Lompat ke isi

Annam (provinsi): Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Pierrewee (bicara | kontrib)
+
Pierrewee (bicara | kontrib)
rev
Baris 2: Baris 2:
{{Sejarah Vietnam/Perubahan nama geografi}}
{{Sejarah Vietnam/Perubahan nama geografi}}
[[Berkas:Tang Protectorates.png|thumb|350px|Peta enam protektorat utama pada masa Dinasti Tang. Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan ditandai sebagai Annan (安南都护府).]]
[[Berkas:Tang Protectorates.png|thumb|350px|Peta enam protektorat utama pada masa Dinasti Tang. Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan ditandai sebagai Annan (安南都护府).]]
'''Annam''' ({{cjkv|c={{linktext|安南}}|p=Ānnán|v=An Nam}}) adalah [[provinsi Tiongkok]] paling selatan setelah [[Dinasti Tang]]. Annam adalah versi [[bahasa Vietnam]] untuk nama Annan dalam [[bahasa Tionghoa]], yang berarti "Selatan yang Tenang" atau "untuk menenangkan Selatan", sebuah bentuk [[kliping (morfologi)|terpotong]] dari nama lengkap, "Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan" {{cjkv|links=no |c={{linktext|安南都護府}}|p=Ānnán Dūhùfǔ|v=An Nam đô hộ phủ}}. Ini merupakan salah satu dari sejumlah protektorat yang dibentuk oleh Tiongkok Tang. Sebelum pembentukan protektorat, daerah ini dikenal sebagai '''[[Jiaozhou (region)|Jiaozhou]]''' ({{zh|links=no |c={{linktext|交州}} |p=Jiāozhōu}}), atau '''Jiaozhi''' ({{cjkv|c = {{linktext|交趾}}|p = Jiāozhǐ|v = Giao Chỉ}}). Daerah yang sama ini sekarang kadang-kadang dikenal sebagai '''[[Tonkin]]''' ({{cjkv|c={{linktext|東京}}|p=Dōngjīng|v=Đông Kinh}}), "ibu kota timur" [[Dinasti Lê]], kota [[Hanoi]] saat ini. Secara lokal, daerah ini dikenal sebagai {{lang|vi|Bắc Kỳ}} ({{lang|zh-hant|北區}}), "daerah utara".
'''Annam''' ({{cjkv|c={{linktext|安南}}|p=Ānnán|v=An Nam}}) adalah [[provinsi Tiongkok]] paling selatan setelah [[Dinasti Tang]]. Annam adalah versi [[bahasa Vietnam]] untuk nama Annan dalam [[bahasa Tionghoa]], yang berarti "Selatan yang Tenang" atau "untuk menenangkan Selatan", sebuah bentuk [[kliping (morfologi)|terpotong]] dari nama lengkap, "Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan" {{cjkv|links=no |c={{linktext|安南都護府}}|p=Ānnán Dūhùfǔ|v=An Nam đô hộ phủ}}. Ini merupakan salah satu dari sejumlah protektorat yang dibentuk oleh Tiongkok Tang. Sebelum pembentukan protektorat, daerah ini dikenal sebagai '''[[Jiaozhou (kawasan)|Jiaozhou]]''' ({{zh|links=no |c={{linktext|交州}} |p=Jiāozhōu}}), atau '''Jiaozhi''' ({{cjkv|c = {{linktext|交趾}}|p = Jiāozhǐ|v = Giao Chỉ}}). Daerah yang sama ini sekarang kadang-kadang dikenal sebagai '''[[Tonkin]]''' ({{cjkv|c={{linktext|東京}}|p=Dōngjīng|v=Đông Kinh}}), "ibu kota timur" [[Dinasti Lê]], kota [[Hanoi]] saat ini. Secara lokal, daerah ini dikenal sebagai {{lang|vi|Bắc Kỳ}} ({{lang|zh-hant|北區}}), "daerah utara".


==Lihat pula==
==Lihat pula==

Revisi per 4 Desember 2019 09.27

Untuk protektoral Prancis, lihat Annam (protektorat Prancis).
Sejarah Vietnam
(pergantian nama geografi)
Peta Vietnam menampilkan penaklukan selatan (Nam tiến, 1069-1757).
2879–2524 SM Xích Quỷ
2524–208 SM Văn Lang
207–179 SM Âu Lạc
204–111 SM Nam Việt
111 SM – 40 M Giao Chỉ
40–43 Lĩnh Nam
43–299 Giao Chỉ
299–544 Giao Châu
544–602 Vạn Xuân
602–679 Giao Châu
679–757 An Nam
757–766 Trấn Nam
766–866 An Nam
866–967 Tĩnh Hải quân
968–1054 Đại Cồ Việt
1054–1400 Đại Việt
1400–1407 Đại Ngu
1407–1427 Giao Chỉ
1428–1804 Đại Việt
1804–1839 Việt Nam
1839–1945 Đại Nam
1887–1945 Indochina (Tonkin,
Annam, Cochinchina)
dari 1945 Việt Nam
Templat utama
{{Sejarah Vietnam}}
Peta enam protektorat utama pada masa Dinasti Tang. Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan ditandai sebagai Annan (安南都护府).

Annam (Pinyin: Ānnán; bahasa Vietnam: An Nam) adalah provinsi Tiongkok paling selatan setelah Dinasti Tang. Annam adalah versi bahasa Vietnam untuk nama Annan dalam bahasa Tionghoa, yang berarti "Selatan yang Tenang" atau "untuk menenangkan Selatan", sebuah bentuk terpotong dari nama lengkap, "Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan" Pinyin: Ānnán Dūhùfǔ; bahasa Vietnam: An Nam đô hộ phủ. Ini merupakan salah satu dari sejumlah protektorat yang dibentuk oleh Tiongkok Tang. Sebelum pembentukan protektorat, daerah ini dikenal sebagai Jiaozhou (Hanzi: 交州; Pinyin: Jiāozhōu), atau Jiaozhi (Pinyin: Jiāozhǐ; bahasa Vietnam: Giao Chỉ). Daerah yang sama ini sekarang kadang-kadang dikenal sebagai Tonkin (Pinyin: Dōngjīng; bahasa Vietnam: Đông Kinh), "ibu kota timur" Dinasti Lê, kota Hanoi saat ini. Secara lokal, daerah ini dikenal sebagai Bắc Kỳ (北區), "daerah utara".

Lihat pula

Referensi