Pembicaraan:Fungsi bilangan bulat terbesar dan terkecil: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Komentar terbaru: 1 tahun yang lalu oleh Dedhert.Jr pada topik Pergantian judul artikel
Konten dihapus Konten ditambahkan
Dedhert.Jr (bicara | kontrib) →Pergantian judul artikel: nope. dari yang ditemukan, padanan "floor function" hanyalah "fungsi bilangan bulat terbesar", dan aku rasa logikanya juga sama untuk "ceiling function" |
Dedhert.Jr (bicara | kontrib) Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
||
Baris 5: | Baris 5: | ||
Berkaca dari versi bahasa Inggris dari halaman ini (yaitu [[:en:Floor and ceiling functions|Floor and ceiling functions]]), dan dari umumnya penggunaan kata "fungsi lantai & fungsi atap", bagaimana kalau judul artikelnya diganti menjadi "fungsi lantai dan atap" ? [[Pengguna:The Winter Lettuce|The Winter Lettuce]] ([[Pembicaraan Pengguna:The Winter Lettuce|bicara]]) 14 November 2022 15.13 (UTC) |
Berkaca dari versi bahasa Inggris dari halaman ini (yaitu [[:en:Floor and ceiling functions|Floor and ceiling functions]]), dan dari umumnya penggunaan kata "fungsi lantai & fungsi atap", bagaimana kalau judul artikelnya diganti menjadi "fungsi lantai dan atap" ? [[Pengguna:The Winter Lettuce|The Winter Lettuce]] ([[Pembicaraan Pengguna:The Winter Lettuce|bicara]]) 14 November 2022 15.13 (UTC) |
||
:@[[Pengguna:The Winter Lettuce|The Winter Lettuce]] Secara teknis, terjemahannya memang "fungsi lantai dan atap". Namun yang jadi permasalahannya tidak ada yang menggunakan istilah tersebut. Biasanya ''floor function'' disebut sebagai "fungsi bilangan bulat terbesar" dan |
:@[[Pengguna:The Winter Lettuce|The Winter Lettuce]] Secara teknis, terjemahannya memang "fungsi lantai dan atap". Namun yang jadi permasalahannya tidak ada yang menggunakan istilah tersebut. Biasanya ''floor function'' disebut sebagai "fungsi bilangan bulat terbesar", dan istilah tersebut ditemukan di buku perkuliahan Kalkulus (Varberg, Rigdon, Purcell) edisi ke-9; dan juga buku ''Langkah Awal Menuju Olimpiade Matematika'' dengan penulis Wono Setya Budhi. Aku rasa ini juga berlaku sama untuk terjemahan ''ceiling function''. [[Pengguna:Dedhert.Jr|Dedhert.Jr]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dedhert.Jr|bicara]]) 15 November 2022 03.18 (UTC) |
Revisi per 15 November 2022 03.19
ProyekWiki Matematika | (Dinilai prioritas Mid) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Pergantian judul artikel
Berkaca dari versi bahasa Inggris dari halaman ini (yaitu Floor and ceiling functions), dan dari umumnya penggunaan kata "fungsi lantai & fungsi atap", bagaimana kalau judul artikelnya diganti menjadi "fungsi lantai dan atap" ? The Winter Lettuce (bicara) 14 November 2022 15.13 (UTC)
- @The Winter Lettuce Secara teknis, terjemahannya memang "fungsi lantai dan atap". Namun yang jadi permasalahannya tidak ada yang menggunakan istilah tersebut. Biasanya floor function disebut sebagai "fungsi bilangan bulat terbesar", dan istilah tersebut ditemukan di buku perkuliahan Kalkulus (Varberg, Rigdon, Purcell) edisi ke-9; dan juga buku Langkah Awal Menuju Olimpiade Matematika dengan penulis Wono Setya Budhi. Aku rasa ini juga berlaku sama untuk terjemahan ceiling function. Dedhert.Jr (bicara) 15 November 2022 03.18 (UTC)