Lompat ke isi

Piala Champions Eropa 1965–1966: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Ahmad Rizal Rifa'i (bicara | kontrib)
7.087 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Ahmad Rizal Rifa'i (bicara | kontrib)
7.087 suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 338: Baris 338:
}}
}}


== Babak penyisihan ==
==Babak penyisihan==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Feyenoord]]|NED|2–6|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|ESP|var2=1945|2–1|0–5}}
{{TwoLegResult|[[Feyenoord]]|NED|2–6|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|ESP|var2=1945|2–1|0–5}}
Baris 356: Baris 356:
{{TwoLegResult|'''[[FK Partizan|Partizan]]'''|YUG|4–2|[[FC Nantes|Nantes]]|FRA|2–0|2–2}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Partizan|Partizan]]'''|YUG|4–2|[[FC Nantes|Nantes]]|FRA|2–0|2–2}}
|}
|}
'''Catatan:''' Mulai tahun 1964-65, hanya juara bertahan, [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]], yang langsung lolos ke putaran pertama.
'''Catatan:''' Mulai tahun 1963–1964, hanya juara bertahan, [[Inter Milan]], yang langsung lolos ke babak pertama. Mereka menjadi satu-satunya tim Italia yang masuk, sedangkan Siprus kembali masuk juara sehingga menjaga jumlah peserta tetap 31 orang.

===Leg 1===
{{footballbox
|date=8 September 1965
|time=
|team1=[[Feyenoord]] {{flagicon|NED}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62044--feyenoord-vs-real-madrid/ Laporan]
|team2={{flagicon|ESP|1945}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
|goals1=[[Hans Venneker|Venneker]] {{goal|78}}<br>[[Hans Kraaij|Kraaij]] {{goal|85}}
|goals2=[[Ferenc Puskás|Puskás]] {{goal|35}}
|stadium=[[De Kuip|Feijenoord Stadion]], [[Rotterdam]]
|attendance=62,610
|referee=[[Karol Galba]] ([[Czech Football Association|Cekoslowakia]])
}}
----
{{footballbox
|date=8 September 1965
|time=
|team1=[[KF Tirana|17 Nëntori]] {{flagicon|ALB|1946}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62046--tirana-vs-kilmarnock/ Laporan]
|team2={{flagicon|SCO}} [[Kilmarnock F.C.|Kilmarnock]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Qemal Stafa Stadium]], [[Tirana]]
|attendance=26,495
|referee=Franz Mayer ([[Austrian Football Association|Austria]])
}}
----
{{footballbox
|date=8 September 1965
|time=
|team1=[[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]] {{flagicon|TUR}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62042--fenerbahce-vs-anderlecht/ Laporan]
|team2={{flagicon|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[BJK İnönü Stadium|Mithat Paşa Stadyumu]], [[Istanbul]]
|attendance=30,140
|referee=[[Nicolae Mihăilescu]] ([[Romanian Football Federation|Romania]])
}}
----
{{footballbox
|date=31 August 1965
|time=
|team1=[[Lyn Fotball|Lyn]] {{flagicon|NOR}}
|score=5–3
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62040--lyn-vs-derry/ Laporan]
|team2={{flagicon|NIR}} [[Derry City F.C.|Derry City]]
|goals1=[[Harald Berg|Berg]] {{goal|4||32}}<br>[[Ola Dybwad-Olsen|Dybwad-Olsen]] {{goal|19||50}}<br>[[Ole Stavrum|Stavrum]] {{goal|62}}
|goals2=[[Ron Wood (Derry City footballer)|R. Wood]] {{goal|10}}<br>[[Bobby Gilbert|Gilbert]] {{goal|24||34}}
|stadium=[[Bislett Stadion]], [[Oslo]]
|attendance=15,237
|referee=[[Rudolf Glöckner]] ([[Asosiasi sepak bola Jerman Timur|Jerman Timur]])
}}
----
{{footballbox
|date=26 September 1965
|time=
|team1=[[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]] {{flagicon|GRE|old}}
|score=4–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62060--panathinaikos-vs-sliema/ Laporan]
|team2={{flagicon|MLT}} [[Sliema Wanderers F.C.|Sliema Wanderers]]
|goals1=[[Efstradios Sakelaridis|Sakelaridis]] {{goal|5}}<br>[[Takis Loukanidis|Loukanidis]] {{goal|18}}<br>[[Mimis Domazos|Domazos]] {{goal|32}}<br>[[Aristidis Kamaras|Kamaras]] {{goal|61}}
|goals2=[[Joe Cini|Cini]] {{goal|36}}
|stadium=[[Apostolos Nikolaidis Stadium]], [[Athens]]
|attendance=23,726
|referee=[[Atanas Stavrev Kiryakov]] ([[Bulgarian Football Union|Bulgaria]])
}}
----
{{footballbox
|date=29 August 1965
|time=
|team1=[[Knattspyrnudeild Keflavík|Keflavík]] {{flagicon|ISL}}
|score=1–4
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62038--keflavik-vs-ferencvaros/ Laporan]
|team2={{flagicon|HUN}} [[Ferencvárosi TC (football)|Ferencváros]]
|goals1=[[Rúnar Júlíusson|Júlíusson]] {{goal|67}}
|goals2=[[Lajos Németh|Németh]] {{goal|27}}<br>[[János Karába|Karába]] {{goal|37}}<br>[[Zoltán Varga (footballer, born 1945)|Varga]] {{goal|38}}<br>[[Flórián Albert|Albert]] {{goal|57}}
|stadium=[[Laugardalsvöllur]], [[Reykjavík]]
|attendance=5,422
|referee=[[Bobby Davidson]] ([[Scottish Football Association|Skotlandia]])
}}
----
{{footballbox
|date=28 September 1965
|time=
|team1=[[FC Dinamo București|Dinamo București]] {{flagicon|ROU|1965}}
|score=4–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62062--dinamo-bucuresti-vs-b-1909/ Laporan]
|team2={{flagicon|DEN}} [[Boldklubben 1909]]
|goals1=[[Gheorghe Ene|Ene]] {{goal|50}}<br>[[Vasile Gergely|Gergely]] {{goal|75}}<br>[[Constantin Frăţilă|Frăţilă]] {{goal|85||88}}
|goals2=
|stadium=[[Stadionul Republicii]], [[Bucharest]]
|attendance=9,812
|referee=[[Stjepan Varaždinec]] ([[Yugoslav Football Association|Yugoslavia]])
}}
----
{{footballbox
|date=22 September 1965
|time=
|team1=[[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK]] {{flagicon|FIN}}
|score=2–3
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62056--hjk-vs-man-united/ Laporan]
|team2={{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]]
|goals1=[[Kai Pahlman|Pahlman]] {{goal|30}}<br>[[Markku Peltoniemi|Peltoniemi]] {{goal|71}}
|goals2=[[David Herd (footballer)|Herd]] {{goal|1}}<br>[[John Connelly (footballer, born 1938)|Connelly]] {{goal|15}}<br>[[Denis Law|Law]] {{goal|36}}
|stadium=[[Helsinki Olympic Stadium|Olympic Stadium]], [[Helsinki]]
|attendance=15,583
|referee=[[Ryszard Banasiuk]] ([[Polish Football Association|Polandia]])
}}
----
{{footballbox
|date=15 September 1965
|time=
|team1=[[Drumcondra F.C.|Drumcondra]] {{flagicon|IRE}}
|score=1–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62050--dublin-city-vs-vorwarts/ Laporan]
|team2={{flagicon|GDR}} [[FC Viktoria Frankfurt|Vorwärts Berlin]]
|goals1=[[James Morrissey (footballer)|Morrissey]] {{goal|65}}
|goals2=
|stadium=[[Tolka Park]], [[Dublin]]
|attendance=8,600
|referee=[[Leopold Sylvain Horn]] ([[Royal Dutch Football Association|Belanda]])
}}
----
{{footballbox
|date=30 September 1965
|time=
|team1=[[F91 Dudelange|Stade Dudelange]] {{flagicon|LUX}}
|score=0–8
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62064--stade-dudelange-vs-benfica/ Laporan]
|team2={{flagicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]]
|goals1=
|goals2=[[Pedras (footballer, born 1941)|Pedras]] {{goal|15||21||78}}<br>[[Serafim Pereira|Pereira]] {{goal|29}}<br>[[Ernest Brenner|Brenner]] {{goal|46|o.g.}}<br>[[Yaúca]] {{goal|59||81}}<br>[[Joaquim Santana Silva Guimarães|Santana]] {{goal|85}}
|stadium=[[Stade Émile Mayrisch]], [[Esch-sur-Alzette]]
|attendance=4,570
|referee=[[Werner Treichel]] ([[German Football Association|Jerman Barat]])
}}
----
{{footballbox
|date=12 September 1965
|time=
|team1=[[Djurgårdens IF Fotboll|Djurgården]] {{flagicon|SWE}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62048--djurgarden-vs-levski/ Laporan]
|team2={{flagicon|BUL|1946}} [[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]]
|goals1=[[Hans Nilsson (footballer)|Nilsson]] {{goal|40||63}}
|goals2=[[Georgi Sokolov|Sokolov]] {{goal|9}}
|stadium=[[Stockholm Olympic Stadium|Olympic Stadium]], [[Stockholm]]
|attendance=3,311
|referee=[[Joseph Hannet]] ([[Royal Belgian Football Association|Belgia]])
}}
----
{{footballbox
|date=22 September 1965
|time=
|team1=[[FC Lausanne-Sport|Lausanne Sports]] {{flagicon|SUI}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62054--lausanne-vs-sparta-praha/ Laporan]
|team2={{flagicon|TCH}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Stade Olympique de la Pontaise]], [[Lausanne]]
|attendance=25,614
|referee=[[Vital Loraux]] ([[Royal Belgian Football Association|Belgia]])
}}
----
{{footballbox
|date=15 September 1965
|time=
|team1=[[LASK Linz]] {{flagicon|AUT}}
|score=1–3
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62052--lask-vs-gornik-zabrze/ Laporan]
|team2={{flagicon|POL|1928}} [[Górnik Zabrze]]
|goals1=[[Helmut Köglberger|Köglberger]] {{goal|60}}
|goals2=[[Jerzy Musiałek|Musiałek]] {{goal|19}}<br>[[Erwin Wilczek|Wilczek]] {{goal|22||55}}
|stadium=[[Linzer Stadion]], [[Linz]]
|attendance=18,887
|referee=[[Jenő Gere]] ([[Hungarian Football Federation|Hungaria]])
}}
----
{{footballbox
|date=6 Oktober 1965
|time=
|team1=[[APOEL FC|APOEL]] {{flagicon|CYP|1960}}
|score=0–5
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62066--apoel-vs-bremen/ Laporan]
|team2={{flagicon|FRG}} [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]
|goals1=
|goals2=[[Klaus Matischak|Matischak]] {{goal|13||32}}<br>[[Manfred Podlich|Podlich]] {{goal|31}}<br>[[Hans Schulz|Schulz]] {{goal|45}}<br>[[Gerhard Zebrowski|Zebrowski]] {{goal|78}}
|stadium=[[Volksparkstadion]], [[Hamburg]]
|attendance=8,208
|referee=[[Marcel Zeimes]] ([[Luxembourg Football Federation|Luksemburg]])
}}
----
{{footballbox
|date=22 September 1965
|time=
|team1=[[FK Partizan|Partizan]] {{flagicon|Yugoslavia|1946}}
|score=2–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62058--partizan-vs-nantes/ Laporan]
|team2={{flagicon|FRA}} [[FC Nantes|Nantes]]
|goals1=[[Milan Galić|Galić]] {{goal|37}}<br>[[Mustafa Hasanagić|Hasanagić]] {{goal|48}}
|goals2=
|stadium=[[Stadion FK Partizan|JNA Stadium]], [[Belgrade]]
|attendance=20,464
|referee=[[Francesco Francescon]] ([[Italian Football Federation|Italia]])
}}

===Leg 2===
{{footballbox
|date=22 September 1965
|time=
|team1=[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] {{flagicon|ESP|1945}}
|score=5–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62045--real-madrid-vs-feyenoord/ Laporan]
|team2={{flagicon|NED}} [[Feyenoord]]
|goals1=[[Ferenc Puskás|Puskás]] {{goal|10||20||29||86}}<br>[[Ramón Grosso|Grosso]] {{goal|44}}
|goals2=
|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium]], [[Madrid]]
|attendance=53,239
|referee=[[Jack Taylor (referee)|Jack Taylor]] ([[The Football Association|Inggris]])
}}
''Real Madrid menang agregat 6–2.''
----
{{footballbox
|date=29 September 1965
|time=
|team1=[[Kilmarnock F.C.|Kilmarnock]] {{flagicon|SCO}}
|score=1–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62047--kilmarnock-vs-tirana/ Laporan]
|team2={{flagicon|ALB|1946}} [[KF Tirana|17 Nëntori]]
|goals1=[[Bertie Black|Black]] {{goal|77}}
|goals2=
|stadium=[[Rugby Park]], [[Kilmarnock]]
|attendance=15,816
|referee=[[Birger Nilsen (referee)|Birger Nilsen]] ([[Football Association of Norway|Norwegia]])
}}
''Kilmarnock menang agregat 1–0.''
----
{{footballbox
|date=15 September 1965
|time=
|team1=[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] {{flagicon|BEL}}
|score=5–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62043--anderlecht-vs-fenerbahce/ Laporan]
|team2={{flagicon|TUR}} [[Fenerbahçe S.K. (football)|Fenerbahçe]]
|goals1=[[Paul Van Himst|Van Himst]] {{goal|32}}<br>[[Jacques Stockman|Stockman]] {{goal|42||50||70}}<br>[[Pierre Hanon|Hanon]] {{goal|89}}
|goals2=[[Ogün Altıparmak|Altıparmak]] {{goal|84}}
|stadium=[[Constant Vanden Stock Stadium|Émile Versé Stadium]], [[Brussels]]
|attendance=34,287
|referee=[[Ernest Crawford]] ([[The Football Association|Inggris]])
}}
''Anderlecht menang agregat 5–1.''
----
{{footballbox
|date=9 September 1965
|time=
|team1=[[Derry City F.C.|Derry City]] {{flagicon|NIR}}
|score=5–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62041--derry-vs-lyn/ Laporan]
|team2={{flagicon|NOR}} [[Lyn Fotball|Lyn]]
|goals1=[[Joe Wilson (Derry City F.C. player)|Wilson]] {{goal|3||17}}<br>[[Jim Crossan|Crossan]] {{goal|49}}<br>[[Ron Wood (Derry City footballer)|R. Wood]] {{goal|67}}<br>[[Jimmy McGeough|McGeough]] {{goal|71}}
|goals2=[[Ole Stavrum|Stavrum]] {{goal|44}}
|stadium=[[Brandywell Stadium]], [[Derry]]
|attendance=6,968
|referee=[[Willem Schalks]] ([[Royal Dutch Football Association|Belanda]])
}}
''Derry City menang agregat 8–6.''
----
{{footballbox
|date=10 Oktober 1965
|time=
|team1=[[Sliema Wanderers F.C.|Sliema Wanderers]] {{flagicon|MLT}}
|score=1–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62061--sliema-vs-panathinaikos/ Laporan]
|team2={{flagicon|GRE|old}} [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]
|goals1=[[Leli Micallef|Micallef]] {{goal|30}}
|goals2=
|stadium=[[Manoel Island Football Ground]], [[Gżira]]
|attendance=7,697
|referee=[[Concetto Lo Bello]] ([[Italian Football Federation|Italia]])
}}
''Panathinaikos menang agregat 4–2.''
----
{{footballbox
|date=8 September 1965
|time=
|team1=[[Ferencvárosi TC (football)|Ferencváros]] {{flagicon|HUN}}
|score=9–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62039--ferencvaros-vs-keflavik/ Laporan]
|team2={{flagicon|ISL}} [[Knattspyrnudeild Keflavík|Keflavík]]
|goals1=[[Flórián Albert|Albert]] {{goal|7||45||77||82||89}}<br>[[Dezső Novák|Novák]] {{goal|11||22}}<br>[[Zoltán Varga (footballer, born 1945)|Varga]] {{goal|23||34}}
|goals2=[[Jón Jóhansson|Jóhansson]] {{goal|36}}
|stadium=[[Népstadion]], [[Budapest]]
|attendance=18,088
|referee=[[Wacław Majdan]] ([[Polish Football Association|Polandia]])
}}
''Ferencváros menang agregat 13–2.''
----
{{footballbox
|date=6 Oktober 1965
|time=
|team1=[[Boldklubben 1909]] {{flagicon|DEN}}
|score=2–3
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62063--b-1909-vs-dinamo-bucuresti/ Laporan]
|team2={{flagicon|ROU|1965}} [[FC Dinamo București|Dinamo București]]
|goals1=[[Jørgen Petersen|Petersen]] {{goal|29}}<br>[[Arno Hansen|Hansen]] {{goal|34}}
|goals2=[[Radu Nunweiller|Nunweiller]] {{goal|8}}<br>[[Ion Pârcălab|Pârcălab]] {{goal|12}}<br>[[Gheorghe Ene|Ene]] {{goal|44}}
|stadium=[[Odense Stadion]], [[Odense]]
|attendance=7,596
|referee=[[Jean Tricot]] ([[French Football Federation|Perancis]])
}}
''Dinamo București menang agregat 7–2.''
----
{{footballbox
|date=6 Oktober 1965
|time=
|team1=[[Manchester United F.C.|Manchester United]] {{flagicon|ENG}}
|score=6–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62057--man-united-vs-hjk/ Laporan]
|team2={{flagicon|FIN}} [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK]]
|goals1=[[John Connelly (footballer, born 1938)|Connelly]] {{goal|15||47||73}}<br>[[George Best|Best]] {{goal|44||52}}<br>[[Bobby Charlton|Charlton]] {{goal|76}}
|goals2=
|stadium=[[Old Trafford]], [[Manchester]]
|attendance=30,388
|referee=[[Manuel Lousada Rodrigues]] ([[Portuguese Football Federation|Portugal]])
}}
''Manchester United menang agregat 9–2.''
----
{{footballbox
|date=22 Oktober 1965
|time=
|team1=[[FC Viktoria Frankfurt|Vorwärts Berlin]] {{flagicon|GDR}}
|score=3–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62051--vorwarts-vs-dublin-city/ Laporan]
|team2={{flagicon|IRE}} [[Drumcondra F.C.|Drumcondra]]
|goals1=[[Gerhard Vogt|Vogt]] {{goal|22}}<br>[[Horst Begerad|Begerad]] {{goal|51}}<br>[[Jürgen Piepenburg|Piepenburg]] {{goal|68}}
|goals2=
|stadium=[[Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark]], [[Berlin]]
|attendance=12,971
|referee=[[Kurt Lindberg]] ([[Swedish Football Association|Swedia]])
}}
''Vorwärts Berlin menang agregat 3–1.''
----
{{footballbox
|date=5 Oktober 1965
|time=
|team1=[[S.L. Benfica|Benfica]] {{flagicon|POR}}
|score=10–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62065--benfica-vs-stade-dudelange/ Laporan]
|team2={{flagicon|LUX}} [[F91 Dudelange|Stade Dudelange]]
|goals1=[[Eusébio]] {{goal|9||30||32||83}}<br>[[José Augusto de Almeida|José Augusto]] {{goal|11||24||60}}<br>[[José Ferreira Pinto|Pinto]] {{goal|49}}<br>[[Félix Guerreiro|Guerreiro]] {{goal|54}}<br>[[José Augusto Torres|Torres]] {{goal|70}}
|goals2=
|stadium=[[Estádio da Luz (1954)|Estadio da Luz]], [[Lisbon]]
|attendance=4,598
|referee=[[Robert Lacoste (referee)|Robert Lacoste]] ([[French Football Federation|Perancis]])
}}
''Benfica menang agregat 18–0.''
----
{{footballbox
|date=3 Oktober 1965
|time=
|team1=[[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]] {{flagicon|BUL|1946}}
|score=6–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62049--levski-vs-djurgarden/ Laporan]
|team2={{flagicon|SWE}} [[Djurgårdens IF Fotboll|Djurgården]]
|goals1=[[Georgi Asparuhov|Asparuhov]] {{goal|15||19}}<br>[[Hristo Iliev (footballer)|Iliev]] {{goal|34||47}}<br>[[Simeon Nikolov|Nikolov]] {{goal|35}}<br>[[Stefan Abadzhiev|Abadzhiev]] {{goal|60}}
|goals2=
|stadium=[[Vasil Levski National Stadium]], [[Sofia]]
|attendance=15,769
|referee=[[Othmar Huber]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])
}}
''Levski Sofia menang agregat 7–2.''
----
{{footballbox
|date=29 September 1965
|time=
|team1=[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]] {{flagicon|TCH}}
|score=4–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62055--sparta-praha-vs-lausanne/ Laporan]
|team2={{flagicon|SUI}} [[FC Lausanne-Sport|Lausanne Sports]]
|goals1=[[Ivan Mráz|Mráz]] {{goal|21||24||77}}<br>[[Pavel Dyba|Dyba]] {{goal|82}}
|goals2=
|stadium=[[Generali Arena|Letná Stadium]], [[Prague]]
|attendance=14,659
|referee=[[Ferdinand Marschall]] ([[Austrian Football Association|Austria]])
}}
''Sparta Prague menang agregat 4–0.''
----
{{footballbox
|date=22 September 1965
|time=
|team1=[[Górnik Zabrze]] {{flagicon|POL|1928}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62053--gornik-zabrze-vs-lask/ Laporan]
|team2={{flagicon|AUT}} [[LASK Linz]]
|goals1=[[Ernst Pohl|Pohl]] {{goal|9}}<br>[[Zygfryd Szołtysik|Szołtysik]] {{goal|22}}
|goals2=[[Luka Lipošinović|Lipošinović]] {{goal|34|pen.}}
|stadium=[[Silesian Stadium]], [[Chorzów]]
|attendance=38,887
|referee=[[Karl Göppel]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])
}}
''Górnik Zabrze menang agregat 5–2.''
----
{{footballbox
|date=13 Oktober 1965
|time=
|team1=[[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] {{flagicon|FRG}}
|score=5–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62067--bremen-vs-apoel/ Laporan]
|team2={{flagicon|CYP|1960}} [[APOEL FC|APOEL]]
|goals1=[[John Danielsen|Danielsen]] {{goal|36||53}}<br>[[Diethelm Ferner|Ferner]] {{goal|41}}<br>[[Horst-Dieter Höttges|Höttges]] {{goal|63||83|pen.}}
|goals2=
|stadium=[[Weserstadion]], [[Bremen]]
|attendance=11,999
|referee=[[Tage Sørensen]] ([[Danish Football Association|Denmark]])
}}
''Werder Bremen menang agregat 10–0.''
----
{{footballbox
|date=13 Oktober 1965
|time=
|team1=[[FC Nantes|Nantes]] {{flagicon|FRA}}
|score=2–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62059--nantes-vs-partizan/ Laporan]
|team2={{flagicon|Yugoslavia|1946}} [[FK Partizan|Partizan]]
|goals1=[[Francis Magny|Magny]] {{goal|32}}<br>[[Bernard Blanchet|Blanchet]] {{goal|70}}
|goals2=[[Vladica Kovačević|Kovačević]] {{goal|43}}<br>[[Milan Galić|Galić]] {{goal|47}}
|stadium=[[Stade Marcel Saupin]], [[Nantes]]
|attendance=16,007
|referee=[[Gaspar Pintado Viu]] ([[Royal Spanish Football Federation|Spanyol]])
}}
''Partizan menang agregat 4–2.''


== Putaran pertama ==
== Putaran pertama ==

Revisi per 28 Desember 2023 06.09

Piala Champions Eropa 1965–1966
Stadion Heysel di Brussels menjadi tuan rumah final.
Informasi turnamen
Jadwal
penyelenggaraan		8 September 1965 – 11 Mei 1966
Jumlah
tim peserta		31
Hasil turnamen
JuaraSpanyol Real Madrid (gelar ke-6)
Tempat keduaYugoslavia Partizan
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan		58
Jumlah gol224 (3,86 per pertandingan)
Jumlah
penonton		1.599.799 (27.583 per pertandingan)
Pencetak gol
terbanyak		Florián Albert (Ferencváros)
Eusébio (Benfica)
Masing-masing 7 gol

Piala Champions Eropa 1965–1966 adalah turnamen sepak bola klub Eropa yang dimenangkan oleh Real Madrid, pemenang lima Piala Eropa pertama dari tahun 1956 hingga 1960, untuk keenam kalinya dalam final yang ketat melawan Partizan. Real Madrid menyingkirkan pemegang gelar Inter Milan di semifinal.

Tim

Albania 17 Nëntori (1st) Austria LASK Linz (1st) Belgia Anderlecht (1st) Bulgaria Levski Sofia (1st)
Siprus APOEL (1st) Cekoslowakia Sparta Prague (1st) Denmark Boldklubben 1909 (1st) Inggris Manchester United (1st)
Finlandia HJK (1st) Prancis Nantes (1st) Jerman Timur Vorwärts Berlin (1st) Jerman Barat Werder Bremen (1st)
Yunani Panathinaikos (1st) Islandia Keflavík (1st) Republik Irlandia Drumcondra 1st) Hungaria Ferencváros (1st)
Italia Inter Milan (1st)TH Luksemburg Stade Dudelange (1st) Malta Sliema Wanderers (1st) Belanda Feyenoord (1st)
Irlandia Utara Derry City (1st) Norwegia Lyn (1st) Polandia Górnik Zabrze (1st) Portugal Benfica (1st)
Rumania Dinamo București (1st) Skotlandia Kilmarnock (1st) Spanyol Real Madrid (1st) Swedia Djurgården (1st)
Swiss Lausanne Sports (1st) Turki Fenerbahçe (1st) Yugoslavia Partizan (1st)

Bracket

Babak penyisihan Babak pertama Perempat final Semifinal Final
                  
Turki Fenerbahçe 0 1 1
Belgia Anderlecht 0 5 5
Belgia Anderlecht 9 - 9
Irlandia Utara Derry City (w/o) 0 - 0
Norwegia Lyn 5 1 6
Irlandia Utara Derry City 3 5 8
Belgia Anderlecht 1 2 3
Spanyol Real Madrid 0 4 4
Albania 17 Nëntori 0 0 0
Skotlandia Kilmarnock 0 1 1
Skotlandia Kilmarnock 2 1 3
Spanyol Real Madrid 2 5 7
Belanda Feyenoord 2 0 2
Spanyol Real Madrid 1 5 6
Spanyol Real Madrid 1 1 2
Italia Inter Milan 0 1 1
Rumania Dinamo București 4 3 7
Denmark Boldklubben 1909 0 2 2
Rumania Dinamo Bucuresti 2 0 2
Italia Inter Milan 1 2 3
Italia Inter Milan 4 1 5
Hungaria Ferencváros 0 1 1
Islandia Keflavík 1 1 2
Hungaria Ferencváros 4 9 13
Hungaria Ferencváros 0 3 3
Yunani Panathinaikos 0 1 1
Yunani Panathinaikos 4 0 4
Malta Sliema Wanderers 1 1 2
Spanyol Real Madrid 2
Yugoslavia Partizan 1
Swiss Lausanne Sports 0 0 0
Cekoslowakia Sparta Prague 0 4 4
Cekoslowakia Sparta Prague 3 2 5
Polandia Górnik Zabrze 0 1 1
Austria LASK Linz 1 1 2
Polandia Górnik Zabrze 3 2 5
Cekoslowakia Sparta Prague 4 0 4
Yugoslavia Partizan 1 5 6
Yugoslavia Partizan 2 2 4
Prancis Nantes 0 2 2
Yugoslavia Partizan 3 0 3
Jerman Barat Werder Bremen 0 1 1
Siprus APOEL 0 0 0
Jerman Barat Werder Bremen 5 5 10
Yugoslavia Partizan 2 0 2
Inggris Manchester United 0 1 1
Republik Irlandia Drumcondra 1 0 1
Jerman Timur Vorwärts Berlin 0 3 3
Jerman Timur Vorwärts Berlin 0 1 1
Inggris Manchester United 2 3 5
Finlandia HJK 2 0 2
Inggris Manchester United 3 6 9
Inggris Manchester United 3 5 8
Portugal Benfica 2 1 3
Swedia Djurgården 2 0 2
Bulgaria Levski Sofia 1 6 7
Bulgaria Levski Sofia 2 2 4
Portugal Benfica 2 3 5
Luksemburg Stade Dudelange 0 0 0
Portugal Benfica 8 10 18

Babak penyisihan

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Feyenoord Belanda 2–6 Spanyol Real Madrid 2–1 0–5
17 Nëntori Tirana Albania 0–1 Skotlandia Kilmarnock 0–0 0–1
Fenerbahçe Turki 1–5 Belgia Anderlecht 0–0 1–5
Lyn Norwegia 6–8 Irlandia Utara Derry City 5–3 1–5
Panathinaikos Yunani 4–2 Malta Sliema Wanderers 4–1 0–1
Keflavík Islandia 2–13 Hungaria Ferencváros 1–4 1–9
Dinamo Bucharest Rumania 7–2 Denmark Boldklubben 1909 4–0 3–2
HJK Finlandia 2–9 Inggris Manchester United 2–3 0–6
Drumcondra Republik Irlandia 1–3 Jerman Timur Vorwärts Berlin 1–0 0–3
Stade Dudelange Luksemburg 0–18 Portugal Benfica 0–8 0–10
Djurgården Swedia 2–7 Bulgaria Levski Sofia 2–1 0–6
Lausanne Sports Swiss 0–4 Cekoslowakia Sparta Prague 0–0 0–4
LASK Linz Austria 2–5 Polandia Górnik Zabrze 1–3 1–2
APOEL Siprus 0–10 Jerman Barat Werder Bremen 0–5 0–5
Partizan Yugoslavia 4–2 Prancis Nantes 2–0 2–2

Catatan: Mulai tahun 1963–1964, hanya juara bertahan, Inter Milan, yang langsung lolos ke babak pertama. Mereka menjadi satu-satunya tim Italia yang masuk, sedangkan Siprus kembali masuk juara sehingga menjaga jumlah peserta tetap 31 orang.

Leg 1

8 September 1965
Feyenoord Belanda 2–1 Spanyol Real Madrid
Venneker Gol 78'
Kraaij Gol 85' 		Laporan Puskás Gol 35'

8 September 1965
17 Nëntori Albania 0–0 Skotlandia Kilmarnock
Laporan
Qemal Stafa Stadium, Tirana
Penonton: 26.495
Wasit: Franz Mayer (Austria)

8 September 1965
Fenerbahçe Turki 0–0 Belgia Anderlecht
Laporan

31 August 1965
Lyn Norwegia 5–3 Irlandia Utara Derry City
Berg Gol 4', 32'
Dybwad-Olsen Gol 19', 50'
Stavrum Gol 62' 		Laporan R. Wood Gol 10'
Gilbert Gol 24', 34'

26 September 1965
Panathinaikos Yunani 4–1 Malta Sliema Wanderers
Sakelaridis Gol 5'
Loukanidis Gol 18'
Domazos Gol 32'
Kamaras Gol 61' 		Laporan Cini Gol 36'

29 August 1965
Keflavík Islandia 1–4 Hungaria Ferencváros
Júlíusson Gol 67' Laporan Németh Gol 27'
Karába Gol 37'
Varga Gol 38'
Albert Gol 57'

28 September 1965
Dinamo București Rumania 4–0 Denmark Boldklubben 1909
Ene Gol 50'
Gergely Gol 75'
Frăţilă Gol 85', 88' 		Laporan

22 September 1965
HJK Finlandia 2–3 Inggris Manchester United
Pahlman Gol 30'
Peltoniemi Gol 71' 		Laporan Herd Gol 1'
Connelly Gol 15'
Law Gol 36'

15 September 1965
Drumcondra Republik Irlandia 1–0 Jerman Timur Vorwärts Berlin
Morrissey Gol 65' Laporan
Tolka Park, Dublin
Penonton: 8.600
Wasit: Leopold Sylvain Horn (Belanda)

30 September 1965
Stade Dudelange Luksemburg 0–8 Portugal Benfica
Laporan Pedras Gol 15', 21', 78'
Pereira Gol 29'
Brenner Gol 46' (b.d.)
Yaúca Gol 59', 81'
Santana Gol 85'

12 September 1965
Djurgården Swedia 2–1 Bulgaria Levski Sofia
Nilsson Gol 40', 63' Laporan Sokolov Gol 9'
Olympic Stadium, Stockholm
Penonton: 3.311
Wasit: Joseph Hannet (Belgia)

22 September 1965
Lausanne Sports Swiss 0–0 Cekoslowakia Sparta Prague
Laporan

15 September 1965
LASK Linz Austria 1–3 Polandia Górnik Zabrze
Köglberger Gol 60' Laporan Musiałek Gol 19'
Wilczek Gol 22', 55'
Linzer Stadion, Linz
Penonton: 18.887
Wasit: Jenő Gere (Hungaria)

6 Oktober 1965
APOEL Siprus 0–5 Jerman Barat Werder Bremen
Laporan Matischak Gol 13', 32'
Podlich Gol 31'
Schulz Gol 45'
Zebrowski Gol 78'

22 September 1965
Partizan Yugoslavia 2–0 Prancis Nantes
Galić Gol 37'
Hasanagić Gol 48' 		Laporan
JNA Stadium, Belgrade
Penonton: 20.464
Wasit: Francesco Francescon (Italia)

Leg 2

22 September 1965
Real Madrid Spanyol 5–0 Belanda Feyenoord
Puskás Gol 10', 20', 29', 86'
Grosso Gol 44' 		Laporan

Real Madrid menang agregat 6–2.

29 September 1965
Kilmarnock Skotlandia 1–0 Albania 17 Nëntori
Black Gol 77' Laporan
Rugby Park, Kilmarnock
Penonton: 15.816
Wasit: Birger Nilsen (Norwegia)

Kilmarnock menang agregat 1–0.

15 September 1965
Anderlecht Belgia 5–1 Turki Fenerbahçe
Van Himst Gol 32'
Stockman Gol 42', 50', 70'
Hanon Gol 89' 		Laporan Altıparmak Gol 84'

Anderlecht menang agregat 5–1.

9 September 1965
Derry City Irlandia Utara 5–1 Norwegia Lyn
Wilson Gol 3', 17'
Crossan Gol 49'
R. Wood Gol 67'
McGeough Gol 71' 		Laporan Stavrum Gol 44'

Derry City menang agregat 8–6.

10 Oktober 1965
Sliema Wanderers Malta 1–0 Yunani Panathinaikos
Micallef Gol 30' Laporan

Panathinaikos menang agregat 4–2.

8 September 1965
Ferencváros Hungaria 9–1 Islandia Keflavík
Albert Gol 7', 45', 77', 82', 89'
Novák Gol 11', 22'
Varga Gol 23', 34' 		Laporan Jóhansson Gol 36'
Népstadion, Budapest
Penonton: 18.088
Wasit: Wacław Majdan (Polandia)

Ferencváros menang agregat 13–2.

6 Oktober 1965
Boldklubben 1909 Denmark 2–3 Rumania Dinamo București
Petersen Gol 29'
Hansen Gol 34' 		Laporan Nunweiller Gol 8'
Pârcălab Gol 12'
Ene Gol 44'
Odense Stadion, Odense
Penonton: 7.596
Wasit: Jean Tricot (Perancis)

Dinamo București menang agregat 7–2.

6 Oktober 1965
Manchester United Inggris 6–0 Finlandia HJK
Connelly Gol 15', 47', 73'
Best Gol 44', 52'
Charlton Gol 76' 		Laporan

Manchester United menang agregat 9–2.

22 Oktober 1965
Vorwärts Berlin Jerman Timur 3–0 Republik Irlandia Drumcondra
Vogt Gol 22'
Begerad Gol 51'
Piepenburg Gol 68' 		Laporan

Vorwärts Berlin menang agregat 3–1.

5 Oktober 1965
Benfica Portugal 10–0 Luksemburg Stade Dudelange
Eusébio Gol 9', 30', 32', 83'
José Augusto Gol 11', 24', 60'
Pinto Gol 49'
Guerreiro Gol 54'
Torres Gol 70' 		Laporan
Estadio da Luz, Lisbon
Penonton: 4.598
Wasit: Robert Lacoste (Perancis)

Benfica menang agregat 18–0.

3 Oktober 1965
Levski Sofia Bulgaria 6–0 Swedia Djurgården
Asparuhov Gol 15', 19'
Iliev Gol 34', 47'
Nikolov Gol 35'
Abadzhiev Gol 60' 		Laporan

Levski Sofia menang agregat 7–2.

29 September 1965
Sparta Prague Cekoslowakia 4–0 Swiss Lausanne Sports
Mráz Gol 21', 24', 77'
Dyba Gol 82' 		Laporan

Sparta Prague menang agregat 4–0.

22 September 1965
Górnik Zabrze Polandia 2–1 Austria LASK Linz
Pohl Gol 9'
Szołtysik Gol 22' 		Laporan Lipošinović Gol 34' (pen.)
Silesian Stadium, Chorzów
Penonton: 38.887
Wasit: Karl Göppel (Swiss)

Górnik Zabrze menang agregat 5–2.

13 Oktober 1965
Werder Bremen Jerman Barat 5–0 Siprus APOEL
Danielsen Gol 36', 53'
Ferner Gol 41'
Höttges Gol 63', 83' (pen.) 		Laporan
Weserstadion, Bremen
Penonton: 11.999
Wasit: Tage Sørensen (Denmark)

Werder Bremen menang agregat 10–0.

13 Oktober 1965
Nantes Prancis 2–2 Yugoslavia Partizan
Magny Gol 32'
Blanchet Gol 70' 		Laporan Kovačević Gol 43'
Galić Gol 47'

Partizan menang agregat 4–2.

Putaran pertama

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Anderlecht Belgia 9–0 Irlandia Utara Derry City 9–0 (w/o)
Kilmarnock Skotlandia 3–7 Spanyol Real Madrid 2–2 1–5
Dinamo Bucharest Rumania 2–3 Italia Internazionale 2–1 0–2
Ferencváros Hungaria 3–1 Yunani Panathinaikos 0–0 3–1
Sparta Prague Cekoslowakia 5–1 Polandia Górnik Zabrze 3–0 2–1
Partizan Yugoslavia 3–1 Jerman Barat Werder Bremen 3–0 0–1
Vorwärts Berlin Jerman Timur 1–5 Inggris Manchester United 0–2 1–3
Levski Sofia Bulgaria 4–5 Portugal Benfica 2–2 2–3

Perempat final

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Anderlecht Belgia 3–4 Spanyol Real Madrid 1–0 2–4
Internazionale Italia 5–1 Hungaria Ferencváros 4–0 1–1
Sparta Prague Cekoslowakia 4–6 Yugoslavia Partizan 4–1 0–5
Manchester United Inggris 8–3 Portugal Benfica 3–2 5–1

Semi-final

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Real Madrid Spanyol 2–1 Italia Internazionale 1–0 1–1
Partizan Yugoslavia 2–1 Inggris Manchester United 2–0 0–1

Final

Artikel utama: Final Piala Champions Eropa 1966

11 Mei 1966
Real Madrid Spanyol 2–1 Yugoslavia Partizan
Amancio Gol 70'
Serena Gol 76' 		Laporan

MatchCentre

Vasović Gol 55'

Pencetak gol terbanyak

Pencetak gol terbanyak dari Piala Champions Eropa 1965-66 (termasuk babak penyisihan) adalah sebagai berikut:

Posisi Nama Tim Gol
1 Hungaria Florián Albert Hungaria Ferencváros 7
Portugal Eusébio Portugal Benfica 7
3 Inggris John Connelly Inggris Manchester United 6
Yugoslavia Mustafa Hasanagić Yugoslavia Partizan 6
5 Spanyol Amancio Spanyol Real Madrid 5
Bulgaria Georgi Asparuhov Bulgaria Levski Sofia 5
Skotlandia David Herd Inggris Manchester United 5
Cekoslowakia Ivan Mráz Cekoslowakia Sparta Prague 5
Spanyol Ferenc Puskás Spanyol Real Madrid 5
10 Portugal José Augusto Portugal Benfica 4
Irlandia Utara George Best Inggris Manchester United 4
Belgia Paul van Himst Belgia Anderlecht 4
Cekoslowakia Andrej Kvašňák Cekoslowakia Sparta Prague 4
Belgia Jacques Stockman Belgia Anderlecht 4

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Piala_Champions_Eropa_1965–1966&oldid=25079135"