Lompat ke isi

Star Trek: First Contact: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Lucassebastian5 (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 9: Baris 9:
| distributor = [[Paramount Pictures]]
| distributor = [[Paramount Pictures]]
| released = [[22 November]] [[1996]]
| released = [[22 November]] [[1996]]
| runtime = 111 min.
| runtime = 111 menit
| music = [[Jerry Goldsmith]]
| music = [[Jerry Goldsmith]]
| cinematography = Matthew F. Leonetti
| cinematography = Matthew F. Leonetti
Baris 15: Baris 15:
| country = {{USA}}
| country = {{USA}}
| language = Inggris
| language = Inggris
| budget = $45.000.000
| budget = 45.000.000 [[Dolar Amerika Serikat|Dolar AS]]
| preceded_by = ''[[Star Trek VII: Generations]]''
| preceded_by = ''[[Star Trek VII: Generations]]''
| followed_by = ''[[Star Trek IX: Insurrection]]''
| followed_by = ''[[Star Trek IX: Insurrection]]''

Revisi per 30 September 2010 15.00

Star Trek VIII: First Contact
Poster
SutradaraJonathan Frakes
ProduserPeter Lauritson
Ditulis olehRick Berman
PemeranPatrick Stewart
Penata musikJerry Goldsmith
SinematograferMatthew F. Leonetti
PenyuntingAnastasia Emmons
DistributorParamount Pictures
Tanggal rilis
22 November 1996
Durasi111 menit
Negara Amerika Serikat
BahasaInggris
Anggaran45.000.000 Dolar AS

Star Trek: First Contact adalah film fiksi ilmiah tahun 1996 yang merupakan film Star Trek ke-8. Film ini disutradarai oleh Jonathan Frakes, dibintangi oleh seluruh pemeran serial televisi Star Trek: The Next Generation, dengan tambahan James Cromwell, Alfre Woodard, dan Alice Krige.

Film ini menceritakan tentang upaya awak USS Enterprise-E untuk menggagalkan upaya spesies Borg mengambil alih planet bumi dari manusia dengan melakukan perjalanan waktu ke abad ke-21.

Alur Cerita

Kapten Jean-Luc Picard terbangun dari mimpi buruk tentang penawanan Borg atas dirinya enam tahun yang lalu. Beberapa saat setelah ia terbangun, ia diberitahu Admiral Hayes bahwa Borg sedang menyerang bumi. Namun, ia memerintahkan kapal Picard, USS Enterprise (NCC-1701-E) untuk berpatroli terhadap agresi Romulan di zona netral. Starfleet khawatir Picard terlalu emosional untuk terlibat dalam peperangan. Namun, setelah Picard mengetahui bahwa Starfleet hampir kalah dalam perang tersebut, Enterprise melanggar perintah Starfleet dan terbang dengan kecepatan warp maksimum ke bumi. Keputusan ini tepat karena kru USS Defiant beserta kaptennya, Letnan Komandan Worf hampir terbunuh.

Berkas:Enterprise e memasuki pusaran.jpg
USS Enterprise (NCC-1701-E) memasuki pusaran

Setelah menyelamatkan Worf dan kru USS Defiant, Picard memerintahkan Enterprise untuk menembak pada suatu titik di kubus Borg yang terlihat tidak penting.[1] Ternyata, titik tersebut adalah titik kelemahan kubus Borg, dan kubus tersebut hancur setelah berhasil mengeluarkan kapal yang lebih kecil ke bumi. Enterprise mengejar kapal Borg yang melarikan diri ke sebuah pusaran. Saat kapal Borg menghilang kedalam pusaran, Enterprise menyadari bahwa bumi telah dikuasai dan dihuni oleh Borg. Ternyata, Borg telah melakukan perjalanan waktu untuk mengubah sejarah. Enterprisepun mengikuti kapal tersebut kedalam pusaran waktu dan tiba pada ratusan tahun yang lampau, tepatnya 4 April 2063, satu hari sebelum umat manusia pertama kalinya bertemu dengan alien.[2] Borg ingin pertemuan pertama digagalkan dengan cara menggagalkan percobaan warp Zefram Cochrane.

Setelah menghancurkan kapal Borg, beberapa kru Enterprise dirikim ke bumi, tepatnya Montana, tempat Zefram Cochrane membuat pesawat Phoenixnya, pesawat bumi pertama yang dapat terbang dalam kecepatan warp. Asisten Cochrane, Lily Sloane dikirim kembali ke Enterprise untuk mendapatkan perawatan medis. Picard juga ikut kembali ke Enterprise dan menugaskan Komandan William T. Riker untuk tetap tinggal di bumi guna memastikan Phoenix terbang seperti yang direncanakan. [3]

Berkas:Picard dan Data.jpg
Picard, Data, dan beberapa awak Enterprise mencari Borg

Pada abad dimana kru Enterprise hidup, Cochrane adalah sosok pahlawan. Namun, Cochrane menolak untuk menjadi sosok pahlawan. Ia melarikan diri. Namun akhirnya ia berhasil dibujuk untuk melanjutkan proyek Phoenix agar tetap terbang pada tanggal 5 April 2063. Sementara itu, Enterprise disusupi sekelompok kecil Borg mulai dari dek bawah. Mereka berencana untuk mengasimilasi awak Enterprise dan memodifikasi kapal tersebut. Sebuah tim yang dipimpin Picard berusaha mencapai dek mesin di bawah untuk menghancurkan Borg dengan gas korosif, akan tetapi mereka didesak kembali dan Data tertangkap.


Berkas:Lily memaksa picard.jpg
Lily yang ketakutan memaksa Picard untuk mengembalikannya ke bumi

Lily Sloane ketakutan dan memaksa Picard dengan senjata untuk mengembalikannya ke bumi, tapi Picard berhasil membuat ia percaya kepadanya. Lalu, mereka kabur dari kejaran Borg dengan memanfaatkan dek hologram.[3] Picard, Worf, dan Letnan Hawk berjalan keluar dari Enterprise dengan pakaian luar angkasa untuk menghentikan upaya Borg memanggil bantuan dengan menggunakan piringan deflektor. Deflektor tersebut berhasil dihancurkan, akan tetapi Letnan Hawk tertangkap dan diasimilasi Borg.

Borg terus menguasai dek Enterprise satu-satu tanpa perlawanan berarti dari awak Enterprise. Worf menyarankan untuk menghancurkan pesawat tersebut agar tidak diambil alih Borg, akan tetapi Picard dengan marah menuduhnya sebagai pengecut. Sloane balik menuduh Kapten Picard bertindak irasional karena ingin membalas dendam terhadap Borg. Picard sadar, dan memerintahkan aktivasi perintah penghancuran pesawat serta meminta maaf kepada Worf. Ketika semua awak Enterprise menyelamatkan diri, Picard memutuskan untuk tetap tinggal dan menyelamatkan temannya, Data.[4]

Ketika Cochrane, Riker, dan Geordi La Forge sedang mempersiapkan aktivasi mesin warp Phoenix, Picard menyadari bahwa Borg sudah memberikan kulit manusia kepada Data dengan harapan Data akan memberikan kode enkripsi Enterprise. Walaupun Picard menawarkan pertukaran dirinya dengan Data, Data menolak untuk pergi, bahkan mematikan perintah penghancuran pesawat dan menembakkan torpedo ke Phoenix. Namun, torpedo tersebut meleset dan Ratu Borg baru menyadari bahwa Data telah menghianatinya.[4] Data merusak sebuah tangki yang berisi gas korosif. Para Borgpun mati karena komponen biologisnya dirusak gas tersebut sementara Cochrane menyelesaikan penerbangan warpnya.[2]

Berkas:First contact.jpg
Pertemuan pertama (first contact) manusia dengan Vulcan

Pada hari berikutnya awak Enterprise melihat dari kejauhan bangsa Vulcan yang tertarik dengan penerbangan warp Phoenix dan mendarat di bumi. Cochrane dan Sloane menyambut alien tersebut. Setelah memastikan bahwa mereka sudah memperbaiki sejarah, awak Enterprise pergi diam-diam dan kembali ke abad ke-24.[2]

Aktor/Aktris

First Contact adalah film Star Trek pertama yang tidak diperankan karakter utama Star Trek: The Original Series.[5] Sebaliknya, pemeran utama film ini adalah karakter dari Star Trek: The Next Generation (1987-1994).

  • Patrick Stewart memerankan Jean-Luc Picard, kapten USS Enterprise (NCC-1701-E) yang dihantui ingatan masa lalunya saat ditawan dan dijadikan Borg. Stewart adalah salah satu aktor yang aktif berperan dalam pembuatan naskah film ini, mengingat komentar dan saran yang diberikannya saat pembuatan naskah. [6] Karakter Picard berubah dari karakter yang diliputi kecemasan menjadi karakter pahlawan yang lebih aktif apabila dibandingkan dengan kebiasaan Picard di film seri televisi Star Trek.
  • Brent Spiner memerankan android Data. Pada akhirnya, ia berhasil menepis rumor yang menyatakan bahwa aktor lain dapat menggantikan dirinya karena pada akhir cerita sebagian besar wajah Data sudah diganti.[7]
  • LeVar Burton memerankan Geordi La Forge, kepala mesin USS Enterprise-E. La Forge adalah karakter yang buta sehingga harus memakai visor untuk melihat. Burton berusaha agar La Forge tidak perlu memakai visor agar ia dapat lebih bebas berakting. Akhirnya usul tersebut disetujui dan visor La Forge diganti dengan alat bantuan pengelihatan yang tertanam didalam dirinya.[6]
  • Gates McFadden memerankan Beverly Crusher, dokter pesawat. McFadden berpendapat bahwa dalam film Star Trek VIII: First Contact perempuan baru sejajar dengan laki-laki. "Kita sudah lama menantikan ini sejak Christine Chapel pada tahun 1960-an menjadi suster di Enterprise dan harus mewarnai rambutnya menjadi pirang.[8]
  • Konselor kapal Deanna Troi diperankan oleh Marina Sirtis. Troi ingin bekerja di seri televisi, dan ia sangat menyadari bahwa harapan dan taruhan publik terhadap First Contact sangat tinggi. "Kami khawatir publik akan berpikir bahwa kami tidak dapat melakukan pembuatan film ini tanpa pemeran utama Star Trek: The Original Series." [9]
  • Michael Dorn memerankan Worf, kepala keamanan Enterprise dan komandan USS Defiant. Defiant mengalami kerusakan sangat parah saat bertempur dengan Borg namun masih bisa diselamatkan. Pada awal rencana pembuatan film, Defiant akan dihancurkan oleh Borg, akan tetapi produser eksekutif Deep Space Nine Ira Steven Behr keberatan dan ide tersebut dibatalkan.
  • Neal McDonough memerankan Sean Hawk, navigator Enterprise yang bertanggungjawab atas pertahanan kapal tersebut sampai ia dibunuh Borg. McDonough berkata, "Karena salah satu orang harus mati saat menghadapi Borg untuk menghancurkan piringan deflektor, itu pasti saya."[10]
  • James Cromwell memerankan Zefram Cochrane, pilot dan pembuat pesawat warp pertama dari bumi. Karakter Zefram Cochrane pertama kali tampil pada Star Trek: The Original Series episode Metamorphosis, diperankan oleh Glenn Corbett.[11] Cochrane yang diperankan Cormwell jauh lebih tua dan tidak mirip dengan Cochrane yang diperankan Corbett, akan tetapi hal ini tidak menjadi masalah bagi pihak pembuat film.[12] Mereka ingin Cochrane menjadi karakter yang mengalami perubahan secara drastis dari pemabuk yang egois melalui pertemuannya dengan karakter lainnya. Walaupun karakter Cochrane ditulis dengan membayangkan Cromwell, penggemar berat Star Trek, Tom Hanks sebenarnya sudah terlebih dahulu dikontrak oleh Paramount untuk memerankan Cochrane, namun tidak dapat melakukannya karena sudah terikat kontrak dengan pembuatan That Thing You Do!.[11] Frakes berkomentar bahwa apabila Cochrane diperankan oleh Tom Hanks, itu adalah kesalahan yang fatal karena Tom Hanks sangat terkenal. Cromwell sudah pernah berperan dalam beberapa film Star Trek sebelumnya, seperti Star Trek: The Next Generation episode The Hunted ,Star Trek: The Next Generation episode Birthright, dan Star Trek: Deep Space Nine. "Cromwell sebenarnya masuk dan membaca bagian itu" kata Frakes. Cromwell berkata bahwa untuk memerankan Cochrane ia harus memerankan dirinya sendiri. Cromwell sangat tertarik pada Center for the Study of Extraterrestrial Intelligence Steven M. Greer yang menawarkan pelatihan skenario pertemuan pertama.[10]
  • Alfre Woodard memerankan Lily Sloane, asisten Cochrane. Saat Frakes pertama kali pindah ke Los Angeles, Woodard adalah salah satu orang yang pertama kali Frakes temui. Woodard berkata bahwa ia dapat menjadi nenek Frakes saat pesta barbercue. Karena hubungan itulah, Frakes memperkerjakan Woodard pada film Star Trek VIII: First Contact. Woodard mengangggap Lily adalah karakter yang paling mirip dirinya sepanjang ia berakting.[13]
  • Alice Krige memerankan Ratu Borg. Alice Krige dipilih karena cukup seksi, misterius, dan kelihatan berbahaya serta pengalamannya berakting dalam film Ghost Story. Bahkan, Krige dianggap sebagai aktris Star Trek yang paling seksi. Krige harus merasakan ketidaknyamanan saat pembuatan film ini karena kostumenya yang terlalu ketat dan lensa kontak silver yang harus dilepas setiap empat menit karena menyebabkan matanya mengalami iritasi.
  • Dwight Schultz memerankan Letnan Reginald Barclay.
  • Patti Yasutake memerankan suster.[14]
  • Whoopi Goldberg tidak diminta untuk memerankan Guinan.[15] Guinan adalah penjaga bar bijak yang planetnya dihancurkan Borg (Star Trek).[16] Goldberg hanya mengetahui hal tersebut melalui koran. "Apa yang bisa kulakukan? Aku ingin berakting dalam film tersebut karena menurutku dia tidak dapat melakukan sesuatu mengenai Borg tanpa diriku. Namun, karena kelihatannya mereka bisa, jadi mereka tidak memerlukanku," kata Whoopi."[17]
  • Michael Horton memerankan petugas Starfleet yang bertugas pada bidang pertahanan. Karakternya yang memberikan ide nama Daniel pada film Star Trek berikutnya. [14]

Tema

Frakes percaya bahwa tema utama atau inspirasi dari Star Trek secara keseluruhan dan First Contact secara khusus adalah loyalitas, persahabatan, kejujuran, dan sikap saling menghormati. Hal tersebut dibuktikan dalam film ini, tepatnya saat Picard memilih untuk menyelamatkan Data daripada menyelamatkan dirinya sendiri bersama awak yang lain.

Posisi Borg, terutama dalam First Contact telah menjadi perdebatan yang hangat. Pengarang Joanna Zylinska mencatat bahwa Borg diperlakuan berbeda dengan alien lainnya dalam Star Trek. Mereka tidak ditoleransi karena mereka tidak manusiawi. Awak yang diasimilasi borg beberapa kali ditampilkan sebagai dampak buruk teknologi, bukan manusia lagi.[18] Beberapa sikap menghadapi pertemuan pertama antarspesies juga digambarkan hampir serupa dalam film lainnya seperti Independence Day dan Aliens. Bila diamati, pertemuan pertama antarspesies dalam film-film tersebut menggambarkan ketakutan akan invansi alien dan hilangnya jati diri.[19]

Respon

Rilis

1996 adalah peringatan 30 tahun Star Trek [20] First Contact dipromosikan besar-besaran. Hal ini tidak pernah dilakukan sejak rilis Star Trek I: The Motion Picture pada tahun 1979. Musik trailer film ini adalah salah satu dari beberapa musik Star Trek terbaik.

Salah satu teknik promosi yang digunakan Paramount adalah melalui halaman web First Contact. Teknik ini berhasil, ditinjau dari 4,4 juta pengunjung pada minggu pertama film ini dirilis. Jumlah tersebut adalah jumlah terbanyak untuk halaman web film.[21]

Pada saat yang sama, Simon & Schuster Interactive juga merilis permainan komputer bertemakan Borg untuk Sony PlayStation dan Sega Saturn. Permainan komputer tersebut diberi nama Star Trek: Borg.[22]

Film ini pertama kali dirilis pada tanggal 18 November 1996 di Mann's Chinese Theater, Hollywood, Los Angeles.[23] Setelah itu, 1500 penonton dibawa menyeberang jalan ke Hollywood Colonnade yang sudah didesain seperti First Contact: klab malam dek hologram, anjungan, ruangan bintang, dan lain-lain.[24] Film ini juga dirilis secara spesial di Britania Raya. Pangeran Charles menghadiri pemutaran perdana film ini.[23]

First Contact diputar di 2.812 bioskop pada tanggal 22 November dan mendapatkan $30.7 juta pada minggu pertamanya. Film ini juga menjadi urutan pertama di box office Amerika Serikat.[25] Film ini baru turun dari peringkat pertama pada minggu berikutnya oleh 101 Dalmatians yang meraih $25.5 juta. [26] Bahkan, film ini meraih pendapatan $77 juta pada bulan pertamanya dan masih bertahan di sepuluh besar box office. [23] Akhirnya, film ini ditutup dengan pendaatan $92.027.888 di Amerika Serikat[27] dan $57.4 juta di seluruh dunia kecuali Amerika Serikat. [28]Bila dijumlah, film ini meraih pendapatan sebesar $146 juta di seluruh dunia.[29]

Film ini adalah film Star Trek terbaik sampai film Star Trek tahun 2009, Star Trek XI. [28] Film ini juga menjadi film Paramount terbaik, seperti di New Zealand film ini meraih pendapatan sebesar $315.419.[30]

First Contact meraih nominasi Academy Award untuk tata rias wajah terbaik, [31] kalah dari The Nutty Professor.[32]

Film ini juga meraih nominasi Saturn Awards kategori film fiksi ilmiah terbaik, aktor terbaik (Patrick Stewart, dan sutradara terbaik (Jonathan Frakes). Selain nominasi, film ini juga meraih tiga Saturn Awards: kostum terbaik, aktor pendukung terbaik (Brent Spiner), dan aktris pendukung terbaik (Alice Krige). [33]

Jerry Goldsmith meraih penghargaan BMI Film Music Award[34], dan film ini juga dinominasikan untuk meraih Hugo Award untuk presentasi dramatis terbaik. [35]

Kritik

First Contact meraih respon positif. [36] Ryan Gilbey dari The Independent memuji keputusan untuk tidak menggunakan karakter dari Star Trek: The Original Series. Untuk pertama kalinya film Star Trek terlihat ambisius, tidak seperti serial televisi biasa. [37] Namun, walaupun respon yang diberikan juga positif, pendapat yang diutarkan Bob Thompson bertolak belakang dengan pendapat yang diutarkan Ryan Gilbey. Menurutnya, First Contact sesuai dengan semangat dan jiwa film seri televisi tahun 1960-an. [38]

Koleksi Pribadi

First Contact dirilis dalam bentuk kaset video pada tahun 1997 dan menjadi salah satu kaset paling laris di toko-toko.[39] Pada saat yang bersamaan, First Contact juga dirilis dalam bentuk LaserDisc.[40] First Contact merupakan salah satu film yang menggunakan teknologi DVD-alternative rental system/Digital Video Express, sebuah teknologi yang masih sangat baru pada tahun itu.[41] First Contact dirilis dalam bentuk Digital Video Express bersama lima film lainnya di Richmond, Virginia dan San Fransisco.[42]

Pada bulan Agustus tahun 1998, Paramount merilis First Contact dalam format DVD.[43] Versi ini hanya memuat dua cuplikan film sebagai nilai tambahnya dan memiliki format gambar 2.35:1 serta format suara Dolby Digital 5.1.[40]

Pada tahun 2005, dirilis edisi kolektor yang terdiri atas dua keping CD, bersamaan dengan tiga film layar lebar Star Trek: The Next Generation dan Star Trek: Enterprise musim keempat. [44] Sebagai tambahan, versi ini mendukung tekonlogi suara DTS. [45] Keping pertama memuat komentar Frakes sebagai sutradara dan sebuah cuplikan film yang dibuat Moore dan Braga. [45] Versi ini juga memuat teks yang ditulis oleh dua bersaudara Okuda, Michael Okuda dan Denise Okuda.[46][47]

Pada tahun 2009, Paramount kembali merilis keempat film layar lebar Star Trek: The Next Generation, kali ini dalam format Blu-Ray HD 1080p yang dioptimalkan untuk televisi layar lebar. Versi ini memuat format suara Dolby 5.1 bahasa Inggris, Prancis, dan Spanyol. Versi ini juga memuat beberapa fitur baru, seperti komentar penulis Damon Lindelof dan Anthony Pascale.[48]

Lihat pula

Catatan kaki

  • Eaves, John (2005-03-15). Star Trek: First Contact; The Art of First Contact (DVD; Disc 2/2). Paramount Pictures. 
  • Frakes, Jonathan (2005-03-15). Star Trek: First Contact; Audio commentary (DVD; Disc 1/2). Paramount Pictures. 
  • Kaplan, Anna (December 1996). "The Next Generation goes Solo; Data; Writing the Script; Special Effects; Borg; Production Design; Zefhram Cochrane". Cinefantastique. 28 (6): 18–31. 
  • Magid, Ron (December 1996). "Where No Trek Has Gone Before". American Cinematographer. 77 (12): 68–74. ISSN 0002-7928. 
  • Nemecek, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (edisi ke-3rd). Pocket Books. ISBN 0743457986. 
  • Okuda, Michael (2005-03-15). Star Trek: First Contact; Text commentary (DVD; Disc 1/2). Paramount Pictures. 
  • Thompson, Andrew O (December 1996). "Battling the Borg". American Cinematographer. 77 (12): 58–66. ISSN 0002-7928. 
  1. ^ Nemecek, 326.
  2. ^ a b c "Movie Detail: First Contact Synopsis". StarTrek.com. Viacom. Diakses tanggal 2009-04-01. 
  3. ^ a b Nemecek, 327.
  4. ^ a b Nemecek, 328.
  5. ^ David Hochman (1996-11-22). "Holiday Movie Preview". Entertainment Weekly. Diakses tanggal 2008-02-08. 
  6. ^ a b Kaplan, 22.
  7. ^ Kaplan, 31.
  8. ^ Grant, Brigit (1996-12-12). "The Space Girls; Women break male domination in latest Star Trek movie". The Mirror. hlm. 2–3. 
  9. ^ Slotek, Jim (1996-11-17). "Generation Next; will the Star Trek franchise survive The Next Generation's first solo attempt at a feature?". The Toronto Sun. hlm. S3. 
  10. ^ a b Kaplan, 30.
  11. ^ a b Spelling, Ian (1996-12-06). "As Scientist, Cromwell Has Key Role In 'Contact'". Chicago Tribune. hlm. 9A. 
  12. ^ Kaplan, 29.
  13. ^ Ian Spelling (1996-11-10). "Her 'First Contact' with sci-fi". The Washington Post. hlm. D7. 
  14. ^ a b Nemecek, 322.
  15. ^ "Whoopi's Star Trek love affair over". The Toronto Star. 1996-10-02. hlm. B6. 
  16. ^ Hastie, A. (1996). "Fabricated Space: Assimilating the Individual on Star Trek: The Next Generation". Dalam Harrison; et al. Enterprise Zones: Critical Positions on Star Trek. Boulder, Colorado: Westview Press. 
  17. ^ Janusonis, Michael (1997-01-03). "Whoopi Goldberg passed the Myrlie Evers test for 'Ghosts' role". Providence Journal-Bulletin. 
  18. ^ Zylinska, Joanna (2002). The cyborg experiments: the extensions of the body in the media age. Continuum International Publishing Group. hlm. 46–50. ISBN 082645903X. 
  19. ^ Caldwell, Patrice (2000). Gary Westfahl, ed. Space and beyond: the frontier theme in science fiction. Take me to your leader". Greenwood Publishing Group. hlm. 103. ISBN 0313308462. 
  20. ^ Mark A. Perigard (1996-08-18). "Bold as ever - As 'Star Trek' approaches its 30th anniversary, the cast and crew prepare for future generations". Boston Herald. 
  21. ^ Sheinkopf, Evelyn (1996-12-16). "Online hype boosts awareness". Variety. hlm. 49. 
  22. ^ Snider, Mike (1996-12-05). "Be the Borg in 'Star Trek' adventure". USA Today. hlm. 6D. 
  23. ^ a b c Michel Marriott (1996-12-18). "A Starship Chief Goes Bravely Into Directing". The New York Times. Diakses tanggal 2008-03-22. 
  24. ^ "'First' Class". Daily Variety. 1996-11-20. hlm. 49. 
  25. ^ Vigoda, Arlene (1996-11-26). "'First Contact' in 1st place". USA Today. hlm. 1D. 
  26. ^ Staff (1996-12-03). "Top Ten Films". The Washington Post. hlm. E2. 
  27. ^ "Star Trek: First Contact". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2008-03-24. 
  28. ^ a b Segers, Frank (2007-06-07). "'Terminator' tops overseas boxoffice". Hollywood Reporter. Diakses tanggal 2009-08-01. 
  29. ^ Tiwari, Neha (2006-10-06). "'Star Trek' movies: Which is best?". CNET Networks. Diakses tanggal 2009-01-02. 
  30. ^ Woods, Mark (1996-12-31). "'Daylight' in money o'seas". Daily Variety. hlm. 1. 
  31. ^ Staff (1997-02-12). "The Nominees are...". The Toronto Sun. hlm. 51. 
  32. ^ Waxman, Sharon; Rob Givham (1997-03-25). "Oscar winners: 'Patient' Is Its Own Reward". The Washington Post. Diakses tanggal 2009-07-12. 
  33. ^ "Past Saturn Awards". Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Diakses tanggal 2009-07-17. 
  34. ^ "Jerry Goldsmith Virtually Defined the Music of Star Trek". StarTrek.com. CBS Studios. 2004-07-22. Diakses tanggal 2009-07-17. 
  35. ^ "1997 Hugo Awards". World Science Fiction Society. Diakses tanggal 2009-07-17. 
  36. ^ Werts, Diane (1996-11-29). "A 'First' for Him; Jonathan Frakes takes directing controls of the latest 'Star Trek' film enterprise". Los Angeles Times. hlm. F1. 
  37. ^ Gilbey, Ryan (1996-12-12). "Alien nation; Star Trek: First Contact". The Independent. hlm. 4. 
  38. ^ Thompson, Bob (1996-11-22). "All A-Borg The New Star Trek; 'First Contact' says goodbye to the old with an all-new generation cast". The Toronto Sun. hlm. 76. 
  39. ^ Lieber, Ed (1997-07-21). "Stores see video relief; new video titles to be released". HFN; The Weekly Newspaper for the Home Furnishing Network Article. 
  40. ^ a b Conrad, Jeremy (2001-10-31). "Star Trek: First Contact; Find out why we feel this film is on the same level as The Wrath of Khan". IGN. Diakses tanggal 2009-07-01. 
  41. ^ Staff (1998-06-08). "More than 30 titles listed for DIVX launch". Audio Week. 
  42. ^ Fitzpatrick, Eileen (1998-06-20). "Paramount foresees 4Q surge with 'Titanic' video". Billboard. 
  43. ^ Goldstein, Seth (1998-08-22). "Picture this; Fox and Paramount end DVD Holdouts". Billboard. 
  44. ^ Staff (2005-12-14). "Star Trek burns up". Herald Sun. hlm. H10. 
  45. ^ a b Patrizio, Andrew (2005-03-07). "Star Trek: First Contact - Special Collector's Edition". IGN. hlm. 2. Diakses tanggal 2009-07-07. 
  46. ^ Szadkowski, Joseph (2005-03-07). "Star Fox unleashes adorably furry fury". The Washington Times. hlm. B4. 
  47. ^ Patrizio, Andrew (2005-03-07). "Star Trek: First Contact - Special Collector's Edition". IGN. hlm. 3. Diakses tanggal 2009-07-07. 
  48. ^ Pascale, Anthony (2009-07-20). "Details On Star Trek TNG Movie Blu-Ray & DVD + TOS Season Two Sets + more". TrekMovie. Diakses tanggal 2009-07-22. 

Pranala luar