Piala Champions Eropa 1965–1966: Perbedaan antara revisi
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 1.041: | Baris 1.041: | ||
''Benfica menang agregat 5–4.'' |
''Benfica menang agregat 5–4.'' |
||
== |
==Perempat final== |
||
{{TwoLegStart}} |
{{TwoLegStart}} |
||
{{TwoLegResult|[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]|BEL|3–4|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|ESP|var2=1945|1–0|2–4}} |
{{TwoLegResult|[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]|BEL|3–4|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|ESP|var2=1945|1–0|2–4}} |
||
{{TwoLegResult|'''[[ |
{{TwoLegResult|'''[[Inter Milan]]'''|ITA|5–1|[[Ferencvárosi TC|Ferencváros]]|HUN|4–0|1–1}} |
||
{{TwoLegResult|[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]|TCH|4–6|'''[[FK Partizan|Partizan]]'''|YUG|4–1|0–5}} |
{{TwoLegResult|[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]|TCH|4–6|'''[[FK Partizan|Partizan]]'''|YUG|4–1|0–5}} |
||
{{TwoLegResult|'''[[Manchester United F.C.|Manchester United]]'''|ENG|8–3|[[S.L. Benfica|Benfica]]|POR|3–2|5–1}} |
{{TwoLegResult|'''[[Manchester United F.C.|Manchester United]]'''|ENG|8–3|[[S.L. Benfica|Benfica]]|POR|3–2|5–1}} |
||
|} |
|} |
||
===Leg 1=== |
|||
{{footballbox |
|||
|date=23 Februari 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] {{flagicon|BEL}} |
|||
|score=1–0 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62096--anderlecht-vs-real-madrid/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|ESP|1945}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |
|||
|goals1=[[Paul Van Himst|Van Himst]] {{goal|2}} |
|||
|goals2= |
|||
|stadium=[[Constant Vanden Stock Stadium|Émile Versé Stadium]], [[Brussels]] |
|||
|attendance=34,862 |
|||
|referee=[[Tiny Wharton]] ([[Scottish Football Association|Skotlandia]]) |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=23 Februari 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[Inter Milan]] {{flagicon|ITA}} |
|||
|score=4–0 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62094--internazionale-vs-ferencvaros/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|HUN}} [[Ferencvárosi TC (football)|Ferencváros]] |
|||
|goals1=[[Jair da Costa|Jair]] {{goal|8}}<br>[[Mario Corso|Corso]] {{goal|36}}<br>[[Joaquín Peiró|Peiró]] {{goal|65||73}} |
|||
|goals2= |
|||
|stadium=[[San Siro]], [[Milan]] |
|||
|attendance=36,896 |
|||
|referee=[[Manuel Gómez Arribas]] ([[Royal Spanish Football Federation|Spanyol]]) |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=2 Maret 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]] {{flagicon|TCH}} |
|||
|score=4–1 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62098--sparta-praha-vs-partizan/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|Yugoslavia|1946}} [[FK Partizan|Partizan]] |
|||
|goals1=[[Andrej Kvašňák|Kvašňák]] {{goal|20||54|pen.|86}}<br>[[Václav Mašek|Mašek]] {{goal|73}} |
|||
|goals2=[[Mustafa Hasanagić|Hasanagić]] {{goal|16}} |
|||
|stadium=[[Generali Arena|Letná Stadium]], [[Prague]] |
|||
|attendance=30,214 |
|||
|referee=Gyula Emsberger ([[Hungarian Football Federation|Hungaria]]) |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=2 Februari 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[Manchester United F.C.|Manchester United]] {{flagicon|ENG}} |
|||
|score=3–2 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62092--man-united-vs-benfica/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]] |
|||
|goals1=[[David Herd (footballer)|Herd]] {{goal|36}}<br>[[Denis Law|Law]] {{goal|44}}<br>[[Bill Foulkes|Foulkes]] {{goal|58}} |
|||
|goals2=[[José Augusto de Almeida|José Augusto]] {{goal|30}}<br>[[José Augusto Torres|Torres]] {{goal|70}} |
|||
|stadium=[[Old Trafford]], [[Manchester]] |
|||
|attendance=64,035 |
|||
|referee=[[Karol Galba]] ([[Czech Football Association|Cekoslowakia]]) |
|||
}} |
|||
===Leg 2=== |
|||
{{footballbox |
|||
|date=9 Maret 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] {{flagicon|ESP|1945}} |
|||
|score=4–2 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62097--real-madrid-vs-anderlecht/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] |
|||
|goals1=[[Amancio Amaro|Amancio]] {{goal|12||35}}<br>[[Francisco Gento|Gento]] {{goal|58|pen.|83}} |
|||
|goals2=[[Armand Jurion|Jurion]] {{goal|87}}<br>[[Wilfried Puis|Puis]] {{goal|90}} |
|||
|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium]], [[Madrid]] |
|||
|attendance=54,415 |
|||
|referee=[[Joseph Barbéran]] ([[French Football Federation|Perancis]]) |
|||
}} |
|||
''Real Madrid menang agregat 4–3.'' |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=2 Maret 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[Ferencvárosi TC (football)|Ferencváros]] {{flagicon|HUN}} |
|||
|score=1–1 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62095--ferencvaros-vs-internazionale/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|ITA}} [[Inter Milan]] |
|||
|goals1=[[Dezső Novák|Novák]] {{goal|31|pen.}} |
|||
|goals2=[[Angelo Domenghini|Domenghini]] {{goal|62}} |
|||
|stadium=[[Népstadion]], [[Budapest]] |
|||
|attendance=70,425 |
|||
|referee=[[Kurt Tschenscher]] ([[German Football Association|Jerman Barat]]) |
|||
}} |
|||
''Inter Milan menang agregat 5–1.'' |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=9 Maret 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[FK Partizan|Partizan]] {{flagicon|Yugoslavia|1946}} |
|||
|score=5–0 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62099--partizan-vs-sparta-praha/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|TCH}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]] |
|||
|goals1=[[Vladica Kovačević|Kovačević]] {{goal|4||29}}<br>[[Velibor Vasović|Vasović]] {{goal|23}}<br>[[Mustafa Hasanagić|Hasanagić]] {{goal|35||41}} |
|||
|goals2= |
|||
|stadium=[[Stadion FK Partizan|JNA Stadium]], [[Belgrade]] |
|||
|attendance=36,912 |
|||
|referee=[[Dimitar Rumentschev]] ([[Bulgarian Football Union|Bulgaria]]) |
|||
}} |
|||
''Partizan menang agregat 6–4.'' |
|||
---- |
|||
{{footballbox |
|||
|date=9 Maret 1966 |
|||
|time= |
|||
|team1=[[S.L. Benfica|Benfica]] {{flagicon|POR}} |
|||
|score=1–5 |
|||
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62093--benfica-vs-man-united/ Laporan] |
|||
|team2={{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |
|||
|goals1=[[Shay Brennan|Brennan]] {{goal|52|o.g.}} |
|||
|goals2=[[George Best|Best]] {{goal|6||13}}<br>[[John Connelly (footballer, born 1938)|Connelly]] {{goal|15}}<br>[[Pat Crerand|Crerand]] {{goal|78}}<br>[[Bobby Charlton|Charlton]] {{goal|89}} |
|||
|stadium=[[Estádio da Luz (1954)|Estádio da Luz]], [[Lisbon]] |
|||
|attendance=54,232 |
|||
|referee=[[Concetto Lo Bello]] ([[Italian Football Federation|Italia]]) |
|||
}} |
|||
''Manchester United menang agregat 8–3.'' |
|||
== Semi-final == |
== Semi-final == |
Revisi per 28 Desember 2023 06.21
Stadion Heysel di Brussels menjadi tuan rumah final. | |
Informasi turnamen | |
---|---|
Jadwal penyelenggaraan | 8 September 1965 – 11 Mei 1966 |
Jumlah tim peserta | 31 |
Hasil turnamen | |
Juara | ![]() |
Tempat kedua | ![]() |
Statistik turnamen | |
Jumlah pertandingan | 58 |
Jumlah gol | 224 (3,86 per pertandingan) |
Jumlah penonton | 1.599.799 (27.583 per pertandingan) |
Pencetak gol terbanyak | Florián Albert (Ferencváros) Eusébio (Benfica) Masing-masing 7 gol |
Piala Champions Eropa 1965–1966 adalah turnamen sepak bola klub Eropa yang dimenangkan oleh Real Madrid, pemenang lima Piala Eropa pertama dari tahun 1956 hingga 1960, untuk keenam kalinya dalam final yang ketat melawan Partizan. Real Madrid menyingkirkan pemegang gelar Inter Milan di semifinal.
Tim
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Bracket
Babak penyisihan
Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
---|---|---|---|---|
Feyenoord ![]() |
2–6 | ![]() |
2–1 | 0–5 |
17 Nëntori Tirana ![]() |
0–1 | ![]() |
0–0 | 0–1 |
Fenerbahçe ![]() |
1–5 | ![]() |
0–0 | 1–5 |
Lyn ![]() |
6–8 | ![]() |
5–3 | 1–5 |
Panathinaikos ![]() |
4–2 | ![]() |
4–1 | 0–1 |
Keflavík ![]() |
2–13 | ![]() |
1–4 | 1–9 |
Dinamo Bucharest ![]() |
7–2 | ![]() |
4–0 | 3–2 |
HJK ![]() |
2–9 | ![]() |
2–3 | 0–6 |
Drumcondra ![]() |
1–3 | ![]() |
1–0 | 0–3 |
Stade Dudelange ![]() |
0–18 | ![]() |
0–8 | 0–10 |
Djurgården ![]() |
2–7 | ![]() |
2–1 | 0–6 |
Lausanne Sports ![]() |
0–4 | ![]() |
0–0 | 0–4 |
LASK Linz ![]() |
2–5 | ![]() |
1–3 | 1–2 |
APOEL ![]() |
0–10 | ![]() |
0–5 | 0–5 |
Partizan ![]() |
4–2 | ![]() |
2–0 | 2–2 |
Catatan: Mulai tahun 1963–1964, hanya juara bertahan, Inter Milan, yang langsung lolos ke babak pertama. Mereka menjadi satu-satunya tim Italia yang masuk, sedangkan Siprus kembali masuk juara sehingga menjaga jumlah peserta tetap 31 orang.
Leg 1
31 August 1965
|
Lyn ![]() |
5–3 | ![]() |
---|---|---|
Berg ![]() Dybwad-Olsen ![]() Stavrum ![]() |
Laporan | R. Wood ![]() Gilbert ![]() |
26 September 1965
|
Panathinaikos ![]() |
4–1 | ![]() |
---|---|---|
Sakelaridis ![]() Loukanidis ![]() Domazos ![]() Kamaras ![]() |
Laporan | Cini ![]() |
29 August 1965
|
Keflavík ![]() |
1–4 | ![]() |
---|---|---|
Júlíusson ![]() |
Laporan | Németh ![]() Karába ![]() Varga ![]() Albert ![]() |
22 September 1965
|
HJK ![]() |
2–3 | ![]() |
---|---|---|
Pahlman ![]() Peltoniemi ![]() |
Laporan | Herd ![]() Connelly ![]() Law ![]() |
30 September 1965
|
Stade Dudelange ![]() |
0–8 | ![]() |
---|---|---|
Laporan | Pedras ![]() Pereira ![]() Brenner ![]() Yaúca ![]() Santana ![]() |
Leg 2
Real Madrid menang agregat 6–2.
Kilmarnock menang agregat 1–0.
15 September 1965
|
Anderlecht ![]() |
5–1 | ![]() |
---|---|---|
Van Himst ![]() Stockman ![]() Hanon ![]() |
Laporan | Altıparmak ![]() |
Anderlecht menang agregat 5–1.
9 September 1965
|
Derry City ![]() |
5–1 | ![]() |
---|---|---|
Wilson ![]() Crossan ![]() R. Wood ![]() McGeough ![]() |
Laporan | Stavrum ![]() |
Derry City menang agregat 8–6.
Panathinaikos menang agregat 4–2.
8 September 1965
|
Ferencváros ![]() |
9–1 | ![]() |
---|---|---|
Albert ![]() Novák ![]() Varga ![]() |
Laporan | Jóhansson ![]() |
Ferencváros menang agregat 13–2.
6 Oktober 1965
|
Boldklubben 1909 ![]() |
2–3 | ![]() |
---|---|---|
Petersen ![]() Hansen ![]() |
Laporan | Nunweiller ![]() Pârcălab ![]() Ene ![]() |
Dinamo București menang agregat 7–2.
Manchester United menang agregat 9–2.
Vorwärts Berlin menang agregat 3–1.
5 Oktober 1965
|
Benfica ![]() |
10–0 | ![]() |
---|---|---|
Eusébio ![]() José Augusto ![]() Pinto ![]() Guerreiro ![]() Torres ![]() |
Laporan |
Benfica menang agregat 18–0.
3 Oktober 1965
|
Levski Sofia ![]() |
6–0 | ![]() |
---|---|---|
Asparuhov ![]() Iliev ![]() Nikolov ![]() Abadzhiev ![]() |
Laporan |
Levski Sofia menang agregat 7–2.
Sparta Prague menang agregat 4–0.
Górnik Zabrze menang agregat 5–2.
Werder Bremen menang agregat 10–0.
Partizan menang agregat 4–2.
Babak pertama
Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
---|---|---|---|---|
Anderlecht ![]() |
9–0 | ![]() |
9–0 | (w/o) |
Kilmarnock ![]() |
3–7 | ![]() |
2–2 | 1–5 |
Dinamo București ![]() |
2–3 | ![]() |
2–1 | 0–2 |
Ferencváros ![]() |
3–1 | ![]() |
0–0 | 3–1 |
Sparta Prague ![]() |
5–1 | ![]() |
3–0 | 2–1 |
Partizan ![]() |
3–1 | ![]() |
3–0 | 0–1 |
Vorwärts Berlin ![]() |
1–5 | ![]() |
0–2 | 1–3 |
Levski Sofia ![]() |
4–5 | ![]() |
2–2 | 2–3 |
Leg 1
23 November 1965
|
Anderlecht ![]() |
9–0 | ![]() |
---|---|---|
Jurion ![]() Van Himst ![]() Puis ![]() Mulder ![]() Stockman ![]() |
Laporan |
17 November 1965
|
Kilmarnock ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
McLean ![]() McInally ![]() |
Laporan | Pirri ![]() Amancio ![]() |
Leg 2
Anderlecht menang agregat 9–0.
1 Desember 1965
|
Real Madrid ![]() |
5–1 | ![]() |
---|---|---|
Pirri ![]() Ruiz ![]() Grosso ![]() Gento ![]() |
Laporan | McIlroy ![]() |
Real Madrid menang agregat 7–3.
Inter Milan menang agregat 3–2.
Ferencváros menang agregat 3–1.
Sparta Prague menang agregat 5–1.
Partizan menang agregat 3–1.
Manchester United menang agregat 5–1.
Benfica menang agregat 5–4.
Perempat final
Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
---|---|---|---|---|
Anderlecht ![]() |
3–4 | ![]() |
1–0 | 2–4 |
Inter Milan ![]() |
5–1 | ![]() |
4–0 | 1–1 |
Sparta Prague ![]() |
4–6 | ![]() |
4–1 | 0–5 |
Manchester United ![]() |
8–3 | ![]() |
3–2 | 5–1 |
Leg 1
2 Februari 1966
|
Manchester United ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
Herd ![]() Law ![]() Foulkes ![]() |
Laporan | José Augusto ![]() Torres ![]() |
Leg 2
9 Maret 1966
|
Real Madrid ![]() |
4–2 | ![]() |
---|---|---|
Amancio ![]() Gento ![]() |
Laporan | Jurion ![]() Puis ![]() |
Real Madrid menang agregat 4–3.
Inter Milan menang agregat 5–1.
Partizan menang agregat 6–4.
9 Maret 1966
|
Benfica ![]() |
1–5 | ![]() |
---|---|---|
Brennan ![]() |
Laporan | Best ![]() Connelly ![]() Crerand ![]() Charlton ![]() |
Manchester United menang agregat 8–3.
Semi-final
Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
---|---|---|---|---|
Real Madrid ![]() |
2–1 | ![]() |
1–0 | 1–1 |
Partizan ![]() |
2–1 | ![]() |
2–0 | 0–1 |
Final
Pencetak gol terbanyak
Pencetak gol terbanyak dari Piala Champions Eropa 1965-66 (termasuk babak penyisihan) adalah sebagai berikut:
Posisi | Nama | Tim | Gol |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
![]() |
7 |
![]() |
![]() |
7 | |
3 | ![]() |
![]() |
6 |
![]() |
![]() |
6 | |
5 | ![]() |
![]() |
5 |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
10 | ![]() |
![]() |
4 |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 |
Pranala luar
- 1965–66 All matches – season at UEFA website
- European Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- All scorers 1965–66 European Cup (excluding preliminary round) according to protocols UEFA + all scorers preliminary round
- 1965/66 European Cup Diarsipkan 2012-07-09 di Archive.is - results and line-ups (archive)
- Y. Lander, European Cups History, part 1 (Kharkiv, 2003) - some attendance data.