Adonan yang diaduk: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Hwangboy (bicara | kontrib)
17.482 suntingan
k Hwangboy memindahkan halaman Stirred dough ke Adonan yang diaduk dengan menimpa pengalihan lama
k →‎top: pembersihan kosmetika dasar, added orphan tag
 
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Orphan|date=Februari 2023}}

{{Infobox|label3=Selalu terjemahkan sebagai|label2=[[Hanzi tradisional|Tradisional]]|label1=[[Hanzi yang disederhanakan|Sederhana]]|data3=pasta yang diaduk <br> jeli tepung terigu yang lengket|data2=攪團|data1=搅团|title=Adonan yang diaduk}}
{{Infobox|label3=Selalu terjemahkan sebagai|label2=[[Hanzi tradisional|Tradisional]]|label1=[[Hanzi yang disederhanakan|Sederhana]]|data3=pasta yang diaduk <br> jeli tepung terigu yang lengket|data2=攪團|data1=搅团|title=Adonan yang diaduk}}


'''Adonan yang diaduk'''<ref>{{cite web|date=Feb 14, 2019|title=Stirred dough (搅团/Jiaotuan)|url=https://govt.chinadaily.com.cn/s/201902/14/WS5ce78273498e079e680219c4/stirred-dough-jiao-tuan-jiaotuan.html|website=[[China Daily]]}}</ref> ({{zh|s=搅团|t=攪團}}), dikenal sebagai ''jiaotuan'' di China, selalu diartikan sebagai adonan pasta,<ref>{{cite web|date=April 7, 2021|title=Try a ‘jiaotuan’ – a unique snack from NW China’s Shaanxi|url=https://theglobalherald.com/news/try-a-jiaotuan-a-unique-snack-from-nw-chinas-shaanxi/|website=The Global Herald}}</ref> jeli tepung jagung,<ref>{{cite web|date=2018-10-23|title=Jiaotuan (sticky corn-flour jelly)|url=http://en.shaanxi.gov.cn/as/photos/201810/t20181023_1596532.html|website=en.shaanxi.gov.cn}}</ref> adalah sebuah [[Makanan ringan]] dari [[Tiongkok Barat Laut]],<ref>{{cite web|date=2019-11-19|title=Stirred dough|url=http://nnw.yanan.gov.cn/html/nnw/tsms/201911/1414.html|website=nnw.yanan.gov.cn}}</ref> didefinisikan sebagai semacam "pasta yang terbuat dari tepung".<ref>{{cite web|date=2014-05-12|title=Telling you about the Xi'an food you didn't know|url=http://covid-19.chinadaily.com.cn/hqcj/xfly/2014-05-12/content_11685351.html|website=[[China Daily]]}}</ref>
'''Adonan yang diaduk'''<ref>{{cite web|date=Feb 14, 2019|title=Stirred dough (搅团/Jiaotuan)|url=https://govt.chinadaily.com.cn/s/201902/14/WS5ce78273498e079e680219c4/stirred-dough-jiao-tuan-jiaotuan.html|website=[[China Daily]]}}</ref> ({{zh|s=搅团|t=攪團}}), dikenal sebagai ''jiaotuan'' di China, selalu diartikan sebagai adonan pasta,<ref>{{cite web|date=April 7, 2021|title=Try a ‘jiaotuan’ – a unique snack from NW China’s Shaanxi|url=https://theglobalherald.com/news/try-a-jiaotuan-a-unique-snack-from-nw-chinas-shaanxi/|website=The Global Herald}}</ref> jeli tepung jagung,<ref>{{cite web|date=2018-10-23|title=Jiaotuan (sticky corn-flour jelly)|url=http://en.shaanxi.gov.cn/as/photos/201810/t20181023_1596532.html|website=en.shaanxi.gov.cn}}</ref> adalah sebuah [[Makanan ringan]] dari [[Tiongkok Barat Laut]],<ref>{{cite web|date=2019-11-19|title=Stirred dough|url=http://nnw.yanan.gov.cn/html/nnw/tsms/201911/1414.html|website=nnw.yanan.gov.cn}}{{Pranala mati|date=Januari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> didefinisikan sebagai semacam "pasta yang terbuat dari tepung".<ref>{{cite web|date=2014-05-12|title=Telling you about the Xi'an food you didn't know|url=http://covid-19.chinadaily.com.cn/hqcj/xfly/2014-05-12/content_11685351.html|website=[[China Daily]]}}</ref>


Asal adonan yang diaduk tidak dapat diverifikasi, meskipun penemuannya secara tradisional dikaitkan dengan [[Zhuge Liang]] dari [[Zaman Tiga Negara]].<ref>{{cite web|date=2020-12-14|title=Missing the stirred dough|url=http://epaper.xmnn.cn/xmrb/20201214/202012/t20201214_5407934.htm|website=Xiamen Daily}}</ref> Saat itu, namanya bekum disebut "adonan yang diaduk", tetapi secara kiasan disebuat "air yang mengelilingi kota".<ref>{{cite web|author=Zhang Jun|date=2021-09-06|title=stirred dough|url=https://www.sxdaily.com.cn/2021-09/06/content_9216749.html|website=Xi'an Daily}}</ref>
Asal adonan yang diaduk tidak dapat diverifikasi, meskipun penemuannya secara tradisional dikaitkan dengan [[Zhuge Liang]] dari [[Zaman Tiga Negara]].<ref>{{cite web|date=2020-12-14|title=Missing the stirred dough|url=http://epaper.xmnn.cn/xmrb/20201214/202012/t20201214_5407934.htm|website=Xiamen Daily}}{{Pranala mati|date=Januari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Saat itu, namanya bekum disebut "adonan yang diaduk", tetapi secara kiasan disebuat "air yang mengelilingi kota".<ref>{{cite web|author=Zhang Jun|date=2021-09-06|title=stirred dough|url=https://www.sxdaily.com.cn/2021-09/06/content_9216749.html|website=Xi'an Daily|access-date=2022-06-17|archive-date=2021-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20211102164105/https://www.sxdaily.com.cn/2021-09/06/content_9216749.html|dead-url=yes}}</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi terkini sejak 12 Februari 2023 11.08


Adonan yang diaduk
Sederhana搅团
Tradisional攪團
Selalu terjemahkan sebagaipasta yang diaduk
jeli tepung terigu yang lengket

Adonan yang diaduk[1] (Hanzi sederhana: 搅团; Hanzi tradisional: 攪團), dikenal sebagai jiaotuan di China, selalu diartikan sebagai adonan pasta,[2] jeli tepung jagung,[3] adalah sebuah Makanan ringan dari Tiongkok Barat Laut,[4] didefinisikan sebagai semacam "pasta yang terbuat dari tepung".[5]

Asal adonan yang diaduk tidak dapat diverifikasi, meskipun penemuannya secara tradisional dikaitkan dengan Zhuge Liang dari Zaman Tiga Negara.[6] Saat itu, namanya bekum disebut "adonan yang diaduk", tetapi secara kiasan disebuat "air yang mengelilingi kota".[7]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Stirred dough (搅团/Jiaotuan)". China Daily. Feb 14, 2019. 
  2. ^ "Try a 'jiaotuan' – a unique snack from NW China's Shaanxi". The Global Herald. April 7, 2021. 
  3. ^ "Jiaotuan (sticky corn-flour jelly)". en.shaanxi.gov.cn. 2018-10-23. 
  4. ^ "Stirred dough". nnw.yanan.gov.cn. 2019-11-19. [pranala nonaktif permanen]
  5. ^ "Telling you about the Xi'an food you didn't know". China Daily. 2014-05-12. 
  6. ^ "Missing the stirred dough". Xiamen Daily. 2020-12-14. [pranala nonaktif permanen]
  7. ^ Zhang Jun (2021-09-06). "stirred dough". Xi'an Daily. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-02. Diakses tanggal 2022-06-17. 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Adonan_yang_diaduk&oldid=22932790"