Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei: Perbedaan antara revisi
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 |
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
||
Baris 16: | Baris 16: | ||
Pendirian ini menggunakan istilah "[[Taipei]]" bukannya "[[Taiwan]]" atau "Repubik Tiongkok" karena istilah "[[Taipei]]" menghindari penyiratan bahwa [[Taiwan]] adalah negara yang berbeda setara dengan RRt atau bahwasanya terdapat "[[Dua Tiongkok]]", RRT dan Republik Tiongkok, yang keduanya akan menyebabkan kesulitan bagi negara tuan rumah mereka. |
Pendirian ini menggunakan istilah "[[Taipei]]" bukannya "[[Taiwan]]" atau "Repubik Tiongkok" karena istilah "[[Taipei]]" menghindari penyiratan bahwa [[Taiwan]] adalah negara yang berbeda setara dengan RRt atau bahwasanya terdapat "[[Dua Tiongkok]]", RRT dan Republik Tiongkok, yang keduanya akan menyebabkan kesulitan bagi negara tuan rumah mereka. |
||
Namun, di [[Papua Nugini]] dan [[Fiji]], misi setempat dikenal masing-masing sebagai "Misi Dagang Republik Tiongkok (Taiwan) di Papua Nugini"<ref> |
Namun, di [[Papua Nugini]] dan [[Fiji]], misi setempat dikenal masing-masing sebagai "Misi Dagang Republik Tiongkok (Taiwan) di Papua Nugini"<ref>{{Cite web |url=http://www.mofa.gov.tw/EnMobile/OverseasOffice_Detail.aspx?s=4ACFA38B877F185F |title=Trade Mission of the Republic of China (Taiwan) in Papua New Guinea |access-date=2016-11-12 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307153226/http://www.mofa.gov.tw/EnMobile/OverseasOffice_Detail.aspx?s=4ACFA38B877F185F |dead-url=yes }}</ref> dan "Misi Dagang Republik Tiongkok (Taiwan) untuk Republik Fiji",<ref>{{Cite web |url=http://www.mofa.gov.tw/EnMobile/OverseasOffice_Detail.aspx?s=5B78EEBCE18CBE9F |title=Trade Mission of the Republic of China to the Republic of Fiji |access-date=2016-11-12 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307153223/http://www.mofa.gov.tw/EnMobile/OverseasOffice_Detail.aspx?s=5B78EEBCE18CBE9F |dead-url=yes }}</ref> meskipun kedua negara memiliki hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok. Demikian juga [[Kantor Perwakilan Taipei di Singapura]] dikenal sebagai "Misi Dagang Republik Tiongkok" sampai tahun 1990.<ref name="AJCS">[https://books.google.co.uk/books?id=goN0AAAAIAAJ&dq=%22Singapore+Trade+Office%22+in+Taipei+established&focus=searchwithinvolume&q=%22Trade+Representative+Office%22 ''American Journal of Chinese Studies''], Volumes 3–4, American Association for Chinese Studies, 1996, page 170</ref> |
||
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei menyatakan bahwa tujuan mereka adalah "untuk mempromosikan perdagangan bilateral, investasi, budaya, pertukaran dan kerja sama ilmu pengetahuan dan teknologi, serta pemahaman yang lebih baik", meskipun mereka melakukan banyak fungsi yang sama seperti sebuah [[kedutaan]] normal atau [[konsulat jenderal]], seperti mengeluarkan visa dan [[paspor Republik Tiongkok|paspor]]. Dalam hal ini, mereka berfungsi sebagai [[kedutaan de facto]]. |
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei menyatakan bahwa tujuan mereka adalah "untuk mempromosikan perdagangan bilateral, investasi, budaya, pertukaran dan kerja sama ilmu pengetahuan dan teknologi, serta pemahaman yang lebih baik", meskipun mereka melakukan banyak fungsi yang sama seperti sebuah [[kedutaan]] normal atau [[konsulat jenderal]], seperti mengeluarkan visa dan [[paspor Republik Tiongkok|paspor]]. Dalam hal ini, mereka berfungsi sebagai [[kedutaan de facto]]. |
||
Baris 27: | Baris 27: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://www.taiwanembassy.org/mp.asp?mp=1 Overseas Office Republic of China (Taiwan)] |
* [http://www.taiwanembassy.org/mp.asp?mp=1 Overseas Office Republic of China (Taiwan)] |
||
* [http://www.boca.gov.tw/mp?mp=2 Bureau of Consular Affairs, Republic of China (Taiwan)] |
* [http://www.boca.gov.tw/mp?mp=2 Bureau of Consular Affairs, Republic of China (Taiwan)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080501225715/http://www.boca.gov.tw/mp?mp=2 |date=2008-05-01 }} |
||
* [http://www.cieca.org.tw/DB/english_web/index.asp Chinese International Economic Association Cooperation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080622005317/http://www.cieca.org.tw/DB/english_web/index.asp |date=2008-06-22 }} |
* [http://www.cieca.org.tw/DB/english_web/index.asp Chinese International Economic Association Cooperation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080622005317/http://www.cieca.org.tw/DB/english_web/index.asp |date=2008-06-22 }} |
||
* [http://taiwan-canada.org TECO in Canada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190219114839/http://www.taiwan-canada.org/ |date=2019-02-19 }} |
* [http://taiwan-canada.org TECO in Canada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190219114839/http://www.taiwan-canada.org/ |date=2019-02-19 }} |
Revisi terkini sejak 14 November 2022 03.19
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kantor Perwakilan Taipei di Britania Raya di London, Britania Raya. | |||||||||||||||||
Hanzi tradisional: | 臺北經濟文化辦事處 | ||||||||||||||||
|
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei, juga dikenal sebagai Kantor Ekonomi dan Budaya Taipei, atau Kantor Perwakilan Taipei (Hanzi: 臺北經濟文化辦事處; Pinyin: Táiběi Jīngjì Wénhùa Bànshìchù), yang dikenal di Indonesia sebagai Kantor Dagang dan Ekonomi Taipei (bahasa Inggris: Taipei Economic and Trade Office; Hanzi: 台北經濟貿易代表處; Pinyin: Táiběi Jīngjì Màoyì Dàibiǎochù), adalah sebuah kantor perwakilan sebagai alternatif untuk sebuah kedutaan besar atau konsulat yang mengurus urusan luar negeri dan layanan warga negara Republik Tiongkok (Taiwan) di negara-negara yang memiliki hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok (RRT, secara umum "Tiongkok"). Di bawah ketentuan dari Kebijakan Satu Tiongkok yang ditetapkan oleh RRT, negara-negara tersebut tidak boleh memiliki hubungan diplomatik dengan Republik Tiongkok, karena RRt menolak status Republik Tiongkok sebagai negara berdaulat dan mengklaim Taiwan sebagai bagian dari wilayahnya. Akibatnya, negara-negara ini tidak mengizinkan Republik Tiongkok untuk mendirikan sebuah kedutaan "resmi" atau konsulat tetapi sebagai gantinya mengizinkan Republik Tiongkok untuk mendirikan kantor-kantor perwakilan untuk melakukan hubungan pemerintah tidak resmi dengan negara tuan rumah.
Pendirian ini menggunakan istilah "Taipei" bukannya "Taiwan" atau "Repubik Tiongkok" karena istilah "Taipei" menghindari penyiratan bahwa Taiwan adalah negara yang berbeda setara dengan RRt atau bahwasanya terdapat "Dua Tiongkok", RRT dan Republik Tiongkok, yang keduanya akan menyebabkan kesulitan bagi negara tuan rumah mereka.
Namun, di Papua Nugini dan Fiji, misi setempat dikenal masing-masing sebagai "Misi Dagang Republik Tiongkok (Taiwan) di Papua Nugini"[1] dan "Misi Dagang Republik Tiongkok (Taiwan) untuk Republik Fiji",[2] meskipun kedua negara memiliki hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok. Demikian juga Kantor Perwakilan Taipei di Singapura dikenal sebagai "Misi Dagang Republik Tiongkok" sampai tahun 1990.[3]
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei menyatakan bahwa tujuan mereka adalah "untuk mempromosikan perdagangan bilateral, investasi, budaya, pertukaran dan kerja sama ilmu pengetahuan dan teknologi, serta pemahaman yang lebih baik", meskipun mereka melakukan banyak fungsi yang sama seperti sebuah kedutaan normal atau konsulat jenderal, seperti mengeluarkan visa dan paspor. Dalam hal ini, mereka berfungsi sebagai kedutaan de facto.
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei di Amerika Serikat menikmati banyak hak istimewa diplomatik seperti ekstrateritorialitas, menyediakan perlindungan konsuler dan staf mereka memiliki kekebalan diplomatik.[4] Negara-negara lain juga mendirikan kantor perwakilan serupa di Taiwan, seperti Institut Amerika di Taiwan, Kantor Dagang Kanada di Taipei, dan Asosiasi Pertukaran Jepang–Taiwan.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Trade Mission of the Republic of China (Taiwan) in Papua New Guinea". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-07. Diakses tanggal 2016-11-12.
- ^ "Trade Mission of the Republic of China to the Republic of Fiji". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-07. Diakses tanggal 2016-11-12.
- ^ American Journal of Chinese Studies, Volumes 3–4, American Association for Chinese Studies, 1996, page 170
- ^ New US diplomatic immunity pact a breakthrough: MOFA, The China Post, February 6, 2013
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Overseas Office Republic of China (Taiwan)
- Bureau of Consular Affairs, Republic of China (Taiwan) Diarsipkan 2008-05-01 di Wayback Machine.
- Chinese International Economic Association Cooperation Diarsipkan 2008-06-22 di Wayback Machine.
- TECO in Canada Diarsipkan 2019-02-19 di Wayback Machine.
- TECRO in U.S.
- TECRO in Japan (Japanese) Diarsipkan 2004-06-22 di Wayback Machine.
- TRO in South Korea (Korean) Diarsipkan 2006-04-02 di Wayback Machine.
- TRO in the U.K.
- Taipei Mission in Sweden Diarsipkan 2011-06-08 di Wayback Machine.