Lompat ke isi

Liga Champions UEFA 1992–1993: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
kTidak ada ringkasan suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 748: Baris 748:
''Barcelona menang dengan agregat 1–0.''
''Barcelona menang dengan agregat 1–0.''


== Babak kedua ==
==Babak kedua==
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[IFK Göteborg]]'''|SWE|4–0|[[Lech Poznań]]|POL|1–0|3–0}}
{{TwoLegResult|'''[[IFK Göteborg]]'''|SWE|4–0|[[Lech Poznań]]|POL|1–0|3–0}}
{{TwoLegResult|'''[[Rangers F.C.|Rangers]]'''|SCO|4–2|[[Leeds United A.F.C.|Leeds United]]|ENG|2–1|2–1}}
{{TwoLegResult|'''[[Rangers F.C.|Rangers]]'''|SCO|4–2|[[Leeds United F.C.|Leeds United]]|ENG|2–1|2–1}}
{{TwoLegResult|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]|CSK|0–5|'''[[A.C. Milan|Milan]]'''|ITA|0–1|0–4}}
{{TwoLegResult|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]|TCH|0–5|'''[[A.C. Milan|Milan]]'''|ITA|0–1|0–4}}
{{TwoLegResult|[[F.C. Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]]|ROM|0–2|'''[[Olympique de Marseille|Marseille]]'''|FRA|0–0|0–2}}
{{TwoLegResult|[[FC Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]]|ROU|0–2|'''[[Olympique de Marseille|Marseille]]'''|FRA|0–0|0–2}}
{{TwoLegResult|'''[[Club Brugge K.V.|Club Brugge]]'''|BEL|([[away goals|a]])3–3|[[FK Austria Wien|Austria Wien]]|AUT|2–0|1–3}}
{{TwoLegResult|'''[[Club Brugge KV|Club Brugge]]'''|BEL|3–3 {{pgt}}|[[FK Austria Wien|Austria Wien]]|AUT|2–0|1–3}}
{{TwoLegResult|[[FC Sion|Sion]]|SUI|2–6|'''[[F.C. Porto|Porto]]'''|POR|2–2|0–4}}
{{TwoLegResult|[[FC Sion|Sion]]|SUI|2–6|'''[[FC Porto|Porto]]'''|POR|2–2|0–4}}
{{TwoLegResult|[[AEK Athens F.C.|AEK Athens]]|GRE|1–3|'''[[PSV Eindhoven|PSV]]'''|NED|1–0|0–3}}
{{TwoLegResult|[[AEK Athens F.C.|AEK Athens]]|GRE|1–3|'''[[PSV Eindhoven]]'''|NED|1–0|0–3}}
{{TwoLegResult|'''[[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]]'''|RUS|4–3|[[FC Barcelona|Barcelona]]|ESP|1–1|3–2}}
{{TwoLegResult|'''[[PFC CSKA Moskwa|CSKA Moskwa]]'''|RUS|4–3|[[FC Barcelona|Barcelona]]|ESP|1–1|3–2|var1=1991}}
|}
|}
===Pertandingan pertama===

{{footballbox
=== Pertandingan pertama ===
|date=21 Oktober 1992
{{Ksb
|time=19:00
|date=1992-10-21
|time=
|team1=[[IFK Göteborg]] {{flagicon|SWE}}
|team1=[[IFK Göteborg]] {{flagicon|SWE}}
|score=1 – 0
|score=1–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6628/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|POL}} [[Lech Poznań]]
|team2={{flagicon|POL}} [[Lech Poznań]]
|goals1= [[Patrik Bengtsson|Bengtsson]] {{goal|87}}
|goals1=
*[[Patrik Bengtsson|Bengtsson]] {{goal|87}}
|goals2=
|goals2=
|stadium=
|stadium=[[Ullevi]], [[Gothenburg]]
|attendance=
|attendance=8,800
|referee= }}
|referee=[[Roger Philippi]] ({{nfa|LUX}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=20:05
|team1=[[Rangers F.C.|Rangers]] {{flagicon|SCO}}
|team1=[[Rangers F.C.|Rangers]] {{flagicon|SCO}}
|score=2 – 1
|score=2–1
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6823/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|ENG}} [[Leeds United A.F.C.|Leeds United]]
|team2={{flagicon|ENG}} [[Leeds United F.C.|Leeds United]]
|goals1=
|goals1= [[John Lukic|Lukic]] {{goal|21|o.g.}} <br /> [[Ally McCoist|McCoist]] {{goal|37}}
|goals2= [[Gary McAllister|McAllister]] {{goal|1}}
*[[John Lukic|Lukic]] {{goal|21|o.g.}}
*[[Ally McCoist|McCoist]] {{goal|37}}
|stadium=
|goals2=
|attendance=
*[[Gary McAllister|McAllister]] {{goal|1}}
|referee= }}
|stadium=[[Stadion Ibrox]], [[Glasgow]]
|attendance=43,251
|referee=[[Alphonse Constantin]] ({{nfa|BEL}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=20:15
|team1=[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] {{flagicon|CSK}}
|team1=[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] {{flagicon|TCH}}
|score=0 – 1
|score=0–1
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6632/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2={{flagicon|ITA}} [[A.C. Milan|Milan]]
|team2={{flagicon|ITA}} [[A.C. Milan|Milan]]
|goals1=
|goals1=
|goals2=[[Paolo Maldini|Maldini]] {{goal|61}}
|goals2=
*[[Paolo Maldini|Maldini]] {{goal|61}}
|stadium=[[Tehelné pole]], [[Bratislava]]
|stadium=[[Tehelné pole (1939)|Tehelné pole]], [[Bratislava]]
|attendance=
|attendance=33,467
|referee= }}
|referee=[[Kim Milton Nielsen]] ({{nfa|DEN}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=18:00
|team1=[[F.C. Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]] {{flagicon|ROM}}
|team1=[[FC Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]] {{flagicon|ROU}}
|score=0 – 0
|score=0–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6634/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|FRA}} [[Olympique de Marseille|Marseille]]
|team2={{flagicon|FRA}} [[Olympique de Marseille|Marseille]]
|goals1=
|goals1=
|goals2=
|goals2=
|stadium=
|stadium=[[Stadionul Dinamo]], [[Bucharest]]
|attendance=
|attendance=45,000
|referee=[[Peter Mikkelsen (wasit)|Peter Mikkelsen]] ({{nfa|DEN}})
|referee= }}
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=20:30
|team1=[[Club Brugge K.V.|Club Brugge]] {{flagicon|BEL}}
|team1=[[Club Brugge KV|Club Brugge]] {{flagicon|BEL}}
|score=2 – 0
|score=2–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6636/postmatch/lineups/index.html
|report= [http://www.clubbrugge.be/nl/club/geschiedenis/verslag/332 Report]
|team2= {{flagicon|AUT}} [[FK Austria Wien|Austria Wien]]
|team2={{flagicon|AUT}} [[FK Austria Wien|Austria Wien]]
|goals1=
|goals1= [[Gert Verheyen|Verheyen]] {{goal|20}} <br /> [[Foeke Booy|Booy]] {{goal|41}}
*[[Gert Verheyen|Verheyen]] {{goal|20}}
*[[Foeke Booy|Booy]] {{goal|41}}
|goals2=
|goals2=
|stadium=[[Stadion Jan Breydel|Olympiastadion]], [[Bruges]]
|stadium=
|attendance=
|attendance=17,000
|referee= }}
|referee=[[Serge Muhmenthaler]] ({{nfa|SUI}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=20:30
|team1=[[FC Sion|Sion]] {{flagicon|SUI}}
|team1=[[FC Sion|Sion]] {{flagicon|SUI}}
|score=2 – 2
|score=2–2
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6638/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|POR}} [[F.C. Porto|Porto]]
|team2={{flagicon|POR}} [[FC Porto|Porto]]
|goals1=
|goals1= [[David Orlando|Orlando]] {{goal|55}} <br /> [[Roberto de Assis Moreira|Roberto Assis]] {{goal|60}}
*[[David Orlando|Orlando]] {{goal|55}}
|goals2= [[Emil Kostadinov|Kostadinov]] {{goal|80}} <br /> [[Fernando Couto|F. Couto]] {{goal|83}}
*[[Roberto de Assis Moreira|Roberto Assis]] {{goal|60}}
|stadium=
|goals2=
|attendance=
*[[Emil Kostadinov|Kostadinov]] {{goal|80}}
|referee= }}
*[[Fernando Couto|F. Couto]] {{goal|83}}
|stadium=[[Stade Tourbillon]], [[Sion, Switzerland|Sion]]
|attendance=14,500
|referee=[[John Blankenstein]] ({{nfa|NED}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=18:00
|team1=[[AEK Athens F.C.|AEK Athens]] {{flagicon|GRE}}
|team1=[[AEK Athens F.C.|AEK Athens]] {{flagicon|GRE}}
|score=1 – 0
|score=1–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6640/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|NED}} [[PSV Eindhoven|PSV]]
|team2={{flagicon|NED}} [[PSV Eindhoven]]
|goals1= [[Vasilis Dimitriadis|Dimitriadis]] {{goal|53}}
|goals1=
*[[Vasilis Dimitriadis|Dimitriadis]] {{goal|53}}
|goals2=
|goals2=
|stadium=[[Stadion Nikos Goumas]], [[Athens]]
|stadium=
|attendance=
|attendance=31,049
|referee= }}
|referee=[[Hubert Forstinger]] ({{nfa|AUT}})
}}
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-10-21
|date=21 Oktober 1992
|time=
|time=20:00
|team1=[[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]] {{flagicon|RUS}}
|team1=[[PFC CSKA Moskwa|CSKA Moskwa]] {{flagicon|RUS|1991}}
|score=1 – 1
|score=1–1
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6642/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|team2={{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|goals1= [[Aleksandr Grishin|Grishin]] {{goal|16}}
|goals1=
*[[Aleksandr Grishin|Grishin]] {{goal|16}}
|goals2= [[Txiki Begiristain|Begiristain]] {{goal|57}}
|goals2=
*[[Txiki Begiristain|Begiristain]] {{goal|57}}
|stadium=[[Luzhniki Stadium|Lenin Central Stadium]], [[Moscow]]
|stadium=[[Luzhniki Stadium]], [[Moskwa]]
|attendance=40,000
|attendance=40,000
|referee=[[Kurt Röthlisberger]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]]) }}
|referee=[[Kurt Röthlisberger]] ({{nfa|SUI}})
}}

=== Pertandingan kedua ===
===Pertandingan kedua===
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=18:30
|team1= [[Lech Poznań]] {{flagicon|POL}}
|team1=[[Lech Poznań]] {{flagicon|POL}}
|score=0 – 3
|score=0–3
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6629/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|SWE}} [[IFK Göteborg]]
|team2={{flagicon|SWE}} [[IFK Göteborg]]
|goals1=
|goals1=
|goals2=
|goals2= [[Johnny Ekström|Ekström]] {{goal|28}} <br /> [[Mikael Nilsson (footballer born 1968)|Nilsson]] {{goal|47}} <br /> [[Håkan Mild|Mild]] {{goal|84}}
*[[Johnny Ekström|Ekström]] {{goal|28}}
|stadium=
*[[Mikael Nilsson (pemain sepak bola born 1968)|Nilsson]] {{goal|47}}
|attendance=
*[[Håkan Mild|Mild]] {{goal|84}}
|referee= }}
|stadium=[[Stadion Miejski (Poznań)|Stadion Miejski]], [[Poznań]]
''IFK Göteborg mengalahkan Lech Poznań 4-0 secara agregat.''
|attendance=28,000
|referee=[[Pat Kelly (wasit)|Pat Kelly]] ({{nfa|IRL}})
}}
''IFK Göteborg menang dengan agregat 4–0.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=20:05
|team1= [[Leeds United A.F.C.|Leeds United]] {{flagicon|ENG}}
|team1=[[Leeds United F.C.|Leeds United]] {{flagicon|ENG}}
|score=1 – 2
|score=1–2
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6824/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]]
|team2={{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]]
|goals1= [[Eric Cantona|Cantona]] {{goal|85}}
|goals1=
*[[Eric Cantona|Cantona]] {{goal|85}}
|goals2=
|goals2= [[Mark Hateley|Hateley]] {{goal|2}} <br /> [[Ally McCoist|McCoist]] {{goal|59}}
*[[Mark Hateley|Hateley]] {{goal|2}}
|stadium=
*[[Ally McCoist|McCoist]] {{goal|59}}
|attendance=
|stadium=[[Elland Road]], [[Leeds]]
|referee= }}
|attendance=25,118
''Rangers mengalahkan Leeds United 4-2 secara agregat.''
|referee=[[Alexey Spirin]] ({{nfa|RUS}})
}}
''Rangers menang dengan agregat 4–2.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=20:30
|team1=[[A.C. Milan|Milan]] {{flagicon|ITA}}
|team1=[[A.C. Milan|Milan]] {{flagicon|ITA}}
|score=4 – 0
|score=4–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6633/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2={{flagicon|CSK}} [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]
|team2={{flagicon|TCH}} [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]
|goals1=
|goals1=[[Zvonimir Boban|Boban]] {{goal|28}} <br /> [[Frank Rijkaard|Rijkaard]] {{goal|29}} <br /> [[Marco Simone|Simone]] {{goal|49}} <br /> [[Jean-Pierre Papin|Papin]] {{goal|71}}
*[[Zvonimir Boban|Boban]] {{goal|28}}
|goals2=
*[[Frank Rijkaard|Rijkaard]] {{goal|29}}
*[[Marco Simone|Simone]] {{goal|49}}
*[[Jean-Pierre Papin|Papin]] {{goal|71}}
|goals2=
|stadium=[[San Siro]], [[Milan]]
|stadium=[[San Siro]], [[Milan]]
|attendance=
|attendance=26,798
|referee= }}
|referee=[[Antonio Martin Navarrete]] ({{nfa|ESP}})
}}
''Milan mengalahkan Slovan Bratislava 5-0 secara agregat.''
''Milan menang dengan agregat 5–0.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=19:00
|team1= [[Olympique de Marseille|Marseille]] {{flagicon|FRA}}
|team1=[[Olympique de Marseille|Marseille]] {{flagicon|FRA}}
|score=2 – 0
|score=2–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6635/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|ROM}} [[F.C. Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]]
|team2={{flagicon|ROU}} [[FC Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucureşti]]
|goals1= [[Alen Bokšić|Bokšić]] {{goal|32||68}}
|goals1=
*[[Alen Bokšić|Bokšić]] {{goal|32||68}}
|goals2=
|goals2=
|stadium=
|stadium=[[Stade Vélodrome]], [[Marseille]]
|attendance=
|attendance=25,000
|referee= }}
|referee=[[Arcangelo Pezzella]] ({{nfa|ITA}})
}}
''Marseille mengalahkan Dinamo Bucureşti 2-0 secara agregat.''
''Marseille menang dengan agregat 2–0.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=19:30
|team1= [[FK Austria Wien|Austria Wien]] {{flagicon|AUT}}
|team1=[[FK Austria Wien|Austria Wien]] {{flagicon|AUT}}
|score=3 – 1
|score=3–1
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6637/postmatch/lineups/index.html
|report= [http://www.clubbrugge.be/nl/club/geschiedenis/verslag/333 Report]
|team2= {{flagicon|BEL}} [[Club Brugge K.V.|Club Brugge]]
|team2={{flagicon|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]]
|goals1=
|goals1= [[Manfred Zsak|Zsak]] {{goal|49}} <br /> [[Robertas Fridrikas|Fridrikas]] {{goal|73}} <br /> [[Ralph Hasenhüttl|Hasenhüttl]] {{goal|90}}
|goals2= [[Stéphane Van Der Heyden|Van Der Heyden]] {{goal|64}}
*[[Manfred Zsak|Zsak]] {{goal|49}}
*[[Robertas Fridrikas|Fridrikas]] {{goal|73}}
|stadium=
*[[Ralph Hasenhüttl|Hasenhüttl]] {{goal|90}}
|attendance=
|goals2=
|referee= }}
*[[Stéphane Van Der Heyden|Van Der Heyden]] {{goal|64}}
''Club Brugge mengalahkan Austria Vienna 3-3 on away goals.''
|stadium=[[Gerhard Hanappi Stadium]], [[Wina]]
|attendance=12,000
|referee=[[Vassilios Nikakis]] ({{nfa|GRE}})
}}
''Agregat 3–3. Club Brugge menang menurut peraturan gol tandang.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=21:30
|team1= [[F.C. Porto|Porto]] {{flagicon|POR}}
|team1=[[FC Porto|Porto]] {{flagicon|POR}}
|score=4 – 2
|score=4–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6639/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|SUI}} [[FC Sion|Sion]]
|team2={{flagicon|SUI}} [[FC Sion|Sion]]
|goals1=
|goals1= [[Jorge Costa]] {{goal|50}} <br /> [[Emil Kostadinov|Kostadinov]] {{goal|63}} <br /> [[Domingos Paciência|Domingos]] {{goal|85}} <br /> [[Jaime Magalhães|Magalhães]] {{goal|87}}
*[[Jorge Costa]] {{goal|50}}
|goals2=
*[[Emil Kostadinov|Kostadinov]] {{goal|63}}
|stadium=
*[[Domingos Paciência|Domingos]] {{goal|85}}
|attendance=
*[[Jaime Magalhães|Magalhães]] {{goal|87}}
|referee= }}
|goals2=
''Porto mengalahkan Sion 6-2 secara agregat.''
|stadium=[[Stadion das Antas]], [[Porto]]
|attendance=35,000
|referee=[[Brian Hill (wasit)|Brian Hill]] ({{nfa|ENG}})
}}
''Porto menang dengan agregat 6–2.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=20:15
|team1= [[PSV Eindhoven|PSV]] {{flagicon|NED}}
|team1=[[PSV Eindhoven]] {{flagicon|NED}}
|score=3 – 0
|score=3–0
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6641/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|GRE}} [[AEK Athens F.C.|AEK Athens]]
|team2={{flagicon|GRE}} [[AEK Athens F.C.|AEK Athens]]
|goals1= [[Romário]] {{goal|5||51||84}}
|goals1=
*[[Romário]] {{goal|5||51||84}}
|goals2=
|goals2=
|stadium=
|stadium=[[Stadion Philips]], [[Eindhoven]]
|attendance=
|attendance=26,500
|referee= }}
|referee=[[Fabio Baldas]] ({{nfa|ITA}})
}}
''PSV mengalahkan AEK Athens 3-1 secara agregat.''
''PSV Eindhoven menang dengan agregat 3–1.''
----
----
{{footballbox
{{Ksb
|date=1992-11-04
|date=4 November 1992
|time=
|time=20:45
|team1= [[FC Barcelona|Barcelona]] {{flagicon|ESP}}
|team1=[[FC Barcelona|Barcelona]] {{flagicon|ESP}}
|score=2 – 3
|score=2–3
|report=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1992/matches/round=48/match=6643/postmatch/lineups/index.html
|report=
|team2= {{flagicon|RUS}} [[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]]
|team2={{flagicon|RUS|1991}} [[PFC CSKA Moskwa|CSKA Moskwa]]
|goals1=
|goals1= [[Miguel Ángel Nadal|Nadal]] {{goal|12}} <br /> [[Txiki Begiristain|Begiristain]] {{goal|31}}
*[[Miguel Ángel Nadal|Nadal]] {{goal|12}}
|goals2= [[Yevgeni Bushmanov|Bushmanov]] {{goal|44}} <br /> [[Denis Mashkarin|Mashkarin]] {{goal|57}} <br /> [[Dmitri Karsakov|Karsakov]] {{goal|61}}
*[[Txiki Begiristain|Begiristain]] {{goal|31}}
|goals2=
*[[Yevgeni Bushmanov|Bushmanov]] {{goal|44}}
*[[Denis Mashkarin|Mashkarin]] {{goal|57}}
*[[Dmitri Karsakov|Karsakov]] {{goal|61}}
|stadium=[[Camp Nou]], [[Barcelona]]
|stadium=[[Camp Nou]], [[Barcelona]]
|attendance=80,000
|attendance=80,000
|referee=[[Bernd Heynemann]] ([[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])}}
|referee=[[Bernd Heynemann]] ({{nfa|GER}})
}}
''CSKA Moscow mengalahkan Barcelona 4-3 secara agregat.''
''CSKA Moskwa menang dengan agregat 4–3.''


== Fase grup ==
== Fase grup ==

Revisi per 26 Maret 2020 08.40

Liga Champions UEFA 1992–1993
Berkas:UEFA Champions League.png
Logo Resmi Liga Champions UEFA
Informasi turnamen
Jadwal
penyelenggaraan		19 Agustus 1992 – 26 Mei 1993
Jumlah
tim peserta		32
Hasil turnamen
JuaraPrancis Marseille (gelar ke-1)
Tempat keduaItalia AC Milan
Statistik turnamen
Pencetak gol
terbanyak		Brasil Romario (7 gol)

Liga Champions UEFA 1992-93 adalah turnamen Piala Eropa ke-38, sebuah kompetisi utama sepak bola antarklub di Eropa, dan merupakan menyelenggaraan yang pertama kali dalam format Liga Champions UEFA.

Turnamen ini adalah turnamen kedua yang memiliki fase grup yang diikuti 8 pemenang dari babak kedua yang dibagi ke dalam 2 grup, juara masing-masing grup kemudian bertemu di babak final. Sebagai tambahan, babak pendahuluan juga diadakan pada turnamen ini karena turnamen ini merupakan Piala Eropa pertama setelah runtuhnya Uni Soviet dan Yugoslavia yang mengakibatkan munculnya banyak negara baru yang dapat mengirimkan wakilnya untuk berkompetisi pada turnamen ini.

Turnamen dimenangkan oleh Marseille yang mengalahkan AC Milan di final. Setelah kemenangan tersebut, muncul dugaan Marseille dan presidennya Bernard Tapie melakukan pengaturan hasil pertandingan pada kompetisi nasional Liga Prancis. Dugaan tersebut mengacu pada pertandingan antara Marseille dan Valenciennes, dimana Marseille dipastikan memenangkan Liga Prancis apabila menang atas Valenciennes. Tapie memberikan suap kepada Valenciennes agar mengalah pada pertandingan tersebut, sehingga Marseille dapat lebih berkonsentrasi untuk menghadapi AC Milan. Federasi Sepak Bola Prancis kemudian menjatuhkan sejumlah hukuman kepada Marseille yaitu pembatalan gelar juara Liga Prancis 1992-93, degradasi ke Liga Prancis divisi dua, dilarang mempertahankan gelar Liga Champions UEFA pada musim berikutnya, dan dilarang mengikuti Piala Interkontinental dan Piala Super UEFA pada musim berikutnya.

Babak pendahuluan

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Shelbourne Republik Irlandia 1–2 Ukraina Tavriya Simferopol 0–0 1–2
Valletta Malta 1–3 Israel Maccabi Tel Aviv 1–2 0–1
KÍ Kepulauan Faroe 1–6 Latvia Skonto 1–3 0–3
Olimpija Ljubljana Slovenia 5–0 Estonia Norma Tallinn 3–0 2–0

19 Agustus 1992
18.30 UTC+1
Shelbourne Republik Irlandia 0–0 Ukraina Tavriya Simferopol
Laporan
Tolka Park, Dublin
Penonton: 3.500
Wasit: Anders Frisk (Swedia)[1]

2 September 1992
19.00 UTC+1
Tavriya Simferopol Ukraina 2–1 Republik Irlandia Shelbourne
Laporan
Stadion Lokomotiv, Simferopol
Penonton: 10.500
Wasit: Gerd Grabher (Swiss)

Tavriya Simferopol menang dengan agregat 2–1.

19 Agustus 1992
17.30 UTC+1
Valletta Malta 1–2 Israel Maccabi Tel Aviv
Laporan

2 September 1992
19.00 UTC+1
Maccabi Tel Aviv Israel 1–0 Malta Valletta
Laporan

Maccabi Tel Aviv menang dengan agregat 3–1.

19 Agustus 1992
16.00 UTC+1
KÍ Kepulauan Faroe 1–3 Latvia Skonto
Laporan
Svangaskarð, Toftir
Penonton: 1.130
Wasit: Rune Pedersen (Norwegia)

2 September 1992
18.00 UTC+2
Skonto Latvia 3–0 Kepulauan Faroe KÍ
Laporan
Stadion Skonto, Riga
Penonton: 12.000
Wasit: Ilkka Koho (Finlandia)

Skonto menang dengan agregat 6–1.

19 Agustus 1992
18.15 UTC+1
Olimpija Ljubljana Slovenia 3–0 Estonia Norma Tallinn
Laporan

2 September 1992
17.00 UTC+1
Norma Tallinn Estonia 0–2 Slovenia Olimpija Ljubljana
Laporan
Rannavärava, Tallinn
Penonton: 1.235
Wasit: Finn Lambek (Denmark)

Olimpija Ljubljana menang dengan agregat 5–0.

Babak pertama

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2 Play-off
IFK Göteborg Swedia 3–2 Turki Beşiktaş 2–0 1–2
Lech Poznań Polandia 2–0 Latvia Skonto 2–0 0–0
Rangers Skotlandia 3–0 Denmark Lyngby 2–0 1–0
Stuttgart Jerman 3–3 (1–2)[a] Inggris Leeds United 3–0 0–3 1–2
Slovan Bratislava Cekoslowakia 4–1 Hungaria Ferencváros 4–1 0–0
Milan Italia 7–0 Slovenia Olimpija Ljubljana 4–0 3–0
Kuusysi Finlandia 1–2 Rumania Dinamo Bucureşti 1–0 0–2 (p.w.)
Glentoran Irlandia Utara 0–8 Prancis Marseille 0–5 0–3
Maccabi Tel Aviv Israel 0–4 Belgia Club Brugge 0–1 0–3
Austria Wien Austria 5–4 Bulgaria CSKA Sofia 3–1 2–3
Sion Swiss 7–2 Ukraina Tavriya Simferopol 4–1 3–1
Union Luxembourg Luksemburg 1–9 Portugal Porto 1–4 0–5
AEK Athens Yunani 3–3 (a) Siprus APOEL 1–1 2–2
PSV Eindhoven Belanda 8–0 Lituania FK Žalgiris 6–0 2–0
Víkingur Islandia 2–5 Rusia CSKA Moscow 0–1 2–4
Barcelona Spanyol 1–0 Norwegia Viking 1–0 0–0
Keterangan
  1. ^ Setelah kemenangan kandang 3–0 dan kekalahan tandang 4–1, Stuttgart menang menurut peraturan gol tandang dengan agregat skor imbang 4–4. Namun demikian, pada pertandingan kedua, Stuttgart menurunkan pemain asing lebih banyak daripada peraturan, yakni hanya tiga pemain. UEFA menyatakan pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 3–0, sehingga agregat imbang 3–3 tanpa selisih gol tandang. Play-off kemudian dilaksanakan di Barcelona, di mana Leeds menang dengan skor 2–1.

Pertandingan pertama

16 September 1992
18:00
IFK Göteborg Swedia 2–0 Turki Beşiktaş
Laporan

16 September 1992
18:00
Lech Poznań Polandia 2–0 Latvia Skonto
Laporan
Stadion Miejski, Poznań
Penonton: 18.000
Wasit: Mitko Mitrev (Bulgaria)

16 September 1992
19:30
Rangers Skotlandia 2–0 Denmark Lyngby
Laporan
Ibrox Stadium, Glasgow
Penonton: 40.036
Wasit: Jaap Uilenberg (Belanda)

16 September 1992
20:15
Stuttgart Jerman 3–0 Inggris Leeds United
Laporan
Neckarstadion, Stuttgart
Penonton: 38.000
Wasit: Rune Larsson (Swedia)

16 September 1992
17:00
Slovan Bratislava Cekoslowakia 4–1 Hungaria Ferencváros
Laporan

16 September 1992
20:30
Milan Italia 4–0 Slovenia Olimpija Ljubljana
Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 14.324
Wasit: Roman Steindl (Austria)

16 September 1992
19:00
Kuusysi Finlandia 1–0 Rumania Dinamo Bucureşti
Laporan

16 September 1992
19:30
Glentoran Irlandia Utara 0–5 Prancis Marseille
Laporan
The Oval, Belfast
Penonton: 8.000
Wasit: Johannes Reijgwart (Belanda)

16 September 1992
17:00
Maccabi Tel Aviv Israel 0–1 Belgia Club Brugge
Laporan

16 September 1992
19:30
Austria Wien Austria 3–1 Bulgaria CSKA Sofia
Laporan

16 September 1992
20:00
Sion Swiss 4–1 Ukraina Tavriya Simferopol
Laporan
Stade Tourbillon, Sion
Penonton: 5.500
Wasit: Léon Schelings (Belgia)

16 September 1992
20:30
Union Luxembourg Luksemburg 1–4 Portugal Porto
Laporan

16 September 1992
19:00
AEK Athens Yunani 1–1 Siprus APOEL
Laporan
Stadion Nikos Goumas, Athens
Penonton: 28.000
Wasit: Arie Frost (Israel)

16 September 1992
20:15
PSV Eindhoven Belanda 6–0 Lituania FK Žalgiris
Laporan

16 September 1992
17:30
Víkingur Islandia 0–1 Rusia CSKA Moskwa
Laporan

16 September 1992
20:45
Barcelona Spanyol 1–0 Norwegia Viking
Laporan
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 36.000
Wasit: Lajos Hartmann (Hungaria)

Pertandingan kedua

30 September 1992
21:00
Beşiktaş Turki 2–1 Swedia IFK Göteborg
Laporan

IFK Göteborg menang dengan agregat 3–2.

30 September 1992
17:30
Skonto Latvia 0–0 Polandia Lech Poznań
Laporan

Lech Poznań menang dengan agregat 2–0.

30 September 1992
19:00
Lyngby Denmark 0–1 Skotlandia Rangers
Laporan

Rangers menang dengan agregat 3–0.

30 September 1992
20:05
Leeds United Inggris 3–0
Awal: 4–1 		Jerman Stuttgart
Laporan
Elland Road, Leeds
Penonton: 31.460
Wasit: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Stuttgart 3–3 Leeds United.

Play-off

9 Oktober 1992
20:15
Stuttgart Jerman 1–2 Inggris Leeds United
Laporan
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 8.000
Wasit: Fabio Baldas (Italia)

30 September 1992
19:00
Ferencváros Hungaria 0–0 Cekoslowakia Slovan Bratislava
Laporan

Slovan Bratislava menang dengan agregat 4–1.

30 September 1992
20:30
Olimpija Ljubljana Slovenia 0–3 Italia Milan
Laporan

Milan menang dengan agregat 7–0.

30 September 1992
15:30
Dinamo Bucureşti Rumania 2–0 (p.w.) Finlandia Kuusysi
Laporan

Dinamo Bucureşti menang dengan agregat 2–1.

30 September 1992
19:00
Marseille Prancis 3–0 Irlandia Utara Glentoran
Laporan
Stade Vélodrome, Marseille
Penonton: 10.000

Marseille menang dengan agregat 8–0.

30 September 1992
20:30
Club Brugge Belgia 3–0 Israel Maccabi Tel Aviv
Laporan

Club Brugge menang dengan agregat 4–0.

30 September 1992
19:15
CSKA Sofia Bulgaria 3–2 Austria Austria Wien
Laporan

Austria Wien menang dengan agregat 5–4.

30 September 1992
19:00
Tavriya Simferopol Ukraina 1–3 Swiss Sion
Laporan

Sion menang dengan agregat 7–2.

30 September 1992
21:30
Porto Portugal 5–0 Luksemburg Union Luxembourg
Laporan

Porto menang dengan agregat 9–1.

30 September 1992
19:30
APOEL Siprus 2–2 Yunani AEK Athens
Laporan
Makario Stadium, Nicosia
Penonton: 20.000

3–3. AEK Athens menang menurut peraturan gol tandang.

30 September 1992
18:45
FK Žalgiris Lituania 0–2 Belanda PSV Eindhoven
Laporan
Žalgiris Stadium, Vilnius
Penonton: 4.500
Wasit: Markus Merk (Jerman)

PSV Eindhoven menang dengan agregat 8–0.

30 September 1992
19:00
CSKA Moskwa Rusia 4–2 Islandia Víkingur
Laporan
Peschanoe, Moskwa
Penonton: 10.000
Wasit: Erman Toroğlu (Turki)

CSKA Moskwa menang dengan agregat 5–2.

30 September 1992
20:30
Viking Norwegia 0–0 Spanyol Barcelona
Laporan

Barcelona menang dengan agregat 1–0.

Babak kedua

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
IFK Göteborg Swedia 4–0 Polandia Lech Poznań 1–0 3–0
Rangers Skotlandia 4–2 Inggris Leeds United 2–1 2–1
Slovan Bratislava Cekoslowakia 0–5 Italia Milan 0–1 0–4
Dinamo Bucureşti Rumania 0–2 Prancis Marseille 0–0 0–2
Club Brugge Belgia 3–3 (p.g.t.) Austria Austria Wien 2–0 1–3
Sion Swiss 2–6 Portugal Porto 2–2 0–4
AEK Athens Yunani 1–3 Belanda PSV Eindhoven 1–0 0–3
CSKA Moskwa Rusia 4–3 Spanyol Barcelona 1–1 3–2

Pertandingan pertama

21 Oktober 1992
19:00
IFK Göteborg Swedia 1–0 Polandia Lech Poznań
Laporan
Ullevi, Gothenburg
Penonton: 8.800
Wasit: Roger Philippi (Luksemburg)

21 Oktober 1992
20:05
Rangers Skotlandia 2–1 Inggris Leeds United
Laporan
Stadion Ibrox, Glasgow
Penonton: 43.251
Wasit: Alphonse Constantin (Belgia)

21 Oktober 1992
20:15
Slovan Bratislava Cekoslowakia 0–1 Italia Milan
Laporan

21 Oktober 1992
18:00
Dinamo Bucureşti Rumania 0–0 Prancis Marseille
Laporan

21 Oktober 1992
20:30
Club Brugge Belgia 2–0 Austria Austria Wien
Laporan
Olympiastadion, Bruges
Penonton: 17.000
Wasit: Serge Muhmenthaler (Swiss)

21 Oktober 1992
20:30
Sion Swiss 2–2 Portugal Porto
Laporan
Stade Tourbillon, Sion
Penonton: 14.500
Wasit: John Blankenstein (Belanda)

21 Oktober 1992
18:00
AEK Athens Yunani 1–0 Belanda PSV Eindhoven
Laporan

21 Oktober 1992
20:00
CSKA Moskwa Rusia 1–1 Spanyol Barcelona
Laporan

Pertandingan kedua

4 November 1992
18:30
Lech Poznań Polandia 0–3 Swedia IFK Göteborg
Laporan

IFK Göteborg menang dengan agregat 4–0.

4 November 1992
20:05
Leeds United Inggris 1–2 Skotlandia Rangers
Laporan
Elland Road, Leeds
Penonton: 25.118
Wasit: Alexey Spirin (Rusia)

Rangers menang dengan agregat 4–2.

4 November 1992
20:30
Milan Italia 4–0 Cekoslowakia Slovan Bratislava
Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 26.798
Wasit: Antonio Martin Navarrete (Spanyol)

Milan menang dengan agregat 5–0.

4 November 1992
19:00
Marseille Prancis 2–0 Rumania Dinamo Bucureşti
Laporan

Marseille menang dengan agregat 2–0.

4 November 1992
19:30
Austria Wien Austria 3–1 Belgia Club Brugge
Laporan

Agregat 3–3. Club Brugge menang menurut peraturan gol tandang.

4 November 1992
21:30
Porto Portugal 4–0 Swiss Sion
Laporan
Stadion das Antas, Porto
Penonton: 35.000
Wasit: Brian Hill (Inggris)

Porto menang dengan agregat 6–2.

4 November 1992
20:15
PSV Eindhoven Belanda 3–0 Yunani AEK Athens
Laporan
Stadion Philips, Eindhoven
Penonton: 26.500
Wasit: Fabio Baldas (Italia)

PSV Eindhoven menang dengan agregat 3–1.

4 November 1992
20:45
Barcelona Spanyol 2–3 Rusia CSKA Moskwa
Laporan
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 80.000
Wasit: Bernd Heynemann (Jerman)

CSKA Moskwa menang dengan agregat 4–3.

Fase grup

Grup A

Team Pld W D L GF GA GD Pts
Prancis Marseille 6 3 3 0 14 4 +10 9
Skotlandia Rangers 6 2 4 0 7 5 +2 8
Belgia Club Brugge 6 2 1 3 5 8 −3 5
Rusia CSKA Moscow 6 0 2 4 2 11 −9 2

Pertandingan pertama


Rangers Skotlandia 2 – 2 Prancis Marseille
McSwegan Gol 76'
Hateley Gol 82' 		Bokšić Gol 31'
Völler Gol 55'

1992-11-25
Club Brugge Belgia 1 – 0 Rusia CSKA Moscow
Amokachi Gol 17' Report
Olympiastadion, Brugge
Penonton: 20.000
Wasit: Bo Karlsson

Pertandingan kedua

1992-12-09
Marseille Prancis 3 – 0 Belgia Club Brugge
Sauzée Gol 4' (pen)
Bokšić Gol 10', 26' 		Report

1992-12-09
CSKA Moscow Rusia 0 – 1 Skotlandia Rangers
Ferguson Gol 13'
Ruhrstadion, Bochum
Penonton: 16.000
Wasit: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Pertandingan ketiga

1993-03-03
CSKA Moscow Rusia 1 – 1 Prancis Marseille
Faizulin Gol 55' Pelé Gol 27'
Olympiastadion, Berlin
Penonton: 12.500
Wasit: Fabio Baldas (Italia)

1993-03-03
Club Brugge Belgia 1 – 1 Skotlandia Rangers
Dziubiński Gol 44' Report Huistra Gol 72'

Pertandingan keempat

1993-03-17
Marseille Prancis 6 – 0 Rusia CSKA Moscow
Sauzée Gol 4' (pen), 34', 48'
Pelé Gol 42'
Ferreri Gol 70'
Desailly Gol 78'

1993-03-17
Rangers Skotlandia 2 – 1 Belgia Club Brugge
Durrant Gol 40'
Nisbet Gol 71' 		Report

Pertandingan kelima


Marseille Prancis 1 – 1 Skotlandia Rangers
Sauzée Gol 18' Durrant Gol 52'

1993-04-07
CSKA Moscow Rusia 1 – 2 Belgia Club Brugge
Sergeyev Gol 18' Report Schaessens Gol 43'
Verheyen Gol 83'
Olympiastadion, Berlin
Penonton: 3.000
Wasit: Angelo Amendolia (Italia)

Pertandingan keenam

1993-04-21
Club Brugge Belgia 0 – 1 Prancis Marseille
Report Bokšić Gol 2'

1993-04-21
Rangers Skotlandia 0 – 0 Rusia CSKA Moscow
Ibrox Stadium, Glasgow
Penonton: 43.142
Wasit: Peter Mikkelsen (Denmark)

Grup B

Team Pld W D L GF GA GD Pts
Italia Milan 6 6 0 0 11 1 +10 12
Swedia IFK Göteborg 6 3 0 3 7 8 −1 6
Portugal Porto 6 2 1 3 5 5 0 5
Belanda PSV 6 0 1 5 4 13 −9 1

Pertandingan pertama

25 November 1992
Milan Italia 4 – 0 Swedia IFK Göteborg
van Basten Gol 33', 53' (pen), 61', 62'


Porto Portugal 2 – 2 Belanda PSV
Magalhães Gol 35'
Zé Carlos Gol 75' 		Romário Gol 43', 60'

Pertandingan kedua


IFK Göteborg Swedia 1 – 0 Portugal Porto
P. Eriksson Gol 87'

9 Desember 1992
PSV Belanda 1 – 2 Italia Milan
Romário Gol 66' Rijkaard Gol 19'
Simone Gol 62'

Pertandingan ketiga


PSV Belanda 1 – 3 Swedia IFK Göteborg
Numan Gol 7' M. Nilsson Gol 19'
Ekström Gol 34', 44'

3 Maret 1993
Porto Portugal 0 – 1 Italia Milan
Papin Gol 71'


Pertandingan keempat


IFK Göteborg Swedia 3 – 0 Belanda PSV
M. Nilsson Gol 2'
Ekström Gol 44'
Martinsson Gol 48'

17 Maret 1993
Milan Italia 1 – 0 Portugal Porto
Eranio Gol 31'

Pertandingan kelima

7 April 1993
IFK Göteborg Swedia 0 – 1 Italia Milan
Massaro Gol 70'


PSV Belanda 0 – 1 Portugal Porto
Zé Carlos Gol 77' (pen)

Pertandingan keenam

21 April 1993
Milan Italia 2 – 0 Belanda PSV
Simone Gol 5', 18'


Porto Portugal 2 – 0 Swedia IFK Göteborg
Zé Carlos Gol 42'
Timofte Gol 56'

Final

26 Mei 1993
Marseille Prancis 1 – 0 Italia Milan
Boli Gol 44'
Olympiastadion, Munich
Penonton: 64.400
Wasit: Kurt Röthlisberger (Swiss)

Pencetak gol terbanyak

7 gol

Referensi

Pranala luar

  1. ^ "Shelbourne v. Tavriya match report" (dalam bahasa Russian). Kopanyi-Myach.info. Diakses tanggal 4 July 2018. 
  2. ^ Match report, uafootball.net.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Liga_Champions_UEFA_1992–1993&oldid=16755179"