Gereja Pammakaristos (Istanbul): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Membalikkan revisi 22670402 oleh Carolina Mahadewi Malin (bicara) Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240809)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (4 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Redirect|Masjid Fethiye}} |
|||
{{Infobox religious building |
|||
{{coord|41|01|45|N|28|56|47|E|display=title|region:TR-34_type:landmark_source:dewiki}} |
|||
| name = Masjid Fethiye Istanbul<br>''Fethiye Istanbul Camii'' |
|||
[[Berkas:Pammakaristos Church - exterior - P1030461.JPG|jmpl|Gereja Parekklesion dari Pammakaristos (Museum Fethiye).]] |
|||
| image_size = 265px |
|||
| caption = Penampakan masjid sewaktu masih menjadi Gereja pada tahun [[1590]]. |
|||
| religious_affiliation = [[Islam]] – [[Sunni]] |
|||
| location = [[Fatih, Istanbul|Fatih]] |
|||
| province = [[Istanbul]] |
|||
| country = {{flag|Turki}} |
|||
| established = [[1071]] dengan rincian:<br> |
|||
* [[Gereja Ortodoks Yunani]] (sejak tahun [[1071]]–[[1591]]) |
|||
* [[Masjid]] (sejak tahun [[1591]]–[[2020]]) |
|||
* [[Masjid]] dan [[Museum]] (sejak tahun [[2020]]–sekarang) |
|||
| architecture_type = [[Masjid]] |
|||
| architecture_style = [[Turki]] dengan sedikit sentuhan arsitektur [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] |
|||
| dome_quantity = 1 |
|||
| minaret_quantity = 2 |
|||
| website = |
|||
}} |
|||
''' |
'''Gereja Pammakaristos''', yang juga dikenal dengan sebutan '''Gereja [[Theotokos]] Pammakaristos''' ({{lang-el|{{lang|grc|Θεοτόκος ἡ Παμμακάριστος}}}}, "Bunda Allah Yang Diberkati Semua Orang"), yang pada 1591 dialihkan menjadi sebuah [[masjid]] dan dikenal dengan sebutan '''Masjid Fethiye''' ({{lang-tr|Fethiye Camii}}, "masjid penaklukan") dan sekarang menjadi sebuah museum, adalah salah satu gereja [[Bizantium]] paling terkenal di [[Istanbul]], Turki. [[Parekklesion]], disamping menjadi salah satu contoh paling berpengaruh dari arsitektur [[Palaiologos|Palaiologan]] di [[Konstantinopel]], dan bangunan pra-Utsmaniyah terakhir yang menjadi rumah [[Kepatriarkan Ekumenikal]], juga memiliki jumlah [[mozaik]] [[Bizantium]] terbesar di Istanbul setelah [[Hagia Sophia]] dan [[Gereja Chora]]. |
||
== |
== Letak == |
||
Bangunan tersebut terletak di wilayah [[Çarşamba, Istanbul|Çarşamba]], distrik [[Fatih]] di dalam [[Tembok Konstantinopel|kota bertembok]] [[Istanbul]]. |
|||
[[File:Late byzantine cross-in-square.jpg|thumb|Pemandangan [[kubah]] Masjid Fethiye]] |
|||
[[File:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - San Gregorio armeniaco - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|thumb|[[:en:Gregory the Illuminator|Saint Gregorius sang Illuminator]]]] |
|||
[[File:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - Cupola - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|thumb|Pemandangan langit-langit [[gereja Ortodoks Yunani]] dengan [[:en:Christ Pantocrator|Kristus Pantokrator]] dikelilingi oleh para nabi [[Perjanjian Lama]]]] |
|||
[[File:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|thumb|[[Mosaik]] yang menggambarkan [[Kristus]]]] |
|||
[[File:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - S. Antonio - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|thumb|Mosaik [[:en:Saint Anthony|Santo Antonius]]]] |
|||
[[File:Pammakaristos Church fragments.JPG|thumb|Fragmen dari Gereja, disimpan di [[:en:Istanbul Archaeological Museum|Museum Arkeologi Istanbul]]]] |
|||
== Sejarah == |
|||
Kebanyakan para [[sarjana]] percaya bahwa bangunan ini yang awalnya merupakan [[gereja Ortodoks Yunani]], dibangun antara [[Abad ke-11 hingga 20|abad ke-11]] hingga awal [[Abad ke-11 hingga 20|abad ke-12]]. Kemudian banyak [[sejarawan]] dan [[Arkeologi|arkeolog]] mengaitkan struktur aslinya dengan [[Mikhaēl VII Doukas]] ([[1071]]–[[1078]]); yang lain meletakkan dasarnya pada periode [[Komnenos]].<ref name=ma346>Mathews (1976), p. 346</ref> Sebagai alternatif, sarjana [[Swiss]] dan [[Bizantion|Bizantium]] Ernest Mamboury berpendapat bahwa bangunan aslinya berasal dari [[Abad ke-1 hingga 10|abad ke-8]].<ref>Mamboury, (1933)</ref> |
|||
[[Berkas:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - San Gregorio armeniaco - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|jmpl|[[Gregorius sang Iluminator|St. Gregorius sang Iluminator]]]] |
|||
[[Berkas:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - Cupola - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|jmpl|Pemandangan kubah tengah parekklesion dengan [[Kristus Pantokrator]] dikelilingi oleh nabi-nabi [[Perjanjian Lama]]]] |
|||
[[Berkas:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|jmpl|Mozaik yang menggambarkan Yesus]] |
|||
[[Berkas:Istanbul - Chiesa Pammacaristos (Fetiye camii) - S. Antonio - Foto G. Dall'Orto 26-5-2006.jpg|jmpl|Mozaik Santo Antonius]] |
|||
[[Berkas:Pammakaristos Church fragments.JPG|jmpl|Fragmen-fragmen dari Gereja tersebut, yang disimpan di Museum Arkeologi Istanbul]] |
|||
Menurut sebagian besar sarjana, gereja tersebut dibangun antara abad kesebelas dan keduabelas. Beberapa sejarawan dan arkeolog mempercayai bahwa struktur asli dari gereja tersebut diatributkan kepada [[Mikael VII Ducas]] (1071–1078).<ref name=ma346>Mathews (1976), p. 346</ref> Gereja tersebut juga diyakini oleh sarjana dan pakar Bizantium Swiss [[Ernest Mamboury]] bahwa bangunan aslinya didirikan pada abad ke-8.<ref>Mamboury, (1933)</ref> |
|||
Gereja utamanya juga direnovasi pada waktu yang sama, saat pembelajaran [[Templon]] ditampilkan.<ref name=ma347/> |
|||
''[[Kapel|Parekklesion]]'' juga ditambahkan ke sisi selatan bangunan gereja pada awal periode Palaiologan, dan didedikasikan untuk [[Logos (Kekristenan)|''Christos ho Logos'']] ({{lang-el|Χριστός ο Λόγος}}).<ref>Mathews (1976), p. 347. ''Logos'' in the Eastern Orthodox [[Theology]] is the denomination of the second Person of the [[Trinity]]</ref> Tak lama setelah tahun [[1310]], Martha Glabas mendirikan sebuah [[kuil]] kecil untuk mengenang mendiang suaminya, [[:en:Michael Doukas Glabas Tarchaneiotes|Mikhael Doukas Glabas Tarchaneiote]], seorang jenderal [[Andronikos II Palaiologos]].<ref name=ma347>Mathews (1976), p. 347.</ref> [[Prasasti]] dedikasi yang elegan untuk [[Kristus]]–yang ditulis oleh penyair Manuel Philes–membentang di sepanjang bagian dalam dan luar ''[[Kapel|parekklesion]]''. |
|||
Setelah [[kejatuhan Konstantinopel]], kursi [[Kepatriarkan Ekumenikal|Kepatriarkan Ortodoks Yunani]] mula-mula berpindah ke [[Gereja Rasul Suci]], dan pada 1456 ke Gereja Pammakaristos, yang masuk menjadi kursi Kepatriarkan tersebut sampai 1587. |
|||
Lima tahun kemudian, Sultan [[Kekaisaran Utsmaniyah|Utsmaniyah]] [[Murad III]] mengalihkan gereja tersebut menjadi sebuah masjid dan mengganti namanya dalam menghormati ''Fetih''-nya (Penaklukan) terhadap [[Georgia (negara)|Georgia]] dan [[Azerbaijan]], dengan nama ''Fethiye Camii''. |
|||
Gereja utama juga direnovasi pada waktu yang sama, seperti yang ditunjukkan oleh studi tentang [[:en:Templon|Templon]].<ref name=ma347/> |
|||
== Arsitektur dan dekorasi == |
|||
Menyusul jatuhnya [[Konstantinopel]] pada tahun [[1453]], kedudukan [[Kebatrikan|Patriarkat]] [[Gereja Ortodoks Yunani|Ortodoks Yunani]] pertama kali dipindahkan dari [[Masjid Hаgia Sophia|Hagia Sophia]] ke [[Gereja Rasul Suci|Gereja Para Rasul Suci]]. Kemudian pada tahun [[1456]] dipindahkan kembali ke Gereja Theotokos Pammakaristos, hingga tahun [[1587]].<ref name="mw133">Müller-Wiener (1977), p. 133.</ref> |
|||
Sebuah representasi dari [[Pantokrator]], yang dikelilingi oleh para nabi [[Perjanjian Lama]] ([[Musa]], [[Yeremia]], [[Zefanya]], [[Mikha]], [[Yoel]], [[Zakaria]], [[Obaja]], [[Habakuk]], [[Yunus]], [[Maleakhi]], [[Ezekiel]], dan [[Yesaya]]) berada dibawah kubah utama. |
|||
Lima tahun kemudian, [[Murad III|Sultan Murad III]] dari [[Kesultanan Utsmaniyah|Ottoman]] mengubah bangunan gereja ini menjadi masjid dan menamainya untuk mengenang peristiwa [[Istanbul|penaklukan Istanbul]] yang dibantu oleh [[Georgia]] dan [[Azerbaijan]]. Untuk mengakomodir kebutuhan ibadah [[salat]], sebagian besar dinding interior dihilangkan untuk menciptakan ruang dalam yang lebih besar. |
|||
== Lihat pula == |
|||
* [[Sejarah kubah Romawi dan Bizantium]] |
|||
== Catatan == |
|||
Setelah bertahun-tahun diabaikan, kompleks ini dipugar pada tahun [[1949]] oleh [[:en:Byzantine Institute of America|Institut Bizantium Amerika]] dan [[Dumbarton Oaks]].<ref name="ma346" /> Sementara bangunan utamanya tetap menjadi masjid dan ''[[Kapel|parkekklesion]]'' telah diubah menjadi [[museum]] sejak saat itu.<ref>Entrance tickets, which up to some months ago had to be bought at Haghia Sophia, are now for sale at the parekklesion.</ref> |
|||
{{reflist}} |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
{{ref-list}} |
|||
* {{cite book |
|||
|last=Mamboury |
|||
|first= Ernest |
|||
|authorlink=Ernest Mamboury |
|||
|title=Byzance - Constantinople - Istanbul |
|||
|publisher=Milli Neşriyat Yurdu |
|||
|location=Istanbul |
|||
|language=French |
|||
|edition=3 |
|||
|year=1933 |
|||
}} |
|||
* {{cite book |
|||
|last=Mathews |
|||
|first= Thomas F. |
|||
|title=The Byzantine Churches of Istanbul: A Photographic Survey |
|||
|publisher=Pennsylvania State University Press |
|||
|location = University Park |
|||
|year=1976 |
|||
|isbn=0-271-01210-2 |
|||
}} |
|||
* {{cite book |
|||
|last1=Belting |
|||
|first1= Hans |
|||
|last2=Mouriki |
|||
|first2=Doula |
|||
|authorlink2=Doula Mouriki |
|||
|last3=Mango |
|||
|first3=Cyril |
|||
|title=Mosaics and Frescoes of St Mary Pammakaristos (Fethiye Cami Istanbul) |
|||
|url=https://archive.org/details/mosaicsfrescoeso0000belt |
|||
|publisher=Dumbarton Oaks Pub Service |
|||
|isbn=0-88402-075-4 |
|||
|year=1978 |
|||
}} |
|||
* {{cite book |
|||
|last=Harris |
|||
|first= Jonathan |
|||
|title=Constantinople: Capital of Byzantium |
|||
|url=https://archive.org/details/constantinopleca00harr |
|||
|publisher=Hambledon/Continuum |
|||
|isbn=978-1-84725-179-4 |
|||
|year=2007 |
|||
}} |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
{{commonscat}} |
|||
[[Kategori: Masjid di Turki]] |
|||
* [http://www.byzantium1200.com/pamma.html Byzantium 1200 | Pammakaristos Monastery] |
|||
* [http://www.pbase.com/dosseman/fethiyemosque 60 pictures of the church] |
|||
* [http://www.pallasweb.com/deesis/mosaics-church-theotokos-pammakaristos.html History and Mosaics of the Pammakaristos] |
|||
{{Gereja dan Biara di Konstantinopel}} |
|||
{{Gereja-Masjid di Istanbul}} |
|||
{{Topik Kekaisaran Bizantium|state=collapsed}} |
|||
{{Museum di Istanbul}} |
|||
{{Authority control}} |
|||
[[Kategori:Bangunan dan struktur yang selesai abad ke-14]] |
|||
[[Kategori:Gereja Bizantium di Istanbul]] |
|||
[[Kategori:Museum di Istanbul]] |
|||
[[Kategori:Seni rupa Bizantium]] |
|||
[[Kategori:Fatih]] |
|||
[[Kategori:Kepatriarkan Ekumenikal Konstantinopel]] |
|||
[[Kategori:Museum Bizantium di Turki]] |
|||
Revisi per 15 Agustus 2024 10.30
41°01′45″N 28°56′47″E / 41.02917°N 28.94639°E
Gereja Pammakaristos, yang juga dikenal dengan sebutan Gereja Theotokos Pammakaristos (bahasa Yunani: Θεοτόκος ἡ Παμμακάριστος, "Bunda Allah Yang Diberkati Semua Orang"), yang pada 1591 dialihkan menjadi sebuah masjid dan dikenal dengan sebutan Masjid Fethiye (bahasa Turki: Fethiye Camii, "masjid penaklukan") dan sekarang menjadi sebuah museum, adalah salah satu gereja Bizantium paling terkenal di Istanbul, Turki. Parekklesion, disamping menjadi salah satu contoh paling berpengaruh dari arsitektur Palaiologan di Konstantinopel, dan bangunan pra-Utsmaniyah terakhir yang menjadi rumah Kepatriarkan Ekumenikal, juga memiliki jumlah mozaik Bizantium terbesar di Istanbul setelah Hagia Sophia dan Gereja Chora.
Letak
Bangunan tersebut terletak di wilayah Çarşamba, distrik Fatih di dalam kota bertembok Istanbul.
Sejarah
_-_San_Gregorio_armeniaco_-_Foto_G._Dall%27Orto_26-5-2006.jpg)
_-_Cupola_-_Foto_G._Dall%27Orto_26-5-2006.jpg)
_-_Foto_G._Dall%27Orto_26-5-2006.jpg)
_-_S._Antonio_-_Foto_G._Dall%27Orto_26-5-2006.jpg)
Menurut sebagian besar sarjana, gereja tersebut dibangun antara abad kesebelas dan keduabelas. Beberapa sejarawan dan arkeolog mempercayai bahwa struktur asli dari gereja tersebut diatributkan kepada Mikael VII Ducas (1071–1078).[1] Gereja tersebut juga diyakini oleh sarjana dan pakar Bizantium Swiss Ernest Mamboury bahwa bangunan aslinya didirikan pada abad ke-8.[2]
Gereja utamanya juga direnovasi pada waktu yang sama, saat pembelajaran Templon ditampilkan.[3] Setelah kejatuhan Konstantinopel, kursi Kepatriarkan Ortodoks Yunani mula-mula berpindah ke Gereja Rasul Suci, dan pada 1456 ke Gereja Pammakaristos, yang masuk menjadi kursi Kepatriarkan tersebut sampai 1587.
Lima tahun kemudian, Sultan Utsmaniyah Murad III mengalihkan gereja tersebut menjadi sebuah masjid dan mengganti namanya dalam menghormati Fetih-nya (Penaklukan) terhadap Georgia dan Azerbaijan, dengan nama Fethiye Camii.
Arsitektur dan dekorasi
Sebuah representasi dari Pantokrator, yang dikelilingi oleh para nabi Perjanjian Lama (Musa, Yeremia, Zefanya, Mikha, Yoel, Zakaria, Obaja, Habakuk, Yunus, Maleakhi, Ezekiel, dan Yesaya) berada dibawah kubah utama.
Lihat pula
Catatan
Referensi
- Mamboury, Ernest (1933). Byzance - Constantinople - Istanbul (dalam bahasa French) (edisi ke-3). Istanbul: Milli Neşriyat Yurdu.
- Mathews, Thomas F. (1976). The Byzantine Churches of Istanbul: A Photographic Survey. University Park: Pennsylvania State University Press. ISBN 0-271-01210-2.
- Belting, Hans; Mouriki, Doula; Mango, Cyril (1978). Mosaics and Frescoes of St Mary Pammakaristos (Fethiye Cami Istanbul). Dumbarton Oaks Pub Service. ISBN 0-88402-075-4.
- Harris, Jonathan (2007). Constantinople: Capital of Byzantium. Hambledon/Continuum. ISBN 978-1-84725-179-4.
Pranala luar
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Pammakaristos Church.
- Byzantium 1200 | Pammakaristos Monastery
- 60 pictures of the church
- History and Mosaics of the Pammakaristos
Templat:Topik Kekaisaran Bizantium
| Umum | |
|---|---|
| Perpustakaan nasional | |
| Lain-lain | |
