Lompat ke isi

Wilayah Majapahit: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Kembangraps (bicara | kontrib)
baru, belum selesai disunting
 
Xbypass (bicara | kontrib)
 
(184 revisi perantara oleh 37 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[File:Majapahit Empire.svg|thumb|450px|Luas wilayah Majapahit berdasarkan Nagarakretagama.]]
Menurut kitab [[Negarakretagama]] pupuh XIII dan XIV, berikut adalah daerah-daerah taklukan/bawahan Majapahit. Diberikan pula nama moderen suatu tempat bila sudah disepakati sebagian besar ahli sejarah.
Menurut kitab ''[[Kakawin Nagarakretagama]]'' [[pupuh]] XIII dan XIV, berikut adalah daerah-daerah yang diakui sebagai taklukan atau bawahan [[Majapahit]] (disebut sebagai ''mañcanagara''). Negara-negara taklukan di Jawa tidak disebut karena masih dianggap sebagai bagian dari "[[Mandala (sejarah Asia Tenggara)|mandala]]" kerajaan.


Nama-nama di bawah ini adalah berdasarkan sumber naskah, baik dari Majapahit maupun naskah Melayu serta sumber Cina, namun sedikit bukti fisik yang tersisa mengenai pengakuan suatu daerah atas kekuasaan negara itu.
;Sumatra
Sumatera disebut di Negarakretagama sebagai "Melayu", yang mencakup daerah-daerah
*Jambi
*Palembang
*Toba
*Darmasraya
*Kandis
*Kahwas
*Minangkabau
*Siak
*Rokan
*Kampar
*Pane Kampe
*Haru
*Mandailing
*Tamihang
*Perlak
*Padang Lawas
*Samudra
*Lamuri
*Batan
*Lampung
*Barus


Termasuk juga [[Kerajaan Sunda]] dan Madura, karena Majapahit [[Wilayah Majapahit#Pupuh 42|mengklaim seluruh Tanah Jawa]].<ref>{{id}} {{cite book|last=Riana|first=I Ketut|year=2009|url=http://books.google.co.id/books?id=A5p9tEO1_gUC&lpg=PA215&dq=BAKULA%20PURA&pg=PA215#v=onepage&q=BAKULA%20PURA&f=false|title=Nagara Krtagama|publisher=Penerbit Buku Kompas|isbn=9797094332|pages=215}}ISBN 978-979-709-433-1</ref>{{sfn|Pigeaud|1962|p=48}}{{sfn|Nugroho|2011|p=170}} Kerajaan Sunda menjadi bawahan nominal Majapahit setelah [[pertempuran Bubat]] tahun 1357.{{sfn|Hall|1981|p=100}}
;Kalimantan
Kalimantan disebut sebagai "Pulau Tanjungnegara" dan/atau "Pulau Tanjungpura"
*Kapuas-Katingan
*Sampit
*Kota Ungga (? kata "kota" berasal dari bahasa Portugis)
*Kota Waringin (?)
*Sambas
*Lawai
*Kadandangan
*Landa
*Samadang
*Tirem
*Sedu
*Barune
*Kalka
*Saludung
*Solot
*Pasir Barito
*Sawaku
*Tabalung
*Tanjungkutei
*Malano (di "pulau Tanjungpura")


== Menurut Nagarakretagama ==
;Semenanjung Malaya
Wilayah yang sekarang dikenal sebagai Malaysia Barat ini dsebut sebagai "Hujung Medini"
* Pahang
*Langkasuka
*Saimwang
*Kelantan
*Trengganu
*Johor
*Paka, sekarang cuma merupakan desa nelayan
*Muar
*Dungun, sekarang adalah desa nelayan
*Tumasik, sekarang menjadi negara Singapura
*Kelang
*Kedah
*Jerai
*Kanjapiniran


=== Transkripsi ===
;Nusa Tenggara

Tidak ada nama khusus, tetapi kitab ini menyebut "wilayah-wilayah di timur Jawa"
==== Pupuh 6, Bait 4 ====
Bali dengan negara yang penting Badahulu dan Lo Gajah. Gurun serta Sukun, Taliwang, pulau Sapi dan Dompo Sang Hyang Api, Bima. Seram, Hutan Kendali sekaligus. Pulau Gurun, yang juga biasa disebut Lombok Merah. Dengan daerah makmur Sasak diperintah seluruhnya. Bantayan di wilayah Bantayan beserta kota Luwuk. Sampai Udamakatraya dan pulau lain-lainnya tunduk. Tersebut pula pulau-pulau Makasar, Buton, Banggawi, Kunir, Galian serta Salayar, Sumba, Solot, Muar. Lagi pula Wanda (n), Ambon atau pulau Maluku, Wanin, Seran, Timor dan beberapa lagi pulau-pulau lain. Berikutnya inilah nama negara asing yang mempunyai hubungan Siam dengan Ayodyapura, begitu pun Darmanagari Marutma. Rajapura begitu juga Singasagari Campa, Kamboja dan Yawana ialah negara sahabat.
<blockquote>3. {{lang|jv|Sakweh śri yawa raja sapada madudwan nagaratunggalan}} {{lang|id|(Seluruh raja Jawa menjadi tamu, mereka berlain-lainan negara tetapi)}}
<br>
4. {{lang|jv|ekhasthana ri wilwatikta mangisapwi sang narendradipa.}} {{lang|id|(bersatu padu ke Wilwatikta mendukung sang raja besar)}}
</blockquote>

==== Pupuh 13 ====
<blockquote>
Bait 1

# {{lang|jv|Lwir ning nusa pranusa pramuka sakahawat ksoni ri Malayu}}
# {{lang|jv|nang Jambi mwang Palembang karitang i Teba len Dharmmaśraya tumut,}}
# {{lang|jv|Kandis Kahwas Manangkabwa ri Siyak i Rekan Kampar mwang i Pane,}}
# {{lang|jv|Kampe Harw athawe Mandahiling i Tumihang Parllak mwang i Barat}}

Bait 2
# {{lang|jv|Hi lwas lawan Samudra mwang i Lamuri Batan Lampung mwang i Barus}}
# {{lang|jv|yekadinyang watek bhumi Malayu satanah kapwamateh anut,}}
# {{lang|jv|len tekang nusa Tanjung Nagara ri Kapuhas lawan ri Katingan,}}
# {{lang|jv|Sampit mwang Kutalingga mwang i Kutawaringin Sambas mwang i Lawai}}
</blockquote>

==== Pupuh 14 ====
<blockquote>
Bait 1

# {{lang|jv|Kadangdangan i Landa len ri Samedhang Tirem tan kasah,}}
# {{lang|jv|ri Sedu Buruneng ri Kalka Saludhung ri Solot Pasir,}}
# {{lang|jv|Baritw i Sawaku muwah ri Tabalung ri Tunjung Kute,}}
# {{lang|jv|Lawan ri Malano makapramuka tang ri Tanjungpura.}}

Bait 2

# {{lang|jv|Ikang sakahawan Pahang pramuka tang Hujung Medini,}}
# {{lang|jv|ri Lengkasuka len ri Saimwang i Kalanten i Tringgano,}}
# {{lang|jv|Naśor Pakamuwar Dhungun ri Tumasik ri Sanghyang Hujung,}}
# {{lang|jv|Kelang Keda Jere ri Kanjap i niran sanusapupul}}

Bait 3

# {{lang|jv|Sawetan ikanang tanah Jawa muwah ya warnnanen,}}
# {{lang|jv|ri Bali makamukya tang Badahulu mwang Lwagajah,}}
# {{lang|jv|Gurun makamukha Sukun ri Taliwang ri Dompo Sapi,}}
# {{lang|jv|ri Sanghyang Api Bhima Sheran i Hutan Kadaly apupul}}

Bait 4

# {{lang|jv|Muwah tang i Gurun sanusa mangaram ri Lombok Mirah,}}
# {{lang|jv|lawan tikang i Saksak adinikalun kahajyan kabeh,}}
# {{lang|jv|muwah tanah i Bantayan pramuka Bantayan len Luwuk,}}
# {{lang|jv|tekeng Uda Makatrayadhi nikanang sanusapupul.}}

Bait 5

# {{lang|jv|Ikang saka sanusa Makhasar Butung Banggawi,}}
# {{lang|jv|Kunir Ggaliyau mwang i(ng) Salaya Sumba Solot Muar,}}
# {{lang|jv|muwah tikang i Wandan Ambwan athawa Maloko Wwanin,}}
# {{lang|jv|ri Seran i Timur makadining angeka nusatutur.}}
</blockquote>

==== Pupuh 42, Bait 2 ====
<blockquote>4. {{lang|jv|Ndatan lingen i sunda len madhura pan satanah i yawa bhakti tan salah}} {{lang|id|(Tidak disebut Sunda dan Madhura sebab setanah Jawa dan berbakti, tidak salah)}}
</blockquote>

=== Interpretasi wilayah ===
Dalam daftar ini diberikan pula nama modern suatu tempat bila sudah disepakati sebagian besar ahli sejarah.

==== Sumatra ====
Sumatra disebut di Negarakretagama sebagai "Malayu"
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Jambi
|[[Jambi]]
|-
|Palembang
|[[Palembang]]
|-
|Karitang
|1. [[Kerajaan Keritang]] (sekarang Kecamatan Keritang, [[Keritang, Indragiri Hilir]])
2. Karitang, Indragiri Selatan<sup>2</sup>

3. Karitang di selatan Jambi<sup>3</sup>
|-
|Teba
|1. [[Muaro Tebo, Jambi]]
2. Jambi hulu<sup>2</sup>

3. Tebo di selatan Dharmasraya<sup>3</sup>
|-
|Dharmashraya
|1. [[Dharmasraya|Kerajaan Melayu Darmasraya]]
2. Pulau punjung, Siguntur, di hulu sungai Batanghari<sup>2</sup>

3. Dharmasraya di sebelah barat Jambi<sup>3</sup>
|-
|Kandis
|1. [[Kerajaan Kandis]]
2. Kandis, anak sungai Kwantan, dekat Koto Tua<sup>2</sup>

3. Kandi, daerah bawahan Lubuk Jantan, di sungai Sinamar<sup>2</sup>

4. Kandis di utara Dharmasraya<sup>3</sup>
|-
|Kahwas
|1. [[Kahwas]]
2. Kawai, antara Kandi dan Tanjung<sup>1</sup>

3. Kahwas di barat Minangkabau<sup>2</sup>
|-
|Manangkabwa
|[[Minangkabau]], masyarakat periode pra-[[Kerajaan Pagaruyung|Pagaruyung]]
|-
|Siyak
|[[Kabupaten Siak]], masyarakat pra-kesultanan Siak
|-
|Rekan
|[[Rokan]] ([[Rokan Hilir]]-[[Rokan Hulu]])
|-
|Kampar
|[[Kabupaten Kampar|Kampar]]
|-
|Pane
|1. [[Kerajaan Pannai|Panai]]
2. Pane<sup>3</sup>
|-
|Kampe
|1. [[Pulau Kampai]], pulau di [[Kabupaten Langkat]] sekarang
2. Kompe<sup>1</sup>

3. Kampei, salah satu dari 4 suku di Petapahan di sungai Tapung Kiri di hulu Siak: Peliang, Ceniaga, Kampai, dan Domo/Muara Takus.<sup>2</sup>

4. Kampe<sup>3</sup>
|-
|Haru
|1. [[Kerajaan Haru]] / Aru, berpusat di [[Deli Tua, Deli Serdang|Deli Tua]], [[Kabupaten Deli Serdang]] sekarang
2. Haru daerah disekitar Kalue di Aceh<sup>1</sup>

3. Aru, pesisir timur Sumatra<sup>2</sup>

4. Haru, daerah di utara sungai Asahan<sup>3</sup>
|-
|Mandahiling
|1. [[Kabupaten Mandailing Natal|Mandailing]]
2. Mandahiling<sup>3</sup>
|-
|Tumihang
|[[Aceh Tamiang]]
|-
|Parlak
|1. [[Kesultanan Peureulak|Peureulak]]
2. Parllah<sup>1</sup>

3. Perlak<sup>2</sup>

4. Parllak<sup>3</sup>
|-
|Barat
|1. Darat<sup>1</sup>
2. Pesisir barat Aceh<sup>2</sup>

3. Barat<sup>3</sup>
|-
|Lwas
|1. [[Padang Lawas]]
2. Lawas<sup>1</sup>

3. Padang Lawas atau Gayu Luas<sup>2</sup>
|-
|Samudra
|1. [[Kesultanan Samudera Pasai]]
2. Samudra dekat [[Lhokseumawe]], Aceh<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Lamuri
|1. [[Kerajaan Lamuri]], pusatnya sekarang berupa desa di [[Kabupaten Aceh Besar]]
2. Lamuri di Aceh Besar<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Batan
|1. [[Pulau Bintan]]
2. [[Batam]]<sup>2</sup>
|-
|Lampung
|[[Lampung]]<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Barus
|[[Barus, Tapanuli Tengah]] (atau Pancur, kecamatan di [[Kabupaten Tapanuli Tengah]] sekarang)<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
| colspan="2" |
Catatan:<br/>
<sup>'''1'''</sup> Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b<br/>
<sup>'''2'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1962|p=30-31}}<br/>
<sup>'''3'''</sup> Lihat {{sfn|Nugroho|2009|p=105-107}}
|}

====Kalimantan====
Kalimantan disebut sebagai "Nusa Tanjung Nagara" dan/atau "[[Tanjung Puri, Sintang, Sintang|Tanjungpuri]]"
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Kapuhas
|1. Kapuas daerah di timur Landak di Kalimantan Barat<sup>1</sup>

2. Kapuas daerah di [[kabupaten Kapuas]] di Kalimantan Tengah<sup>3</sup>
|-
|Katingan
|1. [[Kabupaten Katingan]], Kalteng
2. Katingan, sungai Mendawei, di Sampit<sup>2</sup>
|-
|Sampit
|[[Sampit]] (sekarang ibu kota [[Kabupaten Kotawaringin Timur]])
|-
|Kutalingga
|1. Kutalingga daerah disekitar semenanjung Sarawak<sup>1</sup>

2. [[Lingga, Malaysia|Lingga]], dimana sungai Lingga dan Batang Lumpur bertemu, Serawak.<sup>2</sup>
|-
|Kutawaringin
|Kuta Waringin ([[sungai Kotawaringin]], di [[Kabupaten Kotawaringin Barat]])
|-
|Sambas
|[[Sambas]] ([[Kerajaan Sambas]] kuno, sekarang [[Kabupaten Sambas]])
|-
|Lawai
|1. [[Lawai]] (sungai Kapuas di Kalbar)
2. Muara Labai, muara di sungai Labai<sup>2</sup>

3. Muara Labai di Kalimantan Tengah<sup>3</sup>
|-
|Kadhangdhangan
|1. Kadandangan (sekarang kecamatan [[Kendawangan, Ketapang]])
2. Kedangdangan<sup>1</sup>

3. Kadangdangan<sup>3</sup>
|-
|Landa
|[[Kerajaan Landak]], sekarang [[Kabupaten Landak]]
|-
|Samedhang
|1. Samadang (Semandang, wilayah [[Kerajaan Tanjungpura]])
2. Samedang di Simpang<sup>3</sup>
|-
|Tirem
|1. Tirem (Tirun/[[Kerajaan Tidung]], sekarang [[kota Tarakan]]?)
2. Tirem<sup>1</sup>

3. Paniraman di sungai Kapuas Kecil<sup>2</sup>

4. Tidung<sup>2</sup>
|-
|Sedu
|1. Sedu (di [[Serawak]])
2. Sadong di Serawak atau Sedua di Langgau atau Siduh di Matan<sup>1</sup><sup>2</sup>
|-
|Buruneng
|Barune (sekarang negara [[Brunei]])
|-
|Kalka
|1. Sungai Kaluka atau Krian di selatan Sarawak<ref>{{en}} {{cite journal|pages=652 |url=http://books.google.co.id/books?id=ZsAvAAAAYAAJ&q=Tanjong+Dato+Tanjong+Sambar&dq=Tanjong+Dato+Tanjong+Sambar&hl=id&ei=PmDmTbm-GoTrrQex492MCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD8Q6AEwBTgK |title=The Sarawak Museum journal|volume=11|author=Sarawak Museum|publisher=Sarawak Museum|year=1963}}</ref>
2. Kalka, salah satu dari 5 provinsi luar Brunei menurut ''Salsilah Raja Brunei'': Kalakah, Seribas, Sadong, Semera­han dan Serawak<sup>1</sup><sup>2</sup>

3. Kalakah, kota ''Calaca'' adalah pelabuhan utama perdagangan di selatan ibu kota (Brunei) dan pusat negara Sedang<sup>2</sup>
|-
|Saludhung
|1. Saludung (Kerajaan Maynila), sekarang Kota Manila, Filipina
2. Saludung<sup>1</sup>

3. Teluk Maludu<sup>2</sup>

4. Sadong<sup>2</sup>

5. Maludu<sup>3</sup>
|-
|Solot
|1. Solot (kerajaan masyarakat suku Buranun, penduduk asli yang mendiami pegunungan di [[Kepulauan Sulu]] cikal bakal [[suku Suluk]]/[[Kesultanan Sulu]])
2. Solok atau Sulu<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Pasir
|Pasir (masyarakat [[suku Paser]], di [[Kabupaten Paser]])
|-
|Baritw
|1. [[Sungai Barito|Barito]] (bekas Afdeeling Barito di [[Kabupaten Barito Utara]])
2. Baritu<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Sawaku
|1. Sawaku (atau [[Sawakung]] di [[Kerajaan Berau]])
2. [[Pulau Sebuku]]<sup>1</sup><sup>2</sup>
|-
|Tabalung
|1. Tabalung (sekarang [[Kabupaten Tabalong]] dengan kotanya [[Tanjung, Tabalong|Tanjungpuri]] di tepi sungai Tabalong, ibu kota pertama [[kesultanan Banjar]] pada era Hindu)
2. [[Tabalong Mati, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara|Tabalong]] di Amuntai<sup>2</sup>
|-
|Tunjung Kute
|1. Tanjung Kutei ([[Kesultanan Kutai Kartanegara]] yang beribu kota di [[Kutai Lama]])
2. Kutai<sup>2</sup>
|-
|Malano
|1. Malano ("di Nusa Tanjungpura", masyarakat [[suku Melanau]] di Serawak dan Kalimantan Barat)
2. Milanau<sup>2</sup>

3. Balinean, timur muara sungai Rejang di Serawak atau Malanau di barat laut Kalimantan<sup>2</sup>

4. Milano di timur sungai Rejang di Serawak, Balineo<sup>3</sup>
|-
| colspan="2" |
Catatan:<br/>
<sup>'''1'''</sup> Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b<br/>
<sup>'''2'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1962|p=31-32}}<br/>
<sup>'''3'''</sup> Lihat {{sfn|Nugroho|2009|p=108-110}}
|}

==== Semenanjung Malaya ====
Dalam Nagarakretagama disebut "Hujung Medini", yang merujuk pada Semenanjung Melayu (menurut M. Yamin) atau Johor (menurut Pigeaud).{{sfn|Nugroho|2009|p=110}}
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Pahang
|1. [[Pahang]], negara bagian [[Pahang, Malaysia]]
2. Malaya<sup>2</sup>
|-
|Hujung Medini
|1. Johor<sup>2</sup>
2. Semenanjung Melayu<sup>3</sup>
|-
|Lengkasuka
|1. [[Langkasuka]]
2. Di kepulauan Lengkawi diseberang Kedah<sup>2</sup>

3. Langkasuka-Patani (Thailand)
|-
|Saimwang
|1. Negara rakyat Semang<sup>2</sup>
2. Semong di Negeri Sembilan<sup>2</sup>

3. Sai, Saiburi<sup>2</sup>
|-
|Kalanten
|[[Kelantan]], Malaysia
|-
|Tringgano
|[[Terengganu]], Malaysia
|-
|Nasor
|1. Nisor di utara Sai, Patani<sup>2</sup>
2. Nasor<sup>3</sup>
|-
|Paka
|[[Paka]], sekarang cuma merupakan desa nelayan
|-
|Muar
|1. [[Muar]], sekarang distrik di [[Johor]]
2. Muar, Peken Muar<sup>2</sup>
|-
|Dhungun
|1. [[Dungun]], sekarang adalah desa nelayan di Terengganu
2. Tanjung Utara di Kemaman
|-
|Tumasik
|[[Tumasik]], sekarang menjadi negara [[Singapura]]
|-
|Sanghyang Hujung
|1. Ujung Salang (''junkceylon'') di [[Phuket]]<sup>2</sup>
2. Sening Ujung, diantara Malaka dengan Selangor<sup>2</sup>
|-
|Kelang
|[[Kelang]], ([[Selangor]])
|-
|Kedha
|1. [[Kedah]]
2. Kataha<sup>1</sup>

3. Keda<sup>3</sup>
|-
|Jere
|1. Jerai
2. Jerai, pegunungan Kedah<sup>2</sup>

3. Jering dekat Patani<sup>2</sup>

4. Jere<sup>3</sup>
|-
|Kanjap
|1. Kanjab di kepulauan Riau-Lingga<sup>2</sup>
2. Kanjap<sup>3</sup>
|-
|Niran
|Karimun, pulau [[Karimun Besar]]/Nuwi
|-
| colspan="2" |
Catatan:<br/>
<sup>'''1'''</sup> Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b<br/>
<sup>'''2'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1962|p=32-33}}<br/>
<sup>'''3'''</sup> Lihat {{sfn|Nugroho|2009|p=110-112}}
|}

==== Wilayah-wilayah di timur Jawa ====
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Bali
|[[Bali]]
|-
|Badahulu
|[[Kerajaan Bedahulu]]
|-
|Lwagajah
|1. Lo Gajah
2. Lwa-gajah di Bangli<sup>2</sup>
|-
|Gurun
|[[Nusa Penida]]<sup>3</sup>
|-
|Sukun
|Sukun di pulau Nusa Penida
|-
|Taliwang
|[[Taliwang]] (di [[Pulau Sumbawa]])<sup>1</sup><sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Dompo
|1. [[Dompu, Dompu|Dompo]] ([[kerajaan Dompu]])
2. Dompo di pulau Sumbawa<sup>1</sup>
|-
|Sapi
|1. Pulau Sapi
2. Sapi di pulau Sumbawa<sup>2</sup>
|-
|Sanghyang Api
|1. [[Sangeang Api|Sang Hyang Api (Pulau Sangeang)]]
2. Gunung Api atau Sangeang<sup>1</sup><sup>2</sup>
|-
|Bhima
|Pulau Bima<sup>1</sup><sup>2</sup>
|-
|Sheran
|1. Pulau Seram<sup>1</sup><sup>2</sup>
2. [[Kedatuan Seran]]
|-
|Hutan Kadali
|Hutan Kendali ([[Pulau Buru]])<sup>1</sup><sup>2</sup>
|-
|Gurun
|1. Pulau Gurun
2. Kepulauan Gorong<sup>1</sup><sup>2</sup>

3. Hutan kayu putih: Pulau Buru dan Sula<sup>2</sup>
|-
|Lombok Mirah
|1. Lombok Merah
2. Lombok Barat<sup>2</sup>

3. [[Lombok]]<sup>3</sup>
|-
|Saksak
|1. Sasak (dikatakan "diperintah seluruhnya")
2. Saksak, Lombok Timur<sup>1</sup>

3. Lembah Lombok<sup>2</sup>
|-
|Bantayan
|1. Bantayan ([[Bantaeng]] ?)
2. Bantayan<sup>1</sup><sup>3</sup>

3. Bontain<sup>2</sup>
|-
|Luwuk
|Luwuk ([[Kedatuan Luwu]])
|-
|Uda Makatraya
|1. Udamakatraya dan pulau lain-lainnya
2. ''Uda'': [[Kabupaten Kepulauan Talaud|Kepulauan Talaud]], ''Uda makatraya'': tiga pulau utama di kepulauan Talaud<sup>2</sup>

3. [[Davao]] di Mindanau, Filipina<sup>3</sup>
|-
|Makhasar
|[[Makassar]]
|-
|Butun
|[[Pulau Buton]] ([[Kerajaan Buton]])
|-
|Banggawi
|Pulau Banggawi ([[Kepulauan Banggai]])
|-
|Kunir
|1. Pulau Kunir<sup>1</sup>
2. Pulau Kunyit, di selatan [[Pulau Laut]]
|-
|Galiyau
|1. Galian
2. Galiyao<sup>3</sup>

3. [[Pulau Kangean|Kangean]] atau [[Lomblem]]<sup>2</sup><sup>3</sup>
|-
|Salaya
|1. Salayar ([[Pulau Selayar]])
2. Saleier<sup>1</sup>
|-
|Sumba
|[[Pulau Sumba]]
|-
|Solot
|1. [[Pulau Solor]]
2. Solot<sup>1</sup>
|-
|Muar
|1. Muar<sup>1</sup><sup>2</sup>
2. Muar, [[Kepulauan Kei]]; atau Honimoa, [[Saparua]]<sup>2</sup>
|-
|Wandan
|1. [[Kepulauan Banda]]
2. Wandan<sup>1</sup>
|-
|Ambwan
|[[Ambon]] atau pulau Maluku
|-
|Maloko
|[[Kota Ternate]] atau [[kepulauan Maluku]]
|-
|Wwanin
|1. Wanin ([[Semenanjung Onin]], di [[Kabupaten Fakfak]])
2. Kwanin<sup>1</sup>

3. Onin, bagian barat laut pulau Papua, teluk MacCleur (sekarang [[teluk Berau]])<sup>2</sup>
|-
|Seran
|1. [[Kerajaan Namatota|Kowiai]] atau [[Kerajaan Kaimana|Sran]] di [[Kabupaten Kaimana|Kaimana]]<sup>2</sup>
2. [[Marege]] di utara Australia<sup>3</sup>
|-
|Timur
|[[Pulau Timor|Timor]] dan beberapa lagi pulau-pulau lain.
|-
| colspan="2" |
Catatan:<br/>
<sup>'''1'''</sup> Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b<br/>
<sup>'''2'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1962|p=33-34}}<br/>
<sup>'''3'''</sup> Lihat {{sfn|Nugroho|2009|p=112-116}}
|}

==== Wilayah mancanegara ====
Wilayah mancanegara atau luar negeri disebut pada Nagarakretagama pupuh 15 bait 1. Selain itu, pada pupuh 83 bait 4 dan 93 bait 1 disebut tempat-tempat yang menjadi asal para saudagar dan cendekiawan.{{sfn|Pigeaud|1962|p=35}}
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
!Hubungan
|-
|Syangka
|Siam<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Ayodyapura
|[[Ayutthaya]]<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Dharmmanagari
|Dharmarajanagara: [[Ligor]], Lakkan<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Marutma
|1. [[Martaban]]<sup>1</sup>
2. [[Mergui]]<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Rajapura<sup>1</sup>
|[[Provinsi Ratchaburi|Rajpuri]] di selatan Siam<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Singhanagari<sup>1</sup>
|[[Provinsi Sing Buri|Singhapuri]] di cabang sungai Menam, Singhapura, disebut dalam prasasti Cam<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Campa
|[[Kerajaan Champa|Champa]]<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Kamboja
|Kamboja<sup>1</sup>
|''Kachaya'' (protektorat)
|-
|Yawana
|1. Annam<sup>1</sup>
2. Arab<sup>2</sup>
|''Mitreka satata'' (sekutu tetap/kawan sederajat)
|-
|Jambudwipa
|India
|''Sumiwi'' (mengabdi)
|-
|Cina
|China
|''Sumiwi'' (mengabdi)
|-
|Karnataka
|India Selatan
|''Sumiwi'' (mengabdi)
|-
|Goda
|[[Gauḍa (kota)|Gauḍa]] atau Gaur<sup>3</sup>, di India Timur<sup>1</sup>
|''Sumiwi'' (mengabdi)
|-
| colspan="3" |
Catatan:<br />
<sup>'''1'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1962|p=35-36}}<br />
<sup>'''2'''</sup> Lihat {{sfn|Nugroho|2009|p=117}}<br />
<sup>'''3'''</sup> Lihat {{sfn|Pigeaud|1960|p=98}}
|}
Menurut Irawan Djoko Nugroho, wilayah dari dalam tabel diatas dari Syangka sampai Kamboja disebut Desantara. Arti etimologisnya adalah "segala penjuru, seluruh angkasa, daerah lain, negara lain". Hubungan antara Majapahit dengan Desantara disebut ''kachaya'', yang berarti "terkena cahaya". Ini diartikan sebagai dilindungi atau dinaungi. Istilah "wilayah dilindungi" dalam tatanegara modern disebut sebagai wilayah protektorat.{{sfn|Prapanca|2018|p=60}}{{sfn|Nugroho|2009|p=234-235}}

Yang berbeda sendiri adalah [[Yawana]], sebagaimana dikatakan ''anyat i yawana mitreka satata'' (yang lain adalah Yawana yang merupakan sekutu tetap).{{sfn|Nugroho|2009|p=234}}{{sfn|Nugroho|2011|p=37, 141}} Kern dan Pigeaud menganggap Yawana adalah Annam, tetapi mencatat bahwa Yawana adalah istilah Sanskerta untuk Yunani ([[Suku Ionia|Ionian]]), yang digunakan orang India untuk merujuk pada orang barbar. Kern mencatat orang India menyebut orang Muslim sebagai Yawana. Menurut Pigeaud, agak tidak mungkin Yawana merujuk pada orang Muslim. Ia menganggap Yawana sebagai Annam, karena pada waktu itu raja-raja Annam sangat kuat dan sangat aneh jika meminta perlindungan kepada Jawa.{{sfn|Pigeaud|1962|p=35}} Nugroho menolak pendapat ini, karena Nagarakretagama dibuat tahun 1365, dan kekuatan Champa melebihi Annam (yang waktu itu merujuk pada [[Dai Viet]]). Majapahit yang mengalahkan Mongol tidak mungkin memiliki sekutu tetap yang lemah. Selain itu, Annam dalam bahasa Jawa kuno memiliki nama sendiri yakni [[Cochinchina|Koci]] (sekarang disebut ''Cochinchina'' untuk membedakannya dari [[Kochi, India|Kochi di India]]). Koci berasal dari bahasa Cina ''[[Jiaozhi|Jiāozhǐ]]'', dalam bahasa Kanton ''Kawci'', dan disebut ''Giao Chỉ'' di Vietnam. Oleh karena itu, Yawana lebih tepat diartikan sebagai Arab.{{sfn|Nugroho|2011|p=141-142}}<ref>Reid, Anthony. ''Southeast Asia in the Age of Commerce. Vol 2: Expansion and Crisis''. New Haven: Yale University Press, 1993. p211n.</ref><ref>{{Cite book|last=Gordon|first=Alijah|year=2001|title=The Propagation of Islam in the Indonesian-Malay Archipelago|publisher=Malaysian Sociological Research Institute|isbn=9789839986624|pages=316}}</ref>

Wilayah Jambudwipa, Cina, [[Karnataka]], dan Goda secara kolektif disebut Dwipantara. Daerah ini disebut mendapat kebaikan raja sehingga wajar kemudian mereka ditarik upeti. Kebaikan yang dilakukan Majapahit pada Dwipantara memiliki latar belakang dari [[Serbuan Yuan-Mongol ke Jawa|perang Jawa dengan Mongol]]. Mongol berusaha menguasai perdagangan laut Asia, dan direspon oleh Jawa ([[Kerajaan Singasari|Singhasari]] pada waktu itu) dengan blokade perdagangan Asia Tenggara terhadap Mongol. Daerah Dwipantara datang menghadap ke Majapahit dipimpin oleh para pendeta mereka. Pada pupuh 93.1 para pendeta membuat syair pujian bagi [[Maharaja]] Majapahit. Hubungan antara Dwipantara kepada Majapahit adalah ''sumiwi'' (mengabdi).{{sfn|Nugroho|2009|p=237-238}} Duta-duta yang dari India dan Cina datang bersama pedagang, dan berperan dalam stabilisasi hubungan politik dan ekonomi.{{sfn|Nugroho|2009|p=243}}

== Menurut catatan lain ==

=== Menurut prasasti Jayanegara II ===
Prasasti Tuhañaru/Jayanagara II, berasal dari tahun 1245 Saka/1323 Masehi, mencatat aneksasi wilayah di luar Jawa:<blockquote>... seperti bulan yang membuka kembang tunjung-jantung dari perkampungan segala orang baik-baik; yang membinasakan segala musuh; seperti matahari yang melenyapkan kegelapan pada waktu malam hari, yang digembirakan Wipra dan Satria, yang berbahagia dapat bertegak nama penobatan raja, berbunyi: Iswara Sundarapandyadewa, ...</blockquote>Menurut H.B. Sarkar, gelar raja Jayanegara ini menandakan bahwa Majapahit memegang kekuasaan tinggi (''suzerainty'') atas raja Pandia di India Selatan.{{sfn|Nugroho|2009|p=142}}

=== Menurut Hikayat Raja-Raja Pasai ===
[[Hikayat Raja-raja Pasai|Hikayat Raja-Raja Pasai]] mencatat banyak wilayah Majapahit:{{sfn|Nugroho|2009|p=128-129}}
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Pasai
|Pasai
|-
|Tembelan
|Daerah Tembelan (?)
|-
|Siontan
|Pulau Siontan
|-
|Jemaja
|Daerah Jemaja (?)
|-
|Bunguran
|Daerah Bunguran (?)
|-
|Serasan
|Daerah Serasan (?)
|-
|Subi
|Pulau Cebu di Filipina
|-
|Pulau Laut
|Pulau Laut
|-
|Tioman
|[[Pulau Tioman]]
|-
|Pulau Tinggi
|Pulau Tinggi (?)
|-
|Pemanggil Krimat
|Daerah Pemanggil Krimat (?)
|-
|Belitang
|Pulau Belitung
|-
|Bangka
|Pulau Bangka
|-
|Lingga
|Daerah Lingga
|-
|Riau
|Riau
|-
|Bintan
|Pulau Bintan
|-
|Bulong
|Pulau Buton
|-
|Sambas
|Sambas
|-
|Mempauh
|Daerah Mempauh di Kalimantan
|-
|Sukadana
|Daerah Sukadana
|-
|Kota Waringin
|Kotawaringin
|-
|Banjar Masin
|Banjarmasin
|-
|Pasir
|Daerah Pasir (?)
|-
|Kotai
|Kutai
|-
|Berau
|Daerah Berau di Kalimantan
|-
|Jambi
|Jambi
|-
|Palembang
|Palembang
|-
|Ujung Tanah
|Daerah Malaka di Semenanjung Malaya
|-
|Banda
|Pulau Banda
|-
|Bima
|Pulau Bima
|-
|Sembawa
|Pulau Sumbawa
|-
|Silamprang
|Pulau Silamprang (?)
|-
|Asiran
|Pulau Asiran (?)
|-
|K.r.tok
|Pulau K.r.tok (?)
|-
|Bali
|Bali
|-
|Balembangan
|[[Blambangan, Muncar, Banyuwangi|Blambangan]] di Jawa Timur
|}

===Menurut Kidung Sunda===
Berdasarkan [[Kidung Sunda]] pupuh 1 bait 54b dan 65a, kekuasaan Majapahit meliputi Palembang, Tumasik (Singapura), Sampit, Madura, Bali, Koci (''[[Cochinchina]]'', Vietnam), Wandan ([[Banda, Maluku Tengah]]), Tanjungpura (Kalimantan) dan Sawakung (Pulau Sebuku).<ref>Berg, C.C. (1927). [[iarchive:in.ernet.dli.2015.530847/page/n11/mode/2up|Kidung Sunda. Inleiding, tekst, vertaling en aanteekeningen]]. ''BKI'' 83: 1 – 161.</ref>{{Rp|20, 23}}{{sfn|Nugroho|2009|p=136-138}}

=== Menurut Kidung Harsa-Wijaya ===
[[Kidung Harsawijaya|Kidung Harsa Wijaya]] mencatat wilayah Majapahit di luar Jawa antara lain Bali, Tatar, Tumasik, Sampi, Gurun, Wandan, Tanjung-pura, Dompo, Palembang, Makasar, dan Koci.{{sfn|Nugroho|2009|p=152}}

=== Menurut naskah Calon Arang ===
Kisah Calon Arang disebutkan dalam beberapa manuskrip, aslinya ditulis pada era Jawa klasik (sebelum jatuhnya Majapahit pada tahun 1527). Manuskrip-manuskrip yang ada menyebut [[Kesultanan Melaka|Malaka]], sebuah kesultanan yang berdiri antara tahun 1400 sampai 1511 M. Manuskrip yang bertahan sebagian besar ditemukan di Bali dengan tanggal setelah 1500 Masehi. Wilayah yang disebutkan adalah:{{sfn|Nugroho|2011|p=36-37}}<ref>{{Cite book |last=Suyami |title=Refleksi Nilai Budaya Jawa dalam Serat Calon Arang versi R. Wiradat |last2=Sumarno |publisher=Balai Pelestarian Nilai Budaya |location=Yogyakarta |pages=1-3, 66-67}}</ref>
{| class="wikitable"
|+
!Nama
!Interpretasi
|-
|Melayu
|[[Kerajaan Melayu]]
|-
|Palembang
|Palembang
|-
|Jambi
|Jambi
|-
|Bengkulu
|[[Bengkulu]]
|-
|Malaka
|[[Malaka (negara bagian)|Malaka]], Malaysia
|-
|Singapura
|Singapura
|-
|Patani
|Patani
|-
|Pahang
|Pahang
|-
|Siyem
Siam
|Siam
|-
|Cempa
Campa
|Champa atau suatu tempat di Kamboja
|-
|Cina
|China
|-
|Koci
|Suatu tempat di Vietnam
|-
|Keling
Banakeling
|India
|-
|Tartar
Tatar
|Mongol (?)
|-
|Pego
Pegu
|Pegu, suatu tempat di Burma
|-
|Kedah
|Kedah
|-
|Kutawaringin
|[[Kerajaan Kotawaringin|Kotawaringin]]
|-
|Kute
|Kutai
|-
|Bangka
|Bangka
|-
|Sunda
|Sunda
|-
|Madura
|Madura
|-
|Pedie
|[[Pidie]], Aceh
|-
|Kangayan
Kangean
|[[Pulau Kangean]]
|-
|Makassar
|Makassar
|-
|Seran
|Pulau Seram di Maluku
|-
|Goran
Goram
|[[Kepulauan Gorom]], Maluku
|-
|Pandan
Wandan
|Wandan atau pulau Pandan
|-
|Peleke
|Suatu tempat di Sulawesi (?)
|-
|Moloko
Maluku
|Maluku
|-
|Bolo
|Pulau Bulu Polo'e, Sulawesi Selatan
Bolo, merujuk pada beberapa tempat di Filipina
|-
|Dompo
|[[Kerajaan Dompu|Dompu]]
|-
|Bima
|[[Kabupaten Bima|Bima]]
|-
|Banda
|Banda
|-
|Timur
|Timor
|-
|Sasak
|Lombok
|-
|Sambawa
Sumbawa
|Sumbawa
|}

=== Menurut buku Suma Oriental ===
Buku Suma Oriental karya Tomé Pires yang ditulis tahun 1515 mencatat bahwa Jawa (Majapahit) memerintah sejauh Maluku di sisi timur dan sebagian besar sisi barat Nusantara; dan hampir seluruh pulau Sumatra berada di bawah kekuasaannya dan juga menguasai semua pulau yang diketahui orang Jawa. Majapahit menguasai semua ini untuk waktu yang lama sampai sekitar seratus tahun sebelumnya, ketika kekuatannya mulai berkurang hingga menjadi seperti saat tahun kunjungan Pires di Jawa (Maret–Juni 1513).<ref name=":3" />{{Rp|174}}

=== Menurut kitab Sulalatus Salatin ===
Berdasarkan kitab [[Sulalatus Salatin]] (Sejarah Melayu), daerah Majapahit diantaranya:

* [[Kabupaten Indragiri Hilir|Indragiri]] di Sumatra dan [[Siantan (Pontianak)|Siantan]] (sekarang [[Pontianak]] pada pesisir barat [[Kalimantan]]), yang menurut [[Sulalatus Salatin]], diberikan sebagai hadiah pernikahan kepada [[Kesultanan Malaka]] atas pernihkahan sultan [[Mansur Syah dari Malaka]] dengan putri Majapahit. Sultan Mansur Syah memerintah pada tahun 1459–1477, sehingga pada tahun 1447 artinya Indragiri dan Siantan masih dibawah kekuasaan Majapahit.
* [[Jambi]] dan [[Palembang]], yang hanya mulai lepas dari genggaman Majapahit ketika diambil-alih oleh [[Kesultanan Demak]]<ref name=":3">{{Cite book|last=Cortesão|first=Armando|year=1944|url=https://archive.org/details/McGillLibrary-136385-182|title=The Suma oriental of Tomé Pires : an account of the East, from the Red Sea to Japan, written in Malacca and India in 1512-1515 ; and, the book of Francisco Rodrigues, rutter of a voyage in the Red Sea, nautical rules, almanack and maps, written and drawn in the East before 1515 volume I|location=London|publisher=The Hakluyt Society|isbn=9784000085052}} {{PD-notice}}</ref>{{rp|page=154-155}} pada saat masa perangnya melawan Majapahit yang diperintah Ranawijaya.
* Dan [[Bali]] yang merupakan daerah pengungsian terakhir para bangsawan, seniman, pendeta dan penduduk agama Hindu di Jawa ketika Majapahit runtuh oleh Demak.

=== Menurut Hikayat Banjar ===
Wilayah Majapahit yang dicatat [[Hikayat Banjar]] adalah: Jawa, Bantan ([[Banten]]), Palembang, Mangkasar (Makassar), Pahang, Patani, Bali, Pasai, Campa, Maningkabau (Minangkabau),{{sfn|Ras|1968|p=1047}}{{sfn|Nugroho|2009|p=140}}<ref>Kutipan dalam bahasa Melayu: Maka raja Majapahit itu bartambah-tambah kabasarannya, banyak raja-raja yang takluk kapadanya itu: sakaliannya orang tanah Jawa dan Bantan, Jambi, Palembang, Mangkasar, Pahang, Patani dan Bali dan Pasai dan Campa, sampai kapada orang tanah Maningkabau tatkala pada zaman itu sama takluk pada raja Majapahit ...</ref> Jambi, Bugis (daerah [[suku Bugis]]), Johor, dan Acih (Aceh).{{sfn|Ras|1968|p=3119}}<ref>Kutipan dalam bahasa Melayu: Tunggul Amatung mangkubuminya Patih Gajah Mada itu, sakaliannya orang besar-besar di tanah Jawa itu sama takluk pada raja Tunggul Amatung itu. Bantan, Jambi, Palembang, Bugis, Mangkasar, Johor, Patani, Pahang, Campa, Maningkabau, Acih, Pasai, sakaliannya nagri itu sama takluk pada raja Tunggul Amatung itu.</ref>

== Referensi ==
{{reflist}}

== Daftar pustaka ==
* {{citation|last=Hall |first=D.G.E. |title=A History of South-East Asia |publisher=The Macmillan Press Ltd |year=1981 |isbn=978-1-349-16521-6 |edition=4th |location=London}}
* {{citation|first=Raden Benedictus Slamet |last=Muljana |editor-last1=Al-Fayyadl |editor-first1=Muhammad |title=Menuju Puncak Kemegahan: Sejarah Kerajaan Majapahit |publisher=LKiS Pelangi Aksara |location=Yogyakarta |year=2005}}
* {{citation|first=Irawan Djoko |last=Nugroho |title=Meluruskan Sejarah Majapahit |publisher=Ragam Media |year=2009}}
* {{citation|first=Irawan Djoko |last=Nugroho |title=Majapahit Peradaban Maritim |publisher=Suluh Nuswantara Bakti |year=2011 |isbn=978-602-9346-00-8}}
* {{citation|first=Theodoor Gautier Thomas |last=Pigeaud |title=Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume I: Javanese Texts in Transcription |edition=3 (revisi) |publisher=Martinus Nijhoff |location=The Hague |year=1960a}}
* {{citation|first=Theodoor Gautier Thomas |last=Pigeaud |title=Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume II: Notes on the Texts and the Translations |edition=3 (revisi) |publisher=Martinus Nijhoff |location=The Hague |year=1960b |isbn=978-94-011-8774-9}}
* {{citation|first=Theodoor Gautier Thomas |last=Pigeaud |title=Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume III: Translations |edition=3 (revisi) |publisher=Martinus Nijhoff |location=The Hague |year=1960c |isbn=978-94-011-8772-5}}
* {{citation|first=Theodoor Gautier Thomas |last=Pigeaud |title=Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume IV: Commentaries and Recapitulations |edition=3 (revisi) |publisher=Martinus Nijhoff |location=The Hague |year=1962 |isbn=978-94-017-7133-7}}
* {{citation|first=Theodoor Gautier Thomas |last=Pigeaud |title=Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume V: Glossary, General Index |edition=3 (revisi) |publisher=Martinus Nijhoff |location=The Hague |year=1963 |isbn=978-94-011-8778-7}}
* {{citation|first=Mpu |last=Prapanca |editor=Isidora |translator-last1=Saktiani |translator-first1=Damaika |translator-last2=Widya |translator-first2=Kartika |translator-last3=Aminullah |translator-first3=Zakaria Pamuji |translator-last4=Marginingrum |translator-first4=Novi |translator-last5=Septi |translator-first5=Neda |title=Kakawin Nagarakertagama: Teks Asli dan Terjemahan |edition=2 (revisi) |publisher=Narasi |location=Yogyakarta |year=2018 |isbn=978-979-168-553-5}}
* {{citation|first=Johannes Jacobus |last=Ras |title=Hikajat Bandjar: A Study in Malay Historiography |publisher=Martinus Nijhoff |year=1968 |location=The Hague}}

[[Kategori:Kerajaan Majapahit]]
[[Kategori:Kerajaan di Nusantara]]
[[Kategori:Sejarah Indonesia]]

Revisi terkini sejak 7 November 2024 12.45

Luas wilayah Majapahit berdasarkan Nagarakretagama.

Menurut kitab Kakawin Nagarakretagama pupuh XIII dan XIV, berikut adalah daerah-daerah yang diakui sebagai taklukan atau bawahan Majapahit (disebut sebagai mañcanagara). Negara-negara taklukan di Jawa tidak disebut karena masih dianggap sebagai bagian dari "mandala" kerajaan.

Nama-nama di bawah ini adalah berdasarkan sumber naskah, baik dari Majapahit maupun naskah Melayu serta sumber Cina, namun sedikit bukti fisik yang tersisa mengenai pengakuan suatu daerah atas kekuasaan negara itu.

Termasuk juga Kerajaan Sunda dan Madura, karena Majapahit mengklaim seluruh Tanah Jawa.[1][2][3] Kerajaan Sunda menjadi bawahan nominal Majapahit setelah pertempuran Bubat tahun 1357.[4]

[sunting | sunting sumber]

Transkripsi

[sunting | sunting sumber]

Pupuh 6, Bait 4

[sunting | sunting sumber]

3. Sakweh śri yawa raja sapada madudwan nagaratunggalan (Seluruh raja Jawa menjadi tamu, mereka berlain-lainan negara tetapi)


4. ekhasthana ri wilwatikta mangisapwi sang narendradipa. (bersatu padu ke Wilwatikta mendukung sang raja besar)

Bait 1

  1. Lwir ning nusa pranusa pramuka sakahawat ksoni ri Malayu
  2. nang Jambi mwang Palembang karitang i Teba len Dharmmaśraya tumut,
  3. Kandis Kahwas Manangkabwa ri Siyak i Rekan Kampar mwang i Pane,
  4. Kampe Harw athawe Mandahiling i Tumihang Parllak mwang i Barat

Bait 2

  1. Hi lwas lawan Samudra mwang i Lamuri Batan Lampung mwang i Barus
  2. yekadinyang watek bhumi Malayu satanah kapwamateh anut,
  3. len tekang nusa Tanjung Nagara ri Kapuhas lawan ri Katingan,
  4. Sampit mwang Kutalingga mwang i Kutawaringin Sambas mwang i Lawai

Bait 1

  1. Kadangdangan i Landa len ri Samedhang Tirem tan kasah,
  2. ri Sedu Buruneng ri Kalka Saludhung ri Solot Pasir,
  3. Baritw i Sawaku muwah ri Tabalung ri Tunjung Kute,
  4. Lawan ri Malano makapramuka tang ri Tanjungpura.

Bait 2

  1. Ikang sakahawan Pahang pramuka tang Hujung Medini,
  2. ri Lengkasuka len ri Saimwang i Kalanten i Tringgano,
  3. Naśor Pakamuwar Dhungun ri Tumasik ri Sanghyang Hujung,
  4. Kelang Keda Jere ri Kanjap i niran sanusapupul

Bait 3

  1. Sawetan ikanang tanah Jawa muwah ya warnnanen,
  2. ri Bali makamukya tang Badahulu mwang Lwagajah,
  3. Gurun makamukha Sukun ri Taliwang ri Dompo Sapi,
  4. ri Sanghyang Api Bhima Sheran i Hutan Kadaly apupul

Bait 4

  1. Muwah tang i Gurun sanusa mangaram ri Lombok Mirah,
  2. lawan tikang i Saksak adinikalun kahajyan kabeh,
  3. muwah tanah i Bantayan pramuka Bantayan len Luwuk,
  4. tekeng Uda Makatrayadhi nikanang sanusapupul.

Bait 5

  1. Ikang saka sanusa Makhasar Butung Banggawi,
  2. Kunir Ggaliyau mwang i(ng) Salaya Sumba Solot Muar,
  3. muwah tikang i Wandan Ambwan athawa Maloko Wwanin,
  4. ri Seran i Timur makadining angeka nusatutur.

Pupuh 42, Bait 2

[sunting | sunting sumber]

4. Ndatan lingen i sunda len madhura pan satanah i yawa bhakti tan salah (Tidak disebut Sunda dan Madhura sebab setanah Jawa dan berbakti, tidak salah)

Interpretasi wilayah

[sunting | sunting sumber]

Dalam daftar ini diberikan pula nama modern suatu tempat bila sudah disepakati sebagian besar ahli sejarah.

Sumatra disebut di Negarakretagama sebagai "Malayu"

Nama Interpretasi
Jambi Jambi
Palembang Palembang
Karitang 1. Kerajaan Keritang (sekarang Kecamatan Keritang, Keritang, Indragiri Hilir)

2. Karitang, Indragiri Selatan2

3. Karitang di selatan Jambi3

Teba 1. Muaro Tebo, Jambi

2. Jambi hulu2

3. Tebo di selatan Dharmasraya3

Dharmashraya 1. Kerajaan Melayu Darmasraya

2. Pulau punjung, Siguntur, di hulu sungai Batanghari2

3. Dharmasraya di sebelah barat Jambi3

Kandis 1. Kerajaan Kandis

2. Kandis, anak sungai Kwantan, dekat Koto Tua2

3. Kandi, daerah bawahan Lubuk Jantan, di sungai Sinamar2

4. Kandis di utara Dharmasraya3

Kahwas 1. Kahwas

2. Kawai, antara Kandi dan Tanjung1

3. Kahwas di barat Minangkabau2

Manangkabwa Minangkabau, masyarakat periode pra-Pagaruyung
Siyak Kabupaten Siak, masyarakat pra-kesultanan Siak
Rekan Rokan (Rokan Hilir-Rokan Hulu)
Kampar Kampar
Pane 1. Panai

2. Pane3

Kampe 1. Pulau Kampai, pulau di Kabupaten Langkat sekarang

2. Kompe1

3. Kampei, salah satu dari 4 suku di Petapahan di sungai Tapung Kiri di hulu Siak: Peliang, Ceniaga, Kampai, dan Domo/Muara Takus.2

4. Kampe3

Haru 1. Kerajaan Haru / Aru, berpusat di Deli Tua, Kabupaten Deli Serdang sekarang

2. Haru daerah disekitar Kalue di Aceh1

3. Aru, pesisir timur Sumatra2

4. Haru, daerah di utara sungai Asahan3

Mandahiling 1. Mandailing

2. Mandahiling3

Tumihang Aceh Tamiang
Parlak 1. Peureulak

2. Parllah1

3. Perlak2

4. Parllak3

Barat 1. Darat1

2. Pesisir barat Aceh2

3. Barat3

Lwas 1. Padang Lawas

2. Lawas1

3. Padang Lawas atau Gayu Luas2

Samudra 1. Kesultanan Samudera Pasai

2. Samudra dekat Lhokseumawe, Aceh123

Lamuri 1. Kerajaan Lamuri, pusatnya sekarang berupa desa di Kabupaten Aceh Besar

2. Lamuri di Aceh Besar123

Batan 1. Pulau Bintan

2. Batam2

Lampung Lampung123
Barus Barus, Tapanuli Tengah (atau Pancur, kecamatan di Kabupaten Tapanuli Tengah sekarang)123

Catatan:
1 Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b
2 Lihat [5]
3 Lihat [6]

Kalimantan

[sunting | sunting sumber]

Kalimantan disebut sebagai "Nusa Tanjung Nagara" dan/atau "Tanjungpuri"

Nama Interpretasi
Kapuhas 1. Kapuas daerah di timur Landak di Kalimantan Barat1

2. Kapuas daerah di kabupaten Kapuas di Kalimantan Tengah3

Katingan 1. Kabupaten Katingan, Kalteng

2. Katingan, sungai Mendawei, di Sampit2

Sampit Sampit (sekarang ibu kota Kabupaten Kotawaringin Timur)
Kutalingga 1. Kutalingga daerah disekitar semenanjung Sarawak1

2. Lingga, dimana sungai Lingga dan Batang Lumpur bertemu, Serawak.2

Kutawaringin Kuta Waringin (sungai Kotawaringin, di Kabupaten Kotawaringin Barat)
Sambas Sambas (Kerajaan Sambas kuno, sekarang Kabupaten Sambas)
Lawai 1. Lawai (sungai Kapuas di Kalbar)

2. Muara Labai, muara di sungai Labai2

3. Muara Labai di Kalimantan Tengah3

Kadhangdhangan 1. Kadandangan (sekarang kecamatan Kendawangan, Ketapang)

2. Kedangdangan1

3. Kadangdangan3

Landa Kerajaan Landak, sekarang Kabupaten Landak
Samedhang 1. Samadang (Semandang, wilayah Kerajaan Tanjungpura)

2. Samedang di Simpang3

Tirem 1. Tirem (Tirun/Kerajaan Tidung, sekarang kota Tarakan?)

2. Tirem1

3. Paniraman di sungai Kapuas Kecil2

4. Tidung2

Sedu 1. Sedu (di Serawak)

2. Sadong di Serawak atau Sedua di Langgau atau Siduh di Matan12

Buruneng Barune (sekarang negara Brunei)
Kalka 1. Sungai Kaluka atau Krian di selatan Sarawak[7]

2. Kalka, salah satu dari 5 provinsi luar Brunei menurut Salsilah Raja Brunei: Kalakah, Seribas, Sadong, Semera­han dan Serawak12

3. Kalakah, kota Calaca adalah pelabuhan utama perdagangan di selatan ibu kota (Brunei) dan pusat negara Sedang2

Saludhung 1. Saludung (Kerajaan Maynila), sekarang Kota Manila, Filipina

2. Saludung1

3. Teluk Maludu2

4. Sadong2

5. Maludu3

Solot 1. Solot (kerajaan masyarakat suku Buranun, penduduk asli yang mendiami pegunungan di Kepulauan Sulu cikal bakal suku Suluk/Kesultanan Sulu)

2. Solok atau Sulu123

Pasir Pasir (masyarakat suku Paser, di Kabupaten Paser)
Baritw 1. Barito (bekas Afdeeling Barito di Kabupaten Barito Utara)

2. Baritu123

Sawaku 1. Sawaku (atau Sawakung di Kerajaan Berau)

2. Pulau Sebuku12

Tabalung 1. Tabalung (sekarang Kabupaten Tabalong dengan kotanya Tanjungpuri di tepi sungai Tabalong, ibu kota pertama kesultanan Banjar pada era Hindu)

2. Tabalong di Amuntai2

Tunjung Kute 1. Tanjung Kutei (Kesultanan Kutai Kartanegara yang beribu kota di Kutai Lama)

2. Kutai2

Malano 1. Malano ("di Nusa Tanjungpura", masyarakat suku Melanau di Serawak dan Kalimantan Barat)

2. Milanau2

3. Balinean, timur muara sungai Rejang di Serawak atau Malanau di barat laut Kalimantan2

4. Milano di timur sungai Rejang di Serawak, Balineo3

Catatan:
1 Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b
2 Lihat [8]
3 Lihat [9]

Semenanjung Malaya

[sunting | sunting sumber]

Dalam Nagarakretagama disebut "Hujung Medini", yang merujuk pada Semenanjung Melayu (menurut M. Yamin) atau Johor (menurut Pigeaud).[10]

Nama Interpretasi
Pahang 1. Pahang, negara bagian Pahang, Malaysia

2. Malaya2

Hujung Medini 1. Johor2

2. Semenanjung Melayu3

Lengkasuka 1. Langkasuka

2. Di kepulauan Lengkawi diseberang Kedah2

3. Langkasuka-Patani (Thailand)

Saimwang 1. Negara rakyat Semang2

2. Semong di Negeri Sembilan2

3. Sai, Saiburi2

Kalanten Kelantan, Malaysia
Tringgano Terengganu, Malaysia
Nasor 1. Nisor di utara Sai, Patani2

2. Nasor3

Paka Paka, sekarang cuma merupakan desa nelayan
Muar 1. Muar, sekarang distrik di Johor

2. Muar, Peken Muar2

Dhungun 1. Dungun, sekarang adalah desa nelayan di Terengganu

2. Tanjung Utara di Kemaman

Tumasik Tumasik, sekarang menjadi negara Singapura
Sanghyang Hujung 1. Ujung Salang (junkceylon) di Phuket2

2. Sening Ujung, diantara Malaka dengan Selangor2

Kelang Kelang, (Selangor)
Kedha 1. Kedah

2. Kataha1

3. Keda3

Jere 1. Jerai

2. Jerai, pegunungan Kedah2

3. Jering dekat Patani2

4. Jere3

Kanjap 1. Kanjab di kepulauan Riau-Lingga2

2. Kanjap3

Niran Karimun, pulau Karimun Besar/Nuwi

Catatan:
1 Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b
2 Lihat [11]
3 Lihat [12]

Wilayah-wilayah di timur Jawa

[sunting | sunting sumber]
Nama Interpretasi
Bali Bali
Badahulu Kerajaan Bedahulu
Lwagajah 1. Lo Gajah

2. Lwa-gajah di Bangli2

Gurun Nusa Penida3
Sukun Sukun di pulau Nusa Penida
Taliwang Taliwang (di Pulau Sumbawa)123
Dompo 1. Dompo (kerajaan Dompu)

2. Dompo di pulau Sumbawa1

Sapi 1. Pulau Sapi

2. Sapi di pulau Sumbawa2

Sanghyang Api 1. Sang Hyang Api (Pulau Sangeang)

2. Gunung Api atau Sangeang12

Bhima Pulau Bima12
Sheran 1. Pulau Seram12

2. Kedatuan Seran

Hutan Kadali Hutan Kendali (Pulau Buru)12
Gurun 1. Pulau Gurun

2. Kepulauan Gorong12

3. Hutan kayu putih: Pulau Buru dan Sula2

Lombok Mirah 1. Lombok Merah

2. Lombok Barat2

3. Lombok3

Saksak 1. Sasak (dikatakan "diperintah seluruhnya")

2. Saksak, Lombok Timur1

3. Lembah Lombok2

Bantayan 1. Bantayan (Bantaeng ?)

2. Bantayan13

3. Bontain2

Luwuk Luwuk (Kedatuan Luwu)
Uda Makatraya 1. Udamakatraya dan pulau lain-lainnya

2. Uda: Kepulauan Talaud, Uda makatraya: tiga pulau utama di kepulauan Talaud2

3. Davao di Mindanau, Filipina3

Makhasar Makassar
Butun Pulau Buton (Kerajaan Buton)
Banggawi Pulau Banggawi (Kepulauan Banggai)
Kunir 1. Pulau Kunir1

2. Pulau Kunyit, di selatan Pulau Laut

Galiyau 1. Galian

2. Galiyao3

3. Kangean atau Lomblem23

Salaya 1. Salayar (Pulau Selayar)

2. Saleier1

Sumba Pulau Sumba
Solot 1. Pulau Solor

2. Solot1

Muar 1. Muar12

2. Muar, Kepulauan Kei; atau Honimoa, Saparua2

Wandan 1. Kepulauan Banda

2. Wandan1

Ambwan Ambon atau pulau Maluku
Maloko Kota Ternate atau kepulauan Maluku
Wwanin 1. Wanin (Semenanjung Onin, di Kabupaten Fakfak)

2. Kwanin1

3. Onin, bagian barat laut pulau Papua, teluk MacCleur (sekarang teluk Berau)2

Seran 1. Kowiai atau Sran di Kaimana2

2. Marege di utara Australia3

Timur Timor dan beberapa lagi pulau-pulau lain.

Catatan:
1 Lihat Atlas van Tropisch Nederland, 1938: 10b
2 Lihat [13]
3 Lihat [14]

Wilayah mancanegara

[sunting | sunting sumber]

Wilayah mancanegara atau luar negeri disebut pada Nagarakretagama pupuh 15 bait 1. Selain itu, pada pupuh 83 bait 4 dan 93 bait 1 disebut tempat-tempat yang menjadi asal para saudagar dan cendekiawan.[15]

Nama Interpretasi Hubungan
Syangka Siam1 Kachaya (protektorat)
Ayodyapura Ayutthaya1 Kachaya (protektorat)
Dharmmanagari Dharmarajanagara: Ligor, Lakkan1 Kachaya (protektorat)
Marutma 1. Martaban1

2. Mergui1

Kachaya (protektorat)
Rajapura1 Rajpuri di selatan Siam1 Kachaya (protektorat)
Singhanagari1 Singhapuri di cabang sungai Menam, Singhapura, disebut dalam prasasti Cam1 Kachaya (protektorat)
Campa Champa1 Kachaya (protektorat)
Kamboja Kamboja1 Kachaya (protektorat)
Yawana 1. Annam1

2. Arab2

Mitreka satata (sekutu tetap/kawan sederajat)
Jambudwipa India Sumiwi (mengabdi)
Cina China Sumiwi (mengabdi)
Karnataka India Selatan Sumiwi (mengabdi)
Goda Gauḍa atau Gaur3, di India Timur1 Sumiwi (mengabdi)

Catatan:
1 Lihat [16]
2 Lihat [17]
3 Lihat [18]

Menurut Irawan Djoko Nugroho, wilayah dari dalam tabel diatas dari Syangka sampai Kamboja disebut Desantara. Arti etimologisnya adalah "segala penjuru, seluruh angkasa, daerah lain, negara lain". Hubungan antara Majapahit dengan Desantara disebut kachaya, yang berarti "terkena cahaya". Ini diartikan sebagai dilindungi atau dinaungi. Istilah "wilayah dilindungi" dalam tatanegara modern disebut sebagai wilayah protektorat.[19][20]

Yang berbeda sendiri adalah Yawana, sebagaimana dikatakan anyat i yawana mitreka satata (yang lain adalah Yawana yang merupakan sekutu tetap).[21][22] Kern dan Pigeaud menganggap Yawana adalah Annam, tetapi mencatat bahwa Yawana adalah istilah Sanskerta untuk Yunani (Ionian), yang digunakan orang India untuk merujuk pada orang barbar. Kern mencatat orang India menyebut orang Muslim sebagai Yawana. Menurut Pigeaud, agak tidak mungkin Yawana merujuk pada orang Muslim. Ia menganggap Yawana sebagai Annam, karena pada waktu itu raja-raja Annam sangat kuat dan sangat aneh jika meminta perlindungan kepada Jawa.[15] Nugroho menolak pendapat ini, karena Nagarakretagama dibuat tahun 1365, dan kekuatan Champa melebihi Annam (yang waktu itu merujuk pada Dai Viet). Majapahit yang mengalahkan Mongol tidak mungkin memiliki sekutu tetap yang lemah. Selain itu, Annam dalam bahasa Jawa kuno memiliki nama sendiri yakni Koci (sekarang disebut Cochinchina untuk membedakannya dari Kochi di India). Koci berasal dari bahasa Cina Jiāozhǐ, dalam bahasa Kanton Kawci, dan disebut Giao Chỉ di Vietnam. Oleh karena itu, Yawana lebih tepat diartikan sebagai Arab.[23][24][25]

Wilayah Jambudwipa, Cina, Karnataka, dan Goda secara kolektif disebut Dwipantara. Daerah ini disebut mendapat kebaikan raja sehingga wajar kemudian mereka ditarik upeti. Kebaikan yang dilakukan Majapahit pada Dwipantara memiliki latar belakang dari perang Jawa dengan Mongol. Mongol berusaha menguasai perdagangan laut Asia, dan direspon oleh Jawa (Singhasari pada waktu itu) dengan blokade perdagangan Asia Tenggara terhadap Mongol. Daerah Dwipantara datang menghadap ke Majapahit dipimpin oleh para pendeta mereka. Pada pupuh 93.1 para pendeta membuat syair pujian bagi Maharaja Majapahit. Hubungan antara Dwipantara kepada Majapahit adalah sumiwi (mengabdi).[26] Duta-duta yang dari India dan Cina datang bersama pedagang, dan berperan dalam stabilisasi hubungan politik dan ekonomi.[27]

[sunting | sunting sumber]
[sunting | sunting sumber]

Prasasti Tuhañaru/Jayanagara II, berasal dari tahun 1245 Saka/1323 Masehi, mencatat aneksasi wilayah di luar Jawa:

... seperti bulan yang membuka kembang tunjung-jantung dari perkampungan segala orang baik-baik; yang membinasakan segala musuh; seperti matahari yang melenyapkan kegelapan pada waktu malam hari, yang digembirakan Wipra dan Satria, yang berbahagia dapat bertegak nama penobatan raja, berbunyi: Iswara Sundarapandyadewa, ...

Menurut H.B. Sarkar, gelar raja Jayanegara ini menandakan bahwa Majapahit memegang kekuasaan tinggi (suzerainty) atas raja Pandia di India Selatan.[28]

[sunting | sunting sumber]

Hikayat Raja-Raja Pasai mencatat banyak wilayah Majapahit:[29]

Nama Interpretasi
Pasai Pasai
Tembelan Daerah Tembelan (?)
Siontan Pulau Siontan
Jemaja Daerah Jemaja (?)
Bunguran Daerah Bunguran (?)
Serasan Daerah Serasan (?)
Subi Pulau Cebu di Filipina
Pulau Laut Pulau Laut
Tioman Pulau Tioman
Pulau Tinggi Pulau Tinggi (?)
Pemanggil Krimat Daerah Pemanggil Krimat (?)
Belitang Pulau Belitung
Bangka Pulau Bangka
Lingga Daerah Lingga
Riau Riau
Bintan Pulau Bintan
Bulong Pulau Buton
Sambas Sambas
Mempauh Daerah Mempauh di Kalimantan
Sukadana Daerah Sukadana
Kota Waringin Kotawaringin
Banjar Masin Banjarmasin
Pasir Daerah Pasir (?)
Kotai Kutai
Berau Daerah Berau di Kalimantan
Jambi Jambi
Palembang Palembang
Ujung Tanah Daerah Malaka di Semenanjung Malaya
Banda Pulau Banda
Bima Pulau Bima
Sembawa Pulau Sumbawa
Silamprang Pulau Silamprang (?)
Asiran Pulau Asiran (?)
K.r.tok Pulau K.r.tok (?)
Bali Bali
Balembangan Blambangan di Jawa Timur
[sunting | sunting sumber]

Berdasarkan Kidung Sunda pupuh 1 bait 54b dan 65a, kekuasaan Majapahit meliputi Palembang, Tumasik (Singapura), Sampit, Madura, Bali, Koci (Cochinchina, Vietnam), Wandan (Banda, Maluku Tengah), Tanjungpura (Kalimantan) dan Sawakung (Pulau Sebuku).[30]:20, 23[31]

[sunting | sunting sumber]

Kidung Harsa Wijaya mencatat wilayah Majapahit di luar Jawa antara lain Bali, Tatar, Tumasik, Sampi, Gurun, Wandan, Tanjung-pura, Dompo, Palembang, Makasar, dan Koci.[32]

[sunting | sunting sumber]

Kisah Calon Arang disebutkan dalam beberapa manuskrip, aslinya ditulis pada era Jawa klasik (sebelum jatuhnya Majapahit pada tahun 1527). Manuskrip-manuskrip yang ada menyebut Malaka, sebuah kesultanan yang berdiri antara tahun 1400 sampai 1511 M. Manuskrip yang bertahan sebagian besar ditemukan di Bali dengan tanggal setelah 1500 Masehi. Wilayah yang disebutkan adalah:[33][34]

Nama Interpretasi
Melayu Kerajaan Melayu
Palembang Palembang
Jambi Jambi
Bengkulu Bengkulu
Malaka Malaka, Malaysia
Singapura Singapura
Patani Patani
Pahang Pahang
Siyem

Siam

Siam
Cempa

Campa

Champa atau suatu tempat di Kamboja
Cina China
Koci Suatu tempat di Vietnam
Keling

Banakeling

India
Tartar

Tatar

Mongol (?)
Pego

Pegu

Pegu, suatu tempat di Burma
Kedah Kedah
Kutawaringin Kotawaringin
Kute Kutai
Bangka Bangka
Sunda Sunda
Madura Madura
Pedie Pidie, Aceh
Kangayan

Kangean

Pulau Kangean
Makassar Makassar
Seran Pulau Seram di Maluku
Goran

Goram

Kepulauan Gorom, Maluku
Pandan

Wandan

Wandan atau pulau Pandan
Peleke Suatu tempat di Sulawesi (?)
Moloko

Maluku

Maluku
Bolo Pulau Bulu Polo'e, Sulawesi Selatan

Bolo, merujuk pada beberapa tempat di Filipina

Dompo Dompu
Bima Bima
Banda Banda
Timur Timor
Sasak Lombok
Sambawa

Sumbawa

Sumbawa
[sunting | sunting sumber]

Buku Suma Oriental karya Tomé Pires yang ditulis tahun 1515 mencatat bahwa Jawa (Majapahit) memerintah sejauh Maluku di sisi timur dan sebagian besar sisi barat Nusantara; dan hampir seluruh pulau Sumatra berada di bawah kekuasaannya dan juga menguasai semua pulau yang diketahui orang Jawa. Majapahit menguasai semua ini untuk waktu yang lama sampai sekitar seratus tahun sebelumnya, ketika kekuatannya mulai berkurang hingga menjadi seperti saat tahun kunjungan Pires di Jawa (Maret–Juni 1513).[35]:174

[sunting | sunting sumber]

Berdasarkan kitab Sulalatus Salatin (Sejarah Melayu), daerah Majapahit diantaranya:

  • Indragiri di Sumatra dan Siantan (sekarang Pontianak pada pesisir barat Kalimantan), yang menurut Sulalatus Salatin, diberikan sebagai hadiah pernikahan kepada Kesultanan Malaka atas pernihkahan sultan Mansur Syah dari Malaka dengan putri Majapahit. Sultan Mansur Syah memerintah pada tahun 1459–1477, sehingga pada tahun 1447 artinya Indragiri dan Siantan masih dibawah kekuasaan Majapahit.
  • Jambi dan Palembang, yang hanya mulai lepas dari genggaman Majapahit ketika diambil-alih oleh Kesultanan Demak[35](hlm.154-155) pada saat masa perangnya melawan Majapahit yang diperintah Ranawijaya.
  • Dan Bali yang merupakan daerah pengungsian terakhir para bangsawan, seniman, pendeta dan penduduk agama Hindu di Jawa ketika Majapahit runtuh oleh Demak.
[sunting | sunting sumber]

Wilayah Majapahit yang dicatat Hikayat Banjar adalah: Jawa, Bantan (Banten), Palembang, Mangkasar (Makassar), Pahang, Patani, Bali, Pasai, Campa, Maningkabau (Minangkabau),[36][37][38] Jambi, Bugis (daerah suku Bugis), Johor, dan Acih (Aceh).[39][40]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ (Indonesia) Riana, I Ketut (2009). Nagara Krtagama. Penerbit Buku Kompas. hlm. 215. ISBN 9797094332. ISBN 978-979-709-433-1
  2. ^ Pigeaud 1962, hlm. 48.
  3. ^ Nugroho 2011, hlm. 170.
  4. ^ Hall 1981, hlm. 100.
  5. ^ Pigeaud 1962, hlm. 30-31.
  6. ^ Nugroho 2009, hlm. 105-107.
  7. ^ (Inggris) Sarawak Museum (1963). "The Sarawak Museum journal". 11. Sarawak Museum: 652. 
  8. ^ Pigeaud 1962, hlm. 31-32.
  9. ^ Nugroho 2009, hlm. 108-110.
  10. ^ Nugroho 2009, hlm. 110.
  11. ^ Pigeaud 1962, hlm. 32-33.
  12. ^ Nugroho 2009, hlm. 110-112.
  13. ^ Pigeaud 1962, hlm. 33-34.
  14. ^ Nugroho 2009, hlm. 112-116.
  15. ^ a b Pigeaud 1962, hlm. 35.
  16. ^ Pigeaud 1962, hlm. 35-36.
  17. ^ Nugroho 2009, hlm. 117.
  18. ^ Pigeaud 1960, hlm. 98.
  19. ^ Prapanca 2018, hlm. 60.
  20. ^ Nugroho 2009, hlm. 234-235.
  21. ^ Nugroho 2009, hlm. 234.
  22. ^ Nugroho 2011, hlm. 37, 141.
  23. ^ Nugroho 2011, hlm. 141-142.
  24. ^ Reid, Anthony. Southeast Asia in the Age of Commerce. Vol 2: Expansion and Crisis. New Haven: Yale University Press, 1993. p211n.
  25. ^ Gordon, Alijah (2001). The Propagation of Islam in the Indonesian-Malay Archipelago. Malaysian Sociological Research Institute. hlm. 316. ISBN 9789839986624. 
  26. ^ Nugroho 2009, hlm. 237-238.
  27. ^ Nugroho 2009, hlm. 243.
  28. ^ Nugroho 2009, hlm. 142.
  29. ^ Nugroho 2009, hlm. 128-129.
  30. ^ Berg, C.C. (1927). Kidung Sunda. Inleiding, tekst, vertaling en aanteekeningen. BKI 83: 1 – 161.
  31. ^ Nugroho 2009, hlm. 136-138.
  32. ^ Nugroho 2009, hlm. 152.
  33. ^ Nugroho 2011, hlm. 36-37.
  34. ^ Suyami; Sumarno. Refleksi Nilai Budaya Jawa dalam Serat Calon Arang versi R. Wiradat. Yogyakarta: Balai Pelestarian Nilai Budaya. hlm. 1–3, 66–67. 
  35. ^ a b Cortesão, Armando (1944). The Suma oriental of Tomé Pires : an account of the East, from the Red Sea to Japan, written in Malacca and India in 1512-1515 ; and, the book of Francisco Rodrigues, rutter of a voyage in the Red Sea, nautical rules, almanack and maps, written and drawn in the East before 1515 volume I. London: The Hakluyt Society. ISBN 9784000085052.  Artikel ini memuat teks dari sumber tersebut, yang berada dalam ranah publik.
  36. ^ Ras 1968, hlm. 1047.
  37. ^ Nugroho 2009, hlm. 140.
  38. ^ Kutipan dalam bahasa Melayu: Maka raja Majapahit itu bartambah-tambah kabasarannya, banyak raja-raja yang takluk kapadanya itu: sakaliannya orang tanah Jawa dan Bantan, Jambi, Palembang, Mangkasar, Pahang, Patani dan Bali dan Pasai dan Campa, sampai kapada orang tanah Maningkabau tatkala pada zaman itu sama takluk pada raja Majapahit ...
  39. ^ Ras 1968, hlm. 3119.
  40. ^ Kutipan dalam bahasa Melayu: Tunggul Amatung mangkubuminya Patih Gajah Mada itu, sakaliannya orang besar-besar di tanah Jawa itu sama takluk pada raja Tunggul Amatung itu. Bantan, Jambi, Palembang, Bugis, Mangkasar, Johor, Patani, Pahang, Campa, Maningkabau, Acih, Pasai, sakaliannya nagri itu sama takluk pada raja Tunggul Amatung itu.

Daftar pustaka

[sunting | sunting sumber]
  • Hall, D.G.E. (1981), A History of South-East Asia (edisi ke-4th), London: The Macmillan Press Ltd, ISBN 978-1-349-16521-6 
  • Muljana, Raden Benedictus Slamet (2005), Al-Fayyadl, Muhammad, ed., Menuju Puncak Kemegahan: Sejarah Kerajaan Majapahit, Yogyakarta: LKiS Pelangi Aksara 
  • Nugroho, Irawan Djoko (2009), Meluruskan Sejarah Majapahit, Ragam Media 
  • Nugroho, Irawan Djoko (2011), Majapahit Peradaban Maritim, Suluh Nuswantara Bakti, ISBN 978-602-9346-00-8 
  • Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1960a), Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume I: Javanese Texts in Transcription (edisi ke-3 (revisi)), The Hague: Martinus Nijhoff 
  • Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1960b), Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume II: Notes on the Texts and the Translations (edisi ke-3 (revisi)), The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 978-94-011-8774-9 
  • Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1960c), Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume III: Translations (edisi ke-3 (revisi)), The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 978-94-011-8772-5 
  • Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1962), Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume IV: Commentaries and Recapitulations (edisi ke-3 (revisi)), The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 978-94-017-7133-7 
  • Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1963), Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume V: Glossary, General Index (edisi ke-3 (revisi)), The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 978-94-011-8778-7 
  • Prapanca, Mpu (2018), Isidora, ed., Kakawin Nagarakertagama: Teks Asli dan Terjemahan, diterjemahkan oleh Saktiani, Damaika; Widya, Kartika; Aminullah, Zakaria Pamuji; Marginingrum, Novi; Septi, Neda (edisi ke-2 (revisi)), Yogyakarta: Narasi, ISBN 978-979-168-553-5 
  • Ras, Johannes Jacobus (1968), Hikajat Bandjar: A Study in Malay Historiography, The Hague: Martinus Nijhoff