (alltime-world)">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |title=All Time Worldwide Box Office Grosses |publisher=[[Box Office Mojo]] |accessdate=2011-02-02}}</ref> ''The Passion of the Christ'' menjadi film keagamaan dengan pendapatan kotor tertinggi dan film bukan berbahasa Inggris dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang sejarah.<ref name="ncr">{{cite web|last=O'Neill |first=Eddie |title='The Passion of the Christ', a Decade Later |publisher=National Catholic Register |date=February 2, 2014 |url=http://www.ncregister.com/daily-news/the-passion-of-the-christ-a-decade-later/ |accessdate=July 31, 2014}}</ref> Film ini juga mendapat tiga nominasi di [[Academy Awards ke-77]].
''The Passion of the Christ'' telah menjadi kontroversi dan mendapat berbagai ulasan beragam hingga yang positif, dengan beberapa kritikus mengklaim bahwa kekerasan ekstrem dalam film ini "mengaburkan pesannya".<ref name=EW /><ref name=tomatoes >{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/passion_of_the_christ/|title=The Passion of the Christ Movie Reviews, Pictures – Rotten Tomatoes|accessdate=2008-07-16|publisher=[[Rotten Tomatoes]]}}</ref><ref name=metacritic >{{cite web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/passionofthechrist|title=Passion of the Christ, The (2004): Reviews|accessdate=2008-07-16|publisher=[[Metacritic]]}}</ref><ref name=Roger /> Film ini mengalami kesuksesan besar, memperoleh pendapat kotor sebesar $612 juta selama penayangannya di bioskop.<ref name="BOM (alltime-world)">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |title=All Time Worldwide Box Office Grosses |publisher=[[Box Office Mojo]] |accessdate=2011-02-02}}</ref> ''The Passion of the Christ'' menjadi film keagamaan dengan pendapatan kotor tertinggi dan film bukan berbahasa Inggris dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang sejarah.<ref name="ncr">{{cite web|last=O'Neill |first=Eddie |title='The Passion of the Christ', a Decade Later |publisher=National Catholic Register |date=February 2, 2014 |url=http://www.ncregister.com/daily-news/the-passion-of-the-christ-a-decade-later/ |accessdate=July 31, 2014}}</ref> Film ini juga mendapat tiga nominasi di [[Academy Awards ke-77]].


== Para pemeran dan kru ==
== Pemeran ==
{{Div col}}
=== Para pemeran ===
* [[Jim Caviezel]] sebagai [[Yesus Kristus]]
{| class="wikitable"
* [[Maia Morgenstern]] sebagai [[Maria]]
! Aktor/Aktris
⚫
* [[Hristo Zhivkov]] sebagai [[Yohanes]]
! Peran
* [[Monica Bellucci]] sebagai [[Maria Magdalena]]
|-
| [[James Caviezel]] || [[Yesus]]
* [[Francesco De Vito]] sebagai [[Santo Petrus|Petrus]]
⚫
* [[Mattia Sbragia]] sebagai [[Kayafas]]
|-
| [[Maia Morgenstern]] || [[Maria]]
* [[Toni Bertorelli]] sebagai [[Hanas|Hanas bin Set]]
⚫
* [[Luca Lionello]] sebagai [[Yudas Iskariot]]
|-
| [[Monica Bellucci]] || [[Maria Magdalena]]
* [[Hristo Shopov]] sebagai [[Pontius Pilatus]]
⚫
* [[Rosalinda Celentano]] sebagai [[Setan]]
|-
| [[Hristo Shopov]] || [[Pontius Pilatus]]
* [[Claudia Gerini]] sebagai [[Istri Pontius Pilatus|Claudia Procula]]
⚫
* Fabio Sartor sebagai Abenader
|-
⚫
* [[Luca De Dominicis]] sebagai [[Herodes Antipas|Herodes Ántipas]]
⚫
| [[Mattia Sbragia]] || [[Kayafas]]
* Chokri Ben Zagden sebagai [[Yakobus]]
|-
⚫
* Jarreth Merz sebagai [[Simon dari Kirene]]
⚫
| [[Rosalinda Celentano]] || [[Setan]]
⚫
* [[Sergio Rubini]] sebagai [[Dismas]]
|-
* [[Francesco Cabras]] sebagai [[Penyamun yang tidak bertobat|Gesmas]]
⚫
| Hristo Jivkov || [[Yohanes Rasul]]
⚫
* Giovanni Capalbo sebagai [[Santo Longinus|Cassius]]
|-
⚫
* Roberto Bestazoni sebagai [[Malkhus]]
| Francesco DeVito || [[Santo Petrus]]
⚫
* [[Sabrina Impacciatore]] sebagai [[Veronika|Serafia]]
|-
⚫
* Pietro Sarubbi sebagai [[Barabas]]
⚫
| [[Luca Lionello]] || [[Yudas Iskariot]]
⚫
* Matt Patresi sebagai [[Yanus]]
|-
⚫
* Emilio De Marchi sebagai Prajurit Romawi 1 yang mencemooh
| [[Claudia Gerini]] || [[Santa Prokula]]
⚫
* Roberto Visconti sebagai Prajurit Romawi 2 yang mencemooh
|-
⚫
* Lello Giulivo sebagai Prajurit Romawi yang brutal
⚫
| Pietro "Pedro" Sarubbi || [[Barabas]]
* [[Ted Rusoff]] sebagai Kepala Tua-tua
|-
{{Div col end}}
⚫
| [[Sergio Rubini]] || [[Santo Dismas]]
|-
| [[Francesco Cabras]] || [[Gestas]]
|-
| Toni Bertorelli || [[Annas ben Seth]]
|-
⚫
| Roberto Bestazoni || [[Malkus]]
|-
⚫
| Giovanni Capalbo || [[Kassius]]
|-
⚫
| Emilio De Marchi || Orang Romawi yang menghina
|-
⚫
|Roberto Visconti || Orang Romawi yang menghina
|-
⚫
|Lello Giulivo || Orang Romawi yang kasar
|-
⚫
|Jarreth Merz || [[Simon dari Kirene]]
|-
⚫
|Matt Patresi || Janus
|-
⚫
|Fabio Sartor || [[Abenader]]
|-
⚫
|[[Luca De Dominicis]] || [[Herodes Antipas]]
|-
⚫
|Sabrina Impacciatore || [[Santa Veronika]]
|}


=== Daftar kru inti ===
== Pembuatan ==

* [[Mel Gibson]] - sutradar, produser bersama, penulis skenario bersama
=== Naskah dan bahasa ===
* [[Benedict Fitzgerald]] - penulis skenario bersama
Gibson awalnya mengumumkan bahwa ia akan menggunakan dua bahasa lama tanpa [[sub judul]] dan hanya mengandalkan "penceritaan filmis". Karena cerita [[Kisah Sengsara (Kekristenan)|Sengsara]] telah sedemikian terkenal, Gibson merasa perlu menghindari bahasa-bahasa [[vernakular]] untuk memberi kejutan kepada penonton: "Saya pikir hampir-hampir kontraproduktif jika mengucapkan beberapa hal ini dalam suatu [[bahasa modern]]. Membuat Anda ingin berdiri dan meneriakkan kalimat berikutnya, seperti ketika Anda mendengar 'Jadi atau tidak' dan secara naluriah Anda berkata kepada diri sendiri, 'Itulah pertanyaannya.{{'"}}<ref>{{cite news | url= http://www.zenit.org/article-6723?l=english| title= Mel Gibson's Great Passion| publisher=Zenit | date=March 6, 2003}}</ref> Naskah film ditulis dalam bahasa Inggris oleh Gibson dan [[Benedict Fitzgerald]], kemudian [[terjemahan|diterjemahkan]] oleh [[William Fulco]], S.J., seorang profesor di [[Universitas Loyola Marymount]], ke dalam [[bahasa Latin]] dan [[bahasa Ibrani|Ibrani]] yang direkonstruksi. Gibson memilih menggunakan bahasa Latin daripada [[bahasa Yunani]], yang adalah [[lingua franca]] dari bagian [[Kekaisaran Romawi]] tersebut pada saat itu, karena tidak ada referensi yang menyebutkan bahwa [[bahasa Yunani Koine]] digunakan di wilayah tersebut. Bahasa Yunani sehari-hari yang digunakan di wilayah [[Levant]] kuno pada zaman Yesus bukan merupakan bahasa Yunani sebenarnya yang digunakan dalam Kitab Suci.<ref>'Msgr. Charles Pope' {{cite web | url=http://blog.adw.org/2012/05/a-hidden-mysterious-and-much-debated-word-in-the-our-father/' |title=A Hidden, Mysterious, and Much Debated Word in the Our Father}}</ref> Fulco terkadang memasukkan kesalahan-kesalahan yang disengaja dalam berbagai pelafalan dan akhiran kata ketika karakter-karakter berbicara bahasa yang asing bagi mereka, dan beberapa bahasa kasar yang digunakan oleh para prajurit Romawi tidak diterjemahkan dalam teks ([[sub judul]]).<ref>{{cite web | url= http://www.languagehat.com/archives/001196.php| title= Translating the passion| publisher=Language Hat | date=March 8, 2004}}</ref>
* [[Caleb Deschanel]] - pengambilan gambar

* [[Francesco Frigeri]] - perancang produksi
=== Pengambilan gambar ===
* [[John Debney]] - komposer
[[File:Cittadimatera1.jpg|thumb|Kota tua [[Matera]]]]
* Fr. [[William Fulco]] S.J. - menerjemahkan naskah ke dalam Bahasa Latin dan Bahasa Aramaic yang direka ulang.

* Fr. [[Jonathan Morris]] - Penasehat teologi selama masa produksi dan pemasaran film.
Film ini diproduksi secara [[film independen|independen]] dan syuting dilakukan di [[Italia]] – terutama dalam [[Cinecittà|Studio Cinecittà]] di [[Roma]], di kota tua [[Matera]], dan di kota hantu [[Craco]] ([[Basilicata]]).<ref name="Reeves (2011)">{{cite web| last = Reeves| first = Tony| title = The Passion of the Christ film locations| publisher =The Worldwide Guide To Movie Locations| date = February 2, 2012| url = http://www.movie-locations.com/movies/p/Passion_Of_The_Christ.html| accessdate = February 18, 2012 }}</ref> Biaya produksi yang diperkirakan sebesar US$30 juta, ditambah dengan biaya pemasaran yang diperkirakan sebesar $15 juta, ditanggung sepenuhnya oleh Gibson dan perusahaannya, [[Icon Productions]]. Film ini dirilis pada hari [[Rabu Abu]] tanggal 25 Februari 2004. [[Motion Picture Association of America]] memberi rating "R" (''Restricted'' atau ada batasan bagi yang ingin menontonnya) karena terdapat "rangkaian kekerasan grafis". [[Icon Productions|Icon Entertainment]] mendistribusikan versi bioskop film ini, dan [[20th Century Fox]] mendistribusikan versinya dalam media VHS/DVD/Blu-ray.

Gibson berkonsultasi dengan beberapa penasihat [[teologi]]s selama pengambilan gambar, termasuk Pastor [[Jonathan Morris]]. Saat syuting, asisten direktur Jan Michelini disambar [[petir]] dua kali. Beberapa menit kemudian, [[Jim Caviezel]] juga terkena sambaran petir.<ref>{{cite news|last=Susman|first=Gary|title=Charged Performance|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,525927,00.html|accessdate=March 31, 2013|work=Entertainment Weekly|date=October 24, 2003}}</ref><ref>{{cite web|last=Ross|first=Scott|title=Behind the Scenes of 'The Passion' with Jim Caviezel|url=http://www.cbn.com/700club/guests/interviews/scottross-jim_caviezel_2.aspx|accessdate=March 31, 2013}}</ref><ref name="bbc-lightning">{{cite news|title=Jesus actor struck by lightning |work=BBC News |date=October 23, 2003 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3209223.stm |accessdate=April 14, 2013}}</ref>

=== Musik ===
Tiga album dirilis melalui kerjasama dengan [[Mel Gibson]]: (1) [[The Passion of the Christ (soundtrack)|soundtrack film]] berupa musik orkestra orisinal gubahan [[John Debney]] dengan [[Nick Ingman]] sebagai konduktornya; (2) ''[[The Passion of the Christ: Songs]]'', karya produser [[Mark Joseph (produser)|Mark Joseph]] dan Tim Cook, dengan komposisi orisinal karya berbagai artis; (3) ''The Passion of the Christ: Songs Inspired By''. Masing-masing dari kedua album pertama meraih [[GMA Dove Award]] 2005, dan soundtrack film ini juga meraih nominasi [[Academy Award]] kategori [[Musik Orisinil Terbaik (Oscar)|Musik Orisinal Terbaik]].

Suatu musik pendahuluan digubah dan direkam oleh [[Lisa Gerrard]] dan [[Patrick Cassidy (komposer)|Patrick Cassidy]], namun tidak terselesaikan saat film dirilis. [[Jack Lenz]] merupakan peneliti musik utama dan termasuk salah satu komponis soundtrack film ini;<ref>{{cite web | url=http://www.jacklenz.com/index.htm | title= Jack Lenz Bio | publisher=JackLenz.com}}</ref> beberapa klip dari komposisinya diposkan secara daring.<ref>{{cite web | url=http://www.jacklenz.com/clips.htm |title=Clips of Musical Compositions by Jack Lenz | publisher=JackLenz.com}}</ref>


== Sekuel ==
== Sekuel ==

Revisi per 9 Juli 2016 14.08

Halaman ini berisi artikel tentang film. Untuk kisah sengsara Yesus Kristus, lihat Kisah Sengsara (Kekristenan).
The Passion of the Christ
Berkas:Thepassionposterface-1-.jpg
Poster tayangan bioskop
SutradaraMel Gibson
Produser
Skenario
Berdasarkan
Kisah Sengsara dalam Alkitab Perjanjian Baru
Pemeran
Penata musikJohn Debney
SinematograferCaleb Deschanel
PenyuntingJohn Wright
Perusahaan
produksi
Distributor
Tanggal rilis
  • 25 Februari 2004 (2004-02-25)
Durasi
  • 126 menit[1]
  • 122 menit (recut)[2]
NegaraAmerika Serikat
Bahasa
Anggaran$30 juta[3]
Pendapatan
kotor
$612 juta[3]

The Passion of the Christ (terkadang disebut The Passion[4]) adalah suatu film drama epik buatan Amerika Serikat, disutradarai oleh Mel Gibson dan dibintangi oleh Jim Caviezel yang berperan sebagai Yesus Kristus. Film ini menggambarkan Penderitaan Yesus yang utamanya berdasarkan pada Injil Matius, Markus, Lukas, dan Yohanes. Film ini juga mengacu pada praktik keimanan seperti Jumat Dukacita beserta karya tulis devosional yang lain, contohnya penampakan-penampakan terkenal Maria yang dikaitkan dengan Beata Anna Katharina Emmerick.[5][6][7][8]

Film ini secara khusus menceritakan 12 jam terakhir kehidupan Yesus di dunia, dimulai dengan Penderitaan di Taman Getsemani, insomnia dan kedukaan Santa Perawan Maria, serta berakhir dengan suatu penggambaran singkat kebangkitan Yesus. Kilas balik sosok Yesus sebagai seorang anak kecil dan sebagai seorang pemuda dengan Maria ibu-Nya, memberikan Khotbah di Bukit, mengajar Kedua Belas Rasul, dan saat Perjamuan Terakhir, merupakan beberapa penggambaran yang paling penting. Pengambilan gambar film ini dilakukan di Italia, semua percakapan menggunakan bahasa Aram, Ibrani vernakular, dan Latin, beserta dengan sub judul.[9]

The Passion of the Christ telah menjadi kontroversi dan mendapat berbagai ulasan beragam hingga yang positif, dengan beberapa kritikus mengklaim bahwa kekerasan ekstrem dalam film ini "mengaburkan pesannya".[10][11][12][13] Film ini mengalami kesuksesan besar, memperoleh pendapat kotor sebesar $612 juta selama penayangannya di bioskop.[14] The Passion of the Christ menjadi film keagamaan dengan pendapatan kotor tertinggi dan film bukan berbahasa Inggris dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang sejarah.[15] Film ini juga mendapat tiga nominasi di Academy Awards ke-77.

Pemeran

Pembuatan

Naskah dan bahasa

Gibson awalnya mengumumkan bahwa ia akan menggunakan dua bahasa lama tanpa sub judul dan hanya mengandalkan "penceritaan filmis". Karena cerita Sengsara telah sedemikian terkenal, Gibson merasa perlu menghindari bahasa-bahasa vernakular untuk memberi kejutan kepada penonton: "Saya pikir hampir-hampir kontraproduktif jika mengucapkan beberapa hal ini dalam suatu bahasa modern. Membuat Anda ingin berdiri dan meneriakkan kalimat berikutnya, seperti ketika Anda mendengar 'Jadi atau tidak' dan secara naluriah Anda berkata kepada diri sendiri, 'Itulah pertanyaannya.'"[16] Naskah film ditulis dalam bahasa Inggris oleh Gibson dan Benedict Fitzgerald, kemudian diterjemahkan oleh William Fulco, S.J., seorang profesor di Universitas Loyola Marymount, ke dalam bahasa Latin dan Ibrani yang direkonstruksi. Gibson memilih menggunakan bahasa Latin daripada bahasa Yunani, yang adalah lingua franca dari bagian Kekaisaran Romawi tersebut pada saat itu, karena tidak ada referensi yang menyebutkan bahwa bahasa Yunani Koine digunakan di wilayah tersebut. Bahasa Yunani sehari-hari yang digunakan di wilayah Levant kuno pada zaman Yesus bukan merupakan bahasa Yunani sebenarnya yang digunakan dalam Kitab Suci.[17] Fulco terkadang memasukkan kesalahan-kesalahan yang disengaja dalam berbagai pelafalan dan akhiran kata ketika karakter-karakter berbicara bahasa yang asing bagi mereka, dan beberapa bahasa kasar yang digunakan oleh para prajurit Romawi tidak diterjemahkan dalam teks (sub judul).[18]

Pengambilan gambar

Kota tua Matera

Film ini diproduksi secara independen dan syuting dilakukan di Italia – terutama dalam Studio Cinecittà di Roma, di kota tua Matera, dan di kota hantu Craco (Basilicata).[19] Biaya produksi yang diperkirakan sebesar US$30 juta, ditambah dengan biaya pemasaran yang diperkirakan sebesar $15 juta, ditanggung sepenuhnya oleh Gibson dan perusahaannya, Icon Productions. Film ini dirilis pada hari Rabu Abu tanggal 25 Februari 2004. Motion Picture Association of America memberi rating "R" (Restricted atau ada batasan bagi yang ingin menontonnya) karena terdapat "rangkaian kekerasan grafis". Icon Entertainment mendistribusikan versi bioskop film ini, dan 20th Century Fox mendistribusikan versinya dalam media VHS/DVD/Blu-ray.

Gibson berkonsultasi dengan beberapa penasihat teologis selama pengambilan gambar, termasuk Pastor Jonathan Morris. Saat syuting, asisten direktur Jan Michelini disambar petir dua kali. Beberapa menit kemudian, Jim Caviezel juga terkena sambaran petir.[20][21][22]

Musik

Tiga album dirilis melalui kerjasama dengan Mel Gibson: (1) soundtrack film berupa musik orkestra orisinal gubahan John Debney dengan Nick Ingman sebagai konduktornya; (2) The Passion of the Christ: Songs, karya produser Mark Joseph dan Tim Cook, dengan komposisi orisinal karya berbagai artis; (3) The Passion of the Christ: Songs Inspired By. Masing-masing dari kedua album pertama meraih GMA Dove Award 2005, dan soundtrack film ini juga meraih nominasi Academy Award kategori Musik Orisinal Terbaik.

Suatu musik pendahuluan digubah dan direkam oleh Lisa Gerrard dan Patrick Cassidy, namun tidak terselesaikan saat film dirilis. Jack Lenz merupakan peneliti musik utama dan termasuk salah satu komponis soundtrack film ini;[23] beberapa klip dari komposisinya diposkan secara daring.[24]

Sekuel

Pada bulan Juni 2016 diumumkan bahwa Mel Gibson akan membuat sekuel The Passion of The Christ yang berfokus pada kebangkitan Yesus Kristus.[25]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ "The Passion of the Christ (18)". British Board of Film Classification. February 18, 2004. Diakses tanggal June 2, 2013. 
  2. ^ "The Passion – Recut (15)". British Board of Film Classification. February 25, 2005. Diakses tanggal June 2, 2013. 
  3. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama BOM
  4. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama noonan
  5. ^ Father John O'Malley A Movie, a Mystic, a Spiritual Tradition America, March 15, 2004 [1]
  6. ^ Jesus and Mel Gibson's The Passion of the Christ by Kathleen E. Corley, Robert Leslie Webb. 2004. ISBN 0-8264-7781-X. pages 160–161.
  7. ^ Mel Gibson's Passion and philosophy by Jorge J. E. Gracia. 2004. ISBN 0-8126-9571-2. page 145.
  8. ^ Movies in American History: An Encyclopedia edited by Philip C. Dimare. 2011. ISBN 1-59884-296-X. page 909.
  9. ^ "The Jesuit Scholar Who Translated 'The Passion'". www.rense.com. Diakses tanggal 2015-12-12. 
  10. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama EW
  11. ^ "The Passion of the Christ Movie Reviews, Pictures – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. Diakses tanggal 2008-07-16. 
  12. ^ "Passion of the Christ, The (2004): Reviews". Metacritic. Diakses tanggal 2008-07-16. 
  13. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Roger
  14. ^ "All Time Worldwide Box Office Grosses". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2011-02-02. 
  15. ^ O'Neill, Eddie (February 2, 2014). "'The Passion of the Christ', a Decade Later". National Catholic Register. Diakses tanggal July 31, 2014. 
  16. ^ "Mel Gibson's Great Passion". Zenit. March 6, 2003. 
  17. ^ 'Msgr. Charles Pope' "A Hidden, Mysterious, and Much Debated Word in the Our Father". 
  18. ^ "Translating the passion". Language Hat. March 8, 2004. 
  19. ^ Reeves, Tony (February 2, 2012). "The Passion of the Christ film locations". The Worldwide Guide To Movie Locations. Diakses tanggal February 18, 2012. 
  20. ^ Susman, Gary (October 24, 2003). "Charged Performance". Entertainment Weekly. Diakses tanggal March 31, 2013. 
  21. ^ Ross, Scott. "Behind the Scenes of 'The Passion' with Jim Caviezel". Diakses tanggal March 31, 2013. 
  22. ^ "Jesus actor struck by lightning". BBC News. October 23, 2003. Diakses tanggal April 14, 2013. 
  23. ^ "Jack Lenz Bio". JackLenz.com. 
  24. ^ "Clips of Musical Compositions by Jack Lenz". JackLenz.com. 
  25. ^ Mel Gibson is working on a ‘Passion of the Christ’ sequel

Pranala luar

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: The Passion of the Christ.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=The_Passion_of_the_Christ&oldid=11718587"